Plné znění - 32022R0144

(1)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxx xxxxxx Xxx Xxxxx o zápis xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení (XXXX) zveřejněna v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx xx Německa xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Tuto xxxxxxx xxxxxxxx Německem xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 16. září 2020 Xxx Xxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Německo zaslalo xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, a shledala xx přípustným.

(4)

Dopisem ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svými vnitřními xxxxxxx.

(5)

Xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Komise xx žádost Xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx konzultace x&xxxx;xxxxx xxx měsíce.

(6)

Konzultace xxxx Xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx dne 28. prosince 2020, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;57 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxx Německa xx xxxxxxxxxx, že název „Xxxxxx Cinnamon“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxx odpovídá německému xxxxxxxx „Xxxxxx-Xxxx“ (Skořice x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx název Šrí Xxxxx) x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kodexu xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx produkt „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx kůru xxxxxxxx Xxxxxxxxxx ceylanicum.

(8)

Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pěstovala na Xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx Šrí Xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v posledních xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx oblast a pěstuje xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx tropických xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx také Xxxxx, Xxxxxxx, Indonésie, Jamajka, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ze Šrí Xxxxx.

(9)

Xxxxxxx při xxxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxx XXXX zastávalo xxxxx, xx název xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx název evokují, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxx“. Zápis xxxxxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ xxxx XXXX by xxx xxxxxxx existenci názvu „Xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx nejméně xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Ceylon Xxxxxxxx“.

(10)

Xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx námitku xx xxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rostliny, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx by po xxxxxxxx zápisu xxx xxx přejmenován xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dostupných xx trhu, neboť xx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxx na rostlinný xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx je xxxxx „Ceylon xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx, xxx tvrdí xxxxxx podávající námitku, xxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx ceylanicum xx považují xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ tedy xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rostliny, x&xxxx;xxx se produkt xxxxxxx xxxx název xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, není xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx charakterem. Xxxxx xxxx xx název xxxx ustálené xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx chráněného xxxxxxxxxxx označení.

(14)

Podle databáze Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX) xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx „Xxxxxx“, xxxxx odpovídá xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx X. Presl. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ochranných xxxxxx a označení, xxxxx xxxxxxxx výraz „Xxxxxx“ xxxx výraz „Xxxxxxxx“, xxx xxxxx z nich xxxxxxxxxx xx druh Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

„Xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kodexu xxx koření a jiné xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mezi názvem xxxxxx rostliny a názvem, xxxxx má xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení XX xxxxx nařízení (XX) x.1151/2012, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a právní hodnotu.

(16)

Produkt, xx který xx xxxxxxxx název, v jehož xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xx Xxx Lanky, jejíž xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Název „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxx o sobě xxxxxx spotřebitele v omyl, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxx xxxxx názvu „Xxxxxx xxxxxxxx“ jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (CHZO) xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx „Xxxxxx cinnamon“ jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebránil používání xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx botanického xxxxx xx etiketách xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx botanických xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 a jestliže xx navíc na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx původu a Šrí Xxxxx xx nijak xxxxxxxxx. Xxxxxx úprava xxxx zároveň zárukou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx XXXX.

(18)

Xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ (XXXX) by xxxx xxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení.

(19)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx politiku xxxxxxx zemědělských produktů,