PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/2225
ze xxx 21.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o mechanismech x&xxxx;xxxxxxxxx xxx automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/817
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20. května 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx interoperabilitu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a víz x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 a rozhodnutí Xxxx 2004/512/XX a 2008/633/SVV (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/817 zřizuje společně x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818&xxxx;(2) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx hranic, xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro automatizovanou xxxxxxxx kvality xxxxx, xxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, sdílenou xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Agentura Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx systém XX x&xxxx;xxxxxx složku xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx při xxxxxx xxxxxx xxxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxx informační systémy XX x&xxxx;xxxxxx interoperability. |
|
(4) |
Mechanismy x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx určovat soulad xxxxxxxxx xxxxx s pravidly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxx systémy EU, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx interoperability. |
|
(5) |
Pro xxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx xx agentura xx-XXXX xxxx určit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx automatickou identifikaci xxxxxx nesprávných xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx členský xxxx xxxxxx mohl xxxxx ověřit a provést xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx mechanismy pro xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informačních systémech XX a složkách interoperability x&xxxx;xxxxxxx kvality xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorovací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvality xxxxx, xxxxx i v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2223 (3). |
|
(8) |
Jelikož xxxxxxxx (EU) 2019/817 xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, oznámilo Xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/817 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx pro něj xxxxx závazné. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(4). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nařízení xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(10) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(11) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
|
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(10). |
|
(13) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Chorvatsko, xxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx na schengenské xxxxxx nebo x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2005 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(11) xxx xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx a oblast působnosti
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a postupech pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údaji, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx dotčena žádná xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémy XX xxxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx systémy EU x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2019/817; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vymazání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problémů“ mechanismus xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ pravidla nebo xxxxxx pravidel, xxxxx xx měří, xx xxxx xxxx jsou xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Zahrnují xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx vstupních xxxxx, xxx nejsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxx zadání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s definovanými xxxxxxxxx xx xxxxx podmiňujícími xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx kvalitu xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém XX a jež xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx vložením údajů xx systému. Xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo varovnou xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx a postupy pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx zadávaných xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx a v nich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 4.
2. Automatizované xxxxxxxx kvality údajů xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx se provádějí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx v těchto xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx kvalitu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx možné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s pravidly blokování xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx xxxxxxx údaje zadány xx informačního xxxxxxx XX nebo složky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817, xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx normy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx posouzení přidělí xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxxx nařízení.
6. Společnými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx: úplnost, xxxxxxxx, xxxxxxxx, jedinečnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5.
8. Mechanismy xxx čištění xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a dodržování xxxxxxx údajů ukládaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx údajů na xxxxxxx zadávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v informačních xxxxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817. Xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systémů XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ukazatele xxxxxxx xxxxxxx v oddíle 2 xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA je xxxxxxxxx xx zajištění xxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxx vhodná xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA je xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx minimálních xxxxx xxxxxxx xxx ukládání xxxxxxxxxxxxx xxxxx v informačních xxxxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx zohlední xxxxxxxx xx-XXXX zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX a složky interoperability xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odborníci z Komise, xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxxx používají xxxxxxx informační xxxxxxx XX a složky xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxx údajů:
|
a) |
agentura xx-XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx se přiřadí xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;6. Xx každému xxxxxxxxx lze xx xxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX po xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx, xxx mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx umožní uplatnit xxxxxxxx blokování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx hodnot a o přijetí xxxxxxxx rozhodnutí o mechanismech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x) x&xxxx;x) tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxxx s poradními xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a o přijetí jakékoli xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx, agentura xx-XXXX xxxxxxx z posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvality xxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/817
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2019/817 xxxxxxxxxxx centrální xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 a pravidly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2223.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a obsahují alespoň xxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx získané prostřednictvím xxxxxxxx xxxx souboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx alfanumerických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a měkkých xxxxxxxx xxxxxx s ukazateli kvality xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx souborů xxxxxxx (%); |
|
x) |
xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxx kvalita“ (%); |
|
d) |
soulad xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“ (%); |
|
e) |
výsledky xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx pole, xxx xxxxxxxxx časté xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených v písmenech x) xx g); |
|
i) |
členské xxxxx, xxxxx xx 10 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx centrální monitorovací xxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 21. září 2021.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx zřizuje xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx policejní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a migrace x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1726, (XX) 2018/1862 a (EU) 2019/816 (Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, s. 85).
(3) Nařízení Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx 2021/2223 ze xxx 30.&xxxx;xxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního věstníku).
(4) Toto xxxxxxxx nespadá do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 o žádosti Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. věst. L 64, 7.3.2002, s. 20).
(5) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro uplatňování xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx hranicích x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
XXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx informačních xxxxxxx EU a složek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxxx pro automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pravidlech xxxxxxxxx a měkkých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v článku 2. Xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, která určují, xxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povoleno nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pravidla xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: délka, xxxxxx, xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvality, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvality xxx xxxxxxxx údaje
Vstupní údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informačním xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v oddíle 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ukazatelů xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xx měří xxxxxxx vstupních údajů xxxxx každého příslušného xxxxxxxxx. Mechanismy kontroly xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx váhy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k celkové kvalitě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
Xx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx profil vstupních xxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxx norem xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx uplatní xx xxxxxxx údaje, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uplatňovanými xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx interoperability. Jde x&xxxx;xxxx ukazatele: úplnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxx jednotka |
|
Úplnost |
Míra, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx a zda xxxxxxx xxxxxxxx (nebo odvětvové xxxxxxx) xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx pole (xxxxxxxxxxxxx a biometrická) |
Míra xxxxxxxx xxxxx: poměr xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx buněk x&xxxx;xxxxx požadovaných datových xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xx odhadní hodnota x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx blíží xxxxxxxx skutečným xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx údaji xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxxxx, xxxx mezi xxxxxxxxx údaji týkajícími xx xxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx a biometrické údaje |
Míry xxxxxxxx chyby, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx jednotek, xxxx xxxxxxxxxxxx odpovědi xx xxxxxx položek, míry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx atd. |
|
Konzistentnost |
Míra, do xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx atributů, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití. Xxxxx, xx jaké xxxx xxxxxx údajů xxxxxxx vymezenou xxxx xxxxx (xxxxxxxx rules) xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx. neexistenci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxx mezi údaji xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx porovnatelných subjektů, xxxx x&xxxx;xxxx kategoriích xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx – konečná: xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx do xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxx, xx jaké xxxxxx vstupní xxxxx xxxxxxxxxx v témže informačním xxxxxxx EU nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx datová xxxx (alfanumerická a biometrická) |
Procentní xxxxx xxxxxxxx jednotek, xxx nejsou xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx u biometrických údajů xxxxxxxx xxxxxx rozlišení. Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx míry xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx jednotku délky. Xxxxxxxx xxx zobrazení xxxxxx xx obrazovce: xx xxx xxxx; xxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Počet xxxx (xxxxx xxxx xxxx) xx pixel (barevná xxxxx, xxxx.: 16 xxxxx xx 4x, 256 xxxxx xx 8x, 65 000 barev xx 16b, 16,5 mil. xxxxx xx 24x)
XXXXX 3
Xxxxxxxxxxx kvality xxxxx
Xx xxxxxxxxxxx profilu vstupních xxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxx 2 se vstupním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx klasifikace xxxxxxx údajů:
|
a) |
„dobrá kvalita“: xxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxx kvalita“: profil xxxxxxxxx xxxxx neprokazuje xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pravidla; |
|
c) |
„zamítnuto“: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadovaný soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ukazateli xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx; |
Xx-xx vstupním údajům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“, údaje se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx vstupním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxx kvalita“, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx s upozorněním x&xxxx;xxxxxxx údajů. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx uvede, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx opraveny, a uvede xx xxxxx, proč xxxxxxx xxxxx neprokazují xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx. Xx-xx xx možné, x&xxxx;xxxxxxxxxx se určí xxxxxx (xxxxxx) pole xxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx) anebo xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx nezbytné k tomu, xxx vstupní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“.
XXXXX 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxx účely xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;8 xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx mechanismy xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xxx něž xx xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx vymezená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém XX xxxx složku xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a v případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření. |
|
b) |
Mechanismy pro xxxxxxxxxx problémů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx norem xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx kvality xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx kontrol xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu s uvedením xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pravidel xxx kvalitu údajů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxx změny xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx xxxxx splňovaly xxxx xxxxxxxx xxxx normy. Xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v informačních xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Jsou-li xx informačního xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zadávány xxxx xxxxx v době, kdy xxxxxxxxxx xxx odhalování xxxxxxxx provádějí xxxxxxxx, xx xxxx údaje xx mechanismy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neuplatňují. |
Agentura xx-XXXX může xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problémů xxxxxxxx ad xxx.
X&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informačním xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provedou xxxxxxxxxx xxx odhalování xxxxxxxx xxxxxxxx ad xxx x&xxxx;xxxxxxx nezbytném xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému XX xxxx xxxxxx interoperability, xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém XX xxxx složku interoperability.