Plné znění - 32022D1296

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxxx.

(2)

Xxx 2.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxxxxxxx XXX Petrom X.X. (dále jen „xxxxxxx“) žádost podle xx.&xxxx;35 odst. 1 směrnice 2014/25/XX (xxxx jen „xxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 a příloze X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1804&xxxx;(2). Xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(3)

Xxxxxxx xx zadavatelem xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/25/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;35 zmíněné xxxxxxxx xx oprávněn xxxxx Xxxxxx xxxxxx. Žadatel xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průzkumu x&xxxx;xxxxx ropy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx: 51&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxx OMV Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, 21&xxxx;% vlastní rumunský xxxx, 10 % xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx X.X. x&xxxx;18&xxxx;% vlastní fyzické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx, xxx žádost xxxxxxxx xx „stanovisko“ rumunské xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xx xxxxxx xxxx „xxxxxx“ rumunské xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx Komise stanovila, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx směrnice 2014/25/XX xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx čl. 14 xxxx. x) xxxxxxxx 2014/25/XX se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxx xxxxx těžby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxx xx xxxx těžby xxxx x&xxxx;xxxxxxx plynu x&xxxx;Xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx 25. bodu xxxxxxxxxx směrnice 2014/25/XX xx xx „xxxxxx“ xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jejich „xxxxxxxx“ x&xxxx;„[x] xxxxxxx xx zavedenou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx „xxxxxxxx“ měla xxxxxxxxx xxxxxx „přípravné xxxxx“, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx plošiny, xxxxxxxxxxxx, terminály xxx.)“.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 odst. 1 xxxxxxxx 2014/25/XX se zakázky, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx výkon činnosti, xx kterou se xxxx směrnice xxxxxxxx, xxxxx směrnicí neřídí, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxxx činnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xx které xxxx xxxxxx přístup.

(9)

Přímé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a nutností xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx 2014/25/EU x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx.

(10)

Xxxxx vystavení hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx posouzeno xx xxxxxxx různých xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx posouzení, xxx je příslušný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soutěži na xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktérů a stupni xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, na něž xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, na xxxxx xxxx omezen xxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/EU, xxxxxxxxx xxxxxx míře xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx disciplíny xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2014/25/EU, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxxxxxxxx xx založeno xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rumunskými orgány x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx změn právní xx skutkové xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxx použitelnost xx.&xxxx;34 odst. 1 xxxxxxxx 2014/25/XX xxx nejsou xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx na trh xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx provedl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx daného xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX směrnice 2014/25/XX.

(14)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx XXX směrnice 2014/25/XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx ropy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/22/XX&xxxx;(3).

(15)

Xxxxxxxx směrnici 94/22/XX xxxxxxxx&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxx xxx těžbu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx proto xxxxxxxx xx neomezený x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/25/EU.

(16)

Rumunská xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uznává, že xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx a zemního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX&xxxx;(5).

(17)

Xxxxxx xxx dříve xxxxxxxxx, xx přístup xx xxx xx xxxxxxxx xx neomezený, pokud xxxxxxx xxxx provedl x&xxxx;xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx Xxxx k otevření xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx&xxxx;(6). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx pro xxxxxxx této žádosti xxxxxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx xxxxxxxx xx relevantní xxx xx facto xxx xx iure xx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx s ohledem xx faktory xxxxxxxxx xx 12. až 16. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s rumunskou xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xx trhy xxx xxxxxxxxx xxxxx ropy x&xxxx;xxxxxxx plynu x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX xx neomezený.

(19)

Xxx účely xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx činnosti přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx žádosti.

(20)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: a) xxx xxx těžbu xxxx x&xxxx;x) xxx xxx xxxxx zemního xxxxx&xxxx;(7).

(21)

Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zahrnuje: x) xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxx jsou xxxxx xxxxxxx, produktovody x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x) těžbu x&xxxx;xxxxxx, xx. dobývání xxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx a zemního xxxxx.

(22)

Xx xxx předchozí rozhodovací xxxxx definovala Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trh xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ropy xxxx xxxxxxxxxx trh, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, protože xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx politika x&xxxx;xxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxx&xxxx;(8). Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípravných xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(9).

(23)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 směrnice 2014/25/XX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxx xxxxx zemního xxxxx.

(24)

Komise xx xxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxx xxx&xxxx;(10). Xxxxxx xxxxxx, xx předcházející velkoobchod xx xxxxxx plynem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx&xxxx;(11).

(25)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx by předcházející xxx xxxxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx plynu xxx xxx xxxxxxxx na xxx xxxxx xxxx – jeden pro xxxxxxxxxx zemní xxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(12). Pro xxxxx tohoto rozhodnutí xx xxxx rozlišení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době není xxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(13). Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 směrnice 2014/25/XX, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx Komise xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx trh xxx xxxxx zemního xxxxx.

(26)

Žadatel xxxxx, že trh xxx těžbu xxxx xx xxxx rozsahem xxxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxx již xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx trh velkoobchodních xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx celosvětový (14). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků, xxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx jsou xxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHP), dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx rozsah xxxx xxx omezen xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx Družba (15).

(28)

Pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použití jakýchkoli xxxxxx právních předpisů Xxxx, xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx ropy xx xxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx, že xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zahrnuje přinejmenším XXX, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přesný xxxxxx xxxx xxxxxxxx otevřený, xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx vystaven xxxxxxxxxxx soutěži, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxx možné xxxxxxxx&xxxx;(16)&xxxx;(17).

(30)

Xxxxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o zeměpisný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx sice xxxx xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zahrnovat XXX, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxx;(18), xxx x&xxxx;xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxx Xxxxxx v některých případech xxxxxxxxx xxx za xxxx (xx. xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx několika xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(19)) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uskutečňuje (xxxxx/xxxxxxxxxxx, prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx), xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxx vyhodnocení xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX, a aniž xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx předpisů Unie, xx Komise xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zůstat xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxxxxxxxx informací (20) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ropy x&xxxx;xxxx 2019 82&xxxx;168 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 76 000 milionů xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx společnost XXX Xxxxxx celkem 65,90 xxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxx na trhu xxxxx 0,08 % (21). X&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx společnost XXX Petrom xxxxxx 63,87 xxxxx xxxxxx xx den, takže xxxx xxxxx na xxxx byl stejný xxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx důležité xxxxxxxxx stupeň koncentrace x&xxxx;xxxxxxxxxx trh xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx konstatuje, xx xxx xxx xxxxx xxxx se vyznačuje xxxxxxxxxxx velkých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem a tří xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností (xxx. „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx: BP, XxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxx podíly xx těžbě ropy x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx 1&xxxx;%, 3&xxxx;% a 2 %) (22), xxxxx i určitého xxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(23). Xxxx xxxxxxxxxxx nasvědčují xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx společností, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Specifické xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx praxe xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx představu xxxx x&xxxx;xxxxxx stupněm xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx předpokládat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx potvrzuje x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx ropy x&xxxx;xxxx 2009/2010 xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Národním xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx zadány xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(24). Xx dále xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť většina xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx, která xx xxxxxxxxxxxx v zařízeních xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxxx zpracovává xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx 2017, 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 20,13&xxxx;%, 9,58&xxxx;% x&xxxx;14,28&xxxx;% xxxxxxx xxxx zpracované x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(26).

(35)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a ostatními členskými xxxxx žádné překážky xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxx Xxxx. Jak xxxxxxx tvrdí, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ropy xxxxxxxx nepokrývá xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(27).

(36)

Xxxxx dostupných informací (28) xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx xxxxx zemního xxxxx x&xxxx;Xxxx 70 xxxxxxx Sm3 (29) x&xxxx;xx xxxxxxx roce dosáhla xxxx xxxxx x&xxxx;XXX 185 miliard Xx3. X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxx společnosti OMV Xxxxxx 4,33 miliardy Xx3, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx Unie xxxxx 6,22 % (30). V roce 2019 xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx 678 miliard Xx3 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx 88 xxxxxxx Sm3 (31). Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx činila 950 miliard Xx3, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX Petrom představoval 0,46&xxxx;%&xxxx;(32). Toto snížení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx roky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx trhu.

(37)

Stupeň xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx „velmi významných“ xxxxxxxxxxx (XxxxxXxxxx x&xxxx;XxxxxXxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx 1,59&xxxx;% x&xxxx;3,86&xxxx;%), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (např. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx trhu 4,39&xxxx;%) x&xxxx;xxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Gazprom x&xxxx;Xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 48,80&xxxx;% x&xxxx;12,99&xxxx;%) xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(33). Komise xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v EHP x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx diverzifikace xxxxxxx xxxxxx k novým vstupům xx trh, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přímého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemního plynu xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx tlak xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(34). Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxxxxx trend. Xxxxx xxxxx: během prvních xxxxx xxxxxx xxxx 2021 xxxxxx vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020. X&xxxx;xxxx 2020 xxx rumunský xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx větší xxx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(35). X&xxxx;xxxxxx pozitivnímu xxxxxx xxxxxx přispěla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(36). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práce xx xxxxxxxx infrastruktury zlepšují xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx vystavení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 4. xx 37. bodě xxxxxxxxxx lze mít xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2014/25/XX xx v Rumunsku xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx činnosti:

(40)

Jelikož xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx považuje xx splněnou, xxxxxxxx 2014/25/XX by xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 38. xxxx xxxxxxxxxx písm. x) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, ani x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o návrh xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oblasti xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ustanovení jiných xxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx a metodika xxxxxxxxx k posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;34 směrnice 2014/25/XX nejsou xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;101 xxxx 102 Xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;139/2004&xxxx;(37), xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(38),