Plné znění - 32022R0802

(1)

Xxx 24. září 2021 xxxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření týkající xx dovozu elektrolyticky xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx zahájila xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx („XXXXXXX“) (xxxx xxx „xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a výsledné xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k zahájení xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxx podán xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii: XxxxxxxXxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx), ArcelorMittal Xxxxxxxxx X.X. (Xxxxxxxxx) x&xxxx;XxxxxxxXxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX (Xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Acciaierie x’Xxxxxx. Jelikož xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx [85–95] % xxxxxx a prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xx xx xx, xx podnět xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx informovala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, známé xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a sdružení, x&xxxx;xxxxx xxxx známo, xx xx xxxx zahájení xxxxxxx týká, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xxx xxxxxxxxxx.

(5)

Zúčastněné xxxxxx xxxx příležitost xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2021. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Baoshan Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Tinplate Xxxxxxxx Xx., Ltd. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u útvarů Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx ve stanovených xxxxxxx x&xxxx;xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 xx xxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx svém xxxxxx x&xxxx;xxxxx slyšení xxxx xxxx tvrdily, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx náklady, a že xxxx xxxxxxxxx znění xxxxxx dostatečné k tomu, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx znění xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důvěrných xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxx xxxxxxxx xxxxxx právo xx obhajobu. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(9)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx možná xxxx xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx zaslat dotazníky xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx byli x&xxxx;xx xxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx šetření:

(12)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;3. bodě xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxx Xxxxxx upozorněna xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Jelikož xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx [85–95] % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxx xx spisu, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Aby mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxxx poskytl xxxxx xxxxx dovozce, xxxxx xxxx ve xxxxxxx. Xxxxx vzorku dovozců, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, proto nebyl xxxxx. Xxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xx odmítne xxxxxxxxxx odpovědi na xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, tedy xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx zastoupení XXX při Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytli x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx dvou vyvážejících xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi. K vzorku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z Brazílie. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx výběr xxxxxx xxxx xxxxx.

(18)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně (XXX Zhongyue (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx.) požádal x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxx být zorganizovány xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx pro dvě xxxx, xxxxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců zařazených xx xxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem v Evropské xxxx. Komise xxxxxxxx, xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření.

(19)

Xxxxxx zaslala xxxxx Čínské lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx týkala xxxxxxx, xxx xx předmětem xxxxxxx. Proto xx xxxx šetření xxxxxxxx xxxxxx zkresleními xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx toto xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx, jednomu dovozci, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, a známým xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněny xxxxxx xx internetu (3).

(22)

Kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volný xxxxx osob, která xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx provést inspekce xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx místo toho xxxxxxxx na dálku xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (4).

(23)

Komise xxxxxxxx křížové xxxxxxxx xx dálku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:

(24)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a újmě xx xxxxxx xxxxxx xx 1. července 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „OŠ“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2018 do xxxxx xxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(25)

Dotčeným xxxxxxxx xxxx xxxxxx válcované xxxxxxx xx železa xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN 7210&xxxx;50&xxxx;00 x&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;20 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(26)

XXXX xx xxxxx široký xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx a průmyslové xxxxx. Nejčastěji se xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a dna xxxxxxxxx, šroubovací a očkové xxxxxxx, xxxxx xxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vnější xxxx xxxxxxxx spotřebičů, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx, ochranné materiály xxx ochranu optických xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a elektronické díly.

(27)

Xxxxxxx prokázalo, xx xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(28)

Xxxxxx v této xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(29)

Podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování informací xxxxx evidovat dovoz, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu článku 5 x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) základního nařízení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxx dovozu, která xxxxxxxxx újmu během xxxxxx xxxxxxx, došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x.&xxxx;1, xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx měsíců xx zahájení xxxxxxx xxxxxx o 8 % xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v indexované xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx třemi xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, z nichž xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

(32)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx žádné xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 25. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sezónním xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx porovnat také xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2021 xx xxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Dovozní xxxxx xx zahájení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s měsíčním xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx čtyři xxxxxx v období xxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx níže xx 140. xxxx odůvodnění xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, souhrnný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxx shromáždění údajů xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx proto Xxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx používaných při xxxxxx ECCS. Příslušné xxxxxxxxx předložili dva xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 oznámení o zahájení xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx svá stanoviska, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;37 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx poskytly xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx čínské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obdrženo žádné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx s ohledem xx dostupné xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(39)

Dne 12. listopadu 2021 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx (xxxx xxx „první xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx poznámce Xxxxxx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx používaných xxx xxxxxx XXXX, xxxx xxxx suroviny, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx se provádí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v této xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Thajsko x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Baosteel. Xxxx xxxxxxxxxx potvrdily Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(40)

Xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022 informovala Xxxxxx druhou poznámkou xx xxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které zamýšlela xxxxxx pro zjištění xxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;Xxxxxxxx jako reprezentativní xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovala, že xx základě snadno xxxxxxxxxx informací o společnosti XXX, jediném xxxxxx xxxxxxx XXXX v Brazílii, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(41)

Xxxxxx xxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx od sdružení XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Baosteel. Xxx nesouhlasily x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxxx xx tepla x&xxxx;xxxxx válcované xx xxxxxxx mohly být xxxxxxx jako reprezentativní xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx zabývá 91. a 92. xxx xxxxxxxxxx.

(42)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelem x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

(43)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx „xxxxx xx […] xxxxxx, xx není xxxxxx použít domácí xxxx a náklady x&xxxx;xxxx xxxxxx, jelikož x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx k podstatným xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x), běžná xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx“ a „zahrnuje xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“.

(44)

Xxx xx dále xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(45)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(5) – xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx XXXX – Xxxxxx xxxxxxxx, xx dochází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení.

(46)

Při xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vládním xxxxxxx, xxx xxèxx x&xxxx;xxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu s tržními xxxxxxxx&xxxx;(6). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx oceli, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, přetrvává xxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7), xxx xxxxxx xxxxx rovněž může xxxxxxxxx xx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (8). Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx další rušivý xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v ČLR vede x&xxxx;xxxx, xx zdroje xxxx soustředěny spíše x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strategická xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx silami (9). Xxxxx xxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a vlastnictví xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkreslení, xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx při životě xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx přidělují práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) páté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(11), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;6x) písm. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v ČLR (12).

(47)

Stížnost x&xxxx;xxxxx případě odkazovala xx xxxxxx, zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ocelářského xxxxxxx xxxxxx; na velký xxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx v ocelářském xxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (například xxxxxxxxxx Číny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2025); přítomnost xxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx v podnicích xxxxxxxxxxxx xxxx a různé xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx ocelářského odvětví. X&xxxx;xxxxxxx byla navíc xxxxxxx konkrétní zkreslení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxx XXXX: xxxxxx xx xxxxx válcovaná xxxx, chrom, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxx o plochou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxx;(13) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X20 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o chrom, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx 13. xxxxxxxx xxxx (2016–2020) xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který je xxxxxx jako „xxxxxxxxxxx“ xxxxx. Podnět dále xxxxxxxxxx, xx Katalog xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, netvářený (xxxxxx) chrom, práškový xxxxx, odpad xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(48)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných zkreslení xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx nikoli. Xxxxxx tak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx obsažených xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví, včetně xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(49)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlády. Mnozí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Například xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxxxxx čínským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zabývá výrobou xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Steel Xxxxx Xx. Xxx. (xxxxx Baosteel Group x&xxxx;Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx), xxxxxx konečným 100% xxxxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu (14). Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx rovněž vlastní 62,7 % akcií xxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Iron & Xxxxx Co. Ltd. (xxxx xxx „Xxxxx“), xxx vede x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx Komise xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx akcionářem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodu 51% xxxxxx ve xxxxxxxxxxx XXXXX ze xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx, xx kterému xxxxx x&xxxx;xxxxx 2020&xxxx;(15). Xxxxxxx nominální xxxxxxxxx xxxx xxxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z pěti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx světovými xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx největších výrobců xxxxxxxxx v roce 2016 xxx xxx 36 % xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx si x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vytyčila xxx xx roku 2025 xxxxxxxxxxxx 60 % xx 70&xxxx;% výroby xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(17). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx konsolidaci xxxxxxxxxxx průmyslu (18). Taková xxxxxxxxxxx může znamenat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podniky, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(19).

(50)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„Xxxxx xxxxxxxxxxxx a modernizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na období 2016–2020“. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxx, xx xx „významným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx železa x&xxxx;xxxxx“, xxxxx „xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimořádně velkého xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, zpracováním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a oceli x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx se železem x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(20).

(51)

Xxxxx xxx x&xxxx;xx, xx xxxxxx vláda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, například xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a Jintai. Xxxxxxxxx osobních xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx stranu Xxxx xxx také xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX (xxxxxxx předseda je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uvést, xx xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx tajemník xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(21). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tajemníka xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Baosteel, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tajemníka xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(22). Xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx současně xxxx xxxx lidového xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxx. Xxxxxxxx lze s ohledem xx obecnou použitelnost xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx přítomnosti Komunistické xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vlády zasahovat xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví xxxxxx, xxxxx i konkrétně u vyvážejících xxxxxxx, jichž xx xxxx xxxxxxx xxxx.

(52)

Xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příklady. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx budování xxxxxx, xxxx členy xxxxxx xx xxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx úzkou xxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx ve společnosti Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvádějí, xx xx skupině Xxxxx Xxxxx&xxxx;(23) (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společnosti Xxxxxxxx) xxxxxxxx 301 xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny x&xxxx;85&xxxx;437 xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx skupina xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx vedení xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a řízení společností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx plně provádí xxxxxxxxx ‚stanovisek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ústředních xxxxxxx,‘ [...] Revidovaný x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, představenstva, xxxxxxxxx pracovníků a dalších xxxxxxxxx orgánů, záležitosti x&xxxx;xxxxxxx rozhodování schválené xxxxxxx xxxxx [...]. [...] Skupina Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, souběžné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, souběžné xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx organizace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(24). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti v oblasti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx: „Xxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důsledného x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení strany; xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx civilizace, xxxxxxxx firemní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx s širokou xxxxxxxxxx, xxxx xxxx odborové xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx disciplinární xxxxxx, xxx mohly xxxxxxxxx xxxxx xxxx dozorčí xxxxx&xxxx;(25)“.

(53)

Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX zavedeny xxxxxxxx, jež pozitivně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx odrážky základního xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx výroby oceli, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx XXXX, xxxxxxxx čínská xxxxx xx klíčové xxxxxxx&xxxx;(26). To xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. „Plán xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx ocelářský xxxxxxx xx „důležité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx čínské ekonomiky, xxxxxxxx kámen xxxxx“&xxxx;(27). Xxxxxx úkoly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(28).

(55)

Xxxxxxxx xxxxxxxx plán hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29) předpokládá xxxxxxx podniků vyrábějících xxxxxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Zaměřuje xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a se zvyšováním xxxxxxx&xxxx;(31).

(56)

„Xxxxxxx pokynů pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2019)“&xxxx;(32) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x.&xxxx;29 xx xxx 27. srpna 2019, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1. ledna 2020 (dále xxx „xxxxxxx“), uvádí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxx dále xxxx xxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx politických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxx xxxx xxxxxx složení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx kapacity, sortimentu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx. Pomocí xxxxxx a jiných nástrojů xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a fungování xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(33). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jež x&xxxx;xx xxxxxxxxx, pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapacity.

(58)

Souhrnně vzato xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přimět xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx oceli jakožto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ECCS. Tato xxxxxxxx brání volnému xxxxxxxx tržních sil.

(59)

Stávající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx diskriminační xxxxxxxxxxx xxxx nedostatečné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví XXXX xxxxx 46.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx ECCS xx xxxxxx dotčeno xxxxxxxxxxx mzdových xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;46.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přímo (xxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vstupů), xxx nepřímo (v přístupu xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(34).

(61)

Xx stávajícím xxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, že xxxxxxx XXXX není xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) šesté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;46.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx xxxxxx vlády xx xxxxxxxxxx systému xxxxx závažně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx do vzorku xxxx v období xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxx bylo xx skutečnosti zjištěno, xx xxxxxxx ECCS xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx zařazených do xxxxxx, Xxxxxx, xx xx seznamu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxx x&xxxx;xxxx 2020 (xxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx seznamu xxxxxxx pod xxxxxx 4&xxxx;(35), xxx xxxxxxx, xx jí xxxxx xxxxxxxxx zvláštní zacházení x&xxxx;xxxxxxx. Kromě toho xxx 13. xxxxxxxx xxxx na xxxxxx 2016–2020 provincie Xxx-xxx xxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxxxxx odvětví: „Xxxxxx xxxxxxx a inovací: [Xxx-xxx] vytvoří řadu xxxxxxxxxx inovativních podniků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx,[Xxx-xxx] se xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx hybné xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, [...]. [Xxx-xxx] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, léčiva, xxxxxxxx xxxxx, potravinářské výrobky.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2021–2025 (xxxxxxxxxx Jintai Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx) xxxxxxx následující: „Xxxxxxx vedoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx odvětví: xxxxxxxxx xxxxxxx: [...] xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a modernizaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. [...] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se zaměřením xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx-xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx-xxx.“ Kromě xxxx 14. pětiletý xxxx xxxxxxxxx Xxx-xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx 2021–2025 xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxx vyspělé xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxx xxx základní xxxx, xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, vysoce xxxxxxxx námořní xxxx, xxxx xxx ložiska, xxxxxxxx potrubní ocel, xxxxxx prášek xxx xxxxxxxx výrobu“.

(63)

A konečně Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx kromě xxxxx xxxxxxxxx xxxx vstupů. Xxxx výrobci xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx vstupy, xxxxxx oceli, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávkách, xxxx, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobce), xxxxxxxxx xxxxxxx systémovým zkreslením, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnávají xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx; mohou si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx xx finančním xxxxxxx / xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx všech odvětvích.

(64)

V důsledku xxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rozdělováním kapitálu, xxxx, pracovní xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx vyskytují v celé XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxx, který byl xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vystaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx použitém x&xxxx;xxxxx vstupu x&xxxx;xxx xxxx.

(65)

Xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce k výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX řadu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podáním xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xx xxxx, CISA xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx dohoda XXX (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxxx dohoda“) xxxxx xx xxxx xxxxxx&xxxx;2.2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx početní zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že nedochází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx styku. CISA xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžné hodnoty. Xx xxxxx, XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx zjištěná xxxxxxx xx musela xxx xxxxxxxxx v souladu s článkem 2.2.1.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX ve xxxx XX – xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx věci XX – metodiky xxxxxx xxxxxxx XX (Xxxxx) (XX494), které nezmiňují xxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážející společnosti.

(66)

Komise xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x jsou plně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Evropská xxxx xxxx WTO, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením CISA. Xx xxxx, xxxx xxxxx, aby členové XXX používali xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx pojem „xxxxxxxxx zkreslení“ xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx EU – bionafta (XX473) – xxxxxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx WTO, xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx, dovolují xxxxxxx údajů ze xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx nutná x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx v zemi xxxxxx xxxxxxxx pro početní xxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xx těchto okolností xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a prodej xx základě xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakou xx xxxx vývozu. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(67)

Pokud xxx x&xxxx;xxx XX – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX (Xxxxx) (DS 494), Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx EU, xxx Xxxxx xxxxxxxx xx proti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx moci, x&xxxx;xxxxx – xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx WTO – xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v systému XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx WTO. Každopádně xx xx xxxxxx xxxxxx v tomto sporu xxxxxxxx pojednává x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o ustanoveních, xxxxx xxxxxx předmětem xxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(68)

Xx xxxxx, xxxxxxxx CISA xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxx CISA xxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxxxx a objektivní xxxxxx a důkazy s dostatečnou xxxxxxx sílou. Sdružení XXXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx v roce 2017, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2020 do xxxxxx 2021. Xxxxxxx sdružení XXXX uvedlo, xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx čínským odvětvím XXXX jako xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založeným xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stran, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezávislých xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2017, aby xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxx dostatek xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyjádření připomínek x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx vyvracející xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx zpráva xx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxx důležité x&xxxx;xx xxx čínská obchodní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx a chemikálií (XXXXX), xxx xxxx xxxxxx neprokázaly, xx xxxx xxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nové pětileté xxxxx až x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx byla xxxxxxxxxx xx xx druhé xxxxxxxx roku, xxxx xx xxxxxx šetření. Xxxx to dále xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřeným xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxxxxx xxxx.

(70)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ECCS, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx s existencí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx typy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ovlivňují xxxx x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nedávnými xxxxxx o zkresleních týkajících xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx k výrobě XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxx šetření xxxx. Proto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xx xxxxx, CISA uvedlo, xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx posouzení týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce samostatně. Xxxxxx tedy měla xxxxxxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z nich x&xxxx;xxx, xxx není xxxxxxxx xxxxxxx z faktorů xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. XXXX xxxxxxx, xx zjištění x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx“ xxxx „celoodvětvového“ xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vzorku, bylo xxxxxxxxxxxx nezbytné zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxx lze xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx šetření tomu xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající xxxxxxxxx xxxxxxx zopakovalo xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zveřejnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobních faktorů. Xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pozitivně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXX by xxxxx Xxxxxx xxxxxx činit xxxxx jako například xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x, x&xxxx;xxxx xxxxx hledat xxxxx x&xxxx;xxxxx hodnotě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěna podstatná xxxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxx XXXX xxxx rovněž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx poznámku týkající xx výrobních xxxxxxx.

(74)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx zveřejnění x&xxxx;xxxxxxxxxx přijetí příslušného xxxxxxxx xxxx, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx k použití xxxx xxxxxxxx, bude-li xx xxxxx základě zahájeno xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx považovala důkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v bodu 3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxx dotazníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, a rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx pododstavec čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxx xxxxx povinnost Xxxxxx informovat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v dotaznících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx Komise toto xxxxxxx zamítla.

(75)

Z dostupných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx náklady xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ukazuje xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prvků x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlády xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx odrážejících xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxx reprezentativní xxxx byla xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(77)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 39.&xxxx;x&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx poznámky xx xxxxx xxxxxxxx xx zdrojů xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a zabývaly xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k těmto xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx za vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxx poznámce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx určila Xxxxxx Brazílii, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Thajsko a Turecko xxxx xxxx, které Xxxxxxx banka xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje obdobnou xxxxxx Xxxx, tj. xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zemí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx, že xx x&xxxx;xxxx xxxxxx výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx potvrdily xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx nebo Xxxxxxx.

(80)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx země, xxx xx vyráběl xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, konkrétně x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Mexika, Thajska x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o finanční xxxxx xxxxxxx podobného xxxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx v roce 2020 xxxxxxx (xxxxxx, xxxxx xx částečně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření): Companhia Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxx a Ereğli Demir xx Çxxxx Fabrikaları (Xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro rok 2020 snadno dostupné xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxx xx úrovni xxxxxxx.

(82)

Xx xxxxx připomínkách k první xxxxxxxx zúčastněné strany xxxxxxxxx na xx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Siderúrgica Nacional (XXX) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejen xx úrovni skupiny, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxx“. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ECCS, společnosti Xxxğxx Xxxxx xx Çxxxx Xxxxxxxxxxı (Erdemir), xxxxxx xxxxx nalézt xxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx xxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(83)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx v druhé xxxxxxxx informovala xxxxxxxxxx xxxxxx, že má x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxx odrážkou xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxx ceny nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vhodnou reprezentativní xxxx Brazílii x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX.

(84)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx Brazílie xxxx xxxxxxxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX jako xxxxxxx v reprezentativní xxxx xxxxxxxxx.

(85)

Xx zúčastněných stran xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx vhodnost Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(86)

Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Brazílie je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx věty čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(88)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla výrobní xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx, energie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, které vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k předložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u každého x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v této xxxxxxxx.

(89)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Atlas (xxxx jen „databáze XXX“). U oceli válcované xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx za studena xxxx z Číny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx než 90 % xxxxxx těchto xxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxx se touto xxxxxxxxxxx zabývala x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx těchto xxxxxxx dovezených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí do Xxxxxxxx xx malé x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx reprezentativní. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použila xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx dle publikace Xxxxx Xxxxxxxx (ceny xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx).

(90)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(37), xxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx, xxxxxxx z největších dodavatelů xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx&xxxx;(38), ceny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx plyn (39), x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Sabesp, xxxxx je odpovědná xx zásobování xxxxx, xxxxxxxx odpadních xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx Sao Xxxxx, xx stanovení xxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxx&xxxx;(40).

(91)

Xx druhé xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx brazilské xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxx používány xxxx xxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxx xxxxxxx xxxxx xxx ceny na xxxxxx trzích, jako xx Evropa, Xxxxx xxxx Xxxxxxx. Namísto xxxx xx Komise xxxx použít buď xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XXX, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvádí xxxxxxxxxx XXX / X&xxx;X Xxxxxx.

(92)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx – xxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 89. xxx xxxxxxxxxx) – xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx ceny dle xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SSB / X&xxx;X Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx 5 %). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx domácích xxx xxxxx xxxxxxxxx v publikaci Xxxxx Bulletin.

(93)

S ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi byly xx xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxx XXXX

(94)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx závodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxx váženou průměrnou xxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jako vážený xxxxxx xxxxxxxxxxxx cen xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zemí s výjimkou XXX a ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 (41). Xxxxxx xx rozhodla vyloučit xxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx v ČLR. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx zkreslení xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx určené xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(95)

X&xxxx;xxxxxxxxx počtu surovin xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx popsané xxxxxxxx.

(96)

Xxxxx jde o železnou xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cen x&xxxx;Xxxxxxxx xxx databáze XXX. Xxxxxx konstatovala, že xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XXX jsou xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx uváděné x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxx. Z tohoto xxxxxx Xxxxxx analyzovala tyto xxxx xxxxxxxxxx s vývozními xxxxxx zjištěnými rovněž x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxx (xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx). Tato analýza xxxxxxxxx, xx dovozní xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx naznačuje, že xxxx mimořádně nízké, xxx aby byly xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx s cenami xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx železné xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu.

(97)

U několika xxxxxxxx xxxxxxx vykázaných vyvážejícím xxxxxxxx v Číně (xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx žírné uhlí, xxxxx uhlí) xxxx Xxxxxx za xx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2022/58&xxxx;(42) xxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxxxxxx xxxxx xxxxx databáze XXX reprezentativní. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx komodit, například xx xxxxxxxxxxx Bloomberg xxxx xxx publikace Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cenou xx cena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx uvádí xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx. Odpovídá xxxxx metalurgického xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Tato referenční xxxxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(98)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx skutečné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx v prozatímní xxxx rozhodla považovat xxxx faktory, xxxxx xxxxxxxxx představovaly méně xxx 4 % xxxxxxxxx nákladů, za xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx i na úrovni xxxx výrobků, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx celkových xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezkreslených xxx.

(100)

XXX zveřejňuje podrobné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Brazílii (43). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx mzdách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týdenní xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 2020. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(44) (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nezaměstnanost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(101)

Xxxx xxxxxxxxxx energie xxx společnosti (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) v Brazílii x&xxxx;xxxxxx 2020 a 2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Brasil. Xxxxxx použila xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v odpovídajícím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v CNY/kWh, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx července 2020 xx xxxxxx 2021.

(102)

Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Komise použila xxxxxxxxxx brazilského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jednotková xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx uživatele, stanovená x&xxxx;xxxxxxxx bulletinu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto bulletiny xxxxxxx historické údaje xx xxxx 2018 xx xxxxx 2021. Xxxxxx použila xxxxxx xx období od xxxxxxxx 2020 xx xxxxx 2021.

(103)

Je xxxxx zjistit hodnotu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vyjádřeny xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(104)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přiměřené částky xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2020 pro xxxxxxxxxx CSN xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx rok 2020&xxxx;(45).

(105)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xx xxxx, Xxxxxx určila nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx míry xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a křížových xxxxxxx na xxxxx. Xxxxxx vynásobila faktory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx x.&xxxx;2 xxxx).

(107)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům připočetla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 103. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx méně xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx, čímž xxxxxxx k nezkresleným výrobním xxxxxxxx.

(108)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx procentní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx 6,51 %. Xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx náklady xxxxx 10,65 %.

(109)

Xx tomto xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

Jeden xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxxx cena, xxxxx xxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx.

(111)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, společnost Xxxxxxxx, xxxxxxx výrobek, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dceřiné společnosti. Xxx tento xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ceny, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dále xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx úpravy xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zisků.

(112)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(113)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit spravedlivé xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx dopravu, pojištění, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, úvěrových xxxxxxx a jiné xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).

(114)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do vzorku Xxxxxx srovnávala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 základního xxxxxxxx.

(115)

Xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx:

(116)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzorku Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx. U všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx dostupných údajů x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxx byl xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx databáze Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odpovědí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx spolupráce je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nízká, xxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozu xx Xxxx. Na xxxxxxx xxxx xx Komise xxxxxxxx, xx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx nejvyššího dumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx výrobků, která xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazený xx vzorku prodává x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím.

(118)

Prozatímní dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl z ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx:

(119)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx CSN reprezentativní. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % celkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx domácím xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx typy výrobku xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodávanými xx vývoz do Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xxxx Xxxxxx u každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx CSN xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typem xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx objem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx určitého typu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx trhu během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx srovnatelného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx u malého počtu xxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxxx do Xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k žádnému xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5 % xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxx Xxxxxx stanovila xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx účely výpočtu xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(123)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(124)

V tomto případě xx xxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje daných xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu během xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(126)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx, xx 91 % veškerého domácího xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxx typy na xxxxxxx trhu. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní náklady x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xx domácím trhu.

(128)

Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům. Xxxxxxx xxxx byla xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, prodaný xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 základního xxxxxxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx.

(130)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx potřeba zajistit xxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx běžnou hodnotu x/xxxx vývozní cenu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx na dopravu, xxxxxxxxx, manipulaci x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a bankovních xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(131)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxx Xxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxx.

(132)

Xxxxxx xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx spolupracujícího vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx téměř 100 % celkového xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxxxxx Komise xx vhodné stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

(134)

Během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxx je vysvětleno x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx újmy xxxx xxxxxxx především xx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, z nichž xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nebo jako xxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxx.

(136)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na [439&xxxx;000–513&xxxx;000] tun. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xx uvedeno x&xxxx;12.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx [85–95]&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(137)

Xxxxxx stanovila spotřebu x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;Xxxx a dovozu xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx shromážděných xx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx z údajů Eurostatu.

(138)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(139)

Spotřeba v Unii xx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;3 % a poté xxxxxxx xxxxxxxx xx xx konce období xxxxxxx. Xxxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx považovat za xxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

Xxxxxx xxxxxxxx, zda by xxxxx ECCS xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx souhrnně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(141)

Dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx bylo xxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx z každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx v období xxxxxxx činil [12–13] %, respektive [2–3] %.

(142)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx a mezi xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a obdobným xxxxxxxx xxxx podobné. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stejných xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a dovoz x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxx xxxxx stanovení újmy xxxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxxxx xxxxxx stanovila Komise xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxx dovozu xx trhu xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(145)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx dovozu (v tunách) x&xxxx;xxxxx xx xxxx (%)

(146)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 % x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx se xx xxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;17 %. Xxxxx xxxxxx se xx xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx období šetření. X&xxxx;xxxxxx případě xxx xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;2019.

(147)

Xxxx dovozu xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(148)

Xxxxxx průměrná cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxxxx ceny (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(149)

Průměrná xxxxxxx xxxx dovozu z dotčených xxxx xx během xxxxxxxxxxxx období snížila x&xxxx;6 %, ačkoli xxxx xxxxxxxx surovin (xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx nižší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9.

(150)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(151)

Toto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xx xxxxxxxx rabatů x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx je mezi 1,9 % a 13,7 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;21,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx.

(152)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx s kvalitou přímo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx však nebylo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(153)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx.

(154)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;12. bodě xxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx výběr xxxxxx.

(155)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozlišovala Xxxxxx xxxx makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Makroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědi xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, růst, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(157)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity

(159)

Objem xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil.

(160)

Zatímco výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výroba, xxxxxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kleslo x&xxxx;9 %.

(161)

Xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx a jeho xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx

(162)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx Xxxx zůstal xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx stabilní, přičemž x&xxxx;xxxx 2020 byl xxxxxxxxxx pokles x&xxxx;6 %. Podíl výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxx x&xxxx;4 %.

(163)

Xxxxxxxxxxxx a produktivita se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxxxxxxx a produktivita

(164)

Xxxxxxx xxxxx zaměstnanců xx xxxx xxxxx 2018 a obdobím šetření xxxxxx x&xxxx;13 %, xxxxxxxxxxxx klesla x&xxxx;19 %. Pokles xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx vyrobené ECCS.

(165)

Jak xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxx 4.4.2.1 xx 4.4.2.3, xxxxx xxxxxx a využití xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9 %, což xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na jednotku xxxxxx a nižší xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 139. xxxx xxxxxxxxxx.

(166)

X&xxxx;xxxx xxxxx prodeje xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;4 %, výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3 xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ceny.

(167)

Vyhlídky xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxx xxxxx ohroženy.

(168)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podstatně xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx.

(169)

Xxx o první antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx dřívějšího xxxxxxxx.

(170)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx v Unii (x&xxxx;XXX xx tunu)

(171)

Xxxxxxxx prodejní xxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx celkově xxxxxxxx, ačkoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemohlo zvýšit xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx zvýšené xxxxxxx xxxxxxx.

(172)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxx Unie xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx nadcházející xxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx mohlo xxxxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami surovin xxxxx platnosti xxxxx xxxxxxx, nicméně xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx rok. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx však v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx dovozu. Xxxxx xx xx snížení xxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.4 xxxx.

(173)

Průměrné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (XXX)

(174)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx zaměstnance xxxxxxxxx xxxxxxx Unie zůstaly xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx x&xxxx;4 %, xxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 2018.

(175)

Xxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Zásoby

(176)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx o 10 % x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx rokem 2018 a obdobím xxxxxxx xxxxxxx o 11 %. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 172. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx ECCS x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřeb xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx hlavním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(177)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx

(178)

Xxxxxx xxxxxxxxx ziskovost výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tak, xx xxxxx xxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, vyjádřila xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje.

(179)

Ziskovost výrobního xxxxxxx Xxxx se xxxxxxx a od xxxx 2019 se změnila xx xxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Ačkoli xx výrobní xxxxxxx Xxxx zachovalo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(180)

Xxxxx peněžní tok xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx svoji xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx čistého xxxxxxxxx xxxx se vyvíjel xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;200 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx proto potýkalo x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx činností, xxx xx dalším ukazatelem xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx situace.

(181)

Návratnost xxxxxxxx xx zisk vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnotě xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx. Návratnost investic xx xxxx rokem 2018 a obdobím šetření xxxxxxx xxxxxxx a v období xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnot. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx schopno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zisku, xxx xxxxxxx své xxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xx skutečnosti xxx xxxxxxxxx postupně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx splnit xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dosáhnout u těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Negativní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzovaného období xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx značné xxxx zhoršila.

(182)

Schopnost výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx získat xxxxxxx xxxx ovlivněna jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pokles ziskovosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vážné xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx schopnost xxxxxx kapitál x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic.

(183)

Xxxxxxxxxxx ukazatele xx xxxxxxxxxxxxxxx i mikroekonomické xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zhoršily.

(184)

Zatímco xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx zůstala xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;9 %, xxx xxxxx k vyšším xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx XXXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zůstal xxxxxxx stabilní a v posuzovaném xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx (o 21 % xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx trhu), xxxxx xxxx xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;9 %.

(185)

Navzdory xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx udrželo xxx xxxxxxxxx na xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšených xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxx.

(186)

Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9 %. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx dumpingového xxxxxx vedlo xx xxxx 2019 xx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx záporných xxxxxx x&xxxx;[1–3] % x&xxxx;xxxx 2018 na [(–8)–(–10)] % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx znamená, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zatímco xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;78 %, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[1–2] % x&xxxx;xxxx 2018 xx [(–4)–(–5)] % x&xxxx;xxxxxx šetření, což xxxxxxx, xx xx xxxxxxx pětinásobně. Peněžní xxx se rovněž xxxx záporným, což xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx činnost. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;13 %; produktivita xx však snížila x&xxxx;19 %, xxx xxxxx k vyšším xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx XXXX.

(187)

Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx a návratnost xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx a získávat xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(188)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(189)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx újmu. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx ve stejnou xxxx xxxxxxx újmu x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx na to, xxx případná újma, xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxx z jiných třetích xxxx, xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx výkonnost výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx.

(190)

Xxxxxx xxxxxxxx vývoj objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxx rostlo, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx i dodávek XXXX x&xxxx;xxxx 2021. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vzrostl x&xxxx;[68&xxxx;000 – 80&xxxx;000] xxx x&xxxx;xxxx 2018 xx [78 000 – 91&xxxx;000] xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx představovalo xxxxxx o 13,5 %.

(192)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;13,1 % x&xxxx;xxxx 2018 na 15,4 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;17,5 %. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí se xxxxx posuzovaného období xxxxxxx x&xxxx;6 %, xxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx válcovaných xx xxxxx) xx stejném xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx byly xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx prodejní ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu Xxxx (715 EUR/t xxxxxx 780–910 EUR/t x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx). Jak xx xxxxxxxxxx xx 151. xxxx xxxxxxxxxx, dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx o 1,9 %–13,7 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;21,8 % x&xxxx;xxxxxxx Brazílie. Bez xxxxxx xx cenové xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx nízké xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(194)

Zvýšené xxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s jeho nízkými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx zvýšit xxx xxxxxxxx ceny, xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx přeneslo na xxxxxxxxxx, xxxxxxx čelilo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na trhu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fixních xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx xxx stlačení xxx.

(195)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx způsobuje xxxxx xxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxx konkurenční xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků (46). Xx xxxxxxx téhož xxxxxxxxxx xxxxxxxx a sdružení XXXX xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxx z Číny, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx většinou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx výrobky xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dovoz xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx náklady xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx.

(196)

Xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mají různé xxxx x&xxxx;xxxx založena xx xxxxxxx typech xxxxxxxxx. V každém případě xxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, než xx XXXX, a zahrnovalo xxxx dalších xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx některé xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx uživatelem xxxxxxxx společnou xxxxxxx xxxx s pocínovaným plechem x&xxxx;XXXX. Kromě xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v tomto rozhodnutí xxxxxx období xxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxxxx xxxxxxxx xx delších xxxxxxxx xxxx, nižších xxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx zamítla.

(197)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení.

(198)

Xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Dovoz xx xxxxxxx xxxx

(199)

Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxx na trhu xx xxxx 22,4 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření 17,8 %. Objem xxxxxx dovozu se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;23 % x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx měl xxxxxx xxxxx, s poklesem x&xxxx;21 %. Xxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx mírně snížila, x&xxxx;xx o 3 %. Xxxx cenové xxxxxx xxxx zůstaly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (822 EUR/t xxxxxx 780–910 EUR/t x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxx významně xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (822 XXX/x xxxxxx 715 XXX/x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx zemí, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila xxxx xxxxx xx Xxxx, bylo Xxxxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx z dotčených xxxx.

(200)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx narušuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx z této xxxx. Xxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxx než x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxx z Brazílie, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx x&xxxx;6 %. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx předběžně zamítla.

(201)

Komise xxxxx předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(202)

Uživatel Eviosys x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx příčinou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pandemií COVID-19, xxxxx xxxxx k přirozenému xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx faktor „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

(203)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx možné, že xxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx.

(204)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxx šetření ve xxxxxxxxxxx xxxx zhoršila. Xxxxxxxxx v roce 2020 xxxxxx [(-7)–(-9)] %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xx [(-8)–(-10) ]%. Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic měly xxxxxx xxxxx.

(205)

Xxxxxx proto xxxxxxx k prozatímnímu xxxxxx, xx pandemie XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(206)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1, zatímco xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9 %, průměrná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX tvrdili, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx xx cenu“, který xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodlevě mezi xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(208)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 172. x&xxxx;194. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ceny. Xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxx nelze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx nemožnost xxxxxxx xxxxxxxx ceny se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx úrovni cenového xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovost.

(209)

Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že vývoj xxxxxxx xxx o sobě xxxxxx být xxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(210)

Xxxxx vývozu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx

(211)

Xxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, představoval 22,5 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx v období xxxxxxx. Xxxxx vývozu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxx o 4 % x&xxxx;xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx prodej xx xxxxx v posuzovaném xxxxxx snížil o 7 %.

(212)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx představuje prodej xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 194. xxxx odůvodnění, výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a stabilní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx fixní xxxxxxx.

(213)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx xxxx xxx 75 % xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx mohl přispět x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zmírnění příčinné xxxxxxxxxxx mezi dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(214)

Prodej xxxxxxxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a ceny xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Výrobní xxxxxxx Unie xx xxx zvýšení xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Unie xx v zásadě xxxx xxx xxxxxxx zvýšit xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx rok. Xxx je xxxx xxxxxxxxxx xx 208. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx prodejní xxxx zvýšit. Xxxxx xxxxx xxx pozorován xx dlouhou xxxx, x&xxxx;xxxxx jej xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

(215)

Xxx xx xxxx, xx xxxxxx prodleva xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx smluv xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(216)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;XXXX.

(217)

Xxx xx xxxxxxx xx 139. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v Unii se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;[17&xxxx;000–20&xxxx;000] xxx, xx. x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx tedy xxxxx stlačení xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx než xxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(218)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx poptávky xx xxxx o 3 % xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi dumpingovým xxxxxxx a zjištěnou újmou. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(219)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx časově shodovalo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx uskutečňoval xx xxxxxxxxxx ceny, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dokonce xxxxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxx.

(220)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxx dovozu z jiných xxxxxxx zemí, xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx jde o objem xxxxxx, prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx.

(221)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(222)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx nižší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx způsobené dumpingovým xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(223)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náležité úrovně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výši xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, u jehož xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vyšší xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou (xxx xxxxx 6.2 xxxx).

(224)

Xxxxxx nejprve xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k odstranění xxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx by xxxx byla xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx pokrýt xxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx vyplývajících z mnohostranných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) uvedených x&xxxx;xxxxxxx Xx, a dosáhnout xxxxxxxxxxx zisku (xxxx xxx „cílový xxxx“).

(225)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxx ziskovosti xxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a investic, výzkumu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx rozpětí by xxxxxx xxx xxxxx xxx 6&xxxx;%.

(226)

Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx mělo xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx zvýšením xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx [1–3] %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx zisk byl xxxxx než 6 %, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 6 % x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení.

(227)

Na xxxxx xxxxxxx xxxx cena xxxxxxxxxx xxxx [850–990] XXX/x, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 6 % xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii zařazených xxxxx období šetření xx xxxxxx.

(228)

Xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx protokolů, xxxxx xx Xxxx smluvní xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. Na xxxxxxx dostupných xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [10–20] XXX/x. Xxxx dodatečné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 227. xxxx xxxxxxxxxx.

(229)

Xxxx náklady xx xxxxxxxx z těchto xxxxx:

(230)

Xxxxxxxx xxxxxxx XXX je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx plnění xxxxxxx Xxxxxxxx dohody (47) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx byly xxxxxxx, xxx se zajistilo, xx&xxxx;xxxx xxxxxxx přiřazeny x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Náklady xx povolenky byly xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx předpokládané xxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2022. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx 71,3 EUR/t xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX2.

(231)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektřiny, Xxxxxx zohlednila xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx zohlednila xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx obdrželi. K určení xxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Energy Xxxxxxx xxxxxxx xx 231. xxxx xxxxxxxxxx.

(232)

Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 xx xxxxxx v souladu xx závazky Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxx Xxxxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(233)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nepůsobí xxxx, a to xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx a poté sečtením xxxxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x podle xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;7 odst. 2c xxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxxxx poté určila xxxxxxx prodeje pod xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v dotčených xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx xxxxxxx v Unii zařazenými xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx o ČLR, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(235)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx smyslu čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(236)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise zkoumala xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx clo xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxxx k odstranění újmy.

(237)

Podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx oceli, která xxxxxxxxxxx významnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxxx v Číně xxxxxxx XXX.

(238)

Xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala xxxxx zkreslení na xxxx surovin xx xxxxxx XXXX v Číně.

(239)

Komise xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobců zařazených xx vzorku, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx svitky xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx druhý, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, žádné xxxxxx xxxxxx neuskutečnil. Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xx zaměřilo na xxxxxx válcované xx xxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx, xxx bude pokračovat x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxxxx Xxxxxx představovaly xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx 17 % výrobních xxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx použita xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(241)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx válcovaných xx xxxxx zkreslena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx a sazby xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx svitky xxxxxxxxx xx tepla xxxx xxxxxxx od xxxx 2019 předmětem xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(242)

Xxxxxx xxxxxxxx porovnala xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx reprezentativních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V prozatímní xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx svitky válcované xx tepla s cenami xxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx pro xxxxx xxxx, včetně xxxx xx xxxxxx v Brazílii, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tomto základě Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trzích jsou x&xxxx;[10–30] až [30–50] % vyšší xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xx považováno za xxxxxxxx xxxxxx.

(243)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(244)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx společnosti Xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx stanoven xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx surovin a dopadu xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností x&xxxx;Xxxx.

(245)

Xxxxxxxx odhadli čínskou xxxxxx xxxxxxxx xxx XXXX xx přibližně 990&xxxx;000 tun a výrobu XXXX v roce 2018 xx přibližně xx 650&xxxx;000 xxx&xxxx;(48). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx využití xxxxxxxx ve výši 66 %. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v průměru [70–90] %. To xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx celou xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku (xx. [10–30] %) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx přibližně [100&xxxx;000–300&xxxx;000] tun, xxx xxxxxxxxxxx významný xxxxx xxxxxxxx Xxxx během xxxxxx šetření.

(246)

Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx značná xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx volná xxxxxxxx mohla zvýšit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, stlačit ceny, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx účinnost xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx dumpingu.

(247)

Obecně xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s významnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx z oceli xxxx xx xxxx xxxxxx dostupné xxx x&xxxx;XX, xxx x&xxxx;Xxxx.

(248)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx svitků xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx (xxx 242. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx to xxxxxxxxxxxx nevýhodu xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx k dispozici, jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx pro xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx.

(249)

Xxx xx vysvětleno xxxx xx 262. x&xxxx;263. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, v Unii.

(250)

V neposlední řadě xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx snížil x&xxxx;23 %, xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx x&xxxx;21 %. Xxxxxxxxx xx prodej x&xxxx;Xxxxx Koreje xxxxxx x&xxxx;[11&xxxx;600 – 13&xxxx;600] xxx v roce 2018 xx [4 700 – 5&xxxx;500] tun x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;60 %. Xxx neexistenci xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx se xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ceny xx xxxx Xxxx by xxxx atraktivnější.

(251)

Uživatelé by xxxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx se xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Unii.

(252)

Xx posouzení všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Jintai Packing Xxxxxxxx Xx., Xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení.

(253)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxx analýze dospěla Xxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.2 xxxx.

(254)

Xx posouzení zájmu Xxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního nařízení Xxxxxx xxxx zkoumala, xxx může x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoznačně dospět x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx a uživatelů.

(255)

Účinek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx přizpůsobit své xxxxxxxx xxxx xxx, xxx pokryly xxxxxxx xxxxxxx náklady. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx tedy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxxx.

(256)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a očekává se, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx ohrožena xxxx životaschopnost.

(257)

ECCS xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(258)

Xxxxxxx na dotazník xxxxxxx pouze jeden xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx největším xxxxxxxx obalů xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(259)

Xxxxx toho sdružení xxxxx obchodníků x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx neposkytli xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(260)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(261)

Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx potíže xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xx tendenci xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx (xxxxxxxxx 50 %) xx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx než prodej x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx nemusely xxx xxxxxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx spotřeba XXXX x&xxxx;Xxxx [505&xxxx;000–591&xxxx;000] xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx [581&xxxx;000–680&xxxx;000] xxx. Celková xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx [439&xxxx;000–513&xxxx;000] xxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx [98 000–115 000] xxx, xxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx [78&xxxx;000–91&xxxx;000] xxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX x&xxxx;Xxxx.

(263)

Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o nedostatku XXXX xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx nedostatečné kapacity xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxx xxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(264)

Xx druhé, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx cel by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady a že xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx cena xx převládajícím faktorem xx xxxxxxxxxxx trhu, x&xxxx;xx opatření by xxx xxxx vážný xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx zemích, xxxxx xx xxxxx získávat xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx xx nevztahují xxxxxxxxxxxxxx xxx, by xxxx ovlivnila xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxxxxxx xxxxx mělo xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx postihl xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(265)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 70 % xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx měl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podíl xx xxxx Xxxx xx xxxx [14–16] % x&xxxx;xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Eviosys, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx zdálo, xx společnost Eviosys xxxx xxxxxxx absorbovat xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na její xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynoucí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v jejím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx předběžně xxxxxxxxx.

(266)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx vliv xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx nepodložila xxx tvrzení xxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx XXXX xxxxxx ke zvýšení xxx potravinových xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxx xx stejné xxxx, v jaké by xx zvýšily ceny XXXX. Xxxxx xxxx xx XXXX používá xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxx plechovek xx xxxxxxx pocínovaný xxxxx, xxxxx je xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 265. xxxx odůvodnění xxxx, xxxxxxxx xxxx schopen xxxxx nárůst xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx pravděpodobné, xx xx případné xxxxxxx xxx ECCS xxxx x&xxxx;xxxx ovlivnilo xxxx potravinových xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxx xx xxx xx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxxx předběžně xxxxxxx.

(267)

Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Eviosys x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxx Xxxx x&xxxx;XXXX xx vyznačuje xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx rozhodnutí Komise x&xxxx;xxxxxxx uvedené xx 195. xxxx xxxxxxxxxx.

(268)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx ve 196. xxxx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx Xxxxxx v případech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. V každém xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx širší definici xxxxxxx xxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx dalších xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plech, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(269)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z oceli, xxxxxx XXXX, xxxxx již xxxxxxxxxx chrání xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xx, že xxxxx xxx dovoz z Číny xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Dále xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 byly xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx cenám xxxxxxx x&xxxx;Xxxx po xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a zrušení 13% xxxxx na XXX xx vývoz XXXX x&xxxx;Xxxx.

(270)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx nemají za xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx z Číny ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx x&xxxx;2,8 %, xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;[7,5–20,7] % xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx v období xxxxxxx. Xxxxx se xxxxx, xx by zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13% xxxxx xx DPH na xxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx dumping, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx zamítnuta.

(271)

Sdružení XXXX xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 připomínky x&xxxx;xxxxxx xx období xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx možných xxxxxxxx xxx navazující xxxxxxx xxxxxxx XX.

(272)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxx projednány v konečné xxxx.

(273)

Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx pozitivní. Xxxxxx xxxxxxx negativního dopadu xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o dodávky, xx xxxx zmírněna xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zdravému xxxxxxx celého xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx dle mezinárodních xxxxx.

(274)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se domnívat, xx uložení xxxxxxxx xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx v zájmu Xxxx.

(275)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, příčinné souvislosti, xxxxxx xxxxxxxx a zájmu Xxxx, xx xxxx xxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx.

(276)

Xxxxx výše uvedeného xxxxxxxxx jsou prozatímní xxxxxxxxxxxxxx cla stanovena xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(277)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xx xxxx zjištěno zkreslení xx xxxx surovin, xxxxx jde o dotčený xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DPH xxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, že je x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx clo nižší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(278)

Xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx do vzorku xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx dvě společnosti x&xxxx;XXX zařazené do xxxxxx.

(279)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx úrovni xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx sazba xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sazby založena xx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Jintai. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkresleních xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(280)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx clo xxxxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxx clo xxxxxx xxx společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(281)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sloupci), xxxxxxxxx xxxx cena XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx:

(282)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx situaci xxxxxxxxx xxxxx tohoto šetření, xxxxx jde o tyto xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx xx xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx společnosti“. Neměla xx xx xx xx vztahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla.

(283)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx se sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(284)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx hrozí, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, která xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx, xxxx celním xxxxxxx členských států xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, k němuž není xxxxxx faktura xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro „všechny xxxxxxx společnosti“.

(285)

I když xx xxxxxxxxxx xxxx faktury xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jediným xxxxxx, xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx jim předložena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a mohou xx xxxxxx jako ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx doklady (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx sazby xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(286)

Xxxxx by xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšil xxxxx xxxxxx některé xx společností xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx takovéto xxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxx o sobě xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uložených xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, lze zahájit xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx předpisů. V rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zrušit individuální xxxxx xxxxx (sazby) x&xxxx;xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxx.

(287)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x základního xxxxxxxx informovala dne 25.&xxxx;xxxxx 2022 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o plánovaném xxxxxxx prozatímních xxx. Xxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX XXXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxx xxxxxxxx xxx xx&xxxx;xx, aby předložily xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx sděleny. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(288)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx vyzve xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx stanovené lhůtě xxxxxxxxxx písemné připomínky xxxx xxxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u úředníka pro xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx.

(289)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření xxxxxxx,