XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/619
xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2230 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx kyseliny trichlorisokyanurové xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ukládá xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
(1) |
X&xxxx;xxxxx 2005 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1631/2005&xxxx;(2) xxxxxxx antidumpingové xxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „ČLR“) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“). Xxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx xx 7,3&xxxx;% xx 40,5 % pro xxxxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx 42,6 %. |
(2) |
Prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 855/2010 (3) Xxxx xxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14,1&xxxx;% xx 3,2 %. |
(3) |
Xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1389/2011 (4) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx individuálních xxx x&xxxx;xxxxxxx od 3,2 % xx 40,5 % xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 42,6 % xx dovoz XXXX pocházející x&xxxx;XXX. |
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;569/2014&xxxx;(5) xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx antidumpingového cla xx xxxx 32,8 %. X&xxxx;xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/392&xxxx;(6). |
(5) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/2230 (7) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;3,2 % xx 40,5 % xx xxxxxxxxx xxxx xx výši 42,6 % na xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o přezkum
(6) |
Komise xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx „nového vývozce“ xxxxx čl. 11 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxx společnost Hebei Xxxxxxx Chemical Xx., Xxx (xxxx jen „Xxxxx Xxxxxxx“) dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2020, xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Likang Xxx-Xxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx Xxxxxx“) xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 2019, xxxxx ji xxx 12.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Technology Xx., Xxx (dále xxx „Xxxxxxxx Xxxxxxx“) xxx 13.&xxxx;xxxxx 2021 (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxxxx vývoz xx Xxxx xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 42,6 %. |
(7) |
Žadatelé xxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx, xx.&xxxx;xx 1.&xxxx;xxxxx 2003 xx 31.&xxxx;xxxxxx 2004, XXXX xx Unie xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, na které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx XXXX vyváželi xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření. |
2.2 Zahájení xxxxxxxx xxx nového xxxxxxx
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Poté, xx byla výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/1209&xxxx;(8) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2230 xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx
(10) |
Xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (INN) „xxxxxxxxx“, v současnosti xxxx XX ex 2933 69 80 x&xxxx;xx&xxxx;3808&xxxx;94&xxxx;20 (xxxx TARIC 2933698070 x&xxxx;3808942020), pocházející x&xxxx;XXX (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“ xxxx „XXXX“). |
(11) |
XXXX xx xxxxxxxx produkt xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx bázi xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx v plaveckých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vod v septicích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX xx xxxxxxx xx formě prášku, xxxxxxx, tablet nebo xxxxxx. Všechny formy XXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vlastnosti (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxx proto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx strany
(12) |
Komise o zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a zástupce xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxx třem žadatelům xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx rovněž na xxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx osob, xxxxx xxxx zavedena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx třetích zemích, xxxxxxx Komise provést xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx provedla na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za nezbytné xxx xxx zjištění, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). Xxxxxx provedla xxxxxxx křížové kontroly x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx společnosti xx xxxxxxxxxxx zemi:
|
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného xxxxxxx
(15) |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1. ledna 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). |
2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(16) |
Xxx 25.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx přezkumná xxxxxxx, xxxx xx stanovila xxxxxxxxxxxx dumpingová rozpětí xxx žadatele. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(17) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, což by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 20 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx mohli xxxxxxxxx svá xxxxxxxx xxxxx. Tato tvrzení xxxx proto xxxxxxxxx. |
2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
(19) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatelé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, které jim xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u úředníka pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2022. Xxxxxxx pro xxxxxxx shledal, že xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx plně dodržena. |
3. VÝSLEDKY XXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“
(20) |
Xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:
|
(21) |
Xxxxxxx potvrdilo, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx během období xxxxxxxxx xxxxxxx nevyváželi x&xxxx;xx xx xx Xxxx začali xxxxxxx xx po tomto xxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx žadatelé xxxxxx xx xxxxxxx s žádným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xx něž se xxxxxxxx xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobku. |
(23) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx začali xxxxxxx xx Xxxx po xxxxxxxx xxxxxx původního xxxxxxx, xxxxxxx každý xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx jednu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx tuto vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx vyváženého xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx do XX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx cenám xx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxx do EU xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do XX. |
3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx.
(24) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx šetření xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do XX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx 9 xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 0,09&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;0,63&xxxx;% xxxxxx celkového xxxxxx xxxxxx. |
(25) |
Xxxxx xxx o ceny, xxxxxxx prokázalo, že x&xxxx;xxxx XXXX xxxxxxxxxx xx EU xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;115&xxxx;% xx 140&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx vývozní cena xxxxxxxxxxx Xxxxx Xingfei xx xxxx mimo XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
(26) |
Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx XX xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX&xxxx;(10) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx transakce xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx CIF xxxx x&xxxx;53&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx o 105 % xxxxx. |
(27) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hebei Xxxxxxx xx EU během xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx, xxx přesně xxxxxxxx současné a budoucí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xingfei. |
3.1.2 Shandong Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx.
(28) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx 29 xxx. Tato transakce xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 0,07&xxxx;% celkového objemu xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;0,02&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(29) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxx XXXX xxxxxxxxxx xx XX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;60&xxxx;% xx 86&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Lantian xx xxxx xxxx XX během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vývozní ceny xx XX xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx zásobujícími xxxxxxxxx xxx XX během xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxx transakce xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx CIF xxxx x&xxxx;43&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx použitelného antidumpingového xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;87&xxxx;% vyšší. |
(31) |
Z výše xxxxxxxxx důvodů nebyla xxxxxx vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Lantian xx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Lantian. |
3.1.3 Inner Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx.
(32) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxx xxxx zaznamenána xxxxx jedna prodejní xxxxxxxxx xx EU, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx 9 xxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v tomtéž xxxxxx 0,10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a 0,71 % xxxxxx celkového xxxxxx xxxxxx. |
(33) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx XXXX xxxxxxxxxx xx XX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny společnosti Xxxxxxxx Likang do xxxx mimo EU xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx XX mezi xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Likang x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx o 11 % xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx přičtení xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% xxxxx. |
(35) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jediná xxxxxxx transakce xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(36) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx žadatelé xx xxxxx Komise, xxxx se ceny xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx Unie xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx však byly xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx číslem přiděleným xxxxxxxx. Xxxxxxxx s vývozem xxxxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prokázalo, xx xxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenový xxxxxx. |
(37) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zjištění Xxxxxx neměla xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bylo x&xxxx;xxxxxxx s judikaturou XXX. Xxxxxxxx xx xxx XX295 Xxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx, xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx.&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9.5 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozce x&xxxx;Xxxx. |
(38) |
Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxxx XXX xx xxxx XX295 xxxxxx xxx xxxx případ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dohodou. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(39) |
Xxxxx xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxx xxxxx prodejní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žadatele xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx přesně xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx chování xxxxxxx. Xxx xx připomenuto xx 23. xxxx xxxxxxxxxx, každý xxxxxxx xxx xx celé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednu xxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxx Xxxxxx k provedení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxx. Je tomu xxx xxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx přezkumného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx nového xxxxxxx, xx to xxxxx xxxxxxx, xxx žádá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx transakcí, o nichž xx xxxxx, že xxxxx obvykle xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx dumpingového xxxxxxx. Xxxxxx dále připomíná, xx je povinna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx je poskytnutí xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dovozu, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx v období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx záruky, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx rozhodla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které od xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx na xxxx xxxxxxx xxxx a poskytnutých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx od cen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transakcí xx xxxx Unie. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tří xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platných cel xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx použití xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx v projednávaném xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(40) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx.&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx použita x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxxx cenami žadatelů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx výrobků xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v původním xxxxxxx, jakož x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx kontrolní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx různé xxxx výrobku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxx technických xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx charakteristických xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nedoložili zohlednění xxxxxxxx rozdílů v kvalitě xxx xxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxx xxxxxxxx ovlivnění xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(42) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx tvrdili, xx xxxxxxxx jejich vývozních xxx do EU x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxxx kombinace xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;3) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx mohlo xxxxxxx posouzení. Xxxxx xxxx žadatelé xxxxxxxxxx xxxxxx údajů Eurostatu x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx dotčeného xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx, xx pro EU xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx cen xx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxx, xx xxx byl dotčený xxxxxxx xxxxxx na xxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx umožnila xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx na xxxx Xxxx. Analýza xxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx XXXXX ukázala, xx xxxxxxx xxx ostatních xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxx strategie, xx xxxxxxx pohybovala x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozpětí xxx na xxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx se xxxxx xxxx přiblížila. Xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;26., 30. x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx takto xxxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxx, která byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx odchylku xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx transakce xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11). |
(44) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx Eurostatu o dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX, a proto xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxx představoval xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 30&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 25&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Posouzení Xxxxxx však vycházelo x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx TARIC, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx. |
(45) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx důvody xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečně reprezentativní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx chování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cen, xxx xxxxx sloužit xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX CLA
(46) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx přezkumy týkající xx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx clo xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“ xxxxx čl. 1 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2230. V důsledku toho xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx se x&xxxx;xxx xx xxxx zahájení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxx 42,6&xxxx;%), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/2230. Xxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení. |
(47) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro „xxxx xxxxxxx“ zahájené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/1209 xx zastavují.
2. Antidumpingové xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2230 xx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republice (xxxxxxxxx xxx XXXXX X999) xx xxxxxxxx na xxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xingfei Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxxx Xxxxxxxx Likang Xxx-Xxxx Xx., Ltd (Xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxx Lantian Disinfection Xxxxxxxxxx Co., Xxx.
Článek 2
1. Článek 2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/1209 xx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/1209 se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2230 na „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“ x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX A999).
3. Antidumpingové xxx xxxxxxx v odstavci 2 xx s účinkem xx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2021 xxxxxx z dovozu xxxxxxx, xxxxx xxxx celně xxxxxxxxx podle článku 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/1209.
Xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx ukončily xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/1209.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, použijí xx platné xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;261, 7.10.2005, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;254, 29.9.2010, s. 1.
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;346, 30.12.2011, x.&xxxx;6.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 157, 27.5.2014, x.&xxxx;80.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;65, 10.3.2015, s. 18.
(7) Úř. věst. X&xxxx;319, 5.12.2017, x.&xxxx;10.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 263, 23.7.2021, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční šetření (Xx. xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x. 6).
(10)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx xxxxx XX“ xx xxxxxx členský stát, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a kde xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xx dovozu na xxxxxx členských xxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx CIF xxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx uskutečnila, x&xxxx;18&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx xxxx ostatního xxxxxxxx xxxxxx xx XX. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;58&xxxx;% vyšší. V případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Lantian xxxx xxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;70&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxx o 126 % xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx CIF x&xxxx;78&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xx uložení xxx x&xxxx;138&xxxx;% vyšší.