Plné znění - 32021R2063

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/2015&xxxx;(2) xxxxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx druhy xxxxxxxx druhů žijících xxx dně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2021–2023 xx xxxxxxx xxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx“) x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx“).

(2)

Xxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2020/2015 jsou některé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2021. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které mají xxxxx xxxxx na xxxxxx rybolovu, xxxx xx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxx xx 1. května 2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podporující xxxxxxxx xxxxxxx. Vědeckotechnický x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXXXX“) xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. července 2021.

(3)

Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 30. dubna 2021 – xx xxxxxxxxxx s poradním sborem xxx xxxxxxxxxxxxx vody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vod předložily xxx 30.&xxxx;xxxxx 2021 – xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxx sborem xxx xxxxxxxxxxx xxxx a poradním xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v němž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxx XXXXX&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx expertní xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xx dne 16. července 2021 xx xxxxxxx, jíž xx coby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropský parlament.

(6)

Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/2015 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použitelných v severozápadních xxxxxx (xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx průzkum xxxx (xxxx xxx „XXXX“) 5 – xxxxx xxxxxx 5x x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx divize 5x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vodách –, 6 x&xxxx;7). Xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXX 8, 9 x&xxxx;10 (xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx)) a v oblastech Výboru xxx rybolov xx xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku (xxxx xxx „CECAF“) 34.1.1, 34.1.2 a 34.2.0 (xxxx x&xxxx;xxxxx Madeiry x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx unijní xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/2015 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxx severozápadních xxx xxxxxxxx o novou výjimku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx platýse xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxx (XXX) v divizích XXXX 7b xx 7x. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxx předložily xxxx xxxxxxx důkazy, xxx prokázaly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odloveného xxx tomto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx VTHVR, xxxxx dospěl x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(4), xx xxxxx o míře xxxxxxx xxxx spolehlivé x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx tomto rybolovu xx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx měla xxx xx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/2015 zahrnuta.

(8)

Ustanovení xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/2015 xxxxxxx výjimku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro rejnoka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sítí xxx xxx xxx dně x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 8 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2021. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2023. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xxx a dospěl k závěru, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2021 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx životaschopnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Výjimka xx xxxxx měla xxx prodloužena xx xxxx 2022, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx studií xxxxxxxxx xxxxxx VTHVR nejpozději xx 1.&xxxx;xxxxxx 2022.

(9)

Ustanovení xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/2015 xxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx sítě pro xxx xxx dně x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x xx 7x x&xxxx;7x xx 7x. Xxxxxxx xxxxx severozápadních xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx lovných zařízení. Xxxxx VTHVR dospěl x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5), xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s důsledky z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx při 0,5% xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, bez xxxxxx xx xx, zda xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx zařízeními xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx lov xxx xxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítí xxx xxx xxx xxx, xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;404/2011. Xxxxxxx by xxxxx měla xxx xx xxxxxx podmínek xxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2022. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx požadované xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx do 1.&xxxx;xxxxxx 2022.

(10)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/2015 xxxxxxx výjimku xx xxxxxxx xxx xxxxxx bezvousou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx lov xxx dně a nevody, xxxxxxxxx xxxxxx sítě x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xx pomoci xxxxxxxxx xx boku lodi x&xxxx;xxxxxxxx ICES 7x xx 7x. Tato xxxxxxx xxxx udělena xxxxx xx xxxxxxxx 2021, vzhledem k celkovému xxxxx xxxxxxxx tresky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 7x xx 7x. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Výbor VTHVR xxxxxxxxxx vědecké xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vod x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(6), že míry xxxxxx xxxx poměrně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx díky xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedeným x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(7). V Keltském moři xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tresky xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx. Výjimka xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2022.

(11)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/2015 xxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxx tresku xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxx xxx při xxx a nevody x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 8. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx opomenuta lovná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (OTM, XXX x&xxxx;XX). Členské xxxxx jihozápadních xxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx napravila. Xxxx výjimka xx xxxxx měla být xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/2015 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx mají xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, mělo xx toto nařízení xxxxxxxx v platnost okamžitě xx xxxxxxxxx. Xxxx xx se xxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2022,