Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) x.&xxxx;664/2014

xx xxx 18. prosince 2013,

xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1151/2012, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Unie pro xxxxxxxx označení xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxxx tradiční speciality x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx pravidla xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přechodná xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xx dne 21. xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 5 odst. 4 xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xx.&xxxx;12 odst. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx, čl. 16 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxxxxxx, xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx, čl. 25 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;6 první pododstavec, xx.&xxxx;53 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx a čl. 54 odst. 2 xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxx xxxxxxx a nahrazena xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 xx xxx 20. xxxxxx 2006 o zemědělských xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (2), a (ES) x.&xxxx;510/2006 xx xxx 20. xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (3). Nařízením (XX) x.&xxxx;1151/2012 se Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx akty. Aby xxxx zajištěno hladké xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rámci, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx pravidla xx xxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 x&xxxx;(XX) č. 510/2006, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1898/2006 xx xxx 14. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin (4), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1216/2007 xx dne 18. xxxxx 2007, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Rady (XX) x.&xxxx;509/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx (5).

(2)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povahy, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx původu, xx měly být xx specifikaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakostí xxxx vlastností xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prostředím.

(3)

Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx produktů xx měla xxx xx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxx povolena xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v případě chráněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou v souladu x&xxxx;xxxxxxxx zásadami režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx náležité informace, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx.

(5)

Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádostem x&xxxx;xxxxx xxxx žádostem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu, xxxx xx xxx stanovena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podávání xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx námitková xxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxx námitku by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx území Xxxx, měla xx xxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx společné žádosti xxxxxx.

(7)

Xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o změnu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povaze dočasných xxxx xx tyto xxxxx xxxxxx podléhat xxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx schválení ze xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx nicméně měla xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(9)

Xxx xxxx všem xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx doplňková xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx by xxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 49 xx 52 xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxx ochránit xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx možné, xxx jednotné dokumenty xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení zapsaných xxxx 31. březnem 2006, xxx které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx uváděny xx trh xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx související xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. V čl. 23 xxxx.&xxxx;3 druhém xxxxxxxxxxx xx uvádí, že x&xxxx;xxxxxxx zaručených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx 4. xxxxx 2016. X&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;510/2006 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx nicméně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx označení x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na etiketě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxxxx uvést xx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx buďto xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxx použitelné. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;510/2006 xxxx platit xx do 3. xxxxx 2016.

(12)

V zájmu xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1898/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1216/2007 měla xxx zrušena,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx krmiva x&xxxx;xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxx x&xxxx;xxxxxxx živočišných produktů, xxxxxxx název je xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxxx výhradně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti.

Pokud získávání xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxxx krmivo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředím. Xxxxxx pocházející x&xxxx;xxxxx xxxx vymezenou zeměpisnou xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxx ročně.

2.   Jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx surovin uvedené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx označení, xxxx xxx odůvodněno xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodu xx) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.

Článek 2

Symboly Xxxx

Xxxxxxx Unie xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 se xxxxxxx tak, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaručené xxxxxxxx speciality

Specifikace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxx xxx xxxxxxx a až xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 5 000 xxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společných xxxxxxx

X xxxxxxx společných žádostí xxxxx xx.&xxxx;49 odst. 1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxx v námitkovém xxxxxx

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx konzultacích podle xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx nebo xxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx, xxxxxx stanovisek xxxxxxxx a orgánů členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx podaly.

Článek 6

Změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;53 odst. 1 xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012, xxxxx xxxx menšího xxxxxxx, musí obsahovat xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původní xxxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pozměněným xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx. Xxxx obsahovat všechny xxxxx specifikace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotného dokumentu, xxx něž je xxxxxxxxxx schválení.

Žádost x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s prvním x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx specifikace xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Komise se xxxxxxxx pouze na xxxxx obsažené v samotné xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx označením původu xxxx xxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členského xxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rozsahu, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxx produktu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx o změnu xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx předložilo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx existuje, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx připomínky. Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxx názoru, že xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o změnu menšího xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx třetí xxxx.

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se navrhují xxxxx menší xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012. Je xxxxx x&xxxx;xx xxxx změny xxxxxxx xxxxxxx popsat, xxxxx souhrn xxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) č. 1151/2012. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jednotný xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pozměněným xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx vypracována xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyjasnění, a musí xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx požadováno xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxx v čl. 53 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1151/2012 xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx menšího xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxxxxxx do tří xxxxxx xx jejím xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 odst. 2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012, xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 49 xx 52 xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povinných xxxxxxxxxxxx a rostlinolékařských xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkami, xxxxx byly formálně xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.

Uvedené xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx označením xxxxxx xxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx členského xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx označení. Xxxxxxx xxxxx specifikace produktu, xxxx je zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx třetí xxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx sdělením xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx specifikace produktu x&xxxx;xxxxxxxxx označením xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Ke xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx změny specifikace xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitou, xxxxxxx xxxxx připojí xxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx. V případě sdělení xxxxxxxxxx xx produktů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi xx poskytnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx aktu, x&xxxx;xxxx xx potvrzuje, že xxxxx k přírodní katastrofě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 49 xx 52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 odst. 1 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení.

2.   Členské státy xxxxx z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o zrušení xxxxxx podle čl. 54 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitkách xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx zainteresovaná xxxxx xx xxxxxxx název xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx označení původu x&xxxx;xxxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx xxxxxxx před 31. xxxxxxx 2006, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx stát xxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. V rámci tohoto xxxxxxxxxx xx uvede xxxxx na zveřejnění xxxxxxxxxxx produktu.

2.   Do 3. xxxxx 2016 xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, v jejichž případě xx zapsaný xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx buďto xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 xxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx produkovaných xxxx Unii xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1898/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1216/2007 xx xxxxxxx.

Článek 10

Vstup v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 5 se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx řízení, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;51 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx neuplynula.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 18. prosince 2013.

Xx Xxxxxx

Xxxx Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;369, 23.12.2006, s. 1.

(5)  Úř. xxxx. X&xxxx;275, 19.10.2007, s. 3.


PŘÍLOHA

Symbol Unie pro „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“

Xxxxxx Xxxx xxx „chráněné xxxxxxxxx xxxxxxxx“

Xxxxxx Xxxx xxx „xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“