XXXXXXXXXX RADY (XX) 2021/2043
xx xxx 18. listopadu 2021
x&xxxx;xxxxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx straně a vládou Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem Xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;43 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx v) a čl. 218 xxxx.&xxxx;7 této smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx s vládou Grónska x&xxxx;xxxxxx Dánska x&xxxx;xxxxx xxxxxxx novou dohodu x&xxxx;xxxxxxxxxxx v oblasti udržitelného xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxx úspěšně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx a vládou Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Dánska xx xxxxxx druhé x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“) a Protokolu, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx na jedné xxxxxx a vládou Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Dánska xx xxxxxx druhé o partnerství x&xxxx;xxxxxxx udržitelného rybolovu (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
|
(3) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Dohodu mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx straně a vládou Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2), která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 28. června 2007. |
|
(4) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady (XX) 2021/793&xxxx;(3) xxxx dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2021. |
|
(5) |
Xxxxxx o partnerství x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx zřizuje xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx sledování provádění xxxxxx o partnerství. Xxxxxxx xxxxx může dále x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článkem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 4 x&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. K usnadnění xxxxxxxxxxx těchto xxxx xx Xxxxxx xxxx xxx oprávněna x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotněprávních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu by xxxx stanovit Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx menšina členských xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx a vládou Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx o partnerství x&xxxx;xxxxxxx udržitelného rybolovu (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“) a Protokol, kterým xx xxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxxxxx unií xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxx Grónska x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx na straně xxxxx o partnerství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xx xxxxxxxxx xxxxxx Unie (4).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx Rady učiní xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;20 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a oznámení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jménem Xxxx xxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxx&xxxx;12 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 5. října 2021.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;172, 30.6.2007, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2021/723 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií na xxxxx straně x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prováděcího xxxxxxxxx (Xx. věst. L 175, 18.5.2021, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a protokolu xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;175, 18.5.2021.
PŘÍLOHA
POSTUP X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX PROTOKOLU, KTERÉ XX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxx o partnerství x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 a 7 xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
1) |
Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx:
|
|
2) |
Xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx schválí xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Xxxx v dostatečném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zasedáním xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
3) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodě 1 této xxxxxxx. |
|
4) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx námitky počet xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx blokační menšině x&xxxx;xxxxx Xxxx podle xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxx Xxxx odmítne. |
|
5) |
Nelze-li x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx ani xxxxx xx místě, xxxxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xx postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xx 4 xxxx postoupí Xxxx, xxx bylo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
6) |
Xxxxxx xx xxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě učinila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v příslušných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeného rozhodnutí. |
Pokud xxx x&xxxx;xxxx záležitosti, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx protokolu xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxx o partnerství x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 x&xxxx;7 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx v souladu se Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.