XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2022/402
xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx unie (1) (dále xxx „xxxxxxxx nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx hliníkové xxxxx xxxxxxxxxxx z Arménie, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (dále xxx „xxxxxxx šetření“). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 (3) opatření xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014. |
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271 (4) xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/1474&xxxx;(5) Xxxxxx xx xxxxxxx druhého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2384 a prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, či nikoliv. |
1.2. Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx
(4) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx Komise xxxxxx o přezkum xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx 10. září 2020 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx přibližně 90&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx hliníkových fólií x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“). Xxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti
(6) |
Komise xxxx, xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(7) (dále xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx se dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „dotčená xxxx“) xx základě xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(7) |
Xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx se týkalo xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 30. září 2020 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají význam xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx období“). |
1.5. Zúčastněné xxxxxx
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxx, a mohly xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx orgány, xxxxx dovozce, dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxx, obchodníky, jakož x&xxxx;xxxxxxxx, o nichž je xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxx strany měly xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx vybrala vzorek xxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx objemu výroby x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx vzorek xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 77&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;75&xxxx;% xxxxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx vyzvala zúčastněné xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx neobdržela žádná xxxxxxxxxx. Xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
(12) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx vzorku xxxxx nebyl xxxxx. |
1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
(14) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce v ČLR, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx mohli xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. |
(15) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi se xxxxxxxxxx a poskytli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výrobek, který xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx nechtěl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rozhodla, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx vládě Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxx“) dotazník xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxx zahájení xxxxxxxx xxx dotazník zpřístupněn x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx obchod (8). |
(18) |
Vyplněné xxxxxxxxx xxxx obdrženy od xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx přihlásil xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx neodpověděl. Xx xxxxxxx z dovozců, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx týkající xx dumpingu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Čínské lidové xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx. Žádné připomínky xxxxxxxx nebyly. |
(20) |
Komise xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s oznámením o důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx společností: |
Výrobci x&xxxx;Xxxx
— |
Xxxxxxx XX, Shumen, Xxxxxxxxx |
— |
Xxxx Xxxxxxxxx SpA, Xxxxxxxx di Xxxxxx, Xxxxxx |
— |
Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX PŘEDMĚTEM XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(21) |
Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx a o hmotnosti xxx 10&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx TARIC 7607111910) (xxxx xxx „xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu“, „xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx“). |
(22) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxx víceúčelový krátkodobý xxxxxxx xxxxxxxx v domácnostech, xxxxxxxxxxx, potravinářském xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(23) |
Xxx bylo zjištěno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a technické vlastnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx výrobky jsou xxxxx xxxxxxxxx výrobky xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx by došlo x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx XXX, kdyby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
(26) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx sice xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxx 1&xxxx;588&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxx xx trhu xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Většina xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(10), a tudíž xx na xxx xxxxxxxxxxxx xxx antidumpingová xxx xxxxx cla. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx objem xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení
(27) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX byly xxx xxxxxxxx xxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx důkazy poukazující xx existenci podstatných xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(28) |
Xx účelem xxxxxxxxxxx údajů nezbytných xxx případné xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o vstupech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxxxxxx nepředložil. |
(29) |
Aby Xxxxxx xxxxxxx informace, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s údajnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx čínské xxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx 37 dnů xxx dne zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx s použitím xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxx. |
(30) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na dotazník xxxxxxxx žádná xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx čínskou xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx budou zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 18, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx čínské xxxxx xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. |
(31) |
X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxx xx důkazy, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx reprezentativními xxxxxx pro XXX xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xxxx referenčních xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Brazílie x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxxxxxx další xxxxxxxx vhodné reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. |
(32) |
Dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxx zjištění xxxxx xxxxxxx. V první xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx všech výrobních xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, používaných při xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a podání žadatelů. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx možné xxxxxxxxxxxxxxx země, x&xxxx;xx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. K první xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(33) |
Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx spisu (xxxx xxx „druhá xxxxxxxx“). X&xxxx;xxxx poznámce Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a informovala zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamýšlela xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx si Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v žádné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx zdroj finančních xxxxx (prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) xx xxxx možné xxxxxx xxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx kategorii xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx proto zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx a zisky stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pěti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, xx hliníkové xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, a že také xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu. Xxxx xxxxxxx xxxx často xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx z hliníkových výlisků, xxxxx x&xxxx;xx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx stanovení běžné xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
(34) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, aby xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k druhé xxxxxxxx žádné připomínky. |
3.3. Běžná xxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx
(35) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx hliníku x&xxxx;XXX&xxxx;(11) Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(36) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx v ČLR xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vládním xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními zásadami (12). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nejenže xxxxxxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxx xx strany čínské xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx nařízení (13), xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a náklady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) druhé odrážky xxxxxxxxxx nařízení (14). Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx rušivý xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spíše x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vládou xx strategická nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(15). Kromě xxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpadek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, následkem xxxxx xxxxxxxx zkreslení, xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a když xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16). Ve xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx zkreslení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníku xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx&xxxx;(18). |
(37) |
Xxxxxx xxxx v předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního nařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a náklady x&xxxx;XXX, xx nikoliv. Xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx i v pracovním xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxx v hospodářství Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19) (dále xxx „xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;XXX, jak xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zprávu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků (20). Xxxxxx dále odkazovala xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dospěly x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx značnému xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx. xx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2019 „Xxxxxx zkreslení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx hliníku“ (21) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXxxxxxx z roku 2017 (22). Xxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve fázi xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx studiím připomínky. X&xxxx;xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomnost xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vstupů xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx režimu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zprávu x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx v žádosti xxxx xxxxxxxxxx, xx čínské xxxxx stanovují ceny xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a ropy, což xxxxxxxxx xxxx energií x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx zkreslení mezd x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx zkreslení nákladů xx xxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx hliníku xx čínskými xxxxxx xxxxxxxxxx xx „podporované xxxxxxx“ a jako xxxxxx xx uvedeno x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx čínské vlády xxx úpravu průmyslové xxxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2019&xxxx;(23). Xxxxxx také xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx nastavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx dokumentů – xxxx xxxx xxxx. národní xxxxxxxxx xxxxxxxx plány xx xxxxxxxx vyzývající xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z dalších xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx xx XXX xx zařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx subvenční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 provedlo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx států (24). |
(39) |
V odvětví xxxxxxx xxxxxxxxx významná xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mnoho xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx určit xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastnictví. Xxxxxxx xxxx potvrdilo, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Corporation xx Xxxxx nebo Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx také vyrábějí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(40) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xx, xx xxxxxx xxxxx má možnost xxxxxxxxx do xxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx státní x&xxxx;xxxxxxxx podniky v odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx budování xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyrábějí výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti v rámci xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx strany xx xxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx s Komunistickou stranou Xxxx. |
(41) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxx xxxxxxxx: „Xxx 19.&xxxx;xxxxxx uspořádala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx projevu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx historie a vzdělávání, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx poznat xxxxxxxx stranické xxxxxxxx, xxxxxxxxxx síly a usilovně xxxxxxxx. Xxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobočky xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx Holdings. Tajemník xxxxxxx ve xxx xxxxxx o stranické xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx strany xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a vedoucí xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx původní xxxxxx x&xxxx;xxx na xxxxxx xxx xxxxxxx. […] Xxxxxxx xxxxxxx a kádry xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx projevu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Si Xxx-xxxxxxx xx konferenci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 14. pětiletého xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx záměr, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx a budou xxxxxxxx xxxxxxxx. Jděte xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a naplno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úlohu členů xxxxxx […]“ (26). |
(42) |
Obdobně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Group na xxxx webu uvádí, xx „xxxxxxxxx 10. listopadu [2020] se v šesté xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v oblasti podnikového xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx 66 osob x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xx Xxx-xxxxxxx xx xxxxxxxxx zasedání, pochopí xxxxxxxx plenárního xxxxxxxx, […] a opravdově xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx strany, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a sílu pro xxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx ve ‚14. xxxxxxxxx xxxxx‘&xxxx;“&xxxx;(27). |
(43) |
Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx diskriminují xxxxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) třetí xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. |
(44) |
Odvětví xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, pokynů, xxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx politiky xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx 13. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxx&xxxx;(28) xxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxx neželezných xxxx (2016–2020) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx celostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plány xxxxx, xxxx. oznámení xxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx urychlení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx náročných xxxxxxx, byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zaměřeném xx xxxx xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx hliníku xxxx z vládních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a vstupů, xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx související s vývozem, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31) nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx ceny (32). |
(45) |
Souhrnně xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sil. |
(46) |
Stávající xxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 36. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(47) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zkresleními xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zkreslení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx kapitálu nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx pracovněprávní xxxxxx x&xxxx;XXX). |
(48) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je uvedeno xxxx x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx. Významné zásahy xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx připomíná, xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Když xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávkách, xxxx, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx zaznamenány jako xxxxxx náklady), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedena xxxx. Například: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx správy a ve xxxxx xxxxxxxxx. |
(50) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx poznamenány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx náklady (xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx atd.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx v částech I. x&xxxx;XX. zprávy. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx, energie x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx v celé XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx vyprodukován x&xxxx;XXX xxxx společnému xxxxxxxx xxxx výrobních faktorů, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx platí x&xxxx;xxxxxx použitém x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. |
(51) |
Xxxxx xx zúčastněných xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
(52) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx ukazuje xxxxxxxx xxxx xxxxx dopad xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prvků x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx vláda xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx k určení xxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx odrážejících xxxxxxxxxxx xxxx nebo referenční xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx a nákladů xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx o tom pojednává xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx země
a) Xxxxxx xxxxxxxx
(53) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
(54) |
Xxx xx xxxxxxxxxx ve 32. x&xxxx;33. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxx xxx poznámky ke xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: první xxxxxxxx a druhou xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxx případě vybrala Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi, xxxxx xx xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx zkreslení podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx hospodářského xxxxxxx podobná xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(55) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx, které Xxxxxxx banka považuje xx země s úrovní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, tj. xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx kategorie xxxx x&xxxx;„xxxxxxx středními příjmy“ xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu, xxxxxxx xx známo, xx xx v nich xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(56) |
Xxxxxx obdrženy xxxxx připomínky xxxxxxxx xx zemí určených x&xxxx;xxxx poznámce. |
c) Dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
(57) |
X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;55. xxxx odůvodnění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
(58) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, pro jediného xxxxxxx výrobce xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx finanční údaje (34). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxx nemůže xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx reprezentativní zemi. |
(59) |
Pokud xxx o Brazílii, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx xxx xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx Ltda (dále xxx „Xxxxxxx“). Společnost XXX xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a společnost xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx společnost xxxxx xxxx v úvahu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xx xxxx, Komise zaznamenala, xx v Brazílii xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx xx čínský xxxxx hliníkových výrobků, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx čínský xxxxx xxxx xxx narušující xxxxxx na xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xx například xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx cen, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx; xx xxxxx, xxxxxxx zisk vykázaný x&xxxx;xxxxxx závěrce společnosti Xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx v databázi Xxx xxx Bradstreet, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přesnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Novelis, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Dun and Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kvót xx xxxxxxx vstup (xxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) xxx výrobě xxxxxxxxxxx xxxxx pro domácnost. Xxxxx Komise xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativní xxxx. |
(60) |
Xx se xxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xx druhé poznámce x&xxxx;xxxxxx, xx Rusko xxxx možné xxxxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, existence xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Rusku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx), což xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(61) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k dispozici xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx Xxxş Xxxxxxxxx. Zisk xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Asaş Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx vzala x&xxxx;xxxxx, xx x) xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1428 x&xxxx;xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxx xxxxx dosažená x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx výrazně vyšší, xx. 7,3&xxxx;%, x&xxxx;xx) xxxx dosažený výrobním xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxx 5&xxxx;%. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Asaş Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx, xx „[p]očetně xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx správní, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“. |
(62) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx v Turecku xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. |
(63) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxx použít údaje xx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu. V druhé xxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx podobají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, x&xxxx;xx xxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníkových výlisků. Xxxxxxxx xxxxx týkající xx poloviny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(36) x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Proto byly xx stanovení nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xxxxxx pěti xxxxxxxxxxx. |
(64) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx byly vyzvány, xxx xx ke xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a pěti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Žádné xxxxxxxxxx obdrženy xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(65) |
Poté, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx jedinou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země
(66) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedenou xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a bylo xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx reprezentativní zemi. |
3.3.3. Zdroje xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxx nákladů
(67) |
V první poznámce Xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxx a pracovní xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx k předložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z výrobních xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
(68) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx výrobci nespolupracovali x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx považován za xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a výrobní xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(69) |
Xx xxxxx poznámce Xxxxxx xxxx uvedla, že xxx početní zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z Atlasu xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „GTA“) (37), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx uvedla, xx ke stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(38) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(39) xxxxxxx informace od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(70) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx také uvedla, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxx tureckých výrobců xxxxxxxxxxx výlisků, xxx xx xxxxxxx v 63. xxxx xxxxxxxxxx výše. |
(71) |
Komise xxxxxxxx hodnotu pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx poměr xxxxxxx xx xxxxxxx režii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;68. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx za xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 xxxx. |
3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(72) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a shromážděné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxx byly xx xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx domácnost
|
1) Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
(73) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx nezkreslené xxxx xxxxxxx dodaných x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na úrovni XXX xx reprezentativní xxxx vykázanou x&xxxx;xxxxxxxx XXX, k níž byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Dovozní cena x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx s výjimkou XXX x&xxxx;xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedených x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2015/755 (40). |
(74) |
Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx v oddíle 3.3.1 výše xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) základního xxxxxxxx není vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v ČLR. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx neexistují xxxxxx o tom, xx xxxx zkreslení xxxxxx xxxx rovněž xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopad, xxxxx xxxxxxxxx dovoz byl xxxxx značný (xx. 75&xxxx;000&xxxx;xxx materiálu xx xxxxx, 700 000 tun xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;161&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxx). |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Pracovní xxxx
(75) |
Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx nejnovější xxxxxxxxxxx údaje zveřejněné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem (41). Xxxxx úřad zveřejňuje xxxxxxxx informace o nákladech xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku. Komise xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxx 2016&xxxx;(42) pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx C.24, xx. výroba základních xxxx&xxxx;(43) podle klasifikace XXXX Xxx.2. Xxxx xxxxxxx byly xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44), xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx
(76) |
Cenu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx statistický xxxx&xxxx;(45). Xxxxxx použila xxxxx x&xxxx;xxxxxx průmyslové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pásmu x&xxxx;xxxxş/xXx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
4) Xxxxx xxxx
(77) |
Xxxx zemního xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(46). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxş/x3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
5) Náklady xx xxxxxxx režii, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx
(78) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „[x]xxxxxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“. Xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(79) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx údajů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Tento xxxxxxxxxxxx xxxxx byl xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přímých xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. |
(80) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx částky xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů pěti xxxxxxxxxxx v Turecku, které xxxx xxxxxx xx xxxxx poznámce jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobci xxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxxxx Dun xxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(47):
|
3.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
(81) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xx základě ceny xx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
(82) |
Za xxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z žadatelů, xxx xx uvedeno x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx a pracovní xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx poté xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zjištěnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx v oddíle 3.3.4 výše. |
(83) |
Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;78. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobním xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k nezkresleným xxxxxxxx nákladům. |
(84) |
Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx pěti společností x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi. Xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14,1&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx prodané xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 7,1&xxxx;%. |
(85) |
Xxxxx způsobem Komise xxxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(86) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vývozní xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx CIF xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx na xxxxxx xx závodu. Xxxxxxx xxxx CIF xxxx xxxx snížena x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx shledány x&xxxx;xxxxxxx s náklady na xxxxxxx xxxxxxxxxxx s využitím xxxxxxxxx databází (Světová xxxxx a OECD). |
3.5. Srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
(87) |
Xxxxxx porovnala běžnou xxxxxxx stanovenou xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
(88) |
Xx xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx vážené průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 72,2&xxxx;%. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(89) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx vývoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx z ČLR xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx i nadále xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX OPATŘENÍ
(90) |
V návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx pravděpodobné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx chování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Připomíná xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx žádosti x&xxxx;xxxxxxx, statistických xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx. |
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx a volná xxxxxxxx v ČLR
(91) |
Při xxxxxxx xxxxxxx kapacity a volné xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx xxxx. |
(92) |
Xxxxxxx ukázalo, xx x&xxxx;xxxxxx rychlého xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2005 xx 2015 existuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx hliníku všeobecný xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). Xx xxxxx xxxxxxxxx i pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(49). Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX je xxx 8&xxxx;% celkové xxxxxx hliníkových fólií xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(50). Xx základě xxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx v Číně xxxxxxx xxxxxxxxx současný xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vysoce xxxxxxx na xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2020 činila xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přibližně 250&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 308&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 360&xxxx;000&xxxx;xxx. To xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx 52&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxx 65 % spotřeby xxxxxxxxxxx fólií pro xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxx xxx 80&xxxx;000&xxxx;xxx. |
(93) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx Xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;Xxxx dokonce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx nová xxxxxxx xxxxxxxx dosáhla v roce 2020 xxxxxxxx xxxx 1,65 xxxxxxx tun (51). Xx předpokladu, že xx xx xxxxxxxxxxxx 8&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (tj. 132&xxxx;000&xxxx;xxx) xxxxxxx xx hliníkové xxxxx xxx domácnost, xxxxxxx nárůst celkové xxxxxxx kapacity hliníkových xxxxx pro domácnost xx představoval více xxx 150&xxxx;% spotřeby x&xxxx;Xxxx. |
(94) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxx kapacity by xxxx možné xxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
4.2. Poptávka xx čínském domácím xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí
(95) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxx CRU. Xxx xx ukázalo, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx v Číně tudíž xxxxxxxx xx vývozních xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx (xx xxxx 2017 xx 2020) xxx v Číně zaznamenán xxxxxxxx xxxxxx poptávky xx výši kolem 3&xxxx;% xxxxx (xx. xxxxx 8&xxxx;000&xxxx;xxx za xxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxxxxx 52 000 tun. Poptávka xxxx není xx xxxxxx úrovni, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(96) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx absorbovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čínští xxxxxxx xx xxxx jiných xxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxx vývozními xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx z Číny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
(97) |
Proti xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle Xxxxxx Trade Alert (52), XXX&xxxx;(53) x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(54) existují xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Turecku (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxxx (antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx) a Indonésii (xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx je omezený, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. |
(98) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxx vývozu na xxx Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx místo xx xxx Unie xx asijsko-tichomořského xxxxxxx, x&xxxx;xx i navzdory xxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(99) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx největších vývozních xxxx Číny xx xxxx 2017 do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 34 %. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k nárůstu xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx sousedních xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx volná xxxxxxxx, z čehož xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx tento nárůst xxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupnou xxxxxx kapacitu, x&xxxx;xx xxxxxxxx nižším nákladům xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vývozem. |
(100) |
Pokud by xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx a přístup xx xxx Xxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx velmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Unie. |
4.3. Cenová xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
(101) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že cenové xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx přiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Komise proto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cen z Číny xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx. Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Indonésie x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 102. xxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx Unie během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žádný důvod x&xxxx;xxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx trhu Xxxx
(102) |
Xxx je xxxxxxx xx 119. a 120. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx Xxxx xxx realizován xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx), xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxx xxx, tak x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx celního xxxxxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravděpodobností xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx. Xx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx uložením antidumpingových xxx xx xxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx celním xxxxxx x&xxxx;xx xxx Unie, xxx je uvedeno xx 103. xxxx xxxxxxxxxx, xx jedním x&xxxx;xxxxxxxxxx trhů na xxxxx a je schopen xxxxxxx xxxxxxxx absorbovat xxxxxxxx xxxxx kapacity, xxxxx xxxx v Číně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx ceny v běžném xxxxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxx referenční xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Unie pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx zjištěno, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx čínského vývozu xx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx, xxx xx průměrná xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx vývozní trhy Xxxx (bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx). Xx naznačuje, xx xxx Xxxx xx z hlediska cen xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx. |
(103) |
Xxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx je po Xxxx druhý xxxxxxxx xx světě x&xxxx;xxxxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(55). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx domácnost. |
(104) |
Kromě toho, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;2. a 3. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím vývozu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx xx platným xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čínských výrobců x&xxxx;xxxxxxx xx xxx Xxxx bez xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx pro xxxx xxxxxxx. |
(105) |
Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoz xx Xxxx xx dumpingové xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(106) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxx za xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx nekalé xxxxxx praktiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx domácnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx měřítku pokračovat, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(107) |
Xxxx čínského xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx jsou dokonce xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx chování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(108) |
Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxx volná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx úrovní x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxx domácí xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu, která x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx a která xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx vývoz xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(109) |
Xxxxxx tudíž dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvával. |
5. ÚJMA
5.1. Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(110) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx výrobců. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(111) |
Xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 39&xxxx;460&xxxx;xxx. Xxxxxx tento xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(56). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, tři xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx představovali xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx v Unii. |
5.2. Spotřeba v Unii
(112) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx pro xxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx statistických xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx 14.6“)&xxxx;(57). |
(113) |
Xx tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx) (58)
|
(114) |
Celkově xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxx 2017 xx xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rokem x&xxxx;xxxxx 2017. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z ČLR
5.3.1. Objem x&xxxx;xxxxxx z ČLR a jeho xxxxx xx trhu
(115) |
Jak xx xxxxxxx xx 112. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx z ČLR na xxxxxxx statistických údajů Xxxxxxxxx a informací x&xxxx;xxxxxxxx 14.6. Xxxxx xx xxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx uvedené ve 113. bodě xxxxxxxxxx. |
(116) |
Xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
(117) |
Xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx země xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxx a během xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx o 24 %. Podíl xxxxxx z ČLR xx xxxx zůstával x&xxxx;xxxxxx 2017 až 2019 xxxxxxxx a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx snížil xxx o 1 xxxxxxxxx xxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření. |
(118) |
Tento vývoj xx však třeba xxxxxx v kontextu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, z Thajska xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 131. x&xxxx;133. bodě xxxxxxxxxx. |
(119) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx i v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. |
(120) |
Dovoz z ČLR x&xxxx;xxxxxx režimu a v režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;XXX v běžném režimu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
(121) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx režimu xx xxxx xxxx 2017 a 2019 zvýšily x&xxxx;31&xxxx;% a během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2019 x&xxxx;1,2&xxxx;% xx 1,5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 0,3&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vyvíjel opačným xxxxxx, xxx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx o 10 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzrostl x&xxxx;20&xxxx;%. Celkově xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx k souběžnému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 1,7&xxxx;%. |
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX a cenové xxxxxxxxx
(122) |
Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;XXX se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxx xxxxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)
|
(123) |
Xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx období o 8 %. Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx režimy) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxxxxx 9). |
(124) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zůstávala xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx x&xxxx;5 procentních xxxx, zatímco xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xx xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxx a poté xx v období přezkumného xxxxxxx xxxxxxx o 2 xxxxxxxxx xxxx. |
(125) |
Xxxxxxxx k nespolupráci xxxxxxxx vyvážejících výrobců Xxxxxx xxxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(126) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx neprokázal xxxxx xxxxxx podbízení. |
(127) |
Podrobnější xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimů xxxx xxxxxxxx, že u dovozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7,2&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Jak xx uvedeno xx 173. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxx považovány xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovní cen xxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. |
(128) |
Kromě xxxx bylo při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čínského xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx uplatnění antidumpingových xxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v průměru x&xxxx;4,2&xxxx;%. Xxxxxx xxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenových úrovní, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
(129) |
Komise xxxx xxxxxxx cenové xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx tento dovoz xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx vyhýbali platným xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx šetření bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx) xx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx cenám výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;%. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ČLR
(130) |
Dovoz výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx pocházel zejména x&xxxx;Xxxxxxx, Thajska x&xxxx;Xxxxxxx. |
(131) |
Xxxxx xxxxxx z jiných třetích xxxx a dále x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx ze třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ČLR
|
(132) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 9 000 tun, xx. x&xxxx;26&xxxx;%, což xx xxxxxxxxx vývoj xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxx xx 46&xxxx;% na 53&xxxx;%. |
(133) |
Xxxxxxx 76&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx (6&xxxx;792&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx z Thajska, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx z Číny, xxx xx stanoveno xx 3. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx dovoz x&xxxx;Xxxx. |
(134) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx 5, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Thajska xx xxxxx posuzovaného období xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% (2&xxxx;126&xxxx;xxx), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx spotřeba x&xxxx;Xxxx, xxxxx z Thajska xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;0&xxxx;% xx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxx Thajska xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podílu xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx strany Thajska xxxxxxxxxxxxx (+5 xxxxxxxxxxx xxxx). |
(135) |
Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx zjištěno, xx cenové xxxxxx xxxxxx z Thajska xxxx x&xxxx;xxxxxxx o 3,5 % nižší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 129. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(136) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
(137) |
Xxx xx uvedeno v 11. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(138) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxx porovnány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum. Xxxxx se týkaly xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(139) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(140) |
Xxxxxxxxxxxx mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: průměrné jednotkové xxxx, jednotkové náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, návratnost investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx. |
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity
(141) |
Celková xxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 6 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx
|
(142) |
Xxxxxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxx xx xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx výroby xxxxxxxxx výrobku xx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2018 xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%, xxxxx xx zbývající xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 5 %. Xxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxx prospěch. |
(143) |
Pokles xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx procesy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které byly xxxxxxxx s cílem zotavit xx x&xxxx;xxxx utrpěné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx (1. xxxxx 2013–30.&xxxx;xxxx&xxxx;2014), x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx ze xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pocházejícího z Thajska, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx ve 132. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxx zejména nárůstem xxxxxx hliníkových xxxxx xxx domácnost, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx. |
5.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a podíl xx trhu
(144) |
Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na trhu xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxx xxxxxxx a podíl na xxxx
|
(145) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Do xxxx 2019 trvale klesal (x&xxxx;17&xxxx;%) s tím, že xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx 11 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřeby v Unii, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx x&xxxx;51&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 45&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxx), zatímco xxxxx xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, který xx dotčen obcházením, x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;9 xxxxxxxxxxx bodů. |
5.4.2.3. Růst
(146) |
Ačkoliv xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxx o 8 %, objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, což vedlo xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx ztrátě podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xx xxxx 13&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx tedy xxxxx posuzovaného období xxxxxx xxxxxxxx z žádného xxxxx. |
5.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(147) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 8 Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(148) |
Xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie, xxxxxx xxxx výstup (v tunách) xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx roku 2019 xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zotavila, xxx xx xxxxxxxxxx xx 142. x&xxxx;145. xxxx xxxxxxxxxx. |
(149) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(150) |
Xxxxxx x&xxxx;89. xxxx odůvodnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx strany XXX xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx dospěla k závěru, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx strany ČLR xx s velkou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(151) |
Xxxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx xxxxxxx od roku 2009 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xx xxxx 13&xxxx;%. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx i nadále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx trhu Unie. |
5.4.3. Mikroekonomické xxxxxxxxx
5.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ovlivňující xxxx
(152) |
Xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx
|
(153) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxx a v roce 2019 xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx o 6 %. Přestože xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxx jednotkovými výrobními xxxxxxx, xxxxxx tlak xxxxxxxxx dovozu, xxxxx xx dotčen xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
(154) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Průměrné náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
(155) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx zvyšovaly. Průměrné xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Xxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prodejních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxxx. |
5.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(156) |
Xxxx xxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
(157) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx založeny xxxxxx xx objednávkách, x&xxxx;xxxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx zásoby. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx jen xxx xxxxxxxxx. |
(158) |
Xxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2017 xx 2018 snížily x&xxxx;4&xxxx;% a následně se x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit si xxxxxxx
(159) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx
|
(160) |
Ziskovost výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx stanovila Komise xxx, xx čistý xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx jako procentní xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. |
(161) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeném x&xxxx;1. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx v roce 2017 xxxxxxx 8,2&xxxx;%. Xxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2018 xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx pouhých 3,4&xxxx;%, xxx xxxxxxxx poklesu x&xxxx;59&xxxx;% během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(162) |
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx vstupoval xx Xxxx pod cenou xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, který výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx xxx cenové xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx ve 153. xxxx xxxxxxxxxx. |
(163) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx samofinancovat xxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Unie navzdory xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(164) |
Xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%, xxx bylo způsobeno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx racionalizaci výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hodnoty investic, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% na 1&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx. |
(165) |
Xxxxxxxx xx klesající ziskovosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx návratnost xxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
(166) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a makroekonomických xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Celkově xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(167) |
Xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na trhu, xxxxx i prodejních xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx. Narůstající cenový xxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 60 %. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investic xx xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx si xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(168) |
Xx xxxxx xxxxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendu xxxxx xxxxxx udržovat xxxxx xxxxx prodeje a významný xxxxx na xxxx. Xxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxx navzdory negativnímu xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx období kladná. Xxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx bylo v nestabilní xxxxxxx. |
(169) |
Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxx pravděpodobnost obnovení xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
(170) |
Xx 168. xxxx xxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení xxxxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx obnovení újmy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(171) |
Xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx aspekty: x) xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx; xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx obcházení. |
6.1. Výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxx kapacita x&xxxx;XXX – xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
(172) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx čínském xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 102. xx 105. bodě xxxxxxxxxx, bude xxxx xxxxx kapacita xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxx pro xxxxx xx trh Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx cenové xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx dopad na xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti
(173) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx Komise xxxxxxxxx, xx cenové xxxxxx čínského xxxxxx xxx antidumpingových cel xx byly přiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu Xxxx. Xx tomto xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 127. x&xxxx;128. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zjištěno, že xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx 4,2&xxxx;% pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;7,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx cla, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ukazatel pravděpodobných xxxxxxxx úrovní xxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. |
(174) |
Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 120. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z ČLR xx Unie xxx xxxxxxxxxx v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. Xxx xxxx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX ve xxxxxx xx trh Xxxx, a že xxxxx xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx opatření skončí. |
(175) |
Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx komoditním xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxx xxxxxxx na xxxx. Nárůst xxxxxx xx xxxxx ceny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxx xx 133. x&xxxx;135. xxxx xxxxxxxxxx. |
(176) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z ČLR, xxxxxxx by xx xxxxx udržet si xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxx xxxx x&xxxx;4,2&xxxx;% (na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xx mělo xxxxx xx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3,4&xxxx;% na -1&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx xx záporných xxxxxx. |
(177) |
Xx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu. Xxxxx xxxx xx pokles xxxxxx výroby vedl xx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xx se xxxx xxxxxxxx ziskovost xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxx. |
(178) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx nebylo schopno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx linek. |
6.3. Existence xxxxxxx xxxxxxxxx
(179) |
Xxx xx xxxxxxx ve 104. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;2. x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx existují xxx opatření xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx čínští vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(180) |
Xxx xx xxxxxxx xx 153. a 162. xxxx xxxxxxxxxx, praktiky xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx poklesu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podílu xx xxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx obcházením, xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx projeví. |
6.4. Závěr
(181) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx pravděpodobností xxxxx k výraznému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx ceny, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxx k dalšímu zhoršení xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Je xxxxxx pravděpodobné, xx xx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
(182) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda by xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Xxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, distributorů a uživatelů. |
(183) |
Všem xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx příležitost, aby xxxxxxxxxx xxx stanoviska xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
(184) |
Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx přibližně xxx společností a přímo xxxxxxxxxx xxx 1&xxxx;000 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;11. xxxx odůvodnění, Xxxxxx vybrala vzorek xxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro výrobní xxxxxxx Unie. |
(185) |
Jak xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx situaci, xxx potvrzují negativní xxxxxx ukazatelů újmy. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatné újmy, xxx xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxxx a výroby, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
(186) |
Xx xxxxx straně xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx svoji životaschopnost. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xx mu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spravedlivých xxxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxxxxxxx investice x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ziskovosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozem x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx udržitelné xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(187) |
Xx tomto základě xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
7.2. Zájem xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
(188) |
Xxxxxx xx obrátila xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Cellofix, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(189) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx: x) by xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro výrobní xxxxxxx Unie x&xxxx;xx) xxxxxx by to x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
(190) |
Xx xx xxxx prvního xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx opatření xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx odvětví. |
(191) |
Komise x&xxxx;xxxxx tvrzením xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.4, šetření xxxxxxxxx všeobecný xxxxxxxx xxxxx hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a ukázalo, xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xx xxxxxxx xx 146. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxx nezjistila, že xx xxxxx k růstu xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(192) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx konečných antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxx potíže x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale také xxxxx tlaku, který xx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx velcí xxxxxxxxxx, xxx omezili xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
(193) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx nedostatečné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie mělo x&xxxx;xxxxxxxxx asi 10&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx kapacity, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx problémy xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx na xxx Xxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxx tlak xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx dodávky hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx důkaz. Xxxxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx. |
(194) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx tyto strany. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx jakýkoliv xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx považována xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zájmu Xxxx, x&xxxx;xxxxxx tak x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx negativní xxxxx. |
(195) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx, obchodníky xxx xxxxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Unie
(196) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(197) |
Xxxxxx na základě xxxxxx, k nimž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX a zájmu Xxxx, xxxxxxxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxx zachována. |
(198) |
Za xxxxxx minimalizace rizika xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx mezi celními xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx faktura xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. |
(199) |
X&xxxx;xxxx je předložení xxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xx dovoz, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx totiž xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxx předložena xxxxxxx xxxxxxxxx všechny požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx doklady (přepravní xxxxxxx xxx.) pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními předpisy. |
(200) |
Pokud xx se xx xxxxxxx dotčených opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx, xxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx považovat samo x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx takového xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
(201) |
Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Neměla xx xx na xx vztahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx individuálních sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(202) |
Xxxxx společnost xxxxxxxx xxxxx název xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(60). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující prokázat, xx xxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Pokud změna xxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje, xxxx nařízení o změně xxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(203) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(204) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(61), xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx pro zaplacení xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a platná xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxx. |
(205) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Ukládá xx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx hliníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018 mm, nevytvrzených, xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, v rolích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111910), pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky.
2. Sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx výrobek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx stanoveny takto:
Země |
Společnost |
Antidumpingové xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
XXX |
Xxxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. a Alcoa (Xxxxx) Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
6,4 &xxxx;% |
X944 |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Foil Xx., Xxx. |
20,3 &xxxx;% |
X945 |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Co., Xxx. |
24,2 &xxxx;% |
X946 |
|
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
30,0 &xxxx;% |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských států, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vystavil, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx jména x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Xx, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (objem) (xxxxxxxxx výrobku) xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx faktura, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (název x&xxxx;xxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x&xxxx;[xxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxxx, xx informace xxxxxxx v této xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx taková xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, použije xx xxx xxxxxx xxx všechny ostatní xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xx rozšiřuje na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071 x&xxxx;7607119072), x&xxxx;xxxxxxxx těch, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx kód XXXXX |
Xxxxxxx Zhongji Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Ltd. |
C198 |
Luoyang Xxxxx Aluminium Processing Xx., Xxx. |
X199 |
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Foil Co., Xxx |
X200 |
Xxxxxx Xxxxxxx Aluminium Xxxx Co., Xxx |
X201 |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN ex 7607 11 19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx z Thajska, či xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX X601).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 9. března 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 925/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, s. 1).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. věst. X&xxxx;332, 18.12.2015, s. 63).
(4) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2017/271 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 925/2009 na xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, s. 51).
(5) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1474 xx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/271 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxx z Thajska, xxx xxxxxx na to, xxx xx u nich xxxxxxxxxx původ z Thajska, xx xxxxxxx. (Xx. xxxx. L 325, 15.9.2021, x.&xxxx;6).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 98, 25.3.2020, x.&xxxx;10.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, Xx. xxxx. X&xxxx;436, 17.12.2020, x.&xxxx;10.
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2500
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku se xxxxxx, xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, je xxxxxxxx xx xxxxxx použití xx xxxxxx území Xxxx x&xxxx;xxxxx jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxx výroby xxxx xxxxxx. Takové xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/546 xx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx konečného antidumpingového xxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx uloženého xx dovoz hliníkových xxxxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 109, 30.3.2021, x.&xxxx;1); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/582 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx válcovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 124, 12.4.2021, x.&xxxx;40); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/983 xx dne 17. června 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;216, 18.6.2021, x.&xxxx;142).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1428 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;336, 13.10.2020, x. 8), 91. xx 97. x&xxxx;154. xx 158. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 125. až 131. x&xxxx;185. xx 188. bod odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 80. xx 86. a 140. xx 143. bod xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 98. až 104. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 132. xx 137. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/983, 87. xx 92. xxx odůvodnění.
(14) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 105. xx 112. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 138. xx 143. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 93. xx 98. bod xxxxxxxxxx. Xxx xxx xx xx, xx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx jmenovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovníky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v čínských xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx kanálem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx může stát xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX má xxx organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (alespoň xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stranickými xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx stranické xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V minulosti xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxx dodržován xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxx Komunistická xxxxxx Číny xxxxxxxx xxx xxxxxx, pokud xxx o ovládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx politický xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx společnosti, xxx xx xxxxx xxxxx stavěly „vlastenectví“ x&xxxx;xxxxxxxxxx stranickou xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 údajně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx na xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx všech xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxx a dodavatelů xxxxxx xxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 113. xx 135. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 144. xx 166. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 99. až 120. xxx xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 136. xx 140. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/582, 167. xx 171. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/983, 121. xx 125. xxx xxxxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1428, 141. xx 142. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 172. xx 173. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 126. xx 127. xxx xxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 143. xx 153. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 174. xx 184. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/983, 128. xx 139. xxx odůvodnění.
(19) SWD(2017) 483 xxxxx/2, 20.12.2017, xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2017/xxxxxxxx/xxxxxx_156474.xxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/915 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;146, 5.6.2019, s. 63).
(21) OECD Xxxxx Xxxxxx Papers, x.&xxxx;218, XXXX Publishing, Xxxxx, xxxxxxxx xx: xxxx://xx.xxx.xxx/10.1787/x82911xx-xx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx!Xxxx Xxxxx Consulting &xxx; Xxxxxxxx, „Xxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxx xx Market Xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx Xxx-Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx“ (Xxxxxxxxx zpráva – Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxxx).
(23)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxx/2019-11/06/xxxxxxx_5449193.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021)
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Aluminium Xxxx xxxx the Xxxxxx’x Xxxxxxxx xx Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Countervailing Duty Xxxxx, 83 Xxx. Xxx. 17,360 (Xxx. xxxxxxx, 19. dubna 2018).
(25) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 141. x&xxxx;142. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 96. xx 97. xxx xxxxxxxxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx?xx=2838&xxx;xxx= (xxxxxxxxxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxx.xxxx?xx=2166 (xxxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(28)&xxxx;&xxxx;13. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (2016–2020), x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 147. xx 155. bod xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/983, 102. xx 109. bod xxxxxxxxxx.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 156. až 158. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 111. xxx xxxxxxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx dostupných xxxxxxxxx xx v roce 2020 xxxxxx xxxxxx hliníkových xxxxx meziročně xxxxxxx x&xxxx;3,8&xxxx;% (viz xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx kovů – Xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx oceánu“ xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx: xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/2021-07-14/xxx-xxxxxxxx5369663.xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2021). Xxxxx toho, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 38,55 xxxxxxx tun xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxx x&xxxx;3,163 milionu xxx (viz Review xxx Xxxxxxx of xxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;2020 (Xxxxxxx a výhled xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020)), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/x/445610891_782456, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxx 2021).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 162. xx 165. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/983, 116. xx 120. xxx xxxxxxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Xxxxx Middle Income (Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx pro jedinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx, CJSC) xxxxxx xxxxx xxxxxx v databázi xxxxxxxxxxx Dun xxx Xxxxxxxxxx (https://globalfinancials.com/index-admin.html) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx xx internetu.
(35) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 169. xxx odůvodnění.
(36) Finanční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výlisky xxxx použity xx xxxx nedávných xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40, 266. xx 267. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;216, 18.6.2021, s. 142), 223. bod xxxxxxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxx
(38)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(39)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx xxx 29. dubna 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx třetích zemí (Xx. xxxx. L 123, 19.5.2015, s. 33). Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx použít xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx o nejnovější xxxxxx, za které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx nahlíželi xx xxxxxxx xxxxx.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx X24.42 (xxx xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/3859598/5902521/XX-XX-07-015-XX.XXX, x.&xxxx;156).
(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/XxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxx?x=XXXx6xXxXXxxxXX6x1XxxXx9xxXxx1xXxXX2XXxXxXXXXxxxXXXx/xXxx74XX7X2
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx (xxxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX Xxxxxxxx xxxxxxxx v čínském odvětví xxxxxxxxxxx výrobků zvyšuje xxxxx na xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx v Číně, Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx – xxxxxxxx reformního xxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx 15 xxxxxxxxxx dokumentu xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1C.3 k žádosti x&xxxx;xxxxxxx (CRU Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvyšuje xxxxx xx xxxxx).
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 6 XXX, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx roku 2022 (Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx o přezkum).
(51) http://www.sheitc.sh.gov.cn/jjyw/20210106/ada4d50132bf4ccaa5c97944073a7d2d.html (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(52)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx_xxxxxxxxxx
(53)&xxxx;&xxxx;xxxx://x-xxx.xxx.xxx/xxxxx/Xxxxx/XxxxxXxxx.xxxx
(54)&xxxx;&xxxx;x20.007357 (Xxxxxxx 1X.4: Otevřené xxxxxxx, xxxx 1, x.&xxxx;27 až 32).
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 k žádosti o přezkum (XXX Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x.&xxxx;9).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx vychází x&xxxx;xxxxx xx XX-27, xxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 součástí Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/271.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx údajů xx XX-27, s vyloučením xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1 339 tun xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx statistického xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, 106&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;143&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271.
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Commission, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx xx xx Loi 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (EU) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).