XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/2225
xx xxx 21.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/817
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx systémy XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (EU) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 a rozhodnutí Xxxx 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/817 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 (2) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx interoperabilitu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, víz, xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx požadavky na xxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o mechanismech x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality údajů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx normách xxxxxxx pro údaje xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů EU x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva (xx-XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx informační systém XX x&xxxx;xxxxxx složku xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxx plnění xxxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxxx poradenství odborníci x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx interoperability. |
|
(4) |
Mechanismy x&xxxx;xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxx xxxxx xx xxxx určovat soulad xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxx pro základní xxxxxxxxxx systémy XX, xxxxxxxx službu pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx úložiště údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxx x&xxxx;xxxxxx vhodná xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx interoperability. |
|
(5) |
Pro každý xxxxxxxx kontroly kvality xxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vhodnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v informačních xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx kvality xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx mohl xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a odhalování xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informačních xxxxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx, xxxxx i v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx měly xxx vypracovávány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817 a pravidly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2223&xxxx;(3). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/817 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Dánsko, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx č. 22 o postavení Xxxxxx, připojeného ke Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/817 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Toto nařízení xx xxx xxx xxxxx závazné. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(4). Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o Island a Norsko, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxx xx oblasti uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(11) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
|
(12) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9), xxxxx spadají do xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/ES xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(10). |
|
(13) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s ním xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx o přistoupení z roku 2005 a čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(11) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany údajů, xxxxx vydal stanovisko xxx 30. dubna 2021. |
|
(15) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Předmět a oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx údaje xxxxxxxx v informačních systémech XX x&xxxx;xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxx v čl. 37 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2019/817.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a minimálních xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx s informačními systémy XX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx interoperability uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality údajů xx účelem jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx čištění xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nebo složce xxxxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problémů“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ pravidla nebo xxxxxx pravidel, xxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx podmiňujícími jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Zahrnují xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx údajů, jimiž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx EU x&xxxx;xxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx nejsou v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měří, xx xxxx míry xxxx vstupní údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxx podmiňujícími xxxxxx relevanci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Měkká pravidla xxxxxxx zadávání a uchovávání xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx také xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX x&xxxx;xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Vstupní xxxxx, xxx nejsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx složky xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx daného problému x&xxxx;xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Článek 3
Mechanismy x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zadávaných xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx uchovávaných xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx provádějí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx v těchto systémech.
3. Mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxx xxxxx soulad vstupních xxxxx s pravidly xxxxxxxxx xxxx měkkými pravidly, xxxxx xx na xx xxxxxxxx, xxxx xxx mechanismy kontroly xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx složky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů posoudí xxxxxx, v němž xxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx: xxxxxxx, přesnost, xxxxxxxx, jedinečnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX zavede xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx ukazatel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx čištění xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Článek 4
Mechanismy xxx automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a uchovávaných xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx kvality xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxxx zadávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2019/817. Xxxxx se xxxxxxxx a uchovávají x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informačních xxxxxxxxx XX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx systémů XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;4, xxxxx se xxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817.
Článek 5
Postupy, jimiž xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxx kvalitu údajů xxxx vhodná pro xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU a složek xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx ukládání xxxxxxxxxxxxx údajů v informačních xxxxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx zohlední xxxxxxxx xx-XXXX zvláštní potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jí xxxxxxxxxxx odborníci z Komise, xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx interoperability.
4. Uplatňují xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kvality údajů:
|
a) |
agentura xx-XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 2 přílohy xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zvlášť xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kvality xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6. Ke xxxxxxx xxxxxxxxx lze xx xxxxxxx xxxxx přiřadit xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajů; |
|
c) |
v případě xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx vydání pravidelných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů xxxxx článku 6 posoudí xxxxxxxxxxx xxxxxx a norem x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx vydání xxxxxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a měkká xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxx; |
|
x) |
xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxx písmen x) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx skupinami xxx každý x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx o mechanismech xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxx o mechanismech x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx a společných xxxxxxxxxxx kvality xxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2019/817
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/817 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podávání zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2223.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a obsahují xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx vyvinutých xxx xxxx xxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx alfanumerických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx posuzovaných xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a měkkých xxxxxxxx xxxxxx s ukazateli xxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx žádostí (%); |
|
x) |
xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“ (%); |
|
x) |
xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „nízká xxxxxxx“ (%); |
|
e) |
výsledky xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx 10 nejčastějších xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x) až x); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxxxx se 10 xxxxxxxxxxxxx problémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx monitorovací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
Článek 7
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 21. září 2021.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula VON XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, s. 27.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 ze xxx 20. května 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx policejní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, azylu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (XX) 2018/1862 a (EU) 2019/816 (Úř. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, s. 85).
(3) Nařízení Xxxxxx v přenesené pravomoci 2021/2223 xx xxx 30.&xxxx;xxxx 2021, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx centrálního xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx a statistiky (xxx xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxx 2002/192/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx se na xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o některých xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pohyb xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
XXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx u zadávaných xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx budou podléhat xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pravidlech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. Xxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxx, xxx má být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vstupních xxxxx povoleno nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxx, xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx xxxxx o společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v každém informačním xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx v oddíle 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx kvalitu vstupních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xx xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx kontroly kvality xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxx každého příslušného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k celkové kvalitě xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xx vztahovaly na xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx záznamu nebo xx databázi.
Po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx údaje sestaví xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxx vstupních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vstupních xxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 uvádí xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxx ukazatele: úplnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxx, xx jaké xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx očekávané xxxxxxxx a související xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontextu xxxxxxx. Xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinné xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
Xxxx úplnosti xxxxx: poměr xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údajů blíží xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx zaznamenat xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se jednoho xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jednotek, xxxx xxxxxxxxxxxx odpovědi xx xxxxxx xxxxxxx, míry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. |
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx, do xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx údaji x&xxxx;xxxxxxxxxx kontextu použití. Xxxxx, xx jaké xxxx soubor údajů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xx xx xxxx údaje xxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx zaznamenat xxx mezi údaji xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx porovnatelných subjektů, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx podíl |
|
Včasnost |
Míra, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx, xxx podmiňují xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Měří xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxx požadované xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údaje |
Časová prodleva – xxxxxxx: počet xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxx, xx jaké xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v témže xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx datová xxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozlišení. Xxxxxxxxxx se udává, xx jaké xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bodů xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx délky. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx: xx xxx tisk; xxx pro výstupní xxxxxxx. Xxxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxx) xx xxxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxx.: 16 xxxxx na 4x, 256 xxxxx na 8x, 65 000 xxxxx xx 16x, 16,5&xxxx;xxx. xxxxx xx 24x)
XXXXX 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxxxxxxx profilu vstupních xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx klasifikace xxxxxxx xxxxx. Použijí xx xxxx klasifikace xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
„xxxxx xxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadovaný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“: xxxxxx vstupních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ukazateli xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx klasifikace „xxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx upozornění x&xxxx;xxxxxxx údajů.
Je-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx s upozorněním x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx uvede, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, a uvede xx důvod, proč xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s použitelnými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx se určí xxxxxx (xxxxxx) xxxx xxxx datový xxxxx (xxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“.
XXXXX 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxx účely čl. 3 xxxx.&xxxx;8 xx xxxxxxx xxx xxxxx mechanismů:
|
a) |
Mechanismy xxx xxxxxxx údajů. Xxxx xxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxx s cílem určit xxxxx, pro xxx xx zbývající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxx složku interoperability. Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx informují členský xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx umožní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problémů. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx údaje, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Na základě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, proč xxxxx xxx xxxxxxxxx jedno xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx kvality xxxxx. Xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxx změny xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto kontrol xxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uchovávaných v informačních xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx informačního xxxxxxx XX xxxx složky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxx odhalování xxxxxxxx provádějí kontrolu, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx-XXXX může po xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problémů xxxxxxxx xx xxx.
X&xxxx;xxx, xxx v příslušném informačním xxxxxxx EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu ad xxx v rozsahu xxxxxxxxx xxx účely daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx složky xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx EU xxxx xxxxxx interoperability.