PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/706
ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2022,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1313/2013/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a mimořádných přínosů x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní ochrany Xxxx
(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2022) 2884)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1313/2013/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 o mechanismu civilní xxxxxxx Xxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;1 xxxx. xx) uvedeného xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (dále xxx „mechanismus Xxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxx xxx xxxxxxxxx občanům Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvládání xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, týmů xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx komunikačním x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX). |
|
(4) |
Xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx cyklu xxxxxxxx xxxxxxxxx, měla by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přínosů x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx akce x&xxxx;xxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20x odst. 3 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxx typy xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx: xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxx xx mechanismu Xxxx zavedeny rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/420&xxxx;(2), xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, stanoveno x&xxxx;xxxxxxx xx datum xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx 21.&xxxx;xxxxxx 2019. |
|
(7) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xx xxxx být oprávněny xxxxxxxxx potenciální laureáty. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by být xxxxxx nominace xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx měl xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise. Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx svolán, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mechanismu Xxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx laureáti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx udělovat xx oficiálním xxxxxxxxxxx, xxxx je Xxxxxxxx xxxxx o civilní ochraně xxxx xxxx oficiální xxxxxxxxxxx xx xxx. |
|
(9) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx rovnost, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx mechanismu Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Komise xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mechanismu Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 33 odst. 1 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie (xxxx xxx „medaile xxxxxxxxxx Unie“) xxxx xxxxxxx uznání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „mechanismus Unie“).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx v minulosti xxxxxxxxx xx trestný xxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx odvahou“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx překračující xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxx xxxx obvyklé. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx udělí tyto xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie:
|
a) |
medaili xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx za xxxxxxxxx přínos. |
2. Laureáti xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx xxxx fyzické xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx a podporu x&xxxx;xxxxx kapacitám pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jedenkrát za xxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxxxxx in xxxxxxxx.
Článek 4
Způsobilost
1. Medaile xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxx uděleny xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přínos x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx členských xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xx mechanismu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx katastrof; |
|
b) |
členové xxxxxx xxxxxx, subjektů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci mechanismu Xxxx; |
|
x) |
xxxxxx Xxxx nebo xxxxxx třetích zemí. |
Uvedené xxxxxxx xxxxx xxxx xxx bezúhonné.
2. Medaile xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx:
|
x) |
xxxxxx vytvořené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 bodu 4 xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2014/762/XX&xxxx;(3); |
|
x) |
xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 bodě 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/762/XX; |
|
x) |
xxxxx kapacity xxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému pro xxxxxxxxx události (XXXXX).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxx, xx něž xx vztahuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Evropské xxxx a pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(4), xxxxxx pro xxxxxxx mechanismu Xxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Období xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx 21. března 2019.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2, xxxxx splňují xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odezvy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxx angažovanost u opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx, xxxxxx xxxxxxx způsobilí xxxxxxxx xxxxxxxx těmto xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx angažovanosti. |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx mechanismu Unie xx mimořádný přínos xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx laureátům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2, xxxxx splňují xxxxx x&xxxx;xxxxxx podmínek:
|
a) |
prokázali xxxxxxxxxx xxxxxx, uskutečnili mimořádně xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx xxx xxxxxxx očekávat xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k rozvoji xxxxxxxxxx Unie xxxx xxxxx. |
Článek 8
Nominace
1. Komise x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kritérií stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7. |
2. Komise xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pro koordinaci xxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx výbor xxx udělování xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 x&xxxx;xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx medailí xxxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx skládá xx xxx zástupců Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jeden měsíc xxxx xxxxxxx ceremoniálu xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx.&xxxx;1.
Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx genderovou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Odvolání x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxx medailí mechanismu Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mechanismu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx poškodit zájmy Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx právo xxxxx se udělené xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx udělí xx Evropském xxxx x&xxxx;xxxxxxx ochraně xxxx xxxxxxxx na oficiálních xxxxxxxxxxxxx ad xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx mechanismu Xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx, tým xxx xxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx odezvu, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx se xxxxx vedoucímu xxxx xxxx xxxx zástupci, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, týmu xxx xxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 12
Design a online veřejný xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx medailí mechanismu Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx online xxxxxxx rejstřík xxxxxxxx xxxxxxx mechanismu Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxx medailí mechanismu Xxxx
Xxxxxx medailí xxxxxxxxxx Xxxx xx řídí xxxxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Určení
Toto rozhodnutí je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 5. května 2022.
Xx Komisi
Janez LENARČIČ
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;924.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/420 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx č. 1313/2013/EU x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;77X, 20.3.2019, x.&xxxx;1.)
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/762/XX xx xxx 16. října 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1313/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie a zrušují xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/277/ES, Xxxxxxx x&xxxx;2007/606/XX, Xxxxxxx (Xx. xxxx. L 320, 6.11.2014, s. 1).
(4) Nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x.&xxxx;259/68 ze dne 29.&xxxx;xxxxx 1968, xxxxxx xx xxxxxxx služební xxx xxxxxxxx a pracovní xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úředníky Komise (Xx. věst. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1).