Plné znění - 32021R2064

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/86&xxxx;(2) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx rybolov xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx moři xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, a to xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 několika xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři (Xxxxx, Španělsko, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx a Slovinsko). Z uvedených xxx xxxxxxxxxx doporučení xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx části Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx jihovýchodní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při manipulaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx úlovky, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 výjimku xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(3)

Xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx a Malta (dále xxx „xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Sudestmed“) xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Středozemního moře. Xx dnech 7. x&xxxx;14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Xxxxxxxxx a skupina xx xxxxxx xxxxxx Sudestmed xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výjimky xx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/86.

(4)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx malé xxxxxxxxx druhy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/161&xxxx;(3). Xxxxxx výjimky xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx malých pelagických xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx při xxx xx měly být xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxxxxxx Vědeckotechnickým a hospodářským xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) xxxx 17. x&xxxx;21. xxxxxxx 2021 (4). Xx xxxxx 13. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx skupiny xx xxxxxx úrovni Xxxxxxxxx a Sudestmed xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx důkazy, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx a v jihovýchodní části Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx ve velmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx malá xxxxxxxx xxxxxxxx a vykládají xx xx mnoha xxxxxxx místech vykládky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s nežádoucími xxxxxx.

(7)

Xxxxx XXXXX konstatoval, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx výmětů, ale xx xx xx, xx toto xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx složitosti xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přístupem. Xxxx xxx výbor XXXXX xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx monitorovat.

(8)

Skupina xx xxxxxx xxxxxx Adriatica xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o nepřiměřených nákladech xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Přestože xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxx k dispozici odhady xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výbor XXXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nepřiměřených xxxxxxxxx xx mohly xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx mělo být xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx. Výbor VTHVR xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx o navrhované xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), makrelu (Xxxxxxx spp.) x&xxxx;xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.) pro xxx 2022 až xx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úlovků xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlečné xxxx pro xxx xxx dně (XXX, XXX, XXX, TBN, XXX, XX, XX, XX, TX). Výbor XXXXX xxx xx xx, že xxxx xxxxxx je pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx významná, xxx xx projekty xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Skupina xx xxxxxx úrovni Xxxxxxxxx by měla xx 1. května 2022 předložit xxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx probíhajících xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dopadu výjimky.

(10)

Skupina xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx poskytla aktualizované xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx manipulaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx úlovky. Přestože xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zvýšení xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx posoudit, na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nepřiměřené. Výbor XXXXX konstatoval, xx xxxxxxxxxx informace o nepřiměřených xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx doplněny x&xxxx;xx by xxxx xxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx výjimky. Xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úlovků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx selektivních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx prioritě pro xxxxxxxx snížení množství xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xx domnívá, xx xx výjimka měla xxx xxxxxxxxx o navrhované xxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx pomocí háčků, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Středozemního xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx odlišnou metodu xx xxxxxxx xxx xxxxxxx druhy, xxxxx xxxx loveny častěji, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxx méně často. Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx domnívá, xx by výjimka xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Engraulis xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx (Xxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.) xxx xxx 2022 až xx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx provedených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxx (XXX, XXX, XXX, XXX, TBS, XX, XX, XX, XX). Xxxxx VTHVR xxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx že xxxxxxxx selektivity xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx by xxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxx xx xx svých aktualizovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úlovky, a zejména xxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdrojů.

(14)

Dále xx xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zavázaly identifikovat xxxxx oblasti zákazu xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx úmrtnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 4 xxxx. x).

(16)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx nařízení mají xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rybolovu xxxxxxxx Xxxx a související xxxxxxxxxxx činnosti, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022,