XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/2065
xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx rybolov xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx politice, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) č. 1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 2371/2002 a (ES) x.&xxxx;639/2004 a rozhodnutí Xxxx 2004/585/XX&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Cílem xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013 xx xxxxxxxx odstranit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rybolovu x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úlovků. |
|
(2) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxx moře, článek 15 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxx xxxxx podléhající xxxxxxx xxxxxx. Podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx daný xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017. Xxxxxx z těchto xxxxx xx pakambala xxxxx. |
|
(3) |
Xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 přijala Xxxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2017/87 (2), xxxxxx xx xxxxxxx xxxx výmětů pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx výjimka xx základě xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odlovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítěmi. Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2017 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx přímý xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx. Xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 uvedené členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx velkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx. Xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o vysokou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx vědecký xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů. |
|
(5) |
Vědeckotechnický x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx pro rybářství (3) (XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx předané xxxxxxxxx je třeba xxxxxxx. Komise uznává xxxxxxxxx xxxxxxxxx studií (4) xxxxxxxxxxxxx vysokou míru xxxxxxx pakambaly xxxxx xxxxxxxx plavidly xx xxxx mimo XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx moři. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx studie týkají xxxxxxxx mořských xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx, které xxxx xxxxxxxx xx výjimky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx měla xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a posouzení VTHVR xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx přežití xxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xxxx xxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xx xxxxxxx členské xxxxx xxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxx o odhadech přežití xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx velké xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ihned po xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx společným doporučením x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013 xx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx moři xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx maxima) odlovené xxxxxxxxxx tenatovými sítěmi (xxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5): XXX) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „Černým xxxxx“ xxxxxx mořské xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx komise xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (XXXX) 29 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1343/2011&xxxx;(6).
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 písm. b) xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013 xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prokazují xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Psetta xxxxxx) xxxxxxxx ukotvenými xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených v odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx v oblasti, xxx xxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zájem xx xxxxxx xxxxxxxx pakambaly xxxxx v Černém xxxx, xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přežití x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a veškeré další xxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejpozději xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 1. ledna xx 31. prosince 2022.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 25. srpna 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 354, 28.12.2013, x.&xxxx;22.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/87 ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx rybolov xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 14, 18.1.2017, s. 9).
(3) Zprávy Xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (VTHVR) – Xxxxxxxxxx of the xxxxxxx obligation joint xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) (XXXXX-21-05) 2021. Xxxx pro publikace Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/43805/2537709/XXXXX+XXXX+19-02.xxx
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, F. and X. Xxxxxx, 2004, Xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx Xxx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxx maeotica, X. 1758) xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx and xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx conditions, Xxxxxxxxxxx International 12: 321–331, 2004; Xxxxxxxxx, X. and A. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, 2012, Xxx State-of-Art xx xxx Xxxxx Xxx Xxxxxx Spawning Population xxx Xxxxxx (1998-2010), Xxxxxxx Journal of Xxxxxxxxx and Aquatic Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx 2012, XXX: 10.4194/1303-2712-x12_2_25; Xxxxxx, X. xxx X. Xxxxxxx, 2005, Survival Xxxxx of Black Xxx Turbot (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Pallas, 1811), Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx 1999 and 2004, Xxxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxxx xxx Aquatic Sciences 5: 57-62 (2005).
(5) Kódy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kódy uvedené x&xxxx;xxxxxxx XX prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;404/2011, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xxxxxxxx kontrolního xxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;112, 30.4.2011, x.&xxxx;1). X&xxxx;xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 10&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx kódy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx lovného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1343/2011 xx xxx 13. prosince 2011 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX (Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rybolov ve Xxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Středozemním xxxx (Xx. věst. X&xxxx;347, 30.12.2011, x. 44).