NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/2027
ze xxx 13.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/884, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/1149 za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, a kterým se xxxx nařízení v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2016/1149
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 o financování, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (XX) č. 1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 a čl. 64 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx společná organizace xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zrušují xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) č. 234/79, (ES) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 53 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884&xxxx;(3) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mimo jiné xx nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1149&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxxx vína, xxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxxxx producentům vína xxxxxxx úlevu x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx pandemie COVID-19. Xxxxxxxx užitečnosti těchto xxxxxxxx xx však xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovnováhu mezi xxxxxxxx a poptávkou. |
|
(2) |
Pandemie XXXXX-19 xxxx pod xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v některých xxxxxxxxx Unie a na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a ve xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, soukromých xxxxx, xxxxxxxxx akcí i možnosti xxxxxxxxxx xxxxx a nápoje xxxx xxxxx. Uvedená xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxx x&xxxx;Xxxx, k větším zásobám x&xxxx;xxxxxxxx k narušování trhu. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby xxxx spojena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Spotřeba xxxx xxxxx xxxxxx klesá x&xxxx;xxxxxx zůstávají vysoké. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, který xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx všech těchto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;15 xx 20&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 40&xxxx;%. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx narušení xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx toho dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx co xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx proces oživení xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxx předpokládat xxxxxxxx xxxx 2021. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx i nadále xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nárůstu úpadků, xxxxx byl xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxx, že pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxx dopady xx odvětví xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx 2021, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxx rozpočtového xxxx 2022, xx nezbytné xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1, 3, 4 x&xxxx;6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884 xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxx xxxx 2022. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx fondy xxxxxxx v článku 48 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xx xxxxx, druhý x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx omezí xx 10&xxxx;%, 8&xxxx;% x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Dosavadní xxxxxxxxxx xxxx ukázaly, xx tyto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx programů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby o podporu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx vzájemné xxxxx xxxx xxxxxxxxx nástrojem xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx rizik xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx období xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trhu, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx před budoucími xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx týkala xxxx xxx jednoho xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zkušenosti xxxxxxx, že čerpání xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondů xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx velmi xxxxxxx. Xx tudíž nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx a přesvědčování xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx tuto výjimečnou xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx roky. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx podporu vzájemných xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2019–2023. |
|
(7) |
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/884 a (EU) 2016/1149 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozpočtovými xxxx 2021 a 2022, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx se xxxxxx xxx xxx 16. října 2021, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884
Xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884 se xxxx takto:
|
1) |
odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 xxx v letech 2020, 2021 x&xxxx;2022 xxxxxxxx zelenou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxx.“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;6 xx xxxxx „15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021“ xxxxxxxxx datem „15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022“. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1149
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, omezí se xx tento xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx, druhý a třetí xxx xxxx xxxxxxx: 20&xxxx;%, 16&xxxx;% x&xxxx;8&xxxx;%.“
Článek 3
Vstup v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 16. října 2021.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 13.&xxxx;xxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/884 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 stanoví xxxxxxxx xx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149, xxxxx xxx o odvětví vína (Xx. xxxx. X&xxxx;205, 29.6.2020, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/1149 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, a mění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;555/2008 (Úř. xxxx. X&xxxx;190, 15.7.2016, x.&xxxx;1).