Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 056 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32022D0121

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32022D0121

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/121

xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2022,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováváním xxxxxxxx údajů Evropskou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a stížností xxxxx xxxxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 249 xxxx.&xxxx;1 této xxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx“) xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nad xxxxxxx“ Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxx jen „XX XX“), xxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx z právního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx oprávněnému xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „orgán“) xxx xxxxxxxxx rozhodnutí.

(2)

Článek 22c služebního xxxx ukládá Komisi, xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 24 x&xxxx;90 služebního xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vyřizování stížností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, jakým xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;22x x&xxxx;22x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx v důsledku xxxx&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxxxx xxxx ukládá Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx proti jakékoli xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx pomluvy xxxx xxxxxx xxxxx vůči xxxxx xxxx majetku, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx postavení xxxx xxxxxxxxxx povinností.

(4)

Ustanovení xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx řád xxxxxxxx, požádat xxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx rozhodnutí, nebo xx na xxx xxxxxxx xx stížností xxxxx rozhodnutí, které xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx shromažďuje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jiným xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx zásady „xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx“.

(6)

Xxxxxx xxxxx jsou ukládány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx nelegálnímu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx osobám, xxxxx xx nepotřebují xxxx. Xx ukončení zpracování xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(3).

(7)

Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxx uznána xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy, xxxxx i práva xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(4). Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx jakékoli tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxxx a jiném xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx i plné dodržování xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x), x) a h) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Komisi xxxxxx xxxxxxx článků 14 xx 17, 19, 20 a 35 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxx, v jakém předmětná xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 14 xx 17, 19 x&xxxx;20 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zpracování xxxxxxxx údajů xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx je xxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxx“), zejména xxxxx řízení vychází x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;24 služebního řádu, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx čl. 25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxx xx může xxxxxxxxxx, xx tak xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxx, proti xxxx xxxx v dobré xxxx xxxxxxxx obvinění, xxxxx však xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V některých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nevhodnému xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (zejména v organizační xxxxxxxx, kde xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx).

(10)

Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o žadateli, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě xxxx Xxxxxx rozhodnout o omezení xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxx jiných xxxx x&xxxx;xxxxx chránit xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, stěžovatele xxxx xxxxxx z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;9. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. h) xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

(11)

Může xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx, inspekční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx spojenou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx útocích. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx chování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obecného xxxxxxxxx zájmu Xxxx, xxxxxx Xxxxxx. Kromě xxxx má Komise xxxxx xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxx xxxx zaměstnancům. S cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx chování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx útoků x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx v této xxxxxxxxxxx, xxx je xx veřejném xxxxx Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx o žádosti x&xxxx;xxxxx, která se xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxxx důležité v případech, xxx orgán xxxxxx, xx k žádnému obtěžování xx xxxxxx služebního xxxx xxxxxxx. V takovém xxxxxxx by veřejný xxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxxxxxxxx xxxx xx strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxx čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

(12)

Může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které ohlašují xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a svědci xxxxx xxxxxxxxx nahlásit xxxxxxxx chování a psychické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V takových xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

(13)

Xxxxxxxx řád xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx a stížnosti xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx zachování xxxxxxxxxx a při xxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxx xxxxxxxx vnitřní pravidla, xx jejichž xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 1 xxxx. x), c), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(14)

Tato xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a stížností podle xxxxxxxxxx xxxx.

(15)

Xx účelem xxxxxxxx článků 14, 15 x&xxxx;16 nařízení (XX) 2018/1725 by Komise xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx transparentně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zveřejněným xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xx-xx xx relevantní, xxxx xx Komise xxxxxxxx prostředky individuálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx se xxxxxx xxxx stížnost týká, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx osoby a svědky.

(16)

Komise xx měla se xxxxx omezeními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a každé xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx získány xx xxxxxxxx údajů, musí xxx subjekt údajů xxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxxxx xxxxxx, měla xx Xxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxx xxxxxx popisující xxxxxx xxxxxxxxxxxxx omezení. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxxx.

(18)

Xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 mohou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx daného xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;16 a 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx by měla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 16 x&xxxx;35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 bude omezeno xxxxx xx xxxx, xxx je takové xxxxxxx xxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;8. xxxx xxxxxxxxxx

(20)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádosti podané xxxxx xxxxxx&xxxx;22x x&xxxx;24 x&xxxx;xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxx a na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;22x x&xxxx;xx.&xxxx;90 odst. 2 služebního xxxx nebo při xxxxxxxxx těchto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane dříve. Xxxx by Xxxxxx xxxx každoročně sledovat, xxx xx xxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx může xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, dokud Komise xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx osobních xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx mohlo dojít xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a svobody druhých. Xxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, že Xxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx o pomoc xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chování xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx a žadatel xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V takové xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky. V tomto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx po dobu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dne 23.&xxxx;xxxx&xxxx;2021,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zpracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 14, 15 x&xxxx;16 nařízení (EU) 2018/1725, xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx může Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;4, 14 xx 17, 19, 20 x&xxxx;35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 odst. 1 xxxx. b), x), x) a h) xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx údajů Xxxxxx xxx xxxxx vyřizování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;22x x&xxxx;24 a čl. 90 xxxx.&xxxx;1 a 2 služebního xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx osobních xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

Článek 2

Platné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx subjektů xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx z výjimek xxxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3 až 7, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x&xxxx;35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), c), x) xxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx omezit uplatňování:

a)

článků 14 xx 17, 19, 20 x&xxxx;35 nařízení (XX) 2018/1725 x

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stanovené v čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právům a povinnostem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x&xxxx;20 xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx trestných činů, xxxxx ohlašují xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx útoků.

3.   Odstavce 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxx použitím xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x&xxxx;xxxxxxx některých xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx omezení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxx práva a svobody xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a přiměřenosti xxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xx, xx je xxxxxxxx nutné k dosažení xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx stránkách zveřejní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů, xxxx informuje všechny xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxxxx xxxxxx osobních údajů xxx xxxxx vyřizování xxxxxxx a stížností xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vhodnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, dotčené xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, o zpracování xxxxxx xxxxxxxx údajů.

3.   Pokud Komise x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxx xxxx xxxxxxxx omezí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zpracovávány xx xxxxxx vyřizování xxxxxxx a stížností xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zaznamená x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6.

Článek 4

Právo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k osobním xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx zpracování

1.   Pokud Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx subjektů xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17, 19 x&xxxx;20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, ve xxx odpovědi xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx omezení zpracování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxx omezení a o hlavních xxxxxxxx tohoto xxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx stížnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxx účinek xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, xxxx subjekt xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;6, 7 a 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx údajů

Pokud Komise xxxxx xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6. Xxxxxx xxxxx záznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx.

Článek 6

Zaznamenání a registrace xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx důvody veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti a přiměřenosti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx práva xxxxxxxxxx subjektem údajů xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b), x), x) x&xxxx;x) nařízení (XX) 2018/1725.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx záznam x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a právní xxxxx, x&xxxx;xxxxx omezení xxxxxxxxx, se zaregistrují. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.

Článek 7

Délka omezení

1.   Omezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;5 zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odůvodnění.

2.   Pokud xxxxxx xxx omezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 4 xxxx 5 pominou, Xxxxxx omezení zruší.

3.   Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx podat xxxxxxxx u evropského inspektora xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie.

4.   Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;5 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;22x x&xxxx;24 a čl. 90 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx podané xxxxx xxxxxx&xxxx;22x a čl. 90 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx. Xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx x&xxxx;xxxx uchovávání

1.   Komise, xxxx. oddělení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nad řízením x&xxxx;xxxxx XX XX xxxxxx záruky s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nezákonnému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx by xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou:

a)

jasná xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx a procesních kroků;

b)

zabezpečené xxxxxxxxxxxx prostředí, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v protiprávním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tištěné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx omezení a pravidelný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx uvedené v písmenu x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx měsíců.

2.   Omezení xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidly Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31 nařízení (XX) 2018/1725. Na xxxxx xxxx uchovávání xx xxxxxx xxxxx smažou, xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 nařízení (XX) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxx pověřencem Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx, xx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise pro xxxxxxx osobních údajů. Xx žádost xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxx a veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxx informován.

3.   Komise zdokumentuje xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx případě, kdy xxxx xxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

V Bruselu dne 27.&xxxx;xxxxx 2022.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON XXX XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;79-2013 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx (xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxxxxx řádu) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (článek 24 xxxxxxxxxx xxxx)“.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx spisů v Komisi xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, což xx regulační dokument x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro různé xxxx xxxxx Komise (XXX(2019)900). Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a stížností xxxxx služebního xxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x. 39).