Plné znění - 32022R0358

(1)

Xxxxxx xxxxxxxx žádost o přezkum xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(2)

Žádost xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 společnost Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Industry Xx., Ltd. (xxxx xxx „xxxxxxx“), která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx v Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(3)

Xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, jsou jízdní x&xxxx;xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx), xxx motoru, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 8712&xxxx;00&xxxx;30 x&xxxx;xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;70 (kódy XXXXX 8712007091, 8712007092 x&xxxx;8712007099) x&xxxx;xxxxxxxxxxx z ČLR.

(4)

Xxxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2474/93&xxxx;(2) (xxxx jen „původní xxxxxxx“) xxxxxxx Rada xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx 30,6 %. Xx xx xxxx následovalo několik xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;502/2013&xxxx;(3) Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009&xxxx;(4) xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx uvedeného xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vzorku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1095/2005 (5) xxxx xxxxxxxxx celostátní xxxxxxxxxxxxxx clo ve xxxx 48,5 %.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx jsou platnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (EU) 2019/1379&xxxx;(6), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 48,5&xxxx;%.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx nevyvážel xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, na kterém xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxx (od 1.&xxxx;xxxxx 2011 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2011).

(8)

Xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx antidumpingová xxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx xx xx uplynutí xxxxxx šetření, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zakládala.

(10)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahájení přezkumu xxx „xxxxxx vývozce“ xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx individuálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx cla, xxxxxxx xx xxx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hodnota xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xx 6x) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zahájen xx 20. prosinci 2017.

(12)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx příležitost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

(13)

Komise xxxxxx xxxxxx upozorňuje, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxx oznámení (7) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx onemocnění xxx antidumpingová a antisubvenční xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx být zrušeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx celní evidence xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx xxxx možného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(15)

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(16)

Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, které xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, vytvořila xxx žadatele dotazník, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2441. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx stanoviska, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxx Xxxxxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovené v čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, které provádějí xxxxxxx, xx lhůtách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být podána xx 15&xxxx;xxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených Komisí x&xxxx;xxxxx její xxxxxxxxxx xx zúčastněnými stranami.

(19)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v rámci šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výslovně x) xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx tyto informace x&xxxx;xxxxx xxx účely xxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxx xx obhajobu.

(20)

Všechna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx vyžadováno xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx poznámkou „Xxxxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxx „Sensitive“, xxxx podle xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx a je xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožňovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neodůvodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx nemá důvěrnou xxxxxx, nemusí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informacím xxxxxxxxxxx, xxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx prokázáno, že xxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyzývají, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a osvědčení.

(24)

Pro xxxxxxx xxxxxxxx k portálu XXXX.xxx xxxxxxxxx mít zúčastněné xxxxxx xxxx EU Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TRON.tdi xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx.

(25)

Xxxxxxxx XXXX.xxx xxxx x-xxxxx vyjadřují xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „KORESPONDENCE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX SE XXXXXXX XXXXXXX“ xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2014/xxxx/xxxxxx_152564.xxx.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxx své jméno (xxxxx), xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovním x-xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx denně. Xxxx, xx Komise xxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXX.xxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo pokud xxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Další xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx včetně xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx a pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro komunikaci xx xxxxxxxxxxxx stranami.

Korespondenční xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx:

(27)

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přístup k nezbytným xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v příslušné xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobem překážky xxxxxxx, mohou xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx negativní xxxxxxxx vycházet z dostupných xxxxx.

(28)

Xxxxx se zjistí, xx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx z dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strana vůbec xxxx spolupracuje-li xxx xxxxxxxx, a zjištění xx xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pro xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(30)

Zúčastněné xxxxxx mohou požádat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o přístup xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, žádosti o prodloužení xxxx a jakékoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx uspořádat slyšení xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jako prostředník xxxx těmito xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx být podána xxxxxxx s uvedením důvodů xxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyřešeny s útvary Xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx řádný průběh xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx události xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx tyto opožděné xxxxxxx, charakter xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx zohledněním xxxxx xxxxx správy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření.

(33)

Další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení xx xxxxxxxxxxx stránce XX xxx xxxxxx: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/.

(34)

Xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(35)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx údaji shromážděnými x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(9).

(36)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx informuje všechny xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx, xx dostupné xx internetové stránce XX XXX XXXXXX: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/