ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2022/762
xx xxx 12. května 2022
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o porozumění o státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx memorandu x&xxxx;xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;100 odst. 2 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Pařížské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „Pařížské xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxxx v Paříži xxx 26. ledna 1982 a nabylo xxxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1982. Xxxxx Pařížského memoranda xx 27 xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Chorvatsko, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Řecko, Xxxxxx, Irsko, Itálie, Xxxxxxxx, Xxxxx, Malta, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Rumunsko, Xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Spojené xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX&xxxx;(1) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxxx xxxxxxxx a posiluje dřívější xxxxxx akty Unie, xxxxx jsou x&xxxx;xxxx xxxxxxx zavedeny od xxxx 1995. Xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o porozumění. |
(3) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx 2009/16/XX xxxxxx xxxxxx postupy, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Výborem pro xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxxxxxx podle xxxxxx 7.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy Xxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx rada xx xxxxx xxxxxxxx xx zasedání konaného xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 nanejvýš xxxxxxx odsoudila xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agresi Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx rada xx xxxxx xxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxx xx xxxxx 24. x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx Ruské xxxxxxxx proti Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, aby Xxxxx federace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx xxxxxxx sekretariát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxxx vlajkou, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o porozumění a neuznávalo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy Ruské xxxxxxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla, vydalo Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 dokument XXXxxxxxxx 101 (Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx námořníků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx), kde se xxxxx záležitostí xxxxxx. XXXxxxxxxx 101 informuje xxxxxxx xxxxxx o tom, xx xx stávajících xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Úmluvu o práci xx xxxx x&xxxx;xxxx 2006, osvědčení xxxxxx xxxxx Mezinárodní úmluvy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, kvalifikace x&xxxx;xxxxxxx služby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1978 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti. Bude-li xx xxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxx o požadavek xxxxxxxx xx členství Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx THETIS x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 24 xxxxxxxx 2009/16/XX a jejich využívání. Xx znamená, že xxxxx Ruské xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx omezena x&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx databázi xxxxxx Xxxxx federace xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx členství až xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xx okamžitý xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyloučení, byl xx xxxx trvalé xxxxxx. Pařížské memorandum xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při pozastavení xxxxxxxx by bylo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a toto xxxxxxxxxxx xx mohlo xxx zrušeno, xxxxx xx xxxxxxxxx změní. |
(9) |
Unie xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx úsilí XXX a dalších xxxxxxxxxxxxxx xxx a procesů, xxxxx xxxxx je xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx agresi xxxx Xxxxxxxx, xxxx vojenskou xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx zastavit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nezávislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx a neoprávněná xxxxxx Xxxxx federace xxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxx porušením xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxx OSN, xxxxx zakazuje xxxxxx xxxxx nebo použití xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx politické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k závažnosti xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx členství Ruské xxxxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxxx xxxxxx o smluvním xxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodržovat xxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx závazky. |
(11) |
Pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx federace x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Výboru xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx s Kanadou, Xxxxxxxx, Norskem a Spojeným xxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydaná xxxxxxx správou Xxxxx xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úmluvami. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx, nemá Pařížské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uznávání těchto xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Ruské xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodujícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/16/XX. |
(14) |
Xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx členské xxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jednajíce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx xx Výboru xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o státní přístavní xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“), pokud xxx o členství Ruské xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
x) |
xxxxxxxxx s přístupem xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5 xxxxxxxxx Xxxxxx pro státní xxxxxxxxx inspekci XXXX55/11.1, xxxxx jde o zadržování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Ukrajiny x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členství Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konsensu xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx než Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členství Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx odvolání; |
d) |
souhlasit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v bodě 7 xxxxxxxxx Výboru xxx státní přístavní xxxxxxxx XXXX55/11.1, xxxxx xxx o neuznávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaných Ruskou xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx uvedený v článku 1 xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xxxxxxxxx společně v zájmu Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. LE XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).