Plné znění - 32022R0058

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/1953&xxxx;(2) uložila Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx s orientovanou strukturou xxxxxxxxxx z křemíkové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“), Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxx“), Ruské federace (xxxx jen „Xxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx (xxxx jen „USA“) (xxxx jen „původní xxxxxxxx“). Na xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxx xxxx odkazuje xxxx xx „původní xxxxxxx“.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxx různé xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(3)

V současnosti xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;536&xxxx;XXX/x xx 2 043 EUR/t. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ze všech xxxxxxxxx xxxx, tj. XXX, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

(4)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3) obdržela Xxxxxx xxxxxx o přezkum xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

(5)

Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu a újmy xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(6)

Komise xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výrobků XXXX xxxxxxxxxxxxx z Číny, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx federace a Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „dotčené xxxx“) xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XXX“). Xxxxxxxx trendů, xxxxx xxxx důležité xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx obnovení xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx období“).

(8)

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, tj. během xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxx Spojeným xxxxxxxxxxx x&xxxx;XX, x&xxxx;xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podléhalo xxxxx Xxxx. Toto xxxxxx skončilo xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxx nejsou považovány xx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(5) xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx považovány za xxxxxxxxxx strany, xxx xx na xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se obrátily xx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx o přezkumném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx v dotčených xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, několika xxxxxxxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx možná xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzorku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, že předběžně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. 30. října 2020, xxxx vydala Komise xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;XX xxxxxxxxxx za xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy žádné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxx požádáni, xxx předložili podrobnou xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku nutný, x&xxxx;xxxxx shledá, xx xxx, xxx xxxxx xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx informace stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu.

(16)

Přihlásil xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzorku xxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxx dotčených xxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx čtyři vyvážející xxxxxxx nebo skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx). Xxxxx z výrobců x&xxxx;XXX xxxx Koreje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx počet xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dotčené xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx xxxxxx&xxxx;(6).

(21)

Xxxxxx rovněž zaslala xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx vláda“) dotazník xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a byla proto xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xx dotazník xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx spolupracovali x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx verzi.

(23)

Odpovědi xx xxxxxxxx poskytla xxxxx skupina vyvážejících xxxxxxx v ČLR, Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xx. Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxx“) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Ltd. (dále xxx „Xxxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „XXXXX“) – x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx v Japonsku, Xxxxxx Xxxxx & Sumitomo Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx Xxxxx“). Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx jen „NLMK“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, neposkytl xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 poskytl informace xxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx federaci, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx. Xxxxxxxxxx NMLK xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx uplynutí stanovené xxxxx a v žádném xxxxxxx xx xxxxxxxxx posouzení Xxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Společnost XXXX xxxx tvrdila, xx Xxxxxx neměla xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx článek 18.

(25)

Komise ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx záměr xxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přestala xx odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxxx a neposkytne xx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx NLMK poskytla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx a objem xxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx NMLK xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolehlivé informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 241. xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, použila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx je xxxxxxx xx 242. xxxx xxxxxxxxxx, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxx v maximální xxxxx xxxx použila informace xxxxxxxxxx společností XXXX.

(27)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, XXX Xxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX Xxxxx“), která xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx neúplnou odpověď xx dotazník, která xx omezila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xx XX x&xxxx;xx xxxxxx světa. Xxxxxxx XXX Steel xxxx xxxxx informována, že xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx nespolupracovali. Xxxxxx proto USA x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx.

(29)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx stanovení xxxxx Xxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Covid-19 a opatřením xxxxxxxxxx volný pohyb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx provést inspekce xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx u všech xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxx zjištění, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx oznámením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

(31)

Xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla. Všem xxxxxxx byla poskytnuta xxxxx, xxxxx níž xx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx dumpingu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxxx xxxxxxxxx zohlednila. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx stejný jako x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xx. xxxxxx xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx 0,16&xxxx;xx pocházející x&xxxx;XXX, Xxxxxxxx, Koreje, Xxxxx x&xxxx;XXX, v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7225&xxxx;11&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7225110011, 7225110015 x&xxxx;7225110019) a ex 7226 11 00 (xxxx XXXXX 7226110012, 7226110014, 7226110016, 7226110092, 7226110094 x&xxxx;7226110096) (xxxx xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(34)

XXXX xx xxxxxxxx z různě silných xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je orientována xxxxxx směrem, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vodivosti se xxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxx“, xxx xx primární xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx X/xx. EPOS xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx EPOS. Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx jakékoli xxxxxxxx plechů. Navíc xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx nižší xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a šířce xxxx všechny xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde může xxx magnetický xxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxx například při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, používá jako xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(37)

XXXX xx využívají xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tlumivkách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxx použít xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx menší transformátory, xxxxxx xxxxxxxxxx a kosmických, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX lze dále xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(38)

Xxx xxxx zjištěno v původním xxxxxxx, tento přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx, že následující xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejná xxxxxxxx xxxxxxx:

(39)

Xxxxx xx xxxx výrobky považují xx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(40)

Xxxxxxxxxx NLMK a ruská xxxxx tvrdily, že xxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx významným xxxxxxx vyvážených výrobků XXXX „druhé“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ (x&xxxx;xxxxxxx vadami, xxxxx svarů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) a že xxxxxxxx xxxxxxx typy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx odlišné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx technickým xxxxxx. Xxxxxxx proto, xx jejich materiál „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ xx xxx xxx xxx xxxxxxxx z definice xxxxxxx, xxxx by xx měla být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx minimální xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx mimořádně xxxxxx xxxxxxx na xxxx.

(41)

Xxxxxx výše uvedené xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxxxxx vyšetřující xxxxx měl urychleně xxxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx zahájení takového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(43)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(44)

Při xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx orgány xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx případně použít xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx Ruska, XXX x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, zejména veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx oficiální xxxxxxxxxxx xxxxxxx společností, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti o přezkum x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxx použila různé xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx statistik Eurostatu Xxxxxx a databáze Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(47)

Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použila xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení, xxxxx jde o náklady xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx 207. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.

(48)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx japonský xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx Steel). Xx zahájení xxxxxx xx přihlásil druhý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX Xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx odpověď xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx vývoz, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. V důsledku xxxx Xxxxxx informovala xxxxxxxxxx XXX Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx připomínky.

(49)

V důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx oddíle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, xxxxx xxx o prodej xx xxxxxxx xxxx. Xx tímto účelem xxxx použity informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx JFE o prodeji xx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx, statistiky Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx.

(50)

Xxxx xxx japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(51)

Xxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxx společnost Xxxxxx Xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nejprve x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx spolupracujícího vyvážejícího xxxxxxx reprezentativní. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx připadající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx Unie. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jediným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodávanými xx xxxxx xx Xxxx.

(53)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, který je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodávaným xx xxxxx do Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx jeho xxxxxxx na domácím xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodej xxxxxxxx xxxx výrobku xx reprezentativní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx shodného xxxx xxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxx stanovila, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, aby mohla xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečnou xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx.

(55)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx na skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na domácím xxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx je, xx není ziskový, xxxxx:

(56)

X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxx hodnota xxxxxxx průměrem cen xxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, pokud:

(58)

X&xxxx;xxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx 90&xxxx;% veškerého xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx vážená xxxxxxxx prodejní cena xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx výrobku xxxx proto běžná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;57. xxxx odůvodnění a pouze xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje.

(59)

Pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx dostatečný, xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx tyto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdobného výrobku, xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxx položky:

(61)

Xx xx xxxx typů xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxx neprodávají xxxxx, xxxx připočteny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím trhu.

(62)

V případě xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o prodej na xxxxxxx trhu. Jelikož xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spolehlivé xxxxx o cenách xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx metodiky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx tudíž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx základě xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(64)

Xxxxxxxxxx XXX Steel xxxxxxxx xxxxx xx XX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxx cenou, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, při jeho xxxxxxx na xxxxx xx Xxxx.

(65)

Xxxxxx srovnala xxxxxx hodnotu a vývozní xxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx postupem xx xxxxxxx ceny ze xxxxxx.

(66)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx cenu o rozdíly, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx a odůvodněných xxxxxxxxx xxxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vedlejších xxxxxxx, xxxxxx, úvěrových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(67)

Společnost Xxxxxx Steel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx XX, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx trhu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu prodeje xx vývoz, xxx xxxxx by mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxxx, xxx xxxxx to, xxx je pravděpodobné, xx xxxxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx obnoví, xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxx srovnání xxxx přesné.

(68)

Po poskytnutí xxxxxxxxx společnost Nippon Xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx použitelné xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx základě xxxxxxxxx prodeje xx xxxxx do XX, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9).

(69)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx nepokrývá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx do EU, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;67. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx typů xxxxxxx, které společnost xxxxxxxx xx XX, xxxxxxx k žádnému odpovídajícímu xxxxxxxx prodeji. Tyto xxxx výrobku (xxxxx xxxxxxxxxxx 38&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx 100 % prodeje xx xxxxx xx XX a při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx se Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v jádře a tloušťka. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžnou hodnotu xxx všechny xxxx xxxxxxx. Opravené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(70)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel x&xxxx;XXX Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx, xx xxxxxx xxxxxx do XX xx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečňoval xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxxxx xxxxxxxxx 31 %, xxxxxxx u společnosti XXX Xxxxx činilo xxxxxxxxx 19&xxxx;%.

(71)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx přetrvával.

(72)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xx xxxxx XXXX z Japonska pozbyla xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx a volná xxxxxxxx v Japonsku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(73)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [350&xxxx;000 – 410&xxxx;000] xxx.

(74)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [50&xxxx;000 – 110&xxxx;000] xxx.

(75)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Japonska je xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx zaměřuje xx xxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx objem xxx typ XXXX xxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(76)

Xxxxxxx modelů xxxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xx xxxxxxxxx hlavních zemí xxxxxx, jako xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxx Steel xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx než výrobky xxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx. Rovněž xxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx tomto xxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výlučně, xxxx xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx Xxxx xx xx xxxxxxxx výrobcích existovala xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx údaje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxx Komise xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani podložené, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx poskytnutého objemu. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vznesla xxxxx xxxxxxxxxx Nippon Steel, xxxxxxx neobsahovalo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(78)

Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyrábějí xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou. XXXX x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx znamená, xx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx převodu xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx kapacita xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(79)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx japonská xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx nemohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx oceli xxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx EPOS xx vývoz do XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx posouzení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx založeno xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobu oceli xxx xxxxxxxxxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxx XXXX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvíjely xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx větší xxxxxxxx xxxxxx EPOS, neboť xxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx za xx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx volné xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx významné volné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx EPOS, k níž xxxxxx přidána xxxxx xxxxx uvolněná kapacita xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(81)

Xxxxx xxx o velikost, trh Xxxx (s více xxx 265&xxxx;000 – 280 000 tunami xxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx trh xxx XX, xxxxxxx XXX, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(82)

Xxxxxxxx xxxxx kapacita odpovídá [28–31&xxxx;%] xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 259. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a je xxxxxxxx xxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(83)

Xxxxx toho xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX orientováno na xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx určeno xxxx xxx [70–80] % xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, Xxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx, která fakticky xxxxxxx přístup xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx vývoz do XXX prudce poklesl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx XXX.

(84)

Xxxxx xxxx xxxx japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxx zavedený xxxxxxxxxxx xxxxxx, a proto xxxxx xxxxxxx xx trh Xxxx snadno xxxxxx.

(85)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxx důvodně očekávat, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx japonského xxxxxx a volné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx.

(86)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx tvrdily, že xxx Xxxx xxx xxxx xxx atraktivní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx japonští xxxxxxx mají x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z Japonska xxxxxxxxx xxx Xxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx domácího výrobního xxxxxxx, xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx asijského trhu xxxxxx podloženo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyváželi značné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxx x&xxxx;Xxxx, a to xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxx Xxxxx, poklesu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(89)

Xxxxx toho, xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxx trh XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxxxxxx xxxxxxxx trhem (10). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukázala, že xxxxxx vývoz do xxxx xxxx XX xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx mnohem xxxx (–[25–35] %) než xxxxx xx XX (–[5–15] %) xx xxxxxx období.

(90)

Kromě velikosti xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxx Unie xx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx o jeho xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx EPOS xxxx XX. Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuta.

(91)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přetrvávat. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, volnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx xxx Unie by xx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx za dumpingové xxxx.

(92)

Jelikož xxxxx korejský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;28. xxxx xxxxxxxxxx, vycházela Xxxxxx ve své xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výše dumpingu, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(94)

Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx metodiku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v žádosti. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o cenách xx xxxxxxxxx domácím xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti.

(95)

Xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

(96)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu. Xx xxxxx xxxxxx byly xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na dodání x&xxxx;xxxxxxxxx (115,82&xxxx;XXX/xxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnota xx závodu činila 1&xxxx;893&xxxx;XXX/x, zatímco vývozní xxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;880&xxxx;XXX/x.

(97)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx xx xxxxxx xx minimis, xx. xxxx než 2&xxxx;%, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(98)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx stávající antidumpingová xxxxxxxx pozbyla platnosti. Xxxxxx se zabývala xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozců xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a atraktivitou xxxx Xxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx korejských xxxxxxxxx statistikách xxxxxxxx XXX, a srovnala xxxx xxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx korejský xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx hlavních vývozních xxxx xx uskutečňoval xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx EU. Xxxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;442&xxxx;XXX/x xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, což je xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxx x&xxxx;XX a mnohem xxxxx xxxx než xxxxxxxx cena xx xxxxxx xx EU. Xxxxxxxx těchto xxx xxx trhy třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozdíl xx xxxx xxxxxxxxx 30&xxxx;%.

(100)

Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prodávat výrobky xx Xxxx xx xxxxxxxxxx ceny.

(101)

Podle xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Korea xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odhadovanou xxxxxxx xxxxxxxx 280&xxxx;000&xxxx;xxx a odhadovanou xxxxxx kapacitu 24&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx kapacita Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [7–10] % xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxxxxxx šetření.

(102)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx trh Xxxx je pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů:

(103)

Za xxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;81. bodě xxxxxxxxxx, xxx Unie patří x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xx druhé, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx převážně xxxxxx xxxxxx, neboť dovoz xxxxx xxx xxx 19&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx vyvážející výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(104)

Xx xxxxx, xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxx xxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech x&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx. Xx by učinilo xxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie.

(105)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obnovil. X&xxxx;xxxxxxx xx volnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx vývozu XXXX xx třetích zemí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, a atraktivitu xxxx Unie dospěla Xxxxxx rovněž k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx xxx Unie xx se pravděpodobně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(106)

Xxxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx v 28. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx výpočtu xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx posouzena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xx xxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxx a databáze XXX.

(108)

Xx stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;XXX, stanovila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a hodnot xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Eurostatu.

(110)

Xxxxx hodnota a vývozní xxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (166,66&xxxx;XXX/x). Xxxxx xxxxxxx xx závodu xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;310&xxxx;XXX/x, xxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 1&xxxx;880&xxxx;XXX/x.

(111)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve výši xxxxxxxxx 21&xxxx;%. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dumping během xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxxx.

(112)

Komise xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zkoumala xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(113)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitu 265 000 tun x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx v USA xxxxx xxxx xxxxxxxxx [27–30] % xxxxxxx spotřeby XXXX x&xxxx;Xxxx.

(114)

Šetření xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx pro xxxxxxx z USA xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů:

(115)

Za xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;81. xxxx odůvodnění, xxx Xxxx patří x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

(116)

Xx xxxxx, domácí xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze xxx 15&xxxx;% xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(117)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v budoucnu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, velkou volnou xxxxxxxx v USA x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx xxxx.

(118)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedeno, xx „xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx zaplaceny xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zemi xxxxxx v běžném obchodním xxxxx.“

(119)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxx se […] xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v zemi xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx k podstatným xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx výhradně xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxxx nezkreslené xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“.

(120)

Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(121)

Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx použití čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Požadované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatnými xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotazník xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx 37 xxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie oznámily xxx xxxxxxxxxx, předložily xxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Od čínské xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xxxxx xxxxxx obdrženo xxxxx podání xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(123)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 vydala Komise xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež Xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx odrážkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Komise uvedla xxxxxx všech výrobních xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx, určila dvě xxxxx reprezentativní xxxx: Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(124)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany k podání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxxx a skupiny Baoshan.

(125)

Připomínkami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx druhá xxxxxxxx (xxxx jen „druhá xxxxxxxx“), kterou Xxxxxx xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojích, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Brazílie. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Xxx S.A. (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxx v reprezentativní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Baoshan.

(126)

Xx zahájení šetření xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zkreslení. Xxxxxx xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx verbální xxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxx záměru xxxxxx článek 18 základního xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx trhu x&xxxx;XXXX xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k použití xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxx nedávných šetření xxxxxxxxxx se odvětví xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(11) Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došla k závěru, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx použít xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(128)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxx státu x&xxxx;XXX, které vedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx rozdělování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx zejména xxxxxxx k závěru, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx XXXX patří, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(13), xxx že xxxxxx vláda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx firmách xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky základního xxxxxxxx&xxxx;(14). Komise dále xxxxxxxx, xx přítomnost xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vstupů mají xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v ČLR celkově xxxx k tomu, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jinak politicky xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx silami (15). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkreslení, především xxxx jsou x&xxxx;XXX xxxxxx při životě xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16). Ve xxxxxxx duchu xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x) xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v ČLR (18).

(129)

Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v ČLR Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dostupných ve xxxxx, xxxxxx důkazů xxxxxxxxxx v žádosti, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxx XXX obecně, xxx xxxx konkrétní xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výzkumem týkajícím xx různých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, jak xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v předchozích šetřeních.

(130)

Žádost xxxxxxxxxx informace o tom, xx xxxxxxxx pětiletý xxxx pro xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxx XXX týkající xx státní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx silnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad ocelářským xxxxxxxx v Číně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx SASAC a absolutní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(19). X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx uvedeno, xx XXXX se xxxxxxxx xxxx výrobky x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx uvedla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/687 (20), xxxxxxxx rovněž na XXXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci v šetření xxxxxxxxx se XXXX, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z oceli x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uložená xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx 2016 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX provedly xxxx x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxxxx čínským xxxxxxxx xxxxx. Žádost rovněž xxxxxxxxxx xx antisubvenční xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(21), xxx Xxxxxx zjistila xxxx subvencí, xxxxx xxxxxxxxx xx existenci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Baosteel x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ocelářského xxxxxxxx&xxxx;(22) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx v USA (23).

(131)

Jak xx uvedeno xx 126. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx věci – xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx věc.

(132)

Konkrétně x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, k němuž xxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vlastnictví xx xxxxxx čínské vlády. Xxxxx xxxxxxxxxx výrobců xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastněným xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx výrobou oceli x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Group Xx. Xxx. – xxxxx Xxxxxxx Iron &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxx Xxxx &xxx; Steel (24). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společností xx téměř xxxxxxxxxx, xxxxx z pěti xxxxxxxx xxxxxxx oceli, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). Zároveň xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx připadalo x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxx 36&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx, xxxxxx vláda xx x&xxxx;xxxxxxxx roce xxxxxxxx xxx xx xxxx 2025&xxxx;(26) xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;% xx 70&xxxx;% xxxxxx oceli přibližně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx vláda xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, kdy xxxxxxxx vydání pokynů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(27). Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ziskových soukromých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx dosahují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(28). Dva xxxxxxx EPOS v Číně, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX (xxx jako xxxxxxxx xxxxxxx Baoshan), xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(133)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx odhalilo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a Komunistickou xxxxxxx Xxxx, například členy Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx.

(134)

Xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx XXXX podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ilustrují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oba xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxx budování strany, xxxx xxxxx xxxxxx xx vedení společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx vazbu x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Šetření xxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx Baosteel x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX. Společnost Xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v podobě důsledného x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení strany; xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx v přední xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx civilizace, xxxxxxxx firemní kultury x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlády, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx“&xxxx;(29). Xxxxxxxxxx WISCO xx svých internetových xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Group Xx., Xxx., xxxxx xx xxxxx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, „xx xxxxxxx xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výboru, xxx je „nasměrování, xxxxxx celkové situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zaměřit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „1345“&xxxx;(30).“

(135)

Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX zavedeny xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ovlivňují xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xxxxxx xx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxx odvětví EPOS xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx EPOS má xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobu XXXX, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(137)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31). Xx xxxxxxxxx xxxxx plány, xxxxxxxx a jiné dokumenty xx zaměřením xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, xxxx např. „Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“, platný xxxxx období xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx ocelářský průmysl xx „důležité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx státu“ (32). Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvětví (33). Xxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(34), xxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx vysoké xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx technologie xxxxxxx s výrobou čisté xxxxx, přesným xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx kvality (35).

(138)

„Katalog xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (verze 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013)“&xxxx;(36) (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxx výrobu oceli xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx surovinou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX xx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Národní xxxx xxx nerostné xxxxxx xx xxxxxx xxx 2016–2020. Xxxx xxxx jiné předjímal „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx velkých x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx velké xxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxx xxx podniky xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxx xxxxxxxx železnou rudu“, „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dolů xx xxxxxxxx xxxx“.

(139)

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx období xxx 2016–2020, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento plán xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rudou xx xxxxx „pokračovat v podpoře xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxx, […], podpořit xxxx xxx působících x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje […] x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxx (xxxxxxx)“.

(140)

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxx. Železná xxxx, xxxxxx železo a feroslitiny xxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a přeměnu průmyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technologií x&xxxx;xxxx 2018.

(141)

Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx příkladů xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx politických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a fungování tohoto xxxxxxx. Xxxxxxx XXXX xx xxxxx prospěch x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(142)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX rovněž příjemci xxxxxxxx subvencí, což xxxxx značí xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx EPOS, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(37) x&xxxx;XXXXX&xxxx;(38), měli xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(143)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cílů xxxxxxx politiky, xxxxx xxx o podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx XXXX spadá. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx působení tržních xxx.

(144)

Xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o tom, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxx a vlastnictví xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxx xxxxxxx základního nařízení x&xxxx;xxxxxxx EPOS xxxxxxx xxxx xx 128. xxxx xxxxxxxxxx neovlivňovalo xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx ve 128. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx ovlivňuje xxxxxxx xxx xxxxx (při xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxx hlavních xxxxxx), xxx nepřímo (při xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(39).

(146)

Xx xxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx XXXX není xxxxxxxxxxx zásahy státu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak je xxx xxxxxxx výše xx 128. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx finančního xxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx tržní podmínky xx xxxxx xxxxxxxx.

(147)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx EPOS xx xxxxxxxxx řada xxxxxx. Xxxx výrobci EPOS xxxx vstupy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, ceny, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx náklady), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx dodavatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx plánování, xxxxx xx uplatňován xx xxxxx úrovních xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx.

(148)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx nejen xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx navíc xxxx xxxxxxxxxxx i všechny xxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní síly xxx.), protože xxxxxx xxxxxx xxx ovlivňují xxxxxxxx zásahy xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx. Zásahy xxxxx popsané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx síly, energie x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v celé XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v ČLR xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx, xx vystaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx neuvedla xxxxx xxxxxx xxx argumenty, xxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Jedna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX (dále xxx „skupina Baoshan“), xxxxxxxxxx xxxx připomínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení.

(150)

Skupina Baoshan xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx o „podstatných xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;Xxxx by xx nemělo stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx začátku xxxxxxx, tj. xxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zjištěna x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx až xxxx, co Xxxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xx xxxxxx míry xxxxxxx o zprávu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, která podle xxxxxxx Baoshan xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu podávání xxxxxxx. Xxxxxxx Baoshan xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zprávě Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou velmi xxxxxx, xxxxx zpráva xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v roce 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx předcházejících, x&xxxx;xxxxx xx xxx aktuálním xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Skupina Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nezahrnuje XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx zjištění xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro XXXX.

(151)

Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxx důkazů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx šetření xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx metodiky xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xx v okamžiku xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx shromažďovat xxxxx xxxxxxxx k aplikaci této xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx přijala xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použití xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx existence podstatných xxxxxxxxx.

(152)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dokument vycházející x&xxxx;xxxxxxxxxx objektivních důkazů, xxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vládou, xxxxx xxxxxxx stran z mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx studií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nezávislých xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx 2017, xxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ji x&xxxx;xxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxx vyjádřit. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx dosud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx zastaralá. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a že xxxxxxx Xxxxxxx ani jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx tak již xxxxxx.

(153)

Xxxxx xxx o tvrzení, xx zpráva Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXXX, ale xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, Komise xx prvé xxxxxx, xx EPOS xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx oceli, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oceli xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx XXXX. Za druhé, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nesouvisí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvové xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zpráva popisuje xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx průřezové x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(154)

X&xxxx;xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sílu, xxxxxx výsledkem volného xxxxxxxx tržních xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, jak xxxxxxx skutečný xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k nespolupráci xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx přikročila x&xxxx;xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak x&xxxx;xxx pojednává xxxxxxxxxxx xxxxx.

(155)

Volba reprezentativní xxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení:

(156)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 123. x&xxxx;125. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx zveřejnila xxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx hodnoty: xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30. listopadu 2020 (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx popisovaly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx xxxx založena xxxxxxxxx xxxxxxxx, a zabývaly xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx prvkům x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojům. Ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx existence podstatných xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení.

(157)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx a Rusko xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx považuje xx země s úrovní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobnou xxxxxx Xxxx, tj. xxx jsou Světovou xxxxxx zařazeny do xxxxxxxxx zemí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, jak xx klasifikuje Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx možné xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx.

(158)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na první xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx tvrdilo, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxx prostor pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx reprezentativní xxxx xxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zařazené Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx zatímco xxxxxxxxxxx podle hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Světové banky xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tento xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx skutečnost, xx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyspělým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy x&xxxx;xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx třídy xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou (xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx, že výrobce x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxx xxxxxxx, zatímco čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx korejský xxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxx proto xxxx podle xxxx xxxxxx nejvhodnější xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(159)

Xxxxx xxx o použití xxxxxxxxxxx Xxxxxxx banky, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního nařízení xxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkreslením může Xxxxxx použít reprezentativní xxxx s podobnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vývozu. Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxx vývozu, xxxxxxx Xxxxxx xxxx zařazené Xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx příjmů. Xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xx xx Komisi, xxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xx domnívala, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx reprezentativní xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(160)

X&xxxx;xxxxx případě byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx níž xx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx příjmy. Korea xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx ČLR a mělo xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

(161)

V návaznosti xx druhou xxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer xxxxxxx, xx posouzení Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx nedává xxxxx x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxx hospodářský xxxxxx xxxxxxxx odvětví výroby XXXX. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx EPOS vykazovalo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx použít xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro Xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx.

(162)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výklad, neboť xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dané xxxxxxx. Sdružení Eurofer xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx zdroj, x&xxxx;xxxxx xx se Xxxxxx xxxxx opřít, aby xxxxxxxx, xxx korejská x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx podobnou úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(163)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx vyrábí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxx za xxxxxxxxxx xxx 2019 xxxxxxx xx xxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxx v Brazílii; tj. xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx do Sul X.X. (xxxx jen „Xxxxxx“). V tomto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby se xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, kterou xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxx xxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx snadno xxxxxxxx.

(164)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx poznámku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx společnosti Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX v možné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(165)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer s tím, xx Brazílie xx xxxxxxxxx než Rusko. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx Aperam není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úrovní xxxxxxx vyvážené xxxxxxxx Xxxxxxx do XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xxx, xxxxx xxxx xxx tyto xxxxxx xxxxxxx potřeba. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx údajně xxxxxx nízká a měla xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxxx.

(166)

Xxx xx vysvětleno xx 180. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxx. Xxxxx společnosti Aperam xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx podílů prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx procentní xxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(167)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx sdružení Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje společnosti Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020.

(168)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxx jak xx xxxxxxx ve 203. bodě odůvodnění, xxxxxx xxxxxxx xx xxx 2019 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(169)

X&xxxx;xxxxx poznámce Xxxxxx poskytla seznam xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx při xxxxxx XXXX. V téže poznámce xxxx Xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxx Seznamu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx surovin xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(42), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx omezení vývozu xxxxxxxxxxxx surovin xxx Xxxxxxxx (HS 7225&xxxx;11 x&xxxx;7226&xxxx;11) a Rusko (XX 7204&xxxx;10 až 7204&xxxx;50), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx (SWD(2020) 242) rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení v oblasti xxxxxxx plynu (43) a elektřiny (44), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a vysokou xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a dopravě (45) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx XXXX (HS 7225&xxxx;11 a 7226 11). X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zkreslení xxxx Xxxxxx v této xxxx xx to, xx xxxxxxx reprezentativní xxxx xxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vyjádřily x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(170)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx první xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, další argumenty, xxxx je Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx.

(171)

Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx stran xxxxxxxxxxxxx xxxx zjištění xxxxxxx v oddíle 2 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tj. je xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako Čína, xx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx o tomto výrobci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx snadno xxxxxxxx.

(172)

Xxxx, xx bylo xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(173)

S ohledem xx výše xxxxxxxx xxxxxxx se Komise xxxxxxxx považovat Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(174)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx faktory, xxxx jsou materiály, xxxxxxx a pracovní xxxx, xxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Global Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „XXX“). V téže poznámce Xxxxxx určila xxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému (XX), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XX, Xxxxxx nebo Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určeny k použití xxx xxxxxxx XXX.

(176)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se vyjádřily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o nezkreslených xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

Xx základě xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx druhé xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx použije xxxxxxxx GTA.

(178)

Xxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx k použití x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, energie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyjádření.

(179)

S ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem stanovení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx tyto výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdroje:

Tabulka 1

Xxxxxxx xxxxxxx XXXX

(180)

Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx, xxx pokryla náklady xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxx vyčíslit. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxx dostupných finančních xxxxxxx xxxxxxxxxxx Aperam xxxxxx k dispozici relevantní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx použity xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx „přepočítané“ xxxxxxx náklady. Xxxxxxxx xx xxxxx vysvětlena x&xxxx;xxxxxx 3.5.1.6.

(181)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku xx xxxxx požádalo sdružení Xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxx jde o měnu xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx, xxxxxxxx Eurofer xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svou xxxxxxxxxx xxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyvážející země.

(182)

Xx účelem xxxxxxxxx nezkreslené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx v reprezentativní xxxx xxxxxxx Komise xxxx základ xxxxxxx xxxxxxxxx cenu dovozu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx GTA, x&xxxx;xxx xxxx připočteny xxxxxxx xxx a náklady xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v reprezentativní zemi xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2015/755&xxxx;(46). Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx reprezentativní xxxx, xxxxx xx 154. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení není xxxxxx použít domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxx než 90&xxxx;%).

(183)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx hodnota xxxxxxx xxx tyto výrobní xxxxxxx neměla xxxxxxxx xxxxx xx výpočty xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 209. bodě xxxxxxxxxx.

(184)

Xxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx xxx dodávkách xxxxxxx, xxxx procentní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx uplatnila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx měla za xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření lze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx pro odhad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(185)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a cínu) xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx mnohem xxxxx než v Rusku, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx nízké xxxxxx xxxxxx xx Brazílie. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(186)

Xxxxxx xxxx xx xx, že kyslík, xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství. Tvrzení xxxxxxxx xx těchto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Co xx xxxx xxxx xxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx úroveň dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx vývozce vodíku xx xxxxx, xx. Xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx neexistují významné xxxxxxx v úrovni xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx, vycházela Xxxxxx z dovozu xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(187)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx vypočtené xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx vykazují xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cenách. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx poukazuje xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Dále xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx více než 98&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;70&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx navíc xxxxxxx, xx jednotkové xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx velmi xxxxxxxx xxxxx než průměrná xxxxxxx cena. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx těchto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx o dovozní xxxx dusíku a kyslíku, xxxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(188)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a kyslík xx výrobních nákladech x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx za spotřební xxxxxxxx.

(189)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx první xxxxxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx XXXX xx vyžadována xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kvality xxxxxxx xxxx a oxidu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx založené xx XX xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země, xxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxx úrovně kvality, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(190)

Xxxxxx xx domnívala, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx běžné xxxx oceli, a vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx XXXX, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou xx xxxx koncentrátu xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 66&xxxx;% (hmotnostních), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Fastmarkets (47).

(191)

Komise měla xx to, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx EPOS xx xxxxxx vyšší xxxxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx hořečnatý xxxxxx xxx xxxxx xxxx výrobců, kteří xx nachází ve xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, přičemž xxxxxx x&xxxx;xxxx xx Francie. Xxxx xxxxx hořečnatého xxxxxxxxx xxx XXXX, xxxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výrobním odvětvím Xxxx, xx opravdu xxxxxxxxx xxxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxx dovážený xx Brazílie xxxx xxx výrobu EPOS xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou xxx xxxx hořečnatý. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx měla Xxxxxx za to, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx z Francie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXXX xx zemí, xxx se EPOS xxxxxx&xxxx;(48), s výjimkou toho, xxxxx směřuje do XXX, x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxx referenční hodnotou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx.

(192)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx do Xxxxxxxx xxx databáze Global Xxxxx Xxxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx koksovatelného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalitu, xx xxxxxxxxx. Šetření xxxxxxxx odhalilo, xx xxxxxxxxxx cena koksovatelného xxxx s nejvyšší úrovní xxxxxxx byla stále xxxxx než xxxx xxxxxxx vyvážejícím výrobcem xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxx xxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(194)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxx spotřebu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx najít xxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zanedbatelnou xxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. X&xxxx;xxxx důvodu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx výrobní xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(195)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx žádný dovoz xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx proto Xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx o největším vývozci xx xxxxx, tj. Xxxxxxxx, xxxxx stejného xxxxxxxx, který xx xxxxxx ve 186. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

(196)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v metrech xxxxxxxxxxx, zatímco dovoz xx Brazílie se xxxxxxxx pouze v kg x&xxxx;Xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Brazílie činil xxxxx 58&xxxx;xx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx kontrolovala xxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx.

(197)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaných xxx xxxxxx EPOS. Rovněž xxxxxxxx Komisi, aby xxxxxxxxxx xxxxxx dopravu xxxxxxxx vyvážejícímu výrobci.

(198)

V tomto xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx výrobní xxxxxx odlišný. Kromě xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zohledňuje, xxx je vysvětleno xx 184. xxxx xxxxxxxxxx.

(199)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx XXXX v reprezentativní xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXXXXX, xx stanovení nezkreslené xxxxxxx nákladů xxxxx. Xxxxx zúčastněná xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx staly xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xx xxx 2020, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práce xxxx xxxxxx za léta 2019 x&xxxx;2020 xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(200)

Xx druhé poznámce Xxxxxx xxxxxxx použít xx stanovení nezkreslené xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx oznámenou společností XXXXX – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v brazilském xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx jediný xxxxxxxxx xxxxxxx EPOS (49). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(201)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx cenu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenou xxxxxxxxxxx XXXXXX – xxxxxxxxxxxxxx v brazilském xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx výrobce XXXX&xxxx;(50). Xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx o cenách průmyslového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Referenční cena xxxxxxxx daně (Xxxxxx xxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx strana v tomto xxxxxx nepředložila připomínky.

(202)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „početně xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(203)

X&xxxx;xxxxx a druhé poznámce Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Aperam xx xxx 2019. Xx další xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx možné její xxxxx za xxx 2019 xxxxxx.

(204)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020 xxxxxxx Xxxxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Eurofer, xxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxx 2020, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podíly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx Aperam xx xxxxxxx xxx. Komise xx dále xxxxxxxxx, xx v daném xxxxxxx xx xxxxxxxxx použít xxxxxxxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx subjektů xx xxxxxxx, které xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odečítá xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx zjistitelné. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxx xxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx netýkají xxxxxxxx xxxxxx EPOS. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že údaje xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx prodejní, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx společnosti Aperam xx xxx 2020.

(205)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxx vynaložili. Tento xxxxxxxxx podíl xxx xxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx náklady.

(206)

Na xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) základního nařízení.

(207)

Za xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní náklady. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Baoshan xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx výše xx 47. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx dopis (xxxx xxx „dopis xxxxx xxxxxx&xxxx;18“), v němž xxxxxx xxxx xxxxx vrátit xx k dostupným údajům x&xxxx;xxxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EPOS. X&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skupiny Xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx a důvěryhodnými důkazy. Xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpůrné xxxxxx, xxxx xxxx poskytnuty xxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kolik xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, potvrdila Xxxxxx svůj xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupné xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx XXXX. Xxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxx člověkohodin xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společností Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx člověkohodiny nahlášené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znovu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(208)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jednotku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v oddíle 3.5.1.5.

(209)

Xx xxxxx, xxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx suroviny x&xxxx;xxxxxxxxx materiál uvedené xx 187. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uplatněn xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(210)

Xx xxxxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxx xxxxxxxx v předchozím xxxx odůvodnění xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a použité xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 13,5&xxxx;%. Xxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx prodané xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx náklady xxxxx 7,6&xxxx;%.

(211)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku sdružení Xxxxxxx navrhlo, xxx xxxx běžná hodnota xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cen xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení.

(213)

Jak xx xxxxxxx ve 154. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a náklady. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx početně v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vývozních cen xx xxxxxxx xxxx.

(214)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx Xxxxxxx vyvážela xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, za niž xxx xxxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.

(215)

Xxxxxx srovnala xxxxxx hodnotu a vývozní xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx základě ceny xx xxxxxx.

(216)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx vývozní cenu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx provedeny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx dopravu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(217)

V případě skupiny Xxxxxxx, xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce, Xxxxxx xxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení.

(218)

Výše xxxxxxx xxxxxxxx neprokázalo xxxxxxx.

(219)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx šetřila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvky: xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(220)

Komise xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxx prodeje xx xxxxx xx trhy xxxxxxx zemí xxxx XX, xx které xx nevztahují xxxxxxxxx xxxxxxx ceny.

(221)

Při xxxxxxxx xxxxxxx zjištěné běžné xxxxxxx stanovené v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx trhy xxxxxxx – Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [35–70&xxxx;%] veškerého xxxxxxx xx vývoz, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx ceny xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx.

(222)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx ostatní xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxxxx, musela xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxxx cenu z Číny, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a tedy xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx.

(223)

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx začali xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(224)

Kromě xxxxxxx Baoshan, která xx jediným xxxxxxxx xx EU, xx x&xxxx;Xxxx nejméně osm xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx XXXX. Xxxxx čínských xxxxxxxxx statistik uvedených x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(51).

(225)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx kapacity xxxxxxx Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, musela Komise xxx posuzování kapacity xxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxx xxx zjištění xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(226)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1&xxxx;810&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xx 1 220 000 tun. Xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 1 020 000 tun. Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx 600&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (265&xxxx;000 – 280&xxxx;000) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx cly ve xxxx 25&xxxx;%, což xxxxxxx přístup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců.

(227)

Na tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx čínští xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx ceny.

(228)

Jak xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;82. xxxx odůvodnění, xxx Xxxx patří x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx s EPOS xx světě.

(229)

Úroveň cen x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx.

(230)

Xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Unie.

(231)

Na základě xxxx uvedených xxxx xxx učiněn závěr, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(232)

Jelikož xxxxx ruský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;23. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx své xxxxxxx, xxxxxx výpočtu xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(233)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení dumpingu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx informací, xxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(234)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx domácím xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(235)

Vývozní xxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření.

(236)

Běžná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xx závodu. Xx tímto xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (202,67&xxxx;XXX/x). Xxxxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx xx závodu xxxxxx 1 642 EUR/t, xxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxxxx činila xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 797,5&xxxx;XXX/x.

(237)

Na xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx přibližně 80 % x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(238)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xx vzhledem x&xxxx;xxxx vysoké xxxxxx xxxxxx a že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx se zvláštní xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx při použití xxxxxxxxxxxx informací xxxx Xxxxxx tyto informace xxxxxxxxxxxx srovnáním s jinými xxxxxxxxxxx zdroji v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 7 xxxxxxx XX „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxx&xxxx;6“ Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx článku XX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 („xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1994“).

(239)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx informace xxxxxxx v žádosti o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přesné x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v žádosti o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti. X&xxxx;xxxxxxx, xxx jeden xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx nezávislé xxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx žádný xxxx xxxxx údajů, xxxx Xxxxxx xx xx, xx vycházela z nejlepších xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxx o běžnou xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx. Odstavec 7 xxxxxxx II xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1994 xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejsou sděleny, xxxx to xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(240)

Komise xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, že dumping xxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx se zabývala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(241)

Xxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxx odhadovanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 332&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx odhadla xxxxxx xxxxxx xx 274&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 58&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx představuje xxxx xxx [16–22] % xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx.

(242)

X&xxxx;xxxxx Komise použila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX v jejím xxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxx výrobní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx [20&xxxx;000 – 50 000] xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx [7–19] % xxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx kapacitě. Xxxxx xxxx byla v posledních xxxxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx kapacitě, xxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xx xxxx podání uvedla.

(243)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx informace, xxxxx v patřičné době xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx toto xxxxxxx xx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 242. xxxx xxxxxxxxxx.

(244)

Xxx xx xxxxxxx xx 23. xxxx xxxxxxxxxx, společnost XXXX xx xxxx xxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxx, xx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpověď xx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(245)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NLMK xxxx xxxxxx roztříštěné xx xx, xxx xxxx xxxxx vyvodit xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx je uvedeno xx 242. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx volné xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(246)

Xxxxxxx potvrdilo, xx xxx Xxxx xx xxx ruské xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů:

(247)

Za xxxx, xxx Unie xxxxx k největším xx xxxxx.

(248)

Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, jak xx xxxxxxx xxxx xx 271. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx trh Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx vývoz v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(249)

Xx třetí, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx na xxxxx (více xxx 86&xxxx;% výroby xx xxxxxx xx xxxxx), xxxxxxx xxxxxx spotřeba xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxx.

(250)

Xxxxxxxxxx XXXX ve xxxx xxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx, xx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx původního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx NLMK xx XX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx snížil, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 níže. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx NLMK zůstává xxx Xxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(251)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx díky xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx a není na xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX rovněž xxxxxxxx na skutečnost, xx xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečný xxxxx z necílových xxxxxxx xxxx, přestože xxxx xxxx měly xx xxxxxxxx s vývozci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx výhodný xxxxxxx xx trh. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx je chybný, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx sebou xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruská xxxxx xxxxx xxxxxx, xx nesouhlasí x&xxxx;Xxxxxx, xx xxx Unie xx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx atraktivním xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zaměřují xx svůj domácí xxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, byl xxxxxxxxxxxxx především do xxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxx xx Xxxx.

(252)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx tvrzeními nesouhlasí. Xxxxxxxx trhu je xxx posuzování xxxx xxxxxxxxxxx opodstatněným hlediskem, xxxxx xxx prodat xxxxx xxxxxx a dosáhnout xxxxx z rozsahu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx se dovoz xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xx xxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, bez ohledu xx to, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx domácí trh x/xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxx xxxxx atraktivní. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx ve 277. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx XXXX xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(253)

Xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx je xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v předchozím xxxx xxxxxxxxxx. Navíc, xxx xx xxxxxxxxxx xx 272. xxxx xxxxxxxxxx, dovoz z Ruska xx v průměru xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx než platná xxxxxxxxx dovozní xxxx (1&xxxx;536&xxxx;XXX za tunu) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ukazatel xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx vývozu do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

(254)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx kapacitu x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxx ceny XXXX xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a atraktivitu xxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx značné xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(255)

X&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(256)

Xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přibližně 249&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx tento číselný xxxx stanovila xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx od xxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(257)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx známých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx třetích xxxx xxxxx údajů Xxxxxxxxx (databáze Comext).

(258)

Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx Nizozemska xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xx důvěrnou (52). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx uvedené tabulce, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a v jiných xxxxxxxxxxx tabulkách, které xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu, udána xxxxxxx.

(259)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Spotřeba x&xxxx;Xxxx (v tunách)

(260)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx 265&xxxx;000 – 280&xxxx;000&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření x&xxxx;300&xxxx;000 – 315 000 tunami x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2019 došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx je způsoben xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx EPOS.

(261)

Po xxxxxxxxxx informací žadatel xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dovozci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx transformátorových xxxxxx a jader xxxx Xxxxxxx, přičemž obojí xxxx tendenci podhodnocovat xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx v zahraničí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx na xxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx dováženy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx straně Komise xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a jádra xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingových opatření, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(262)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxx). Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxx xx 257. xxxx xxxxxxxxxx.

(263)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(264)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v roce 2015. Xxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx během posuzovaného xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxx podíl xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (z 27,5 % – 34,2&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xx 26,5 % – 34,0&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx).

(265)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx a tržní xxxxx xxxxxx z Ruské xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx.

(266)

Xxxxxx stanovila průměrné xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(267)

Xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Dovozní xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(268)

Xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx u všech xxxx EPOS, xx xx u konvenčních výrobků xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx typů EPOS, xxxxxxx xxxxx ze xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(269)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;1&xxxx;865&xxxx;XXX/x v roce 2017 xx 1&xxxx;718&xxxx;XXX/x xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx pokles xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 7,6&xxxx;%.

(270)

Xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jeden xxxxxx x&xxxx;xxxxx japonský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytli.

(271)

U veškerého xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx Ruska xxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dovozních xxx z důvodů vysvětlených xx 2. bodě xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx 3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx cena XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxxx minimální xxxxxxx xxxx xxxx xx vyšší, xxx xx neplatí. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stejné nebo x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a mnohem xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné cenové xxxxxxxxx.

(272)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx ruský vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, porovnala xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx Eurostatu po xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx (65&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx u srovnatelných xxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx přibližně x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx (1&xxxx;536&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% nižší xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(273)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: xx xxxx, tato xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;1, 2, 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx EU.

(274)

Komise xxxx xxxxxxx odmítla. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx 271. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemění xxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Kromě toho xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 336. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx budoucí xxxxxx xxx dovozu xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx nemohla xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(275)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činil xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx [19 000 – 25&xxxx;000] neboli [7 % – 10,5&xxxx;%] xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Hlavní xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx z dotčených xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(276)

Xxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(277)

Dovoz xx Xxxxxxxxx království x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx mezi xxxxx 2017 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;000 – 35&xxxx;000&xxxx;xxx xx 10&xxxx;000 – 20&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxx výrobce XXXX xx Xxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(278)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, z Brazílie. Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx nízký, tj. xxx 2 %.

(279)

Celkový xxxxx xx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx snížil x&xxxx;38&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxx xxxxxxx podílu 7,0&xxxx;% – 10,5 % xx xxxxxxxx x&xxxx;10,2&xxxx;% – 13,5 % x&xxxx;xxxx 2017.

(280)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xxx jsou xx xxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(281)

Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny dovozu xx xxxxxxx xxxx xx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížily. Xxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozorovaným x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxx.

(282)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(283)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx újmy Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx všichni xxxxx xxxxx výrobci v Unii xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 základního xxxxxxxx. Ukazatele xxxx xxxxxxxxxx Komise na xxxxxxx údajů obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx spolupracujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(284)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xx xxxx skupin xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, zda je xxxxx poskytnout předložené xxxxxxxxx xxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxx nezpřístupnit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, xxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx. Xxxxx nejsou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(285)

Xxxxxxx xxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx x.&xxxx;6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(286)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 260. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

(287)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx týkají technické xxxxxxxx, xxx znamená, xx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx výrobním odvětvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx nastavení, xxxxxx, překážek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně klesla. Xxx xx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx období investovali xx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx proporcionálně xxxx xxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxx 2019 schopni xxxxxxx proporcionálně xxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx tloušťkou, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(288)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poklesu xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx silným poklesem xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je vysvětleno xx 286. bodě xxxxxxxxxx výše. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxx xxxxx 10 xxxxxxxxxxx xxxx.

(289)

Xxxxx xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx trhu

(290)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx odběratelům v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx klesající xxxxx xxxxxx výroby během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 286. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx výroby xx xxxx snížil xxxxxxxxx – x&xxxx;15 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření – xxx pokles objemu xxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(291)

Nicméně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;55,9&xxxx;% – 62,6 % xx 61,0&xxxx;% – 66,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokles xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(292)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020, x&xxxx;xx v důsledku pandemie XXXXX-19.

(293)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřeba v Unii x&xxxx;11 %, xxxxxxx xxxxx prodeje odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxx navzdory xxxxxxx podílu na xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx u výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx růstu.

(294)

Xxxxxxxxxxxx a produktivita se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(295)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, zůstal x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx však xxxxx xxxxxx.

(296)

Xxxxxxxxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxx výstup (x&xxxx;xxxxxx) xx zaměstnance xx během období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx. To xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx:

(297)

Xxx xx vysvětleno xx 44. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobci z Ruska, Xxxxxx a USA xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto řízení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čínský x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.

(298)

Navzdory xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření ve xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xx Xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumping xxxxxxxx se dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx (xxx 70. xxx xxxxxxxxxx), USA (xxx 111. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxx (viz 237. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx roku 2015, xxx xxxxxxxx xxxxx k určité úlevě x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, zůstalo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu.

(300)

Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 9

Prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx

(301)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx roky xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx:

(302)

Xxxx xxxxxxx tabulka rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxx 296. bod xxxxxxxxxx) xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx tunu výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kombinace xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx k významným xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(303)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 10

Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx

(304)

Xxxx xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 8,5 %. Xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(305)

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxx

(306)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stavu zásob xxxxxxxx, xxx celkově xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního odvětví xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(307)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx takto:

Tabulka 12

Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic

(308)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx tak, xx xxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, vyjádřila xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje.

(309)

Uložení opatření x&xxxx;xxxx 2015 mělo xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, zejména v roce 2017, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. 2,1&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření, xxxxx se týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 xx 30. června 2014, xx. xx xxxx obdobích xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015, činily –26,6&xxxx;% x&xxxx;–22,3&xxxx;%. Xxxx ztráty xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 (–2,1&xxxx;%). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxx začala xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(53), x&xxxx;xx xx xx xxxx, xx ztráty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx –18,6&xxxx;%.

(310)

Xxxxx peněžní xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx financovat svoji xxxxxxx z vlastních xxxxxx. Xxxxx peněžní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesající xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx peněžní xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx utrpěl xxxxxx:

(311)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx investice xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stále 21 xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx účetní hodnotě xxxxxxxx. Xxxxxxxx k utrpěným xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx vykazovala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(313)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx je schopnost xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 310. xxxx odůvodnění, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx uzavřel xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxx znamená, xx xxxxxx, které xx xxxxxxx, absorbovala jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx a umožnila xxxxxxxxxxx xxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx strojního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(314)

Xxx xx uvedeno xx 309. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v roce 2015 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(315)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxx xxxxxx opět xxxxxx zhoršovat, x&xxxx;xx xx xx míry, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx –18,6&xxxx;%.

(316)

Xxxxx prodeje xx xxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xxxxxx se snížila x&xxxx;15&xxxx;% a využití výrobní xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx ztráty úrovně, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(317)

Xxxxxxxx xx ztrátám vzniklým xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx klesající xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(318)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx NLMK tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a neměla xxx společného x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Společnost XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx výkonnost výrobců x&xxxx;Xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx u jednoho xxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx hlavním problémem xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xx podle xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx spotřeby.

(319)

Po poskytnutí xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxx uvedla, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vysvětlit xxxxxx xxxxxx než dovozem XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx například, xx xxxxxx xx xxxx –18,6&xxxx;% xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, zatímco xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxx xxx důsledkem xxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;11&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(320)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností XXXX x&xxxx;Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů. Xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx nebo pouze xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 330. x&xxxx;331. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx další xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tyto jiné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx, xxx je obecně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 xxxx a zejména v 361. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a současné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx působí xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx xxxx xxxxxxxx újmu, což xx vedlo k ještě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx, xxx analýze xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx základě xxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie utrpělo xxxxxxxxxx xxxx, jak xx uvedeno xx 321. xxxx odůvodnění. Xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx komplexní xxxxxxx újmy, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxx 4), xxx xxxx komplexní xxxxxxx xxxxxx příčin xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx se stalo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření (xxxxx 5). Jak xx vysvětleno xx 361. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situaci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx, by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(321)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx podstatnou xxxx, xxx ukazují všechny xxxxxx ukazatele újmy xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(322)

Xxx xx xxxxxxx xx 271. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx xxxx EPOS z Číny, Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx ceny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a tedy za xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx druhé xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx ceny xxxxxxxx újmu. Xxxx xxxxxxxx, xx průměrná xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxx xxx 20 % xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(323)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx, že xxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx typům xxxxxxx vyráběným xxxxxxxx x&xxxx;XX a že nízké xxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxx nižší xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tvrdila, že xxxxxxxxxxx objem xxxxxx xxxx XXXX pocházejících x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx typech XXXX xxxxx kvality.

(324)

Tvrzení, že xxxxxxxx xxxxx typy XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX, však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx šetření. Xx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx existovala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a typy xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxx xx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx vyráběli xxxx XXXX xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx minimální dovozní xxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, což xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx typy výrobků XXXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xx xxxxx, dovážené xxxxx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx definice výrobku, xxxx xxxxxxxxx a lze xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx vstup xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx povede xx zvýšení xxxxxxxx xx typech výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx (xxx 401. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx snížení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ruskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(325)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxx faktory, pandemie XXXXX-19 xxxxx v posuzovaném xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Unii, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx XXXXX-19 proto xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx negativní xxxxx.

(326)

Xxxxx xxxx celosvětový pokles x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobil xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx pokles prodejních xxx.

(327)

Xxxxxx xxxxxx (objem) xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx ve spojení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 35 % až 38&xxxx;%, x&xxxx;xx ze 100&xxxx;000 – 115&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2017 xx 60&xxxx;000 – 75 000 tun xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx stali xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svou xxxxxxx xxxx.

(328)

Xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jedna xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Tata Xxxxx x&xxxx;XxxxxxxXxxxx. Tato xxxxxxx xxxx nebyla doložena. Xxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebylo schopno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx k neudržitelné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx přežití xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx zůstalo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(329)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tvrdily, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx 275. xx 281. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx celkový xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx z dotčených xxxx xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tržního xxxxxx 7&xxxx;% xx 10,5 % xxxxxx 10,2 % až 13,5&xxxx;% v roce 2017. Xxxxx xxx nenasvědčuje xxxx, xx by xxxx způsobenou výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(330)

Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxx xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za slibnější x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx poptávku xx XXXX v blízké xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx stále více xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx permeabilitou.

(331)

V této xxxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje pravděpodobnost xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx: 1) xxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;2) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx cen xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx opatření pozbyla xxxxxxxxx.

(332)

Xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;82., 101., 113., 226. x&xxxx;241. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx, xxxxx by mohli xxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx xxxxxxx, xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx. Xxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(54) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně, Rusku x&xxxx;Xxxxxxxx podíl xx xxxxxxx trhu xx xxxx 97 % až 100&xxxx;%, xxxxxxx vyvážející xxxxxxx z USA a Koreje xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxx 83 % xx 86&xxxx;%. V důsledku xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto trhy xxxx xxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx chráněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(333)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobci ze xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zahájí xx xxxx Xxxx prodej xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(334)

Xxx xx xxxxxxx xx 271. a 322. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z Číny, Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;XXX xx uskutečňoval xx xxxxxx xxx, xxxxx xx rovnala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ji převyšovala x&xxxx;xxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Dovoz x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx ceny xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1 536 EUR/t), x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cena a výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Komise se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xx významný dopad xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx ceny by xxxxxxx xxx použity xxxx spolehlivý xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucích cen, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(335)

Za xxxxxx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx XXXX z těchto čtyř xxxx (Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(55) zkoumala xxxxxx xxxxxxxxx cenovou xxxxxxxx jejich vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pravděpodobné xxxxxx cen xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(336)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx do Xxxx xxx, xx x&xxxx;xxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx xxxxxxxx:

(337)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxx xxxxxx vývozní xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(338)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX (xxxx XXXX s maximální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nejvýše 0,9&xxxx;X/xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx – ve xxxxxxxx s ostatními xxxxx xxxxxxx kategoriemi xxxxxxx XXXX, xxx je xxxxxxxxxx xx 2. xxxx odůvodnění – xx xxxxxxxxxxxxxxxx čínských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx váženými průměrnými xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zbytku xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx CIF, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o náklady xx celní odbavení x&xxxx;xxxxxxx po dovozu.

(339)

Bylo xxxxxxxx, xx čínští x&xxxx;xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxx trhy xx xxxxxxx zemích xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx než odpovídající xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(340)

X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů (viz xxxxxxx 9, 300. xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k újmě. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx Xxxx, xxxx uplatňují xx xxxxx třetích trzích xxx své nejkvalitnější xxxx XXXX, xx xxxx zhoršily xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(341)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XXXX z Japonska x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx. Za xxxx, xxxxxxx xxxx z Japonska xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pravděpodobných xxx, které xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zemí xx svými příslušnými xxxxxxxxxxx dovozními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Společnost Xxxxxx Xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídajících xxxx xxxxxxx xx Xxxxx a Unie xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx.

(342)

Xxxxxx xxxxxx, xx ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 ve 267. xxxx xxxxxxxxxx.

(343)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen, které xx Japonsko účtovalo, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxx xxxxxx skutečné xxxxxxx xxxx Japonska do Xxxx. Jak xx xxxxxxxxxx xx 334. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX, a proto xx jejich xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxx být použity xxxx xxxxxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx ceny do xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx Xxxx.

(344)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozních cen Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozními cenami x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xx 336. xxxx odůvodnění xxxx. Xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx vyšší xxx prodejní xxxx xx Unie, xx xxxxxx, neboť xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx x&xxxx;xxxxxx indickými x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xx xx xxxxxxx, xxx xx nepovažuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenové xxxxxx xxx její xxxxx nezávislé xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 336. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx oběma xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx do všech xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx.

(345)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx úroveň cen xxx Unii odhadnuta xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozních xxx z Koreje x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxx GTA a průměrné xxxxxxxxx dovozní ceny.

(346)

Bylo xxxxxxxx, xx u nespolupracujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxx vývozní xxxx do xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxxx x&xxxx;20&xxxx;% a 15 % xxxxx. V případě, že xx xxxx tyto xxxxxxx ceny XXX x&xxxx;Xxxxxx porovnány s nejvyšší xxxxxx minimální xxxxxxx xxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX s vyšší permeabilitou, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx podíly xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší.

(347)

Kromě xxxx Xxxxxx porovnala xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx pro xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nejvýše 0,9&xxxx;X/xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(348)

Xxxx xxxxxxxx, xx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx z Koreje do xxxxxxx xxxx nižší x&xxxx;22&xxxx;% a vývozní ceny x&xxxx;XXX xx třetích xxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xx 340. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx prodávali xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(349)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx dotčených xxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie proto Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx výrobci xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyvážet xx Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozní ceny, xx. za xxxx xxxxxxxx újmu.

(350)

Vzhledem k výše xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zemí xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Tento xxxxx xx v případě Xxxxx xxxxxx působil xxxx a v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.

(351)

Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx možných xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx:

(352)

V prvním xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a neovlivnilo xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, jelikož xxxxx xxxxx posledně xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxx xxxxxx prodejní ceny xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xx již ztrátové.

(353)

Výsledek xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx ukazuje, xx nárůst xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx o objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx Xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx výroby x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nákladům xx xxxxxx vyrobenou xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví. Xxxxxx xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;–18,6&xxxx;% na xxxxx neudržitelnější úroveň –22,6&xxxx;%.

(354)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;5&xxxx;% xx byl xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;5&xxxx;% (1&xxxx;356&xxxx;XXX/x) v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx tlaku dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxxx ještě xxxx, x&xxxx;xx na –29&xxxx;%. V případě xxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;10&xxxx;%, xx. x&xxxx;1&xxxx;427&xxxx;XXX/x na 1&xxxx;285&xxxx;XXX/x, xx ztráty xxxxxxx –37 %.

(355)

Pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx za xxxxxxxx ještě vyšší xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(356)

Xx xxxxxxxxxx informací japonská xxxxx rovněž xxxxxxx, xx Japonsko xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů. Za xxxx, xxxxxx určité xxxx výjimečné xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx pro xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx druhé, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vývozní xxxx xx Unie xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, dokládá, že xxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx zrušena, xxxxxxx xx xx xx snížení dovozních xxx.

(357)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxx xxxxxxx, podobně xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx být xxx Japonsko xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx vzhledem xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účtují xx xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx soutěží s ostatními xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx spravedlivých xxx.

(358)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobků vysoké xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 381. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 337. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zjištěno, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx ceny, xxxxx xxxx přibližně x&xxxx;10&xxxx;% xxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vysoké xxxxxxx. Xx xxxxx základě Xxxxxx trvala xx xxx, že je xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx zemí, xxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx ceny xxxxxxxx xxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádný xxxxx xxx xxxxxxxxx Japonska x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(359)

Xxxxx xxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx, xx:

(360)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx i toto xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxx zamítla.

(361)

Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx újmu, by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vedla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx ceny xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx vyšším xxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx ohledu xx xx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx existovala xxxx xxxxxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx dovoz, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx zjištěná xxxx.

(362)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Xxxx xxxx celku. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxx xx stanoveno xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX&xxxx;(57) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“) a v jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(363)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(364)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx nachází xx čtyřech xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx republika x&xxxx;Xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx zaměstnává xxxx xxx 2&xxxx;200 xxxxxxxxxxx.

(365)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx zvýšili xx xxxx Xxxx prodej xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx 2017 udržovalo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo xxxxxx xxxxxxx investovat xxxxxx xxxxxx, což je xxxxxx xxxxx známkou xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx svého xxxx.

(366)

Xxx xx xxxxxxx ve 315. bodě odůvodnění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx ve xxxx –18,6&xxxx;%. Kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poklesem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;2&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxx snížila x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o 10 %. Xxxxxx xxxxx xx 321. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxxxxxxx újmu.

(367)

Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Příliv xxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx xxxx k větší xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxx. To xx zhoršilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx zranitelné, x&xxxx;xxxxxxxx xx to xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(368)

Xxxxxx xxx xxxxxxx k závěru, že xx bylo v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx zůstala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(369)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny známé xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx šetření xxx, že poskytl xxxxxxx xx dotazník.

(370)

Komise xxxxx nemá k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxx spíše xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx pokračoval ve xxxxxxxxxx objemech.

(371)

Xxxxxxxxxx xx xxxx uživatelů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx čtyři z nich xxxx při tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, že poskytli xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx verzi.

(372)

Mezi xxxxx uživatele, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, patřil xxxxx z největších xxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(373)

Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která Xxxxxx poskytla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx:

(374)

Komise xxxxxx, xx odvětví transformátorů xx xxxxxxxxx odvětvím xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx T&D Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 3,7 xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxx 10 % xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx 4,7 xxxxxxxx XXX, xxxx xx XX stává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že odvětví xxxxxxxxxxxxxx xx v EU xxxxxxx stovkami podniků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx 30&xxxx;000 xxxx v EU, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která mají x&xxxx;xxxxxxx transformátorů x&xxxx;XX xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx větrné xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxx než 160&xxxx;000 přímých xxxxxxxxxx xxxx a podpořilo dalších 140&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Ruský xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx xxxx xxxxxx xx xxx 11. prosince 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxxxxx odvětví transformátorů xx xxx převážit xxxxx xxxxxxxxx.

(375)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx používá xxxxxxxxx xxxx materiál xxxxx xxx xxxxxx výkonových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx transformátorů. X&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx transformátorů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zásobuje xxxxx xxxxxxxxxx elektrické energie. Xxxxxxx transformátorů xxxxxx xxxxx do velkých xxxxxxxxxxxx xxxxxx s celosvětovou xxxxxxxxxxx. Na xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx určitých zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx například xxxxxx xxxxx.

(376)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx považován za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx transformátoru (XXXX) xxxxxxxxxxx 20 % xx 40&xxxx;% celkových výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vstupní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx 7 xx 17 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Činnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na šířku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx specifikací výrobců xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx svitků x/xxxx xx skládání xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx.

(377)

Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx výrobky xx vyvážejících xxxxxxx xxxx kvalitativně xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Rovněž xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nemá xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o typy s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Sdružení T&D Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx typů XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx výrobci x&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx typy XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx Xxxx potřebné. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v EU. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxx, xx na trhu Xxxx stále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(378)

Xxxxxxxx uživatelů xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx sídlem xxxx Xxxx. Pokud xx xxxxxxxx pokračovala x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx vysoké xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xx podstatný xxxxx na xxxxxxx xx transformátory x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Evropě. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx x&xxxx;XXXX xxx xxxxxxx dovozních xxxxxxxx (xxxx. x&xxxx;Xxxxx) xxxxxx cena EPOS x&xxxx;xxxxxx čtvrtletí xxxx 2020 xx historicky xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvyšují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx XXXX xx XX za xxxxx xxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, že xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxx.

(379)

Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxx hlavní argumenty xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx následující:

Xx xxxxxx xxxxxxxxx těchto dvou xxxxxxxx argumentů xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx následující xxxxxxxxx trhu. Počet xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx omezený, x&xxxx;xx na méně xxx 20 xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx určité xxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx typů xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx xx nacházejí x&xxxx;Xxxx, XXX, Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(380)

Xxxxxx měla xxxxxxx xx to, xx cílem antidumpingových xxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx dovozem. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí skutečně xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx 2015 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx tedy, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx pokračoval.

(381)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, na trhu xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx, USA x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx týká xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxx rovněž schopni xxxxxxx určité xxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ztrátami x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatel xxxxx, že x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020 xxx xx čtyř xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XXXX s vyšší permeabilitou, xxxxxxx xxxxx téhož xxxxxx výrazně zdokonalili xxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(382)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typů xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, skutečně potvrdily, xx xxxxxxx EPOS x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx úsilí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx s maximální ztrátou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v Unii xxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx, xxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, xx. x&xxxx;xxxx xxx 20&xxxx;000&xxxx;xxx.

(383)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohlo dále xxxxxxxx své xxxx XXXX s vyšší permeabilitou, x&xxxx;xx s ohledem na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(384)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx zásobovat xxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou. Xxxxxxx v Unii xxxxxxx, xx xx xxxx 2021 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(385)

X&xxxx;xxx dalším xxxxxxx xxxxxx výroby xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatel xxxxxxxxx, xx xxxxxx EPOS x&xxxx;Xxxx stále xxxxxx xxxxxxxxxxx poptávku na xxxx Xxxx, pokud xxx o typy xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(386)

Xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx se, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx trh Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nabídce typů XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou xx trhu Xxxx.

(387)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx Xxxxxx xx xx, xx zachování xxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx transformátorů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odvětví. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přibližně 7–17&xxxx;%, xxxxxxxx nezměněny na xxxxxxxx úrovních xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxx 2015.

(388)

Komise se xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xx xxx xxxxxxxx xxxxx na uživatelské xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx: xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xx xxxx Xxxx platnosti x&xxxx;xxxxx by ceny x&xxxx;Xxxx klesly x&xxxx;20&xxxx;%, xxxxxxx by se xxxxxxx na XXXX xxx xxxxxxxxx v průměru x&xxxx;xxxx než 2,5&xxxx;%&xxxx;(59).

(389)

Xxxxx xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx x&xxxx;xxx byli xxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx znárodněn. Xxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, uvedl, xx xxxx ztráty xxxxxxx xxxxx roku 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx spíše xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx XXXX.

(390)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx smyslu, že xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nabídky. Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že zachování xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx negativní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(391)

Xx poskytnutí informací xxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxx správně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx uživatelé xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, což xx jim xxxxx xxxx škodilo x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídky, ale xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrdil, že XXXX xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx transformátorů xxxxxxxxx xxxxxxx význam xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Unie, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zahraničních xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Rusku nebo XXX.

(392)

Xxxxxx zopakovala, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxx uzavřít xxx Xxxx xxx veškerý xxxxx (xxx 380. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx, ale xxxxxxxxxxx xxxx Unie, xxx xxxxxxxxx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, včetně dodávek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(393)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx společnost XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;Xxxxx, není v zájmu Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx poškozuje xxxxxxxxx.

(394)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx NLMK, Xxxxxx xxxxxxxx xx 388. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxx xxxxx. Xx xxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xx 320. xxxx xxxxxxxxxx.

(395)

Vzhledem k výše xxxxxxxx skutečnostem xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx nemohla xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zásobování xxxx XXXX s vyšší permeabilitou. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xx xxxxx negativně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx.

(396)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoví xxxxx xxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx, a to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx energie v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(397)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která jsou xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zemích XX. Xxxxxxxx o ekodesignu (60) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx transformátory. Xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx definuje xxxxxx xxxx působnosti (xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx výkonových xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 xXX používaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 50 Xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx použitelné xxxxx xxx transformátory xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx v platnost.

(398)

Stupeň 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vstoupil x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;(61) xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxx přísnější xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 1.

(399)

Řada xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Europe xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2 nákladově xxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zapotřebí nejkvalitnější xxxx XXXX, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx Zelené dohody Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx elektrifikace xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a digitální xxxxxxxxxxxx celého xxxxxxxx XX ke zvýšené xxxxxxxx po (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx. Sdružení XxxxXxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx, xx bude dále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rostoucí xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XX ke xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx.

(400)

Xxxxxxxx spolupracující xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx v platnost xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX.

(401)

Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx základě xxxx xxxxxxxxx argumentů je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx stupně 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Nadále xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx.

(402)

Xxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx energii xx xxxx&xxxx;(62) xxxxxx kapacitu xxxxxxxx elektráren na xxxx x&xxxx;xxxxx splnit xxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx neutrality xx xxxx 2050&xxxx;(63). Strategie XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx úrovně 12 XX xx xxxxxxx 60 GW xx xxxx 2030 a na 300 GW xx xxxx 2050. Xxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx poptávky xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší permeabilitou. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx uvedlo, xx xxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx k soustavě xx xxxxxxx. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důležité xxx transformátory x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(403)

Xxxxx různé xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx výrobky stanoví xxx, jímž je xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, kvalitními XXXX xxx výrobu xxxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx xx xxx v Evropě. Xxxxxx xx xxxxx, xx poptávka po xxxxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx v současné době xxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx otázce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prognózy podložené xxxxxx. Jak xx xxxx uvedeno výše, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx spisu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx zachování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx typů XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx 2 xxxxxxxx XX o ekodesignu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přispělo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nabídky, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, což je x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxx důležitější.

(404)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxx a vývoj xxxxxx xxxxxxx potřebných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(405)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx dále xxxxxxxx xxxx EPOS s vyšší xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx. Zachování opatření xx tedy xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(406)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(407)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxx stanovený v nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx Xxxx z důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebylo xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

(408)

Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, že xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o pokračující potřebu xxxxxx výrobků XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx z dotčených xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx ke xxxxxxx xxx u všech xxxx EPOS, xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Unie dále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx životaschopnost x&xxxx;xxxxxxx.

(409)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel tvrdila, xx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, neboť xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx negativním xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatele. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu obchodu, xxxxx xx týkají xxxxxx, například xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(410)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, xxx xx xxxxxxx ve 309. xxxx odůvodnění, uložení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxx dopad xx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx v roce 2017, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, Xxxxxx odkázala xx 388. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xx mělo xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx různými xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx konstatovala, xx XxxxXxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 400 členských organizací, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx nesou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(411)

Xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx způsobené xxxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Japonska, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx.

(412)

Xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx selhání antidumpingového xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx problémů výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx 1 xxxx xxxx 2 xxx.

(413)

Xxxxxx xxxx žádost zamítla xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxx.

(414)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx na dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx právnickými xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx vztahovat xxxxx xxxxx platná pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Xxxxxx by xx xx xx vztahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(415)

Xxx xx co xxxxxxx xxxxxxx riziko obcházení, xx xx xx xx, xx xx x&xxxx;xxxxx případě nutné xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx následující: xxxxxxxxx předložit celním xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fakturu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx xxxxx, k němuž xxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx materiálu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx k minimálním xxxxxxxx xxxxx.

(416)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx název xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového cla. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(64). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx o změně xxxxx zveřejněno v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

(417)

X&xxxx;xxxxxxx xx článek 109 xxxxxxxx 2018/1046&xxxx;(65), pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx pro zaplacení xxxxx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(418)

Xxxxx zřízený čl. 15 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx,