PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/382
xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2022,
xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2001/55/XX, x&xxxx;xxxxxx xx zavádí xxxxxx xxxxxxx ochrana
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2001/55/XX ze dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a o opatřeních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 5 uvedené xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxx ruské ozbrojené xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx invazi xx Xxxxxxxx z Ruské xxxxxxxx, z Běloruska x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho nyní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxxx konfliktu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx utíkají xxxxxx xxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxx 2022 co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyprovokovanou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx, xxxxxxx zdůraznila hrubé xxxxxxxx mezinárodního xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů (XXX). Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxx, xxx Rusko xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxx xxxxxxxx i právo Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx. Evropská xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx vláda je xxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na dalších xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, xxx navrhla xxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx projevila xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, kteří čelí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx Ruské xxxxxxxx, a bude xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx projevovat. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx reakce Unie xx xxxxxxxx tlak xxxxxxxxx xxxxxx vojenskou xxxxxx xx Ukrajinu. |
(5) |
Konflikt xx již xxx Xxxx důsledky, x&xxxx;xxxx xxxxx pravděpodobnost, xx x&xxxx;xxxxxxx konfliktu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx panovat značný xxxxxxxx tlak. X&xxxx;1.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx více xxx 650&xxxx;000 vysídlených osob. Xxxxxxx xx, že xxxx xxxxx ještě xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX nařízení (EU) 2018/1806&xxxx;(2) x&xxxx;xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx nepřekročí 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v návaznosti na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Krym x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 a válku xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že polovina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx budou v Unii xxxxxx zaměstnání, xxxxxxx xxxxx polovina požádá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx odhadů xxxxxxxxxxxx, xx se Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxx mezi 2,5 a 6,5 xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx 1,2 xx 3,2 xxxxxxx osob xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx potenciálně uprchnout xx 4 miliony xxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx země nebo xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx účinné xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a dalších xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(8) |
XXX xxxxxx naléhavou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pomoci xx Xxxxxxxx a regionální xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx uveden počet xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx se xx pomoc xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vyjádřilo xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX, xxx xxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a rozdělení xxxxxxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx členské xxxxx. |
(10) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxx 2001/55/XX, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pobývali xx Ukrajině x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx dnem 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxx v uvedený xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx měla být xxxxxx zavedena xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxx Xxxxxxxx, kteří xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx počínaje xxxx 24. února 2022 x&xxxx;xxxxx před 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xx xxxxxxxxxx ochrany. Xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx celistvost xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozdílnému xxxxxxxxx xxxxx téže xxxxxx. Xx proto xxxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx příslušníky těchto xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(12) |
Xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx jiných xxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx prokázat, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx před 24. únorem 2022 na xxxxxxx xxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx původu. Tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx ochrany xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx postup. |
(13) |
V souladu xx xxxxxxxx 2001/55/ES xxxxx xxxxxxx xxxxx rozšířit xxxxxxxx xxxxxxx na všechny xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pobývající xx&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Mezi tyto xxxxx xx mohli xxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx, xxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx studovali nebo xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx však měl xxx v každém xxxxxxx xxxxxxx vstup do Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na obživu xxxx xxxxxx cestovní doklady, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxx x&xxxx;xx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, na xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx stejné xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxx případě xx xxxxxxx státy xxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxxxx Radě x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti by xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx zvážily rozšíření xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx z Ukrajiny xxxxxxx krátce xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx datem xxxxxx xx xxxxx Xxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) a v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se na Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxx státy se x&xxxx;xxxxxxxxxx dohodly, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 2001/55/XX. |
(16) |
Xxxxxxx ochrana xx v současné situaci xxxxxxxxxxxxx nástrojem. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx a rozsahu xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxxxxx xxxx, by xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx zavedení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx členské xxxxx, xxxxxxx práva xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxx okamžitě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systémů, xxxxxxx xx xxxx xxxx formality z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx minimum. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxxxxxxx bez vízové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v rámci Xxxx poté, xx xxx xxx xx xxxx území xxxxxxx xxxxx xx dobu 90 dnů. Na xxxxx xxxxxxx si xxxxx vybrat xxxxxxx xxxx, v němž xxxxxx xxxxxxx xxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Unii. Xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovnoměrně xxxxxxxxx, xxxx xx sníží xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pohybovat se xx xxxx 90 xxx xxxxx xxxxxx 180 xxx x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxx, ale xxxxxxx xxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxx. Xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx rozhodnout xxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx tohoto xxxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX, a lze xx uplatňovat jako xxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxx xx členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx příznivější než xxxxxx podle xxxxxxxx 2001/55/XX, xxx xx xxx možnost xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx směrnici xx xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/55/XX. |
(18) |
Xxxxxxxx 2001/55/ES řádně xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx, xxxxx existují xxxxxxx xxxxxx xx domnívat, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, válečný xxxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx nepolitický xxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přijata jako xxxxx xxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx; nebo xx xxxxx činy proti xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z poskytnutí xxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(19) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679&xxxx;(3). |
(20) |
Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx v členských xxxxxxx, xxx mohla být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xx xxxx probíhat prostřednictvím „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx xxxxx si xxxxxxx xxxxx vyměňují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx osob x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámených xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukrajinské xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx 310&xxxx;000 míst. Xx účelem této xxxxxx informací xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxx různé platformy, x&xxxx;xxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenou xx xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxxxxxxxxx xxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx krizí (v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Komise (XX) 2020/1366&xxxx;(4)). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx politickou xxxxxx xx xxxxx (XXXX)&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xx xxxx být konzultována Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx uprchlíky. |
(21) |
V souladu se xxxxxxxx 2001/55/XX xx xxxxxxx ochrana měla xxxxx xxxxxxx jeden xxx. Xxxxx není xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice, xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prodlouženo x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rok. Komise xxxx xxxxxxx neustále xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx Radě xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu ukončit xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx situace na Xxxxxxxx umožňuje xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnuta, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodloužila xx x&xxxx;xxxxx xxx. |
(22) |
Xxx xxxxx článku 24 xxxxxxxx 2001/55/XX xx xxxxx xx Evropský xxxx xxx uprchlíky, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/596/ES (6), xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxx, migrační x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147&xxxx;(7). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podporováno x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a mechanismů xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2021–2027. Kromě xxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx&xxxx;(9). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uspokojení xxxxxx vysídlených osob x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX xxxx xxxxxxx několik xxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx spolupracovat x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stráž (Frontex), Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx otázky azylu x&xxxx;Xxxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx práva (Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx měly poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, které je xxxxxxxx o pomoc xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(24) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxx xxxxxx uznávané Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(25) |
Xxxxx xx xxxxxx směrnicí 2001/55/XX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(26) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného ke Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ně xxxx závazné ani xxxxxxxxxx. |
(27) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx, xx xx&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Osoby, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx vojenské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx den xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022; |
x) |
xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx, a |
c) |
rodinní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) a b). |
2. Členské státy xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx odpovídající xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx před 24. únorem 2022 xx&xxxx;xxxxxxx platného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx a trvalých xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx toto rozhodnutí xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx a státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx než Xxxxxxxx, xxxxx oprávněně pobývali xx&xxxx;Xxxxxxxx a kteří xx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínek xx&xxxx;xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxx daná xxxxxx xxxxxxxxx a pobývala na Ukrajině xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022:
x) |
xxxxxx xxxx manželka xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nebo b) xxxx její xxxx xxxx xxxxxx, se xxxxxx (xxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxx praxe xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx k párům xxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxxxxxx cizineckého xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx děti xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxx b) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xx, zda xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx osvojené xxxx; |
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx rodina x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx byli x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx&xxxx;xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) zcela či x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxx 2001/55/ES xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx XX pro xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx migračních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1366. Xxxxxxx státy xx xxxx rovněž xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povědomí Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx politickou xxxxxx xx&xxxx;xxxxx (XXXX).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx koordinuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a určování xxxxxxx další xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx), Agenturou Xxxxxxxx unie pro xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) neustále monitoruje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx operativní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx o pomoc xx zvládnutím xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 212, 7.8.2001, x. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1806 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018, kterým xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx xxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xx xxxx povinnosti xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;303, 28.11.2018, x.&xxxx;39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1366 xx dne 23.&xxxx;xxxx 2020 o mechanismu XX pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;317, 1.10.2020, x. 26).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/1993 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;320, 17.12.2018, x. 28).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2000/596/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx Evropský xxxx pro uprchlíky (Xx. xxxx. X&xxxx;252, 6.10.2000, x. 12).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1147 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx se zřizuje Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;251, 15.7.2021, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/836 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x.1313/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx (Úř. věst. X&xxxx;185, 26.5.2021, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 28. únorem 2022 Xxxxxxxxxx.