Plné znění - 32022R089

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) obdržela xxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), aby prošetřila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, pro svařování xx tupo, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, též xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx dovozu.

(2)

Žádost podal xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Xxxxx xx obranu xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx (xxxx xxx „žadatel“).

(3)

Výrobkem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxx na tupo, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oceli, xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX 304, 304L, 316, 316X, 316Xx, 321 x&xxxx;321X x&xxxx;xxxxxx ekvivalentům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, s největším xxxxxxx xxxxxxxx nepřesahujícím 406,4&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 16 mm, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,8 xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/141&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX ex 7307 23 10 x&xxxx;xx&xxxx;7307&xxxx;23&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7307231015, 7307231025, 7307239015, 7307239025), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jako xxxxxxx uvedený v předchozím xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kódů XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx TARIC 7307231035, 7307231040, 7307239035, 7307239040) (dále jen „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření“).

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/141 (xxxx xxx „stávající xxxxxxxx“). Xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxx přezkum xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(3).

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx o tom, že xxxxxxx k obcházení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx dotčeného xxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xx uložení xxxxxxxx xx dotčený výrobek xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX a Malajsie xx Xxxx. Z údajů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx v žádosti xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx obchodních xxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX a Malajsie xx Xxxx. Vývoz xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX do XX xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, do Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vývoz xx EU xx xx uložení xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx, xx xxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo hospodářský xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR na xxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že skutečná xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx xx omezena xxxxx na dva xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do Xxxx xx od uložení xxxxxxxx na dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Unie. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxx dále vyplývá, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx i ceny. Xx trh Xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, probíhá xx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxx hodnotou, xxxxx xxxx pro dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx-xx v průběhu šetření xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení a k zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení xxxxxxx xx Komisi. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vyžádány xxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(13)

Xxxxxx Xxxxxxxx a ČLR xxxxx xxxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx a všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx a uvedou xxxxxxxx důvody xxx xxxxxx xxxxxxx.

(15)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obcházení xxxxxxx xxxx Unii, xxxxxxxxxx xx v souladu s čl. 13 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxx udělit těm xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx, kteří mohou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 a odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a chtějí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx přihlásit xx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxxx://xxxx.xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxx?xxxxXx=2606. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obcházení, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nepřesáhne xxxxxxxx xxx uložené prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/141, xxxxxxx ode xxx xxxxxxxx celní evidence xxxxxx xxxxxx výrobku.

(18)

V zájmu xxxxx xxxxxx by xxxx xxx stanoveny xxxxx, xxxxx xxxxx:

(19)

Upozorňuje xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx závisí xx xxx, xxx se xxxxxx samy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx nařízení.

(20)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k nezbytným xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů.

(21)

Pokud xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx předložila xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx z dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx zúčastněná strana xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xxx ni bude xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxxxx osobními xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(4).

(25)

Xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ pro xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/.

(26)

Xxxxxxxxxx strany mohou xxxxxxx o intervenci xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dokumentů, žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx uspořádat xxxxxxx pro zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Žádost o slyšení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx písemně s uvedením xxxxxx xxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádostí. Xxxx slyšení by xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyřešeny x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxx ohrožen řádný xxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti o slyšení x&xxxx;xxxxxx Komise xx x&xxxx;xxxxxx použijí xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx slyšení xxxxxx přezkoumá důvody xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxx xx práva xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx řádné správy x&xxxx;xxxxxxxx dokončení xxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX pro xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/,