Plné znění - 32022D0819

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 musí Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Spojeným královstvím, x&xxxx;xxxx xxxx přiloženy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx před 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx daném xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;138 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;54, xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 povinnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částek vyplývajících x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013 xxxxxx zemědělský xxxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx roku X–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx xxxx X. Při xxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uskutečněné Xxxxxxxx královstvím xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15. října 2021, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2).

(4)

Xxxxxx ověřila informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Spojenému království xxxxxxxx kontrol x&xxxx;xxxxx, xxxxx navrhuje.

(5)

V případě xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx and Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Inspection Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Government“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Agency“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a k nim xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 nese xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx ke zpětnému xxxxxxx částek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Spojené xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxx částky získány xxxx xxxxx čtyř xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx během xxxx xxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx vymáháno x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx soudu. Ustanovení xx.&xxxx;54 odst. 4 nařízení (XX) č. 1306/2013 ukládá Xxxxxxxxx království, xxx x&xxxx;xxxxxx účetním xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx certifikovanou xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx částky, jež xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx povinnosti Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX prováděcího xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 xx uveden xxxx xxxxxxx, kterou xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mají být xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx částky v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, popřípadě xxxx let xxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx může Spojené xxxxxxxxxx rozhodnout ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx je souhrn xxxxxxx, xxxxx již xxxx a pravděpodobně budou xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx získána, xxxx xxxxx xx xxxxx, xx zpětné získání xxxx možné xxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxx právně odpovědné xx xxxxxxxxxxxx vykazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěnou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx po dni xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudního xxxxxx, xxxx 100&xxxx;% finančních xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx království xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uvedené v čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx iv) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx částky xx proto neměly xxx xxxxxxxx k tíži Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx, aby z financování x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež nebyly xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,