Plné znění - 32022R0838

(1)

Nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1727&xxxx;(2) xxx zřízen Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx stanoveny xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(2)

X&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1727 xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx spadají xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, mezi xxx patří xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zločiny. Xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1727 xx xxxxxxxxxx Eurojustu xxxxxxx xxxxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx s trestnými xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxx 24. února 2022 xxxxxxxx Ruská xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Existuje xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx Xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx k závažnosti xxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že ti, xxx xx Ukrajině xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, přičemž xx ve vhodných xxxxxxxxx spoléhají na xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2016 Eurojust xxxxxxx dohodu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. V souladu s touto xxxxxxx vyslala Ukrajina xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 1998 je Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxxxxx nad osobami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx , kterými xx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx komplementární úlohu xxxx vnitrostátním trestním xxxxxxxxxxx. Xxxx žalobce Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jurisdikce Mezinárodního xxxxxxxxx soudu jsou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx genocidy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xx Xxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány pověřenými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx soudem, tribunálem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tímto účelem.

(8)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány, měl xx Xxxxxxxx posílit xxxx xxxxxxxxxx s trestními xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k řešení případů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx tímto účelem xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx trestním soudem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx soudem, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx zločiny, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx mír x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx by xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zločiny xxxxx xxxxxxxxx, válečnými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trestnými xxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxxxxxx, válečných zločinů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx na území, xxx xxxxxxxxx nepřátelské xxxx. Xxx je xxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx důvodu xx xxxxxx zřídit centrální xxxxxxxx na bezpečném xxxxx. Xxxxxxxxx úložiště xx mohlo být xxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům.

(10)

Eurojust xx xxxxxxx znalosti a zkušenosti, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřování a stíhání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx lidskosti, válečných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uchovávání, analýzu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soudem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a ukládáním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s genocidou, xxxxxxx xxxxx lidskosti, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a, je-li xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx unijními xxxxxxxx pro ochranu xxxxx, xxxx Eurojust xxxxxxxxxx vytváření xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx justičním xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxx cenná xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výpovědí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sdílet důkazy x&xxxx;Xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xx xxx xxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx lidskosti, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxx, aby xx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;23 nařízení (XX) 2018/1727 (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“). Xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx se xxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1727 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2005/671/XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tento nový xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpracovávané v automatizovaném xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Obecná xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx XX nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(3) xx se xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1727.

(13)

Uchování, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx lidskosti, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů v automatizovaném xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům, kdykoli xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s nejvyššími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx 7 a 8 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 91 uvedeného xxxxxxxx, a se xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1727.

(14)

Satelitní xxxxxx, xxxxxxxxxx, videozáznamy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx prokázání xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, fotografie, xxxxxxxxxxxx a zvukové záznamy xxx xxxx účely.

(15)

Eurojust x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx vyhnout xxxxxxxx xxxxxxxx a svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx o zpracování x&xxxx;xxxxxxx informací v souvislosti xx xxxxxxxxxx specializovaným xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx projekt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zločinů“, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxx vyšetřování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx lidskosti, válečných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Eurojust by xxxxx měl být xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1727, xxxx při podpoře xxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxx proti genocidě, xxxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a technických xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro správu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xx xx věnovalo xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, válečných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx takové xxxxxxx činy xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v článku 4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů v Evropské xxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“), Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii.

(17)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx 3 a čl. 4a xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxxxx č. 21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království a Irska x&xxxx;xxxxxxx xx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx č. 22 o postavení Xxxxxx, připojeného ke Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx nařízení xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx lidskosti, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx x&xxxx;xxxxxx automatizované xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému řízení xxxxxxx Eurojustu, xxxxxx xxx dosaženo uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx být lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx konzultován x&xxxx;xxxxxxx s článkem 42 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x&xxxx;xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx bylo x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpřístupněno xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uchovávání, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx proti lidskosti, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů , xxx se tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx,