Plné znění - 32022R089

(1)

Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) obdržela xxxxxx podle čl. 13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), aby prošetřila xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx uložených xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx, z nerezavějící xxxxx, též xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasílaným x&xxxx;Xxxxxxxx, bez xxxxxx xx to, zda xx x&xxxx;xxx deklarován xxxxx z Malajsie, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxx xxx 25. dubna 2022 Xxxxx xx obranu odvětví Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx (xxxx xxx „žadatel“).

(3)

Výrobkem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (fitinky) xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx tupo, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nerezavějící oceli, xxxxxxxxxxxx typům XXXX 304, 304L, 316, 316X, 316Xx, 321 x&xxxx;321X x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, s největším xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx a o tloušťce xxxxx xxxxxxx 16&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,8 xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx vstupu prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/141&xxxx;(2) v platnost xxxx XX xx&xxxx;7307&xxxx;23&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;7307&xxxx;23&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7307231015, 7307231025, 7307239015, 7307239025), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“). Xxx x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění, avšak xxxxxxxx z Malajsie, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx XXXXX 7307231035, 7307231040, 7307239035, 7307239040) (dále xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(5)

V současné xxxx platnými xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx antidumpingová xxxxxxxx uložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/141 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejněním xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(3).

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx k obcházení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx dotčeného xxxxxxx, a to formou xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyplývá, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotčený xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxxxx xx Unie. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX a Malajsie xx Xxxx. Xxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;XXX xx XX se xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx XX xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx xxxxxx. Xxx se, xx xxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. Podle důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx do Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Žadatel xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do Unie xx od xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx soustavně xxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx poskytl důkazy x&xxxx;xxx, xx čínští xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxx dále vyplývá, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx praktik jsou xxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx i ceny. Xx xxx Unie xx zřejmě xx xxxxxx množství dováží xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, že dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx ceny, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xx stávajícím opatřením.

(9)

Z důkazů xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx-xx v průběhu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(13)

Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v čl. 3 odst. 2. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx zúčastněné strany xxxxxxxxxxx, pokud x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx a uvedou xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx slyšení.

(15)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx může být xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jím xxxx xxxxxxxxx žádné opatření.

(16)

Jelikož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxx udělit xxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a chtějí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx o osvobození xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx internetových xxxxxxxxx XX xxx obchod: xxxxx://xxxx.xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxx?xxxxXx=2606. Dotazníky musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx v příslušné xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uložené prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/141, xxxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx xxxxx správy xx xxxx xxx stanoveny xxxxx, xxxxx nichž:

(19)

Upozorňuje xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxx xxxx přihlásí xx lhůtách xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení pozitivní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxxxx strana předložila xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepřihlédne xx x&xxxx;xxx a je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx zúčastněná xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, a zjištění xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx spolupracovala.

(23)

Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.

(24)

X&xxxx;xxxxxxxxx osobními xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(4).

(25)

Xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxx informuje xxxxxxx fyzické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx činností xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Komise, je xxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx: http://ec.europa.eu/trade/policy/accessing-markets/trade-defence/.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx stran xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.

(27)

Úředník xxx xxxxxxx xxxx uspořádat xxxxxxx xxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Žádost o slyšení x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxxx s uvedením xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx slyšení xx xx měla xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx řádný xxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx by xxxx zúčastněné strany xxxxxxx o intervenci xxxxxxxx xxx xxxxxxx v nejkratší xxxxx xxxx xx xxxxxxxx odůvodňující xxxx xxxxxxxxxx. Časové xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení pro xxxxxxxxxx xxxxxxx o slyšení x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx žádosti o slyšení x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumá xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nadnesených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopad xx xxxxx na xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dokončení šetření.

(29)

Další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro slyšení xx internetové xxxxxxx XX xxx obchod: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/,