Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 150 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32021R2201

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32021R2201

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXX (EU) 2021/2201

xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2021,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) 2017/1770 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Mali

RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;215 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2017/1775 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 o omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Evropské xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx (XXXX) 2017/1775 se xxxxx v účinnost nařízením Xxxx (EU) 2017/1770 (2), xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx některých xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (xxxx jen „Xxxx xxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx sankce XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xx činech xxxx xxxxxxxxxx, které ohrožují xxx, bezpečnost xxxx xxxxxxxxx Xxxx, nebo xx jich přímo xx xxxxxxx účastnící.

(2)

Rozhodnutí Xxxx (SZBP) 2021/2208&xxxx;(3)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí (SZBP) 2021/2208&xxxx;xx xxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx (EU) 2017/1770 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX) 2017/1770 xx xxxx xxxxx:

1)

xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 2

1.   Zmrazují xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodářské xxxxxx, xxxxx patří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx Ia xxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx orgánů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nebo Xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

2)

xx xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxxx xxxx články, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;2x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a orgánů, x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx:

x)

xx xxxxxxx nepřátelských akcí x&xxxx;xxxxxxx s Dohodou o míru x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx dále xxx „xxxxxx“);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mimo xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodlev, xxxx xx ohrožují;

c)

jednají x&xxxx;xxxxx nebo xxxxxx xx xxx vedením xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x) xxxx x) xxxx je xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejich prekursorů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx látkami x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pašování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxx, xxxxx i nedovoleného xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na:

i)

různé xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bezpečnostních x&xxxx;xxxxxxxxx xxx,

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX pro xxxxxxxxxxx Xxxx (MINUSMA) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx OSN a přidružený xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně Force Xxxxxxxxx xxx Xxxxx xx X5 Sahel (XX-X5X), misí Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx humanitární xxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx;

x)

xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx které představují xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx cílené xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, tím, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxx zabíjení, xxxxxxxx, mučení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx, xxxxxxxxx zmizení, nuceného xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx školy, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx místa xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx silami x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Mali; xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx omezeními.

2.   Příloha X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx osob, subjektů xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx o fyzické xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx jména včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx narození, xxxxxx příslušnost, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xx-xx známa, a funkci xxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, registrační xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx označených Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx mír, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2x odst. 1, nebo xx jich xxxxx xx xxxxxxx účastní, xxxx

x)

xxxxxxxxxx či podkopávají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Mali, mimo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx voleb xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo

c)

jsou xxxxxxx s fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a) xxxx x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xx xxxxxxxx xxxxxx pro zařazení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xx xxxxxx obsahuje případné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx jména včetně xxxxxxxxxx jiných jmen, xxxxx x&xxxx;xxxxx narození, xxxxxx příslušnost, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pohlaví, xxxxxx, xx-xx známa, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xxx o subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxx, místo a datum xxxxxxxxxx, registrační xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.“;

3)

x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx písmeno a) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx Xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx péči, xxxxxx xxxx, pojistného x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;“;

4)

x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxxx výlučně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; a“;

5)

v čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„pokud xx xxxxxxxx xxxx osoby, xxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx příslušný xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a záměr xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

6)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 2, 3 a 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx co xxxxxxxxx, že dotčené xxxxxxxxxx nebo hospodářské xxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že:

a)

v případě, xx se povolení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx a že Výbor xxx sankce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)

xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxx v příloze Ia, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx a Komisi xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx konkrétní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, pokud Výbor xxx sankce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v podobě xxxxxxxx xxxx a národního xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx ostatní členské xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.“

7)

xx xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„Článek 3a

1.   Odchylně xx xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, subjekt x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx považují xx vhodné, xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či hospodářských xxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx usnadnění xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx humanitárních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;Xxxxxx o každém xxxxxxxx uděleném podle xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx po xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v příloze Xx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou určeny x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsad xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být tyto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxxx organizace.

2.   Dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;Xxxxxx o každém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.“;

8)

xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx Xx, xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx Ia, jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxx prostředky nebo xxxxxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu uvedených x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx, správního xxxx rozhodčího xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vydáno xxxxx dnem, kdy xxxx právnická xxxx xxxxxxx xxxxx, subjekt xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2x xxxxxxxx xx xxxxxxx X, xxxx xx xx ně xxxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxxxx soudní, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xx)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo orgánu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxx přede xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, subjekt xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2x xxxxxxxx xx xxxxxxx Xx, nebo předmětem xxxxxxxx xx správního xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx před xxxxx xxxx xx po xxx;

x)

xxxx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použity xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx x) nebo uznaných xxxx platné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve prospěch xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx Xx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx; x

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zástavní xxxxx Xxxxxx xxx sankce.

2.   Dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské státy x&xxxx;Xxxxxx o každém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx dvou xxxxx xx jeho xxxxxxx.“;

9)

xxxxxx&xxxx;5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx platba fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu xxxxxxxxx na seznamu x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx Ia xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dohody, xxxxx byla uzavřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánem xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx I, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, subjektu xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dnem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud dotčený xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx:

x)

xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx platbu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx Xx; x

x)

xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I oznámí xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx stát informuje xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1 do dvou xxxxx xx jeho xxxxxxx.“;

10)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxxxx, xxxx-xx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx jiné výnosy x&xxxx;xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx smluv, xxxxx xxxx závazků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přede xxxx, kdy xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;xxxx Xx; xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ia xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x&xxxx;XX nebo vykonatelného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě,

za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, jiné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2.“;

11)

v čl. 10 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxx Xx;“;

12)

xxxxxx&xxxx;12 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;12

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Výbor pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou osobu, xxxxxxx xx xxxxx xx seznam, Rada xxxxxx tuto fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxxxx xx orgán xx xxxxxxx I.

2.   Rada xxxxxxx a mění seznam xxxxxxxxx nebo právnických xxxx, subjektů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx, je-li xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánům umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Rada xxx rozhodnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Organizace xxxxxxxxx národů rozhodne xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx pozměnit xxxxxxxxxxxxx xxxxx o fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx Xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx X.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ia xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx každých 12 xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx zmocněna xxxxxx xxxxxxx II xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.“;

13)

xx xxxxxx&xxxx;13 se vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;13x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx představitel“) zpracovávají xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx svých xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx:

x)

xxxxx jde x&xxxx;Xxxx, xx účelem xxxxxxxx a provádění xxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;Xx,

x)

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;Xx,

x)

xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx, za xxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxx přílohy X&xxxx;x&xxxx;Xx xx xxxxxxxxxxxxxx konsolidovaného xxxxxxx xxxx, skupin x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx mapy sankcí, xxxxxxx obojí xx xxxxxxx dostupné;

ii)

zpracování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a informací o povoleních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje, které xx xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx fyzickými xxxxxxx zařazenými na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx Xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx určují xxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 8 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 (*1) x&xxxx;xxxxx zajistit, aby xxxxxxx fyzické xxxxx xxxxx xxxxxxxxx svá xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů orgány, xxxxxxxxxxx a jinými subjekty Xxxx a o volném pohybu xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“;"

14)

název xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2x“;

15)

xx xxxxxxx I se xxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxx:

„XXXXXXX Ia

Seznam fyzických xxxx právnických xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2x

.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. BORRELL XXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;251, 29.9.2017, x.&xxxx;23.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1770 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;251, 29.9.2017, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/2208 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2017/1775 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx xxxxxx 44 v tomto xxxxx Úředního xxxxxxxx).