PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/99
xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2022,
kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1354, kterým xx Portugalské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (EU) 2020/672 xx zmírnění xxxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx nařízení Rady (XX) 2020/672 ze xxx 19. května 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx situaci (SURE) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx xxxxxx Portugalska xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1354&xxxx;(2) Xxxxxxxxxxx finanční xxxxx xx xxxxx xxxxxx v maximální xxxx 5&xxxx;934&xxxx;462&xxxx;488&xxxx;XXX s maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 15 let x&xxxx;xxxxx doplnit xxxxxxxxxxxx xxxxx Portugalska xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné. |
(2) |
Půjčka xxxx xxx Portugalskem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 prováděcího xxxxxxxxxx (XX) 2020/1354. |
(3) |
Xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 v Portugalsku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. To xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx k opakovanému náhlému x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Portugalsko xxxxxxxx, xxxxxxxxx mimořádným xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxx xxxxxxxx, režimem xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, autory, techniky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx profese x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přesčas x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a mimořádná xxxxxxxx, xxxxx Portugalsko xxxxxxxx v letech 2020 x&xxxx;2021 s cílem omezit xxxxxx onemocnění x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a stále xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx finance. Portugalsko xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a veřejný xxxx xx xxxx 5,8&xxxx;%, xxxx. 135,2&xxxx;% xxxxxxx domácího xxxxxxxx (XXX). Xxxxx prognózy Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2021 xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2021 se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xx 4,5&xxxx;% XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxx dluh xx 128,1&xxxx;% XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx, xx xx XXX Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 zvýší o 4,5 %. |
(5) |
Dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o rozšíření xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pomoc prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1354, x&xxxx;xxxxx doplnit xxx xxxxxxxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 xxx xxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx opatření uvedených x&xxxx;6. x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
„Xxxxx x.&xxxx;75-X/2020 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;19-X/2021 xx xxx 25. ledna“, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Portugalska xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pracovníky xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx sociální ochrany x&xxxx;xxxxxxx pracovníky, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx zasaženy. X&xxxx;xxxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poklesu xxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx průměrem xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx za xxx 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 501,16&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činnými xxxxxxx xxxx osoby, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx prosince 2020 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% xx xxxxxxxx s rokem 2019. V případě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx: x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx měsíční xxxxxxxxxx xxxxxxxx 501,16&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; nebo ii) x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dvěma xxxxxxxx xxxxxxx měsíčního xxxxxx pracovníka, který xx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příjmů xx xxxxxxxx čtvrtletí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx za xxx 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 501,16&xxxx;XXX. V případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjmu, xxxxx xx xxxxx xxx 1,5xxxxxxx portugalského xxxxxx sociální podpory (438,81&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2021), xxxx dvěma xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjmu, xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx než výše xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z důvodů xxxxxxxx XXXXX-19 nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 dnů xxxx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx za xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pokles xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxxx xx 50&xxxx;XXX, xxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx měsíčního xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx 50 % xx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo 219,40&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedený xxxxx. |
(7) |
„Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx č. 41/2020 xx xxx 6. června“ a následné „xxxxxxxx vlády x.&xxxx;180/2020 xx xxx 3.&xxxx;xxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;37-X/2021 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Portugalska xx xxx 9. prosince 2021, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, autory, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sociální xxxxxxx (438,81&xxxx;XXX). |
(8) |
Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx řadu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;9. xxxx xxxxxxxxxx. |
(9) |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 10-A/2020 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx“ a následné „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;10-X/2021 xx dne 2.&xxxx;xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 9. prosince 2021, stanovila xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a práci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdravotní službě x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx byla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx směn s využitím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od 1. února 2020 xxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;934&xxxx;462&xxxx;488&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxx xxxxx socioekonomické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx částka xxxxxxxxxxx náhlý x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx související s režimem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřeními, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx konzultovala x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx nárůst xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřeními, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx uvádí xxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2020/672. |
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v 9. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx 1&xxxx;513&xxxx;823&xxxx;304&xxxx;XXX. |
(13) |
Xxxxxxxx xxxxx již poskytnutá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1354 by xx xxxxx měla xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;6., 7. x&xxxx;9. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výsledek případných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;107 x&xxxx;108 Smlouvy. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx záměry poskytnout xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Portugalsko xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxx vzaty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Portugalska, jakož x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672, které xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, proporcionality x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1354 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;3 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxxxxxx xxxx financovat xxxx xxxxxxxx:
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;4 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 a následně xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, a to xx xx doby, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx provedeny. 2. Pokud jsou xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx xx plánovaných xxxxxxxxx výdajích x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců x&xxxx;xxxxxxxxx plánovaných veřejných xxxxxx, a to xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx plánované xxxxxxx xxxxxx v plné xxxx xxxxxxxxx.“ |
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Radu
předseda
C. BEAUNE
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;159, 20.5.2020, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Rady (XX) 2020/1354 xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 (Úř. xxxx. L 314, 29.9.2020, x.&xxxx;49).