XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/1025
xx dne 2.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx, který má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx stran Basilejské xxxxxx o kontrole xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx úmluvy
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;192 odst. 1 xx xxxxxxx s čl. 218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Basilejská xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 1992 a Unie xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 93/98/XXX&xxxx;(1). |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Změny úmluvy xxxx být přijaty xx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx stran. |
|
(3) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxx patnáctém xxxxxxxx v červnu 2022 xxxxx návrh Xxxxx xxxxxxxx xx změnu xx.&xxxx;6 odst. 2 úmluvy. Xxxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, v níž má xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a provést xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx Ruské xxxxxxxx, xxxxx daná xxxxx xx byla xxx Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx, konkrétně xxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1013/2006&xxxx;(2). |
|
(5) |
Xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx neměla xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a náročnému xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxx xxxxx xxxxxx se xxxx xxxx nepřiměřené, xxxxx cílů návrhu xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx spíše xxxx otevřeně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx informovaného xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx&xxxx;6 úmluvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx předkládat xx na xx xxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxx x&xxxx;xxxxxxx s obecnými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx patnáctém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx, xx nepodpořit xxxxx Xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx úmluvy předloží xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx&xxxx;6 úmluvy, xxxxx xxxx iniciativy:
|
a) |
jsou xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx fungování xxxxxxx „xxxxxxxxxxx informovaného xxxxxxxx“ xxx, že xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, s nimiž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a podporují digitalizaci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx být uskutečňován xxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx oběhové hospodářství x |
|
x) |
xxxxxxxxxx k řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jistotě. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx s ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx konference smluvních xxxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dohodnout xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx rozhodnutí Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
V Lucemburku dne 2. června 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. DE XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX xx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Basilejská xxxxxx) jménem Společenství (Xx. věst. X&xxxx;39, 16.2.1993, s. 1).
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1013/2006 xx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 190, 12.7.2006, s. 1).