PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2022/382
xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx článku 5 xxxxxxxx 2001/55/XX, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady 2001/55/XX ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2001 o minimálních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vynakládání xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;5 uvedené xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx několika xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxx kontrolou ukrajinské xxxxx. |
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx nyní xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu, z nichž xxxxxxx a dále xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxx invazi, xxx xx xx xxx xxxxxxx evropskou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx, xxxxxxx zdůraznila xxxxx xxxxxxxx mezinárodního práva x&xxxx;xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX). Xxxxxxxx rada požadovala, xxx Rusko xxxx xxxxxxxxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx o svém xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx způsobuje xxxxxx xxxxxxx a ztráty xx xxxxxxxx, a že xxxx xx své xxxx xxxxxxx k odpovědnosti. Ve xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a vyzvala Komisi, xxx xxxxxxx krizová xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx agrese xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx tuto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx projevovat. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx reakce Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu. |
(5) |
Konflikt xx již xxx Xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx konfliktu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;1.&xxxx;xxxxxx 2022 přicestovalo do Xxxx z Ukrajiny xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Maďarsko x&xxxx;Xxxxxxxx více než 650&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se, že xxxx xxxxx ještě xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx seznamu x&xxxx;xxxxxxx XX nařízení (XX) 2018/1806&xxxx;(2) x&xxxx;xxxx státní xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx vízové povinnosti xxx překračování vnějších xxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx délka xxxxxxxxxx 90 xxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx nezákonnou anexi Xxxxxxxxx republiky Krym x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx lze xxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestování za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx připojí xx xxxx xxxxxxxx příslušníkům xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požádá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx dá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx Xxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potýkat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vysídlených xxxx – xxxxxxxxxxx xxxx 2,5 x&xxxx;6,5 xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx 1,2 až 3,2 milionu xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx odhaduje, xx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 4 miliony xxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxx čísel xxxxxxx, xx Unie bude xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x&xxxx;Xxxxxxxx, které se xxxxx ruské vojenské xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx azylové systémy xxxxxxxxx států nebudou xxxxxxx zvládnout xxxx xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxx xxxx žádajících x&xxxx;xxxxxxx. |
(8) |
XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vlnu pro Xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx uveden xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx a osob, xx něž se xx pomoc zaměřit. |
(9) |
Vysoký xxxxxxx OSN pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx mnoho xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx útočiště x&xxxx;Xxxx, a rozdělení odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
(10) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx by xxxx xxx stanoveno, xx xxxxxx případ hromadného xxxxxxx vysídlených xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX, x&xxxx;xxxxx zavést xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx zavést dočasnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xx Xxxxxxxx a kteří xxxx počínaje dnem 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx. Dočasná xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx než Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx počínaje xxxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 x&xxxx;xxxxx xxxx 24. únorem 2022 xx Xxxxxxxx xxxxxxxx postavení uprchlíka xx xxxxxxxxxx ochrany. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx zachovat celistvost xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Je proto xxxxxxxx xxxxxx také xxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx, pokud jejich xxxxxx xxx byly xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx příliv xxxxxxxxxxx osob. |
(12) |
Je rovněž xxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx jiných xxx Ukrajiny, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx využít, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx způsobilosti prokázat xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v dotčeném členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx je členské xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na všechny xxxxxxx osoby bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušníky třetích xxxx jiných než Xxxxxxxx xxxxxxxxx pobývající xx&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx nebo oblasti xxxxxx. Mezi xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx studovali nebo xxxxxxxxx. Xxxxx osobám xx však xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xx nich xxxxxxx bylo požadováno xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx doklady, xxx xx jim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx do jejich xxxx nebo oblasti xxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozšířit x&xxxx;xx xxxxx kategorie xxxxxxxxxxx xxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxxxx nevztahuje, xxxxx xxxx xxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a Komisi. X&xxxx;xxxx souvislosti by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx vybízeny x&xxxx;xxxx, xxx zvážily xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany na xxxxx, xxxxx z Ukrajiny xxxxxxx xxxxxx před 24.&xxxx;xxxxxx 2022 v důsledku xxxxxxx napětí nebo xxxxx xx xxxxx xxxx tímto datem xxxxxx na xxxxx Xxxx (například xx xxxxxxxx xxxx z pracovních xxxxxx) a v důsledku ozbrojeného xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx nemohou xxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx dohodly, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 2001/55/XX. |
(16) |
Xxxxxxx ochrana xx v současné situaci xxxxxxxxxxxxx nástrojem. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx a výjimečné povaze xxxxxxx, xxxxxx vojenské xxxxxx Ruské federace xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx jim xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Očekává xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i pro xxxxxxx xxxxx, protože práva xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx mají ukrajinští xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxx, xx xxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 90 xxx. Xx xxxxx základě si xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, a připojit xx ke xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v rámci xxxx početných xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. Xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx sníží xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx 2001/55/XX povolení x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pohybovat xx xx xxxx 90 xxx xxxxx xxxxxx 180 dnů v rámci xxxx Xxxx, xxx xxxxxxx práv vyplývajících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxx xx mělo xxx možné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxx by neměla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kdykoli xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
(17) |
Toto xxxxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX, a lze xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx. Pokud xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx systém, xxxxx xx xxxxxxxxxxx než xxxxxx podle xxxxxxxx 2001/55/XX, xxx xx xxx možnost xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/55/XX. |
(18) |
Xxxxxxxx 2001/55/XX řádně xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxxx zločin xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx těchto zločinů; xxxxxxxx vážný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, než xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přijata xxxx xxxxx požívající dočasné xxxxxxx; xxxx xx xxxxx činy xxxxx xxxxx a zásadám XXX. Xxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu z poskytnutí xxxxxxx ochrany, pokud xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xx tato xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hostitelského členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(19) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx zajistit, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(3). |
(20) |
Xxxx rozhodnutí xx xxxx Xxxx umožnit xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v členských xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx snazšího xxxxxxxxxxx dočasné ochrany xxxxxxxxxxxxxx a vyměňovaly xx xxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx prostřednictvím „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, v jejímž xxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a počtu xxxx xxxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx na jejich xxxxx. Xx základě xxxxxxxxx oznámených xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxx EU xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx řešení xxxxxxxxxx xxxxx kapacity xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx 310&xxxx;000 xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úlohu. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx různé xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxxxxxxxxx xxx EU xxx připravenost na xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx krizí (v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1366&xxxx;(4)). Členské xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx politickou reakci xx xxxxx (XXXX)&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxx spolupracovat x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxxxxx. |
(21) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/55/XX by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxx směrnice, mělo xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přezkoumávat. Kdykoli xxxx Radě navrhnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx návrat, xxxx xxxxxxxxx, aby Rada xxxxxxxx ochranu prodloužila xx x&xxxx;xxxxx rok. |
(22) |
Pro xxxxx článku 24 směrnice 2001/55/XX xx xxxxx xx Evropský fond xxx uprchlíky, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/596/ES (6), xxxxxxxx za odkaz xx Azylový, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1147&xxxx;(7). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o splnění povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Finanční xxxxxxxxxx xx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech mohou xxx xxxxxx mobilizovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2021–2027. Kromě xxxx byl aktivován (8) xxxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx&xxxx;(9). Xxxxxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o předměty xxxxxxxx xxx uspokojení xxxxxx vysídlených xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx Komise xxxx spolupracovat x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx stráž (Xxxxxxx), Xxxxxxxxx Evropské xxxx xxx otázky xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Europol) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx měly poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(24) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxx xxxxxx uznávané Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(25) |
Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2001/55/ES, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí. |
(26) |
V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, se Dánsko xxxxxxxxx přijímání tohoto xxxxxxxxxxx rozhodnutí a toto prováděcí xxxxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
(27) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx, xx xx&xxxx;xxxxx Unie xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx z Ukrajiny xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxx xx tomto xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na Ukrajině xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022; |
x) |
xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx než Xxxxxxxx, xxxxxx byla xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx, x |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) x&xxxx;x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx buď toto xxxxxxxxxx, xxxx odpovídající xxxxxxx podle svého xxxxxxxxxxxxxx práva, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Ukrajiny, xxxxx mohou prokázat, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx vrátit xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 7 xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx xx&xxxx;xxxx osoby, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxx oprávněně xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx za bezpečných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx xxxx regionu xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx rodina xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022:
a) |
manžel xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nebo x) xxxx xxxx druh xxxx družka, xx xxxxxx (kterou) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx platné xxxxxx xxxxxxxx xxxx praxe xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva; |
b) |
nezletilé xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx b) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx manželky xxx xxxxxx xx&xxxx;xx, zda xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxx blízcí xxxxxxxx, xxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s hromadným přílivem xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx její xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxx či x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx a monitorování
1. Pro xxxxx xxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxxxxxx členské xxxxx xxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx krizí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1366. Xxxxxxx státy xx měly xxxxxx xxxxxxxxx xx společnému xxxxxxxxxx povědomí Xxxx xxxxxxxx relevantních informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx politickou xxxxxx xx&xxxx;xxxxx (XXXX).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx další pomoci.
Za xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx), Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx a Agenturou Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) neustále xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx EU xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx migračních krizí.
Kromě xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx azylu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx zvládnutím xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 4.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Radu
předseda
J. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;212, 7.8.2001, x. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1806 xx xxx 14. listopadu 2018, xxxxxx xx stanoví seznam xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci musí xxx při překračování xxxxxxxx hranic xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx povinnosti osvobozeni (Xx. věst. X&xxxx;303, 28.11.2018, x.&xxxx;39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Komise (XX) 2020/1366 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2020 o mechanismu XX xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx krizí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;317, 1.10.2020, x. 26).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (XX) 2018/1993 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reakci XX xx krize (Úř. xxxx. X&xxxx;320, 17.12.2018, x. 28).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2000/596/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxx 2000, kterým xx zřizuje Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;252, 6.10.2000, x. 12).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx a integrační xxxx (Xx. věst. X&xxxx;251, 15.7.2021, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/836 xx xxx 20. května 2021, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x.1313/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 26.5.2021, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 28.&xxxx;xxxxxx 2022 Xxxxxxxxxx.