Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/619

xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2022,

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxx vývozce“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2230 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx trichlorisokyanurové xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxx čínské xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx xx.&xxxx;11 odst. 4 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

1.   PLATNÁ XXXXXXXX

(1)

X&xxxx;xxxxx 2005 uložila Xxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1631/2005&xxxx;(2) xxxxxxx antidumpingové xxx (dále xxx „xxxxxxx nařízení“) z dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „TCCA“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“). Xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx xx 7,3&xxxx;% xx 40,5 % xxx xxxxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx 42,6 %.

(2)

Prováděcím nařízením (XX) x.&xxxx;855/2010&xxxx;(3) Rada xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx 14,1&xxxx;% xx 3,2 %.

(3)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1389/2011&xxxx;(4) xxxxxxx antidumpingová opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;3,2 % xx 40,5 % xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 42,6 % xx dovoz XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(4)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 569/2014 (5) xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxx antidumpingového xxx xx výši 32,8 %. V případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Komise (EU) 2015/392&xxxx;(6).

(5)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2017/2230&xxxx;(7) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;3,2 % xx 40,5 % xx xxxxxxxxx clem xx xxxx 42,6 % xx dovoz XXXX pocházející z ČLR.

2.   STÁVAJÍCÍ XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o přezkum

(6)

Komise obdržela xxx xxxxxxx o přezkum xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žádosti xxxxxx společnost Xxxxx Xxxxxxx Chemical Xx., Xxx (xxxx jen „Xxxxx Xingfei“) xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2020, xxxxxxxxxx Xxxxx Mongolia Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx Xxxxxx“) xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 2019, která ji xxx 12. února 2021 xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Technology Xx., Xxx (dále xxx „Shandong Xxxxxxx“) xxx 13.&xxxx;xxxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 42,6&xxxx;%.

(7)

Xxxxxxxx tvrdili, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření, xx.&xxxx;xx 1.&xxxx;xxxxx 2003 do 31.&xxxx;xxxxxx 2004, XXXX xx Xxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxx tvrdili, že xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, na xxxxx xx xxxxxxxx platná xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě xxxxxxxx tvrdili, že XXXX xxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxx dostupné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Poté, xx xxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2021/1209&xxxx;(8) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/2230 xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx

(10)

Xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx preparáty, xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) „xxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2933&xxxx;69&xxxx;80 x&xxxx;xx&xxxx;3808&xxxx;94&xxxx;20 (xxxx XXXXX 2933698070 x&xxxx;3808942020), pocházející z ČLR (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XXXX“).

(11)

XXXX xx chemický xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a bělicí xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxx vody v plaveckých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx k čištění xxxxxxxxx xxx v septicích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx kuchyňských spotřebičů. XXXX xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx XXXX a její preparáty xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vlastnosti (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx

(12)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx země xxxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxxx se slyšení.

(13)

Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dotazníky byly x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx omezujícím xxxxx xxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx třetích zemích, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informací, které xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx svá xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx antidumpingová a antisubvenční xxxxxxx&xxxx;(9). Komise xxxxxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx:

xxxxxxxx

Hebei Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Co., Xxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Bio-Tech Xx., Xxx

xxxxxxxxxxx xxxx

xxxxxxxxxx „X“, Xxxxxxxx.

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného xxxxxxx

(15)

Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (dále jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(16)

Xxx 25. února 2022 xxxxxxx Komise zúčastněným xxxxxxx xxxx záměr xxxxxxx přezkumná xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(17)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx žadatelé xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx z důvodu nedostatečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdili, že Xxxxxx neposkytla xxxxxxxxx xxxxxxxx xx běžné xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx umožnilo xxxxxxxxx xxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx zjištěním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o běžné xxxxxxx prvkem, xx xxxx Xxxxxx založila xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx žadatelé mohli xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatelé xxxxxxxx o slyšení s útvary Xxxxxx, xxxxx jim xxx umožněno. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2022. Úředník pro xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx práva žadatelů xxxx xxxx dodržena.

3.   VÝSLEDKY XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

(20)

Xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx splněna xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx němž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dotčený výrobek xx Unie;

b)

není ve xxxxxxx s žádným vývozcem xxx výrobcem x&xxxx;XXX, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a

c)

vyvezl do Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx neodvolatelný xxxxxxx závazek vyvézt xxxxxxxx množství do Xxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx ho xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx po xxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx žadatelé xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx platná antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, podle kterého xxxxxxxx xxxxxx vyvážet xx Xxxx po xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx jednu vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývozní xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx: xxxxx vyváženého xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a produkci, xxxxxxxx xxxx xx XX xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx a prodejní xxxx xx EU xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyváželi xxxxxxxx xxxxxx do XX.

3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jedna prodejní xxxxxxxxx xx XX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx 9 xxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v tomtéž xxxxxx 0,09&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;0,63&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx.

(25)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx XXXX xxxxxxxxxx xx XX xxxx xxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxxxx o 115 % až 140&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xingfei xx xxxx mimo XX xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření.

(26)

Komise rovněž xxxxxxxxx vývozní xxxx xx XX xxxx xxxxxxxxxxx Hebei Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čínskými vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxx EU (10) během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx transakce xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx na xxxxxx CIF byla x&xxxx;53&xxxx;% vyšší xxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx cena xxxxxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxxxx o 105 % vyšší.

(27)

Z výše xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxxxx Xxxxx Xingfei xx EU xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx přesně xxxxxxxx současné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx chování společnosti Xxxxx Xxxxxxx.

3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Lantian Xxxxxxxxxxxx Technology Xx., Xxx.

(28)

X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxx šetření xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx 29 xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v tomtéž xxxxxx 0,07&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;0,02&xxxx;% xxxxxx celkového objemu xxxxxx.

(29)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx ukázalo, xx x&xxxx;xxxx XXXX xxxxxxxxxx xx XX xxxx xxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxxxx o 60 % xx 86&xxxx;% vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Shandong Lantian xx xxxx mimo XX xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx vývozní ceny xx EU mezi xxxxxxxxxxx Shandong Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx x&xxxx;43&xxxx;% vyšší než xxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx cena xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;87&xxxx;% vyšší.

(31)

Z výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx, xxx přesně xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxx.

3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx.

(32)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Mongolia Xxxxxx šetření zjistilo, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jedna xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx 9 xxx. Xxxx transakce xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx období 0,10&xxxx;% celkového objemu xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;0,71&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx.

(33)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx TCCA xxxxxxxxxx xx XX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny společnosti Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx EU xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxx rovněž porovnala xxxxxxx ceny do XX mezi společností Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že cena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx XXX byla x&xxxx;11&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% xxxxx.

(35)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jediná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx odrážela xxxxxxxx a budoucí xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(36)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxx xx ceny xxxx vývozními xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx vyšší cenovou xxxxxxxx, xxxxx mohli xx xxxx Unie xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx však byly xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx destinacemi zohledněny xxxxxxxxxx xxxxxx přiděleným xxxxxxxx. Srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prokázalo, xx xxx Xxxx xxxxxxxxx cenovou přirážku, xxxxx xx vysvětlovala xxxxxxxx cenový rozdíl.

(37)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx neměla xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx transakcí, xxxxx není stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx transakcí, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xx xxx XX295 Xxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavku xxx xxxxxxxx přezkumu, xx.&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, není v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9.5 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v Unii.

(38)

Komise xxxx xx to, xx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxx WTO xx xxxx XX295 xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se týkalo xxxxxxx okolností, xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx mexického vnitrostátního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zahájit přezkum xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V daném xxxxxxx Xxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx šetření, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přezkumy xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx reprezentativních xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, zda vývozní xxxx žadatelů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx chování xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx xx 23. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vývozce xxx za celé xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx vývozní xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ceny xxxx jediné vývozní xxxxxxxxx. Xx tomu xxx proto, xx xx rozdíl od xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, kdo xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx transakcí, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx xxxx připomíná, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx poškozujících xxxxxx xxxxxx, u něhož xxxx xxxxxxxx, xx xxx v období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx transakce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx další záruky, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k přiměřeně xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx riziku, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Komise xx xxxxx rozhodla analyzovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx jiné xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transakcí xx xxxx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx vývozců xxxxxx xxxxxx k tomu, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx přesně xxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxx x&xxxx;xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx platných cel xxxxx Komise rozhodla, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta.

(40)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nesouhlasili x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, že rozdíly x&xxxx;xxxxxxx xxxx zohledněny xxx.&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx byla použita x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žadatelů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx kontrolní xxxxx xxxxxxx použitá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jako v původním xxxxxxx, xxxxx i ve xxxxx následných šetřeních xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx čísla xxxxxxx klasifikují xxxxx xxxx výrobku spadající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx technických vlastností. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlastností. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zohlednění xxxxxxxx rozdílů x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrdili, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx EU x&xxxx;xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 1) xxxx výsledkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx strategií, 2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;3) xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx a kolísání xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, a tvrdili tak, xx xxx EU xxxxxxxx cenová xxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxx cen do Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň, za xxx byl dotčený xxxxxxx xxxxxx xx xxx v Unii. Komise xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx žadatelů xx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx XXXXX ukázala, xx xxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxx mít xxxxx vývozní xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx XXX, a po přidání xxx xx ještě xxxx přiblížila. Xxx xx xxxxxxx výše x&xxxx;26., 30. x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, ceny xxxxxxxx xx výrazně xxxxxx xx takto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenové xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;Xxxx. Tuto odchylku xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx v měsíci, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zůstal výsledek xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11).

(44)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx žadateli, Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kódu XX, x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx širším xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx méně xxx 30&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 25&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vycházelo x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxx se týkaly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx domnívala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jejich současné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxx sloužit jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx měla xxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX CLA

(46)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx zjištěním xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx a pocházející x&xxxx;XXX xx měly xxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx clo xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2230. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx se xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a mělo xx xx x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přezkumů vybrat xxxxxxxxxx xxx platné xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx (xx výši 42,6&xxxx;%), které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/2230. Xxx xxxxxx dotčeny možnosti xxxxxxx požádat o vrácení xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;8 základního xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro „nové xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/1209 xx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/2230 na „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (doplňkový xxx TARIC X999) xx xxxxxxxx na xxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Chemical Xx., Xxx, Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Ltd (Likang) x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx Disinfection Xxxxxxxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1209 xx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dovoz xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1209 se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2230 na „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ v Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX X999).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 se x&xxxx;xxxxxxx xx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2021 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobků, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/1209.

Článek 3

1.   Celní xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1209.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx platné celní xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 12. dubna 2022.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;261, 7.10.2005, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 254, 29.9.2010, s. 1.

(4)  Úř. věst. X&xxxx;346, 30.12.2011, s. 6.

(5)  Úř. xxxx. L 157, 27.5.2014, x.&xxxx;80.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 65, 10.3.2015, s. 18.

(7)  Úř. xxxx. X&xxxx;319, 5.12.2017, s. 10.

(8)  Úř. xxxx. X&xxxx;263, 23.7.2021, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční šetření (Xx. xxxx. C 86, 16.3.2020, x. 6).

(10)  „Zvláštním xxxxx XX“ se xxxxxx xxxxxxx stát, xxx žadatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxx zákazník xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 týkajících xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států.

(11)  Transakce xxxxxxxxxxx Mongolia Xxxxxx xx úrovni XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;18&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xx XX. Po přičtení xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;58&xxxx;% vyšší. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Lantian xxxx xxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;70&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xx uložení xxx x&xxxx;126&xxxx;% xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx CIF x&xxxx;78&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxx o 138 % vyšší.