XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/2205
xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx nařízení (ES) x.&xxxx;847/2006, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx přípravků xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx z Thajska, xxxxx xxx dovážet v rámci xxxxx xxxxx 09.0706
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2006/324/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 o uzavření Xxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx a Thajským xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX.6 x&xxxx;XXXXXX Všeobecné xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXXX) 1994 x&xxxx;xxxxx koncesí x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 847/2006 (2) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx přípravky x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Thajským xxxxxxxxxxx xxxxx článku XXXXXX Všeobecné dohody x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXXX) 1994, xxxxx xx xxxx xxxxx koncesí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v listině CLXXV XX v důsledku vystoupení Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvót Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx dovezeny x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 20. července 2021. |
|
(2) |
Množství xxxxxxxxx celních kvót Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v uvedené xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo konzerv x&xxxx;xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 847/2006. |
|
(3) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;847/2006 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(4) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx probíhá, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/2006
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/2006 xx mění takto:
|
1) |
V článku 1 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx celní xxxxx ve výši 1&xxxx;054&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx xx otevírá xxx xxxxx přípravků x&xxxx;xxxxxxx ze xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx a z ryb druhu Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kódu XX 1604&xxxx;20&xxxx;50, xxxxxx xxx celých xxxx x&xxxx;xxxxxx, do Xxxx.“; |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Z celní kvóty xx výši 1&xxxx;054&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xx 423 tun použije x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx čísla 09.0706 na dovozy xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx 631&xxxx;xxx, se použije x&xxxx;xxxxx pořadového xxxxx 09.0707 na dovozy xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“. |
Článek 2
Přechodná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, jenž xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kvótového xxxxxx, xxxxx v den xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx již xxxxxxx, xxxxxxx z rozdílu xxxx xxxxxxx kvóty xxxxxxxx xxxxx nařízením x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xx xxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, vyčerpána xxxxx platná ke xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx přidělí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx k propuštění xx volného xxxxx. Xxxxxxxxxxxx subjektům, které xxxxxxx xxx zboží xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx v platnost, xxxx xx využily celní xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zaplacenému xxx.
Článek 3
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 13. prosince 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;120, 5.5.2006, s. 17.
(2) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;847/2006 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 o otevření x&xxxx;xxxxxx celních kvót Xxxxxxxxxxxx pro některé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;156, 9.6.2006, x.&xxxx;8).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;274, 30.7.2021, x.&xxxx;57.