XXXXXXXXXX RADY (EU) 2022/1235
xx xxx 12. července 2022
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím a Brazilskou xxxxxxxxxxx republikou
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx na článek 186 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx x) xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xxxxxxxxxxx 2005/781/ES (1) xxxxxxxxx uzavření Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxx“). |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem, xxx si strany xxxxxxxx písemně oznámily xxxxxxxxx svých vnitřních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pěti xxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx svými rozhodnutími 2012/646/XX&xxxx;(3) x&xxxx;(XX) 2018/343&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pokaždé xx další xxxxxx xxxx xxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx stranami ze xxx 11. x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxx zájem xx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx jménem Unie, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci mezi Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx období pěti xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Unie.
Článek 2
Předseda Xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx oznámit xxxxx Xxxxxxxxx federativní republiky xxxxxx Unie, že Xxxx dokončila xxx xxxxxxx postupy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx s čl. XXX xxxx.&xxxx;2 xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Radu
předseda
Z. STANJURA
(1) Rozhodnutí Xxxx 2005/781/XX ze xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 o uzavření Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 11.11.2005, s. 37).
(2) Úř. věst. L 295, 11.11.2005, x.&xxxx;38.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2012/646/XX ze xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;287, 18.10.2012, x.&xxxx;4).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/343 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx platnosti Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;67, 9.3.2018, s. 1).