XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/178
xx dne 8.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx (EU) 2016/394
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Dohodu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx druhé, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000&xxxx;(1), v platném znění, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;96 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dodrženy xxx provádění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX–XX&xxxx;(2), a zejména xx xxxxxx&xxxx;3 a přílohu xxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Evropské komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx s Republikou Xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;96 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx afrických, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx států xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, x&xxxx;xxxxxxx znění, byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/394&xxxx;(3). Na xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) byla přijata xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro Burundi x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(3) |
Xx té doby Xxxx uznala xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dosáhla, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx práva, xxxxxx xxxxxx věcí xxxxxxxxx a právní xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx („xxxxxxx de xxxxx“) směřujícímu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx xxxxxxx vláda, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pokroku xxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (EU) 2016/394. |
(5) |
Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, s nímž xxxxxxxx xxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx důvody, xxxxx xxxxx k přijetí xxxxxxxxxx (XX) 2016/394 a jež xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx proto mělo xxx xxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx v Radě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spadajících do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(6) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a právního xxxxx xxxxxxxxxxx a je xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx dalšího pokroku, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx politického xxxxxxx xxxx XX x&xxxx;Xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xx i nadále křehké x&xxxx;xxxxxxxxx orgány potřebují xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a rozvojové xxxxxx xxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxx a členské státy xx měly společně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx demokratických xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx závazků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxx (XX) 2016/394 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spadajících do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx jménem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx v Radě oznámí Xxxxxxx zrušení rozhodnutí (XX) 2016/394.
Článek 3
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 8.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 317, 15.12.2000, s. 3.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;317, 15.12.2000, s. 376.
(3) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2016/394 xx xxx 14. března 2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou xxxxx xxxxxx&xxxx;96 Xxxxxx o partnerství xxxx xxxxx skupiny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;73, 18.3.2016, x.&xxxx;90).