XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/624
ze dne 12.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, nelegované xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1), a zejména xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1795 (2) (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx železa, nelegované xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, též ve xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xx xxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xxxx“), xx xxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, nepokovených xxx xxxxxxxxxxxx, pocházejících xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx“). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a jeho rozsah xxx omezen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, PAO Xxxxxxxxx (dále jen „Xxxxxxxxx“). |
(3) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pevně xxxxxxxxx clo xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 17,6&xxxx;XXX/x xx 96,5 EUR/t, xxxxxxx na xxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Rusku xx xxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xx xxxx 96,5&xxxx;XXX/x. Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xx xxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx 17,6&xxxx;XXX/x. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu
(4) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx rozsah xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o společnost Xxxxxxxxx. Xxx 18. ledna 2021 xxxxxxxxxx Xxxxxx oznámení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
(5) |
Xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xx ve xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxx další xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost. |
2. STAŽENÍ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX
(7) |
Xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx žadatel Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx případu, kdy xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
(10) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx prozatímní přezkum, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx platných xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o svém xxxxxx zastavit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran nevznesla xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxx xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx použitelného xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx železa, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx legované xxxxx, xxx xx xxxxxxxx (xxxxxx výrobků „xxxxxxxxxxxx xx xxxx“ x&xxxx;„xxxxxx pásů“), xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx dále xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, v současnosti kódů XX 7208&xxxx;10&xxxx;00, 7208&xxxx;25&xxxx;00, 7208&xxxx;26&xxxx;00, 7208 27 00, 7208&xxxx;36&xxxx;00, 7208&xxxx;37&xxxx;00, 7208&xxxx;38&xxxx;00, 7208 39 00, 7208&xxxx;40&xxxx;00, 7208&xxxx;52&xxxx;10, 7208&xxxx;52&xxxx;99, 7208&xxxx;53&xxxx;10, 7208&xxxx;53&xxxx;90, 7208&xxxx;54&xxxx;00, 7211&xxxx;13&xxxx;00, 7211 14 00, 7211&xxxx;19&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;19&xxxx;10 (xxx TARIC 7225191090), 7225&xxxx;30&xxxx;90, ex 7225 40 60 (xxx XXXXX 7225406090), 7225&xxxx;40&xxxx;90, ex 7226 19 10 (xxxx XXXXX 7226191091 x&xxxx;7226191095), 7226&xxxx;91&xxxx;91 a 7226 91 99, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xx zastavuje.
Článek 2
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1795, ze xxx 5. xxxxx 2017 xxxxxx se xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx legované xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx ukončuje xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx plochých xx tepla válcovaných xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících xx Srbska (Xx. xxxx. L 258, 6.10.2017, x.&xxxx;24).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;18, 18.1.2021, x.&xxxx;36.