Plné znění - 32022D1920

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx kontakty xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2) Rumunsko xxx 4. prosince 2020 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx X.X. (dále xxx „XX Oltenia“).

(2)

Komise xxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx Rumunsko, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXX“), xxxxx jde o podporu xx restrukturalizaci. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dopise xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(3)

Xxxxxxxxxx Komise zahájit xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx o zahájení řízení“) xxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) xxx 19. března 2021. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné strany x&xxxx;xxxxxxxxxx připomínek.

(4)

Během stanovené xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx věci xx xxxx uvedených xxxxxxx xxxxx: Evropský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx Rumunsku x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx byly obdrženy xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a to xx dnech 10. května, 1. x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx, 14.&xxxx;xxxx, 21.&xxxx;xxxxx x&xxxx;9., 14., 15., 20., 21., 22. x&xxxx;29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 a ve xxxxx 20. a 21. ledna 2022.

(6)

Rumunsko xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;342 XXXX ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx Rady x.&xxxx;1/1958&xxxx;(4) a že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v souladu s článkem 297 XXXX v angličtině. (5)

(7)

XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx působící x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx z fosilních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dodávek xxxxx. Xxxxxx byl xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 a zaregistrován xxx 31. května 2012 xx xxxxxxxx čtyř podniků: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Craiova XX, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx SA, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Rovinari XX x&xxxx;Xxxxxxxxxx Nationala x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XX. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx obchodní xxxxxxx x&xxxx;xxxx řízen xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx veřejným xxxxxxxx. Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx centrum x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxx rumunských xxxxxx kontroluje xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx 77,15&xxxx;%. K dalším xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx SA (xxxxx xxxx podíl xx výši 21,56&xxxx;%)&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx XX (0,84 %) x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Conservare Mine (0,44&xxxx;%). Dozorčí xxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx řízena xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výkonný xxxxxxx xx jmenován dozorčí xxxxx). Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a jiná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx prostou většinou xxxxxxxxx. Xxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx xxxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx disponuje xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx akcionáře. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxx obecného xx xxxxxxxxxxx shromáždění xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx držitelem xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx rumunskému xxxxx xxxxxxxxx účinnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nad podnikem XX Xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx xxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (Sud-Vest Xxxxxxx) (kód NUTS 2 XX41), xx xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxx a Mehedinti) xxxxxxxxxx 12&xxxx;268 zaměstnanců a má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 5,5&xxxx;%, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 3,4 %, x&xxxx;xxxxxx xx jedná o nejvyšší xxxx nezaměstnanosti v zemi (7). Xxx xxxxxxx xxxxxxx 1, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (8,2&xxxx;% až 5,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020) xxx xxxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxx (5&xxxx;% xx 3,4&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx údaji Xxxxxxxxx&xxxx;(8) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, trend ukazuje, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx regionech x&xxxx;x&xxxx;xxxx

(9)

Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx provázeny obtížemi xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v regionu. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx&xxxx;(9) ukazuje, xx xxxx populací xx xxxx 45 xx 65 xxx, bývalými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx prospěch x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, existuje určitá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tento negativní xxxxxx je xxxx xxxxxxx školními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxx, xxxxxxx zaměstnavatelé zmiňují xxxxxxx dalšího vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, automatizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx atd.

(10)

Podnik XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx o elektrárnu Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx stáří xxxx více xxx 40&xxxx;xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx, 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx 33&xxxx;xxx), xxxxxxxxxx Xșxxxxțx (dvě jednotky, 630&xxxx;XX, stáří 50&xxxx;xxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX (xxx xxxxxxxx, 300&xxxx;XX kombinovaná xxxxxx tepla a energie, xxxxx 30&xxxx;xxx). Xxxșxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 415&xxxx;XX, xxxx xxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xx aktivní na xxxxxxxxxxxxxxx a maloobchodních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx 99,5&xxxx;% své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx těží ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx k prodeji xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx užitkovou xxxx xxx xxxxxxxxx 300&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

(11)

Xxx národního xxxxxxxxxxxxx regulačního xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă de Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx) je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektřiny xxxxxxxxxx Hidroelectrica (xxxxx xx xxxx 31,3 %), xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nuclearelectrica (18,09&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxx místě xx nachází xxxxxx XX Xxxxxxx (14,08&xxxx;%)&xxxx;(11). Xxxxxxx tři xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx XX Oltenia xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx s elektrickou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti a přiměřenosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezovány xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx energetický xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx energetický xxxxxxx a využívání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx veřejné xxxxxxx xx ukrajinských xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx (XXX) xx Xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx elektrické xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx pro xxxxxxx xxxxx XX, xxx x&xxxx;xxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou zdroje xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Rumunsko. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12) xxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCOM (13) – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx – xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxx xx xxxxxxx průměrné roční xxxx xxxxxxxxxx energie xx mezidenním xxxx x&xxxx;x&xxxx;70% růstu cen xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx, podnik XXXXX Xxxxxxxxxxxxxx X.X. (xxxx xxx „Transelectrica“), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx v roce 2022 xxx xxxxxxxxx zachování xxxxxxx xxx xxxxxxxx v Rovinari x&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxx zněl, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxxx s přiměřeností, xxxxxxx xx xxx xxxx neměl xxxxxx xxxxxxxx k pokrytí vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.

(15)

Xxx Xxxxxxxx xx bankrot xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx ztrátě xxxx než 12&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nepřímé xxxxxx xxxxxxxxxx míst.

(16)

Rumunsko xxxx xxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologických xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx podnik Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx organizovaných xxxxxxxxxxxxxx přenosové xxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxxx důležitý xxx xxxxxxxxxxx doplňkových služeb, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a zajistil xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xx propojení elektrických xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Ukrajiny, xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, zatímco Xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Rumunsko xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx energii. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rumunské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx a Srbskem.

(18)

Rumunsko xxxx uvádí, xx xxx xxxxx xx xxx&xxxx;2019 xxx xxxxxx XX Xxxxxxx obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxx celkově xxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;082 xxxxxxx RON (přibližně 218&xxxx;xxxxxxx XXX). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx CE Oltenia x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx 3&xxxx;116&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxxx 630 milionů EUR). Xxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxxx úřadu činil xxxxx všech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 9&xxxx;100&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 1 840 milionů XXX). Xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 120&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 50 %. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx v orientačním poměru 70&xxxx;% až 90 %. […]&xxxx;(*1).

(19)

Xxx Rumunska xxxxxx XX Oltenia ovlivnila xxxxxxxx krize XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rokem klesl x&xxxx;xxxxxxxxx 4 %. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)&xxxx;(14) xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dramatickým xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx během období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx Xxxxxxxx uvádí, xx výroba xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;12,4&xxxx;XXx xx 8,2&xxxx;XXx, x&xxxx;xx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx personálu. Xxxxxxx xxxxxxxx xx elektrické xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dosáhly xxxxxxxxxx úrovní xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;XXX/XXx. Kromě toho x&xxxx;xxxxxxxx pandemie xxxxxx XX Xxxxxxx utrpěl xxxxxxxx v rámci hodnotového xxxxxxx, xxxx. zpoždění xx zrušení dodávek xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx k omezení výroby x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx případech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zastavení. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx smluv. Xxxxxxxxx xxxx kovových náhradních xxxx se xxxxxxx x&xxxx;100&xxxx;% xx 300&xxxx;%, xxxxxxx cena metanu xxxxxxx xxxxxxxx o víc xxx 700&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní opatření, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pokračovali xx xxx práci xxx xxxxxxx přerušení xxxxxxxxx procesu. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx byly pozastaveny xxxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxxx, což se xxxxx xxxxxxxxx 192 500 dnům xxxxxxxxx činnosti.

(21)

X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxx xxxxxxxxxx podporu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx. V době oznámení xxxxxx odhadované xxxxxx xx xxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 1,1&xxxx;xxxxxxxx XXX (232 milionů XXX)&xxxx;(15). Dle Xxxxxxxx xxxx xxxx ztráty xxxxxxxxx xxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností; xx) proměnlivými směnnými xxxxx x&xxxx;xxxxxx; iii) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx plynů („xxxxxxxxx xx xxxxx XX2“)&xxxx;(16). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(17) Komise xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx ve xxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, a to xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. c) XXXX, xxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro státní xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci“) (18).

(22)

Xxxxxxxx xxxxx, xx XX Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx kolektivního xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2019 a v době xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 46 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení. Podnik XX Oltenia nemá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx záchranu xxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx restrukturalizace, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx důvod xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx čtyři xxxxx elektrárny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladnou pravidelnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx investičního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vysokých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx a strusky x&xxxx;xxxxxxxx limitů xxx XX2, XXx x&xxxx;XX10). Xx xxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx roku 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 880 milionů EUR. X&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx financovat xxxxxxxxxx programy, jejichž xxxxx je zvýšit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2.

(24)

Xxxxx xxxxx xxxxxx pramení xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx používaném xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se jedná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx (Hidroelectrica XX), xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxx XX), xxxxxxx xxxxxx (XX Xxxxxxx). Xxxxx xxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxxx xx konkurenční xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx podnik XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxx, je pro xxxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx úrovní ziskovosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx náklady xx xxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxx používají méně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx emise XX2.

(25)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx nejpozději ke xxx 30. dubna každého xxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 rovnající xx xxxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Nesplnění xxxx xxxxxxxxxx vede x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;XXX za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tuny XX2, xx kterou xxxxxx xxxxxxxxx povolenky (19). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 v posledních xxxxxx a měsících xxxxxxxx xxxxxx, například x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxx 60 EUR/tunu XX2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxx 80 EUR/tunu XX2&xxxx;(20).

(26)

Xxxxx xxxx Xxxxxxxx uvádí, xx další xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxx x&xxxx;xxxx strukturou nákladů. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxx&xxxx;2020&xxxx;39&xxxx;% xxxxxxxxx provozních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx spojeny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povolenek xx xxxxx CO2, xxxxxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2014 xx 2019 (s výjimkou xxxx&xxxx;2017) provozní xxxxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z grantu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx výši 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx až výši 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xx záchranu, ze xxxxx se stala xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu (21) xx výši 895,3&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxx se xxxx na předložení xxxxxxxxxxxxxx návrhů Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx potvrzení Xxxxxxxxx investiční xxxxxx xxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx „xxxxxxxx“). Xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2 658,1 xxxxxxx EUR. (22)

(28)

Grant xx xxxx 1 090 milionů XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025, xxxxxxx xxxx rozdělován xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ale nebude xxxxx korelovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx grant xx výši xxxxxxxxx 1,18&xxxx;xxxxxxxx XXX (přibližně 241&xxxx;xxxxxxx EUR) xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povolenek na xxxxx CO2. V důsledku xxxx Rumunsko xxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx dne 26. dubna 2021 xxxxxx povinnosti týkající xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxx dokončil xxxxx povolenek xx xxxxx CO2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2020 xx xxxxxxxx xxxx 315&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxx Xxxxxxxx uvádí, xxxxxx xx xxxx 74&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Grant ve xxxx 241 milionů EUR xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxx 2022 xx xxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx EUR, a to xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx XX Xxxxxxx ve xxxxxx výši. Rumunské xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx v danou xxxxxx převládat. Xxxxxxx xx, xx odhadovaná xxxxxxx úroková xxxxx […] xxxx xxxxx xxxxxxxxx […] %.

(30)

Kapitálová xxxxxxx xx podniku CE Xxxxxxx ve xxxx xx 226&xxxx;xxxxxxx EUR xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxx v hotovosti (180&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 46&xxxx;xxxxxxx EUR).

(31)

Rumunské xxxxxx uvádějí, že xxxxxx xx podporu xx xxxxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX (xxx 21. bod odůvodnění), x&xxxx;xxxxx xx stala xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx schválí xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(32)

Xxx 4. prosince 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi plán xxxxxxxxxxxxxxxxx („původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx podporou xx xxxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxx 1,33&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxx z podpory xx záchranu xx xxxx 0,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx 0,31&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zaručené xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;0,77&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX v podobě státního xxxxxx. Xxxx bylo xxxxxxxxx získat xxxxxxx 711&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) plynem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 2021 až 2030, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxx 2021 až 2025. Tento xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxx xxxxx, xx roku 2025 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xx xxxx […] % x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2030 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx XXXX xxxx v té xxxx xxxxx […]&xxxx;%.

(34)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxx xxxxxxxx:

(35)

Podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;2023&xxxx;xxxx zdroje xxxxxxx xxxxxxxx přidá xxxxxx xxxxxxx z fotovoltaiky a vodních xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx se, xx xx skutečnému xxxxxxx prodejů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v roce 2026, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX Turceni x&xxxx;XX Xşxxxxţx nainstalovány xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 41&xxxx;% xxxxxxx, 53&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xxxxxx z fotovoltaických x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2025 xxxxxx […] XXX, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxx přispět xxxxxxx xx výši […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx příspěvek xxxxxxx XX Xxxxxxx by xxxxx 42 % xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;53&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx být x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] XXX, xxxxxxx mělo být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2020 až 2025, xx) xxxxxx z bilaterálních xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“), xxx jsou xxxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxx xxxx než xxx xxxx, x&xxxx;xx ve xxxx […] XXX x&xxxx;xxx) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] XXX.

(37)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx přispět xxxxx xxxx (buď xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů.

(38)

Byla xxxxxxxxxxxxx následující xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx (skupina xxxxxx xxxxxxxx tepelnou xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx) x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxx let 2020 xx 2025 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;605&xxxx;XX (45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2025). Xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx by xx xxxx významně nezměnila, xxxxxxx xxxx předpokládáno, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx založené xx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxx instalací nových xxxxxxxxxxxxxxx energetických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxx xx vodní energii. Xxxxxxx plán restrukturalizace xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx neefektivity, snížení xxxxxxxx nebo vyčerpání xxxxx lignitu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;700&xxxx;000&xxxx;xxx (26&xxxx;% xx xxxxx xxxx&xxxx;2026).

(39)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, rozhodla se xxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů:

(40)

Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení (23) by xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx významného (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxx 768&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx úspěšné xxxxxxxxxxxxxxxxx, a proto by xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx grant xxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx menšinoví xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx grant xx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx sám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán.

(41)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx […] EUR může xxx xx opravdovou x&xxxx;xxxxxxxxx považována xxxxxxxxx xxxxxx […] XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z prodeje xxxxxxxxxx energie na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, jelikož xxx xxxx 2022–2025 xxxxxxxxxxxx xxxxx pevné xxxxxxx. Xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx 1,5 roku. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx OPCOM xxxxxxxx xxxxxxx delšího trvání, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx slučitelnost xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx se Rumunsko xxxxxxxxx xx případné xxxxxxxx bilaterálních xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli a u nichž xx xxxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx […] EUR. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, které xx zajistily skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(24).

(42)

Xxxxxxx příspěvek podniku XX Oltenia xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 42&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;63.&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku, xxxxxxx, jak Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zdroje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporu (25).

(43)

Původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tržní investor xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx financováním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx činnosti představují xxxxx celý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx banka xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxxx do xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nebo xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k takovým xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Rumunsko xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx navrhlo xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Oltenia a odhadovalo, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx aktiv xxxxx xxxxxxx&xxxx;(26).

(44)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia (xxxxxxx fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx SA) xxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v jakékoli podobě (27).

(45)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx původního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 2021–2025, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx […] XXX xxxx xxxxxxxxx xx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, v období xxx 2026–2030. Xxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xx xxxx&xxxx;2025 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xx xxxx 4,3 %, což xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx tržní odměna xxxx náklady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx předpokládané xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx předpokladech xxxxxxx externích faktorů, xxxx například, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxx v období 2018–2019. Xxxxxxx projekce xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx ceny xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxxxx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 do […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2030, xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxx xxx […]. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx CE Xxxxxxx přinesl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a že xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(28).

(46)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxxxxx xx obec Xxxxxxx, forma x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapitálovému xxxxxxxxx xx společnému xxxxxxx mezi xxxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx došlo, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx si x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx neposílilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xxxxxx konkurentů xx xxx, rozrůstání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29).

(47)

Xxxx co xx týče snížení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xx byla xx xxxxxx míry kompenzována xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx celková výrobní xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxx lignitu by xx xxxxx xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v provozu až x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, čímž by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx lignitu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx&xxxx;(31).

(48)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toho, xx xx xxxxxxx podnik XX Xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx restrukturalizace, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jde o využívání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(32).

(49)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího řízení Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx xx následujících xxxxxxx xxxxx: Evropský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(33), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx&xxxx;(34) x&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;(35). Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(36), Komise x&xxxx;xxxxxx připomínkami xxxxxxx xxxx s tržní xxxxxxxxx.

(50)

Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx k využití xxxxxx xxxxxxx k dodržení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx XX2, xxxxxx, XXx x&xxxx;XX2. Dle xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx udělena xx xxxxxx splnění xxxxx Xxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/75/XX&xxxx;(37) xxxxxxxxxx se úrovní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxx investic ze xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx acquis Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a energetiky (38). Xxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx XXX bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(51)

Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nedodržoval xxxxxx normy (NOx, XX2, částice xxx.). Xxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx elektrárny xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx úrovně emisí x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/75/XX&xxxx;(39).

(52)

Xxxx EEB xxxx xxxxx, xx xxxxxx XX Oltenia xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ceny, ale xxxxx soukromý xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energii vyrobenou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zájmu xxxxxxx investorů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxx „investora x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by představovaly xxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xxxx EEB xxxxxx upozornil, že xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2026, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx sporné, xx xx byl xxxxxx xxxx restrukturalizace s ohledem xx rostoucí ceny XX2 xx střednědobém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx podpora na xxxxxxx za účelem xxxxxxx v oblasti životního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX (xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx x. Xxxxxx&xxxx;(40)).

(55)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx poznamenala, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Rumunska x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx xxxxxxx z výroby xxxxxxx v rámci xxxxxxx XX Xxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx ztrátových xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx předpokladech xxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xx emise XX2, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tyto ceny xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stabilní. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Bankwatch xx xxxx celkové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx mezi xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2030, činit xxxxxx 4,76&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxx vysoce xxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx spoléhá xx xxxxxx elektrické xxxxxxx z lignitu, je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v Zelené dohodě xxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx podpora xx xxxxx povolenek xx xxxxx XX2 by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, zejména zásadu „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 SFEU x&xxxx;xx xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2, xxxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizací Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xx 7&xxxx;Xx CO2/rok x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxx 9&xxxx;Xx XX2/xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2030. Xxxx xx xxxx v rozporu xx stávajícími politikami Xxxx x&xxxx;xxxxxxx klimatu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx provozní xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx velkou xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2).

(59)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánovanou xx podporu xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx připomínky Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxx poskytlo xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41); Rumunsko xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v původním xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, což xx xxxxx xx xxxxxxx ročních xxxxx XX2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026; xx)&xxxx;xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx (SPV), xxxxxxx xxxxxx XX Oltenia xx xx xxxxxxxx 70&xxxx;% x&xxxx;30&xxxx;% by xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx)&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx k nákladům xx restrukturalizaci xxxxxxx, xxxx případně prozkoumání xxxxxxxx xxxxxxx účast xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx.

(61)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx význam podniku XX Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních dodávek xxxxxxx. Xxxxxxxx uvedlo, xx si nemůže xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxxxx analýzou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx ve 14.&xxxx;xxxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx, xxx daný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx významně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2 x&xxxx;xxxxxx požadavkem xx zachování výrobní xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx energií by Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (17. bod xxxxxxxxxx).

(62)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx předložilo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, zdůrazňující, xx:

(63)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úřadu EEB, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xx nesplňovaly „zásadu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx jsou uzavírány xx platformách XXXXX, x&xxxx;xxxxx xxxx založeny xx xxxx.

(64)

Xx se xxxx odhadů celkových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise CO2, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx bude předložen xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že v revidovaném xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx CO2 xxxxx x&xxxx;8,6&xxxx;Xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 2,6 Mt x&xxxx;xxxx&xxxx;2027.

(65)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx organizací Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lignitových jednotek xxxxxx xxxxxxxxx jednotkami x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aktualizace xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx za xxx xxxxxxxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx a vodní xxxxxx), xxxxx xxxx xxxx nákladné z hlediska xxxxxxxxx xx emise XX2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx začátku xxxx&xxxx;2021 xx xxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxxx xxxxxxx různá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx XX Oltenia provádět x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(68)

Xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, organizační a manažerská xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xxxxx pilíř xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž cílem xx xxxxxxxxxxxxx skladby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lignitem fotovoltaickými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx tři xxxx ukončení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx […]. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx […] xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx […]&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období […] by xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx […]. V období […].

(71)

Xxxxxxxxxx xxxxxx plán xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předpokládá, xx xx xxxx&xxxx;2024 bude x&xxxx;xxxxxxx xxx fotovoltaických xxxxx, xx xxxx&xxxx;2023 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 0,6&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx elektrárnou. X&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xx celková výroba xxxxxx xxxxxxxx dosáhla 56&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx xxxx 36&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 20 % xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;0,4&xxxx;% xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapacita xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx činila xxxxxxxxx 2&xxxx;060&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx by 1&xxxx;325&xxxx;XX xxxxxxxx xx xxxx, 735&xxxx;XX xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;9,9&xxxx;XX xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] % xx xxxxxx […] MW, x&xxxx;xxxxx xx […]&xxxx;XX připadlo xx plyn x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx (viz 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] % xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přibližně […]&xxxx;XX. Xxxxx dostupná xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx xxxxxxxxx […]&xxxx;XX. Tabulka 2 uvádí xxxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx elektráren xx xxxxxxx.

Xxxxx: Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021

Xxxx.: xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;9.&xxxx;xxxx odůvodnění; xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 70. bodě xxxxxxxxx.

(73)

Xx […] xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastněné podnikem XX Oltenia, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx definitivně uzavřeny, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dodávkách. Xxxxx xx o zrychlený xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, xx […] xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […]. Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxx, […]. Xx znamená xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx […] xxxxxxxxx dolů xxxx xxxxxxxx xx […].

(74)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx oživení x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(42). Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2023–2025 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx míra xxxxxxxxxxx xxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, a nemohou xxx vykládány xxx, xx upravují xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, ani chápány xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(43).

(75)

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přemístění. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2021–2026 xx xxxxx xxx k propuštění, xxx z přerozdělení zaměstnanců. Xxxxxx CE Oltenia xxx na xxxxx xxxx&xxxx;2020 […] xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% (xxxxxx […] % předpokládaným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx), x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx […]. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, by bylo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uzavření xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 2021 x&xxxx;2026 xx xxxxx […]) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a plynových xxxxxxxx xx […] x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx převzati x&xxxx;xxx stávajících zaměstnanců xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx […].

(76)

Xxxxx pilíř xxxxx xx skládá x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ta xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx splnění každoročních xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx CO2 (44). Dále xx diverzifikace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx elektráren xx zemní xxxx (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx větší xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx elektráren, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx rokem 2026 xxxxx xxxxx CO2 xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx restrukturalizace.

(77)

Kromě xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx: i) práce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a ii) xxxxx xx xxxxxxx emisí XXx, XX2, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx na limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(78)

Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která zahrnují xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úvěry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx náklady (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx úvěry xxx xxxxxx 2021–2026 xx xxxxxx […] XXX. Xxx xxxxxx 2022–2025 xxxxxx xx úroky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s původním xxxxxx restrukturalizace xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s novými xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových jednotek x&xxxx;xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx očekává, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2026 xxxxxxxx, xxxx 3,94&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx přibližně 1,52 miliardy EUR xxxxxxx s rozvojem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx 48&xxxx;xxxxxxx XXX s uzavřením/zakonzervováním xxxxxxx na výrobu xxxxxxx; přibližně 210&xxxx;xxxxxxx XXX s investicemi xx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx); xxxxxxx xxxxxxxxx 67 milionů EUR x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxxx); xxxxxxxxx 1,77&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2; xxxxxxxxx 60&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zejména xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx 259 milionů EUR x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů xx podporu xxxxxxxx xxxxxxx.

(80)

Rumunský stát xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 1,76 miliardy XXX, xxxxx xx měla xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 090 milionů EUR, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx výši 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxx XXX), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx přibližně 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (viz 27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Další xxxxxxx xx výši 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(45), xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhů Rumunskem x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx modernizačního xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx xxxxxx 2&xxxx;658,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, z čehož 492&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ve xxxx 241&xxxx;xxxxxxx XXX, který xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 090 milionů EUR, xxx 28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(81)

Xxxxxxxxxxxx xxxx rozlišuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a investicemi, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx až 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx státní xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou prioritní, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx až 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xx-xx to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx podání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx / nikoliv xxxxxxxxx), xxxx investice do xxxx xxxxx na xxxxx plyn, 850&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xșxxxxțx a 475 MW x&xxxx;xxxxxxxxxx Turceni, považovány xx investice, xxxxx xxxxxx prioritní, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(82)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 budou provádět xxxxxxxxxx odprodej xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxx prováděn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx vedla x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx stát. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx prodány, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx procesu xxxxxxx, xxxxxxx by xxxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx akcií xx xxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx.

(83)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx (82. bod xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx proveden, by xxxx rozhodnutí vlády xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategii xxxxxxx akcií držených xxxxxxxxx státem v podniku XX Xxxxxxx. Pro xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xx xxx vybrán xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kroky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2024, a to x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx roku 2026.

(84)

Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx připravenou xxxxxxxxxxx XxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxx (PwC) xxx xxxxx tržní xxxxxxx 20% podílu xx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx roku 2026 xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx příjmovém xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx diskontovaných peněžních xxxx (XXX), xxxxxxx xxxx metoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx oceňování xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx kapitálu podniku XX Oltenia ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 odhadnuta xx xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx scénáře, xxxx xx xxxxxx […] XXX v případě xxxxxxxxxxxxxx scénáře (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx předpovídanými xx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 30&xxxx;xxx), xxxxxx xxxxxx). Xx provedení xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx post xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx restrukturalizaci, x&xxxx;xx xx do xxxx 1,98 miliardy EUR. Z této xxxxxx xx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xx xxxx OPCOM x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx existujících xxxxxx (x&xxxx;xxxx&xxxx;315&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;xxx), xx 350&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, 250&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX z účasti xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a 104 milionů EUR xx xxx xxxxx xxxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx segmentech xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Transelectrica): xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trh, nabídková xxxxxx / xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vyrovnávací xxxx.

(87)

Xxxxxxxx – jako xxxxxxx vlastního xxxxxxxxx – zohledňuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektřiny xx xxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx xxxxxx mezi xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2025, x&xxxx;xxxxx 574&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx&xxxx;2021.

(88)

Xxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnotou […] EUR. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx k polovině června 2021 xxxx podepsáno xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týkajících xx případných xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uzavřeny. Xxxxxxx k plánovanému xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx v současné xxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(89)

Původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx předpokládal xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příspěvku xx xxxx 2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxx dosud xxxxx zahájen a revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příspěvku nezahrnuje.

(90)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx dále zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxx (xxx 110.&xxxx;xxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx investorů k základnímu xxxxxxxx […] zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx […] XXX, xxx – xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdaji xx xxxx […]&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx investory – xxxxxxx příspěvek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xx xxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Příspěvek investorů x&xxxx;xxxxxxxx spojeným x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx financováním z modernizačního xxxxx, a to za xxxxxxxxxxx, xx Rumunsko xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx, x&xxxx;xxxx a z podniku XX Xxxxxxx.

(91)

Xxxxxx XX Oltenia by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 104&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx hmotných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx sestávajících x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a plynovým xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, logistickým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx hodnocení provedeného xxxxxxxxxxx XxX x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx do projektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potvrzena x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx.

(92)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX v elektrárnách Ișalnița x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx […] x&xxxx;[…] xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s celkovou xxxxxxx […]&xxxx;XXX&xxxx;(46). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a provoz xxxx xxxxxxxxxxxxxxx parků xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx jen „XXXX“), xxxxx shromáždila xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX&xxxx;(47). Xx xx týče xxxxx xxxxxxxxxxx projekty XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxx dohody a banky xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podepsáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). Xxxx xxxxxx podmínky podepsané xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bank xxxxxxxx xx syndikátu xxxxxxxxx, xx poskytování xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmíněno xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx podnik XX Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úvěry xx maximální xxxx […]&xxxx;XXX, navzdory xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX a fotovoltaické xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ([…]&xxxx;XXX).

(93)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx přibližně 345&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx XXX); xxxx ztráta bude xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 100 milionů XXX (493&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx záchranu xx xxxx 1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx RON (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxx xx grant. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx základního kapitálu xx xxxxx poměrně xxxxxxx všichni akcionáři.

(94)

Po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xx xxxx přibližně […] XXX, čímž xx xxxxxx účast xxxxx Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;[…] % xx přibližně […]&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 podepsáno memorandum x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi podnikem XX Xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxx většinu x&xxxx;xxxxxx 90&xxxx;% hlasů svých xxxxxxxxx.

(95)

Doba trvání xxxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx šest xxx, xxx odrážela kalendář xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lignitem xxxxxxxxxx jednotek z provozu xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xx konce xxxx&xxxx;2026, xxxxxxxx prognózy xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx roku 2030.

Tabulka 3

Vybrané xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx období xx roku 2021 xx xxxx&xxxx;2026 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2028

(96)

Xxxxxxx xxxxxxxxx představují xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx&xxxx;2017 do xxxx&xxxx;2020) xxxxxxx k přibližně 85&xxxx;% xxxxxxxxx provozních xxxxxx xxxxxxx. Jejich xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: instalovaný xxxxx, xxxxx provozních xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřeba, xxxxx xxxxxxx elektřiny xxx xxxxxxxx xxxx a průměrná xxxxxxxx xxxx v každém xxxxxxxx.

(97)

Xxxxxxxx se, xx xxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxx nainstalovanými lignitovými xxxxxxxxxx se bude xxxxxxxx z […] v roce 2021 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 x&xxxx;xx […] v roce 2026, xxxxxxx xxxxxxxx z vodní xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx počínaje […] xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx […] x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxx plynovými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 bude činit […], x&xxxx;xx xx xxxxxx zahájení v polovině xxxx&xxxx;2026. X&xxxx;xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx (počínaje rokem 2027 xxxx) xxxxxxxx elektrické xxxxxxx vyrobené xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxx ne xxxxxxxx), dosáhne […].

(98)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxx xxxxx pouze […], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: […] x&xxxx;xxxxxxx, […] x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx instalací. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx […] xx xxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxx rokem, protože […], ale xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx začnou xxx xxxxxxx […]. Xxx […] xxxxx xxxx prvním xxxxx xxx výroby x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plná xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Celková xxxxxx dosáhne […] x&xxxx;[…] v porovnání x&xxxx;[…] x&xxxx;[…] a provozní příjmy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzrostou x&xxxx;xxxxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx s […] XXX x&xxxx;[…].

(99)

Xxxxxx xxx segmentu xxxx v roce 2021 xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx XXXXX (61 %) x&xxxx;xxxxxxx na mezidenním xxxx (34&xxxx;%), po xxxxxxx následuje vyrovnávací xxx (5 %). V roce 2024, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z obnovitelných xxxxxx, xxxxx x&xxxx;6% xxxxxxx xx xxxx XXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx ve špičce (xxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx obchodována xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx parcích), kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […] % xx […]&xxxx;% xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxx průměrné xxxx xxxxxxxxx o […] %.

(100)

Jak ukazuje xxxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx xx, xx až xx xxxx&xxxx;2025 xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx převyšovat xxxxxxxx příjmy, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, že průměrná xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 pro xxx&xxxx;2021 bude xxxxx 44 XXX/xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx výše 63 XXX/xxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxx xxx 2021 představují 37&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2017 až 2021, která xxxx 27,05&xxxx;XXX/xxxx.

(101)

Xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odráží xxxxxx xxx elektřiny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 a další xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx povolenky xx používána cena 80&xxxx;XXX/xxxx. Xx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx […] EUR xxx xxxxxx xxx 2021–2026 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] XXX xx stejném xxxxxx v rámci plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx z června 2021.

(102)

Jak xxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, prudký xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 v posledních xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xxxx kompenzován xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 75&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx vzniknout xx xxxxxx xxx 2021–2025, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx XX2 by xxx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxx revidovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvách xxxxxx xxxxxx. Xxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx z elektrické xxxxxxx xx založeno xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxx poté xxxx xxxxxx CE Oltenia x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx flexibilněji a zajistit xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(103)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx klesnou x&xxxx;xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx xxxxxx […] EUR v roce 2026. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zaměstnance xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx do konce xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o […] %. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 budou xxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nižší, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolenek xx xxxxx XX2, xxxxx xxxx xxx nakoupeny, xxxxxxx výroba xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx nahrazena xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zdroje x&xxxx;xxxxxxxxx instalacemi, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx (76.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(104)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, xx xxxx&xxxx;2025 bude mít xxxxxx záporné xxxxxxx XXXXXX (zisk xxxx xxxxx, zdaněním, odpisy x&xxxx;xxxxxxxxxx), ale xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2022). Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026, xxx se xxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx lignitových xxxxxxx z provozu, začne xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXX a kladné xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předložené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a hodnota XXXXXX xxxxxx od xxxx&xxxx;2026.

(105)

Xxxxx xxxx ke konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v roce 2026 xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% xx xxxxxx let 2025 x&xxxx;2026, xxxxx dále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx břemeno x&xxxx;xxxxxx vysokých xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx XX2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx, xxxxx xxxx […]&xxxx;%&xxxx;(49). Návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2026 […] %. Poměr xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xxxx do roku 2026 xxxxx […] a poměr xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxx xxxxx […].

(106)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nepříznivějších xxxxxxxxxxxxx: i) pokles cen xxxxxxxxxx energie x&xxxx;5&xxxx;%; xx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx na xxxxx XX2 x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxx by vedly xx kladnému čistému xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a ke xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX na xxxxx roku 2026. Xxxxx xxxxx k vlastnímu kapitálu xx xxxxx […] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xx xxxxxx […].

(107)

Xxxxxxxx předkládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx (70.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx“ (108. bod odůvodnění), xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxx xxxx xxxxxxxxx (110. xx 113. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxx) vyčlenění elektrárny Xxxxxxx (116. x&xxxx;117.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(108)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zahrnuje postupné xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx lignitových energetických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dolů (xxx 70. až 73.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx předložilo uzavření xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx lignitových xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(109)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx s postupným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rumunské xxxxxx xxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx XX Oltenia („xxxxxxxxx dceřiná společnost“), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a souvisejících xxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxx k přechodu xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx provozovat. Xxxxxx xxxxxxx lignitové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účetních xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx by xxxx být vyřazeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zavázaly, xx poté, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx orientačním xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo března 2023, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;2023, provedení xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxx xxxxx&xxxx;2023. Xxxxxxxx orgány xx x&xxxx;xxxxxx případě zavázaly, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. před xxxxxx xxxx&xxxx;2026. Při vytváření xxxxxxxxx dceřiné společnosti xxxx zohledněna xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX) xxxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nové xxxxxxxxx.

(110)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účelové xxxxxxxx xxx dva xxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx nových xxxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotka xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, že xxxxxxxx vznik nových xxxxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx závazná xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) x&xxxx;xxxxx nalézt xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxx xxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, xxxx zaslány xxx xxxxxxx nabídky, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XX (dále xxx „Tinmar Xxxxxx“), XXX Xxxxxx XX (xxxx xxx „XXX Xxxxxx“) a Electrica. Xx xxxxxxxxxxx nabídek byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xșxxxxțx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx elektrické xxxxxxx, zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx produktů usazený x&xxxx;Xxxxxxxx. Vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 75&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx OMV Xxxxxx xx integrovaná xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxx a chemické xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xx jednou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx 860&xxxx;XX a plánuje xxxxxxxxxx do 1&xxxx;XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů.

(113)

Společnost XXX Xxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xșxxxxțx, Xxxxxxx Rosia Rovinari, Xxxxxxx 1 TPP Xxxxxxxx a Rovinari Xxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přispěje 50&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxx 50% xxxxxxxxx ponese xxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Energy XX xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (Xxxxxxx CCGT) a pro xxxxx fotovoltaické xxxxxxxx (Xxxxxxxx, XX Turceni, Xxxxxxx XX Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx XX Xxxxxxxx) x&xxxx;xx základním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx 55 % (xxxxxxxxxxx 45&xxxx;% xxxxxx xxxxxx XX Oltenia).

(114)

Celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k základnímu xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx jednotek xxxx xxxxxxxxx […] EUR. Xxxx xxxxxx investorů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 50–55&xxxx;%. Spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] XXX, xxxxx budou financovány xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k celkovému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činil […]&xxxx;XXX.

(115)

Xxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx nebyla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, několik xxxxxxxx xxxx vyjádřilo xxxxx xxxxx a Rumunsko xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Rumunsko očekává, xx projekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxx […]&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu xxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx nákladů ([…] XXX), přičemž xx čeká na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, očekává xx, xx xx přinese xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru. X&xxxx;xxxxxxx, xx žádný soukromý xxxxxxx neprojeví xxxxx, xxxx zbývající xxxxxx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx úvěru. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxx, xxx bude xxxxxx nějaký xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k devíti xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkám xx xxxx […]&xxxx;XXX.

(116)

V rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx mělo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxx xxxxxxx S.E. Xxxxxxx XX (dodávající xxxxx xxxxx Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teplo xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) vyčlenění xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx transakce xx xxxx jasným xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v polovině xxxxxx&xxxx;2022. X&xxxx;xxxxxx případě xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(117)

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX xx mělo xxx považováno xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií x&xxxx;xxxxxxxxx 120 MW.

(118)

Xxxxx toho se Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx: x)&xxxx;xxxxxx akcií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx během období xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx k zaručení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Komise, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxxxx propagace státní xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(119)

Xxxxxx xxxxxxx posoudí, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxx, jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;27.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx zákonná x&xxxx;xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx.

(120)

V čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX je xxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx státních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx určitá odvětví xxxxxx, xxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, neslučitelné x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx jinak.“

(121)

Proto xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, xxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: i) opatření xxxx xxx xxxxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx)&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodu; iii) tato xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx) opatření xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx státy.

(122)

Xxx xx xxxxxxxxx v 31. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, půjčka xx xxxx 251 milionů EUR xx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí pomocí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx účtu x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Půjčka na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx prostředky. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx bude půjčka xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx grant, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx.

(123)

Xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) mimořádného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxx poskytnutí státní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (30.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxx pocházet ze xxxxxxxx rozpočtu, zatímco xxxxxx záruka xx xxxxxx od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Rumunska XXXXXXXX – S.A. (29.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) budou xxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx. Xxxxx z dubna 2021 xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxx již xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx prostředky xx státního xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx rozhodnuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;21/2021 s pozdějšími změnami x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(124)

Xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx částečně xxxxxx dodatečnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybranými xxxxxxxxx xxxxx včetně Rumunska (80.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx poskytnut xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondu xx xxxxxxx (90. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxxx xxxxxxx k předložení xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o udělení opatření xx xxxxxxxxxxxx státu.

(126)

Komise xxxxxxxx, xx Rumunsko xxxxxxxx oznámilo jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx oznámení Komisi xxxxxxxxx povinnosti, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v jeho xxxxxxx jakožto xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(50).

(127)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxx v tom xxxxxx, xx xxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx příjemce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx financování dluhu (92. xxx odůvodnění) xx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx financovat xxxxxxxxxxx xxxx činností x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx restrukturalizace, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředkům, xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx vzhledem xx xxx specifické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx okolnostem nedokázal xxxxxx na xxxx. Xxxxxxx xxxxx část xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx trhu nedostupné. Xxxxxx podnik CE Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tržní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účelovým xxxxxxxxx (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx bankovního xxxxxxxxxxx (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx financování xx xx xxxxxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx přechodu na xxxx a obnovitelné zdroje, xxxxx xx potřebný xxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx byl xxxxxxxx schopen přilákat xxxxxx tržní financování xxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxxxx Rumunsko poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx by xxxxx být poskytnuty xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednoho xxxxxx xxxxx s grantovými nástroji, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích, xxxxxxxxxxx v (návrhu) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx S.A., jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx grantem z modernizačního xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zahrnující xxxxxxx.

(130)

Xxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx poskytuje protiplnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, ztráty xxxxxxxxx na začátku xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx způsobí, xx souhrnné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx odpovídající tržním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxxxx: xx xxxx, navýšení základního xxxxxxxx, xxxxxx a granty xxxxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v jediném xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx může xxxxx v jinou xxxx xxxx v různých xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx a z navýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx připisováno chování xxxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zásah xx založen na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx S.A., a nikoliv xx předchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx. Xxxxxx, které Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx hospodářským subjektem x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx narušení vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx velkých xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Oltenia, xxxxx xx xxxxxx XX Oltenia xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxxxxxxxx činnosti.

(131)

Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx opatření poskytují xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(132)

Xxxxxxxx xxxxx poskytnuta xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(52), xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podporu, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx na relevantních xxxxxx existují hospodářské xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx sice xxxxx xxxx poskytnout xxxxxx podporu xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům konkurujícím xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx širšího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx stanovilo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx hoc xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hospodářských xxxxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo skutkové xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx XX Oltenia.

(133)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(134)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posiluje xxxxxxxxx určitého xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie, xx xxxxx xxx xx xx, že xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx podporou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx soutěží x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx skutečný nebo xxxxxxxxxxx vliv na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx. Podnik CE Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx spotřebitelům x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přenosových xxxx xx xxxxxxxxxx zeměmi. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii a poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do jiného.

(135)

Opatření xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx obchodu mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(136)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(137)

Ačkoli xxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxx xxxx přeměna xx grant, xxx xxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx zákonně, Rumunsko xxxxxxxx Xxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx XX Oltenia xxx xxx šest měsíců xxxx, xx xxxx xxx 24. února 2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx o podpoře na xxxxxxxx (32.&xxxx;xxx odůvodnění).

(138)

Kromě xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx ve xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nákladů xx povolenky na xxxxx XX2 za xxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, kdy xxx xxxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx XX Oltenia. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx: xxxxxx xx výši 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx pokrytí xxxxxxx xx povolenky xx emise XX2 x&xxxx;xxxxxx let 2021–2026 (28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(139)

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX xxxxxxx, xx podpory, které xxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx slučitelné s vnitřním xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v takové xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxx aby xxxxx xxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, musí xxxxxxxx xxx podmínky: x) xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí a ii) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx by byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dvěma xxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (53). X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, zda xx xxxxxxx určena k usnadnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx druhé xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx navrhované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx vnitřní xxx&xxxx;(54).

(142)

X&xxxx;xxxxxxx xx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nevyplývá, xx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo hospodářská xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx unijního xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (49. až 58. bod xxxxxxxxxx) uvádějící, xx xxxxxx podpora, s ní xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usnadněné xxxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx. Xxxxx strany xxxxxxxxx uvedly, že xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xxxxxxxxxx xxxxxx limity (týkající xx XXx, SO2, xxxxxx xxx.).

(144)

Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx odkazují, xx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx podpora xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx spojeno. Vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx emise XXx, SO2, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx odporující unijnímu xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s žádným xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx navíc zahrnuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx instalací xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek (77. bod xxxxxxxxxx). Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nic xxxxxxxxxxx, že by xxxxxx CE Oltenia xxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx XXx, SO2, xxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx odporovala xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 XXXX x&xxxx;xx xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxx vyžaduje, xxx provozovatelé xxxxxxx xx XX2, který xxxxxxxxxx (57. bod odůvodnění). Xxxxxx „znečišťovatel platí“ xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 XXXX a na xxxxx xxxxxxx xxxx xxx politika Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx zásadě, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx.

(146)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX xxxxxxxx na čl. 175 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 XXXX), xxxxx xxxxxxx postup, xxxx xx Xxxx xxxx xxx rozhodování x&xxxx;xxx, jakou xxxxxxx xx měla Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (současný xxxxxx&xxxx;191 SFEU), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“ zahrnovaly xxxx jiné xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx regionech Xxxx a jiné xxxxxx.

(147)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX implicitně xxxxxxx xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“ xxx, xx XX2 xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx XX2 xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX2.

(148)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx směrnice 2003/87/ES xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“ x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx situace, xx které článek 174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX) xxxxxx odkazuje. X&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, že xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“ není xxxxxxxxx a bezpodmínečná zásada, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx které xx směrnice xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx stávajícím xxxxxxx xxxxxxxxx a zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektráren x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxx poznamenává, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx snižují signál x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a jiným přínosům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx rovněž poznamenává, xx navzdory xxxxxxxxxxx, xx část povolenek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx bude financována xxxxxx, podnik CE Xxxxxxx xxxx nadále xxxxxx xx xxxx xxxxx povolenek, x&xxxx;xxxx xxx nadále čelit xxxxxxx o ceně xxxxxx, xxxxxxx snižování xxxxx xxxxxxx nadále xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolenek xx xxxxx XX2, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx –, porušuje xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX.

(149)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx podpora xxxxxx pokrývat xxxxxxx xx dodržování emisních xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx relevantním rámcem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxx xxxxxxx xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky, xx které odkazují xxxxx strany (50. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se na xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podléhající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(55). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxx pobídkový xxxxxx (xxxxxxx subjekty jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx takovýchto xxxxxxxxx xxxxxxxx), tato xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyl schopen xxxxxx xxx náklady xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx restrukturalizace.

(150)

Podpora xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx provozní xxxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxx povinností x&xxxx;xxxxxxxx oblasti xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxx xx xxxxxxx nákupu xxxxxxxxx na xxxxx XX2, xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx záchranu, xxxxxx xxxxxxx obdržel xxxxxx XX Xxxxxxx. V praxi xx xxxxxxxxxx podpora xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx účely než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s CO2 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvolnění xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx mohl xxxxxx xxx uhrazení souvisejících xxxxxxxxx na xxxxx XX2 se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(151)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx přechod k méně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx důsledek, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motivován x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidel v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Bez xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx pokrývající xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xx podnik XX Oltenia xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxx, xxx se xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx charakter, xxxx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX rovněž xxxxxxxx, xxxx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článek 191 XXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“.

(152)

Xxxxxxxx xx rovněž domnívá, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(153)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx a cíle xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx posoudí, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými ustanoveními xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx podpora xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX.

(154)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx podmínky v míře, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx, Xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci. Xxxxx xx příjemce xxxxxxxxx xxxxxxx podporu xx restrukturalizaci, Komise xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(155)

Xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci. Xxxxxxxxx xxx&xxxx;20 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxxxxx či střednědobém xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k ukončení činnosti. Xxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx alespoň jedna x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;20 xxxx. x) až x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(156)

Xxx je vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(56) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(57), xxxxxx XX Xxxxxxx xxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx vnitrostátního xxxxx splňuje xxxxxxxx xxx zařazení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx žádost jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx 46 xxxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Jak xx xxxxxxx ve 22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx CE Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx půjčku xx záchranu plus xxxxx, a pokud xx xxxxxxxxx xxxx restrukturalizace, xxxxxxxxxxx by xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, že xxxxxx XX Oltenia xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx&xxxx;2019 splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx bodu 20 xxxx. x) xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(157)

Xxxxx xxxx&xxxx;21 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx není xxxx xxxxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx. V tomto případě xxxxxxxx, konkrétně podnik XX Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pokynů xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx v roce 2011 (xxx 7.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxx před xxxx xxx xxxxx xxxx.

(158)

Xxxxx xxxx&xxxx;22 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx touto skupinou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx prokázat, xx xxxx dané obtíže xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvrhování xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx a že jsou xxxx xxxxxx příliš xxxxx na to, xxx xx skupina xxxxxxxx sama.

(159)

Obtíže xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxx xxxxxxx z jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx energie v konkurenčním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (23. xx 26. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx k větší xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx, že ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx státu xxx xxxxxx CE Xxxxxxx s cílem xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx tržních xxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nevyvstává xxxxxx, xxx xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dané skupiny x&xxxx;xxx nejsou tyto xxxxxx xxxxxx vážné xx xx, xxx xx vyřešila xxxxxxx xxxx.

(160)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx podporu xx restrukturalizaci.

(161)

Xxxxxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxxx, xx xxx mohla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí.

(162)

V tomto ohledu xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx je určena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx řešit xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx kontextu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx, xxx xx uznáno x&xxxx;xxxx&xxxx;43 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, odchod z trhu xx ve skutečnosti xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx pouhé zabránění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z trhu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx patří mezi xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z trhu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v obtížích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxx, xxx by x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx bránilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx oblastí, které xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx situací xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(163)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (na xxxxxx XXXX&xxxx;2), xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšší xxx celostátní průměr, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systémovou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxx region xxxx odvětví případné xxxxxxxxx důsledky (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Podpora xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx takovému selhání xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. V případě podpory xx restrukturalizaci xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx tato xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx obnoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce.

(164)

Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx&xxxx;5.3.1.1) x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxx (xxxxx&xxxx;5.3.1.2).

(165)

Mezi situacemi, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 písm. a) a c) xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (bod 44 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx pokynů pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx), nebo xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v daném xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx).

(166)

Rumunsko v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxx, xx xxxxxxxx je aktivní x&xxxx;xxxxxxx (xx xxxxxx XXXX&xxxx;2), xxx je xxxx nezaměstnanosti xxxxx xxx xxxxxxxxxx průměr, xx dlouhodobá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx na restrukturalizaci xx za cíl xxxxxxxx xxxxxxxxx potížím xx okolností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(59). Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx řízení xxxxxxxx xxx připomínky, xxxxxxxxxx.

(167)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx od roku 2015. Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8,2&xxxx;% xx 5,5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;% xx 3,4&xxxx;%, přičemž xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx xx xxxx pohybovala xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx lignitu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx odchod x&xxxx;xxxx xx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx najít si x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxx spravedlivé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx župu Xxxx (9.&xxxx;xxx odůvodnění).

(168)

Komise xx xxxxx xx xx, že okolnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 písm. a) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(169)

Podpora xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx systémovou úlohou xx xxxxxx xxxx&xxxx;44 xxxx. x) pokynů xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxx XX Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Rumunsku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (11.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx CE Xxxxxxx odešel x&xxxx;xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (viz 61.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Jelikož Rumunsko xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/943 o vnitřním trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60), Komise nemůže xxxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxx dodávku xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Oltenia, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energii, a v případě xxxxx Craiova rovněž xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, vést x&xxxx;xxxxxx nákladům pro xxxxxxxxxxx a domácnosti, xxx xxxx xxxxxxxxx stabilní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxx xxxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, který xx x&xxxx;xxxxx kontextu xxxx xxxx xxxxx.

(171)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx doprovázejí xxxxx podniku CE Xxxxxxx xxxxxxx dodavatele xxxxxxx v regionu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinek xx hospodářskou činnost x&xxxx;xxxxxxx v regionu, a zejména x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;18.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx má v župě Xxxx obchodní vztahy x&xxxx;xxxxxxxxx 120 společnostmi, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přibližně 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxx župy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ročního xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx pravděpodobně xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx a ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(172)

Xxxxx xxxx xx podnik XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 12&xxxx;268&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx (7. bod odůvodnění). Xxxxxxxx příjemce xx xxxxx xxxxx k přímé xxxxxx více než 12&xxxx;000 pracovních míst, xxx s ohledem xx xxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx ztrátě xxxxxxxxxx xxxxx nepřímých xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxx absenci xxxxxxx xx restrukturalizaci čelil, xx xxx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx.

(173)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx na regionální xxxxxx xxxxxxxxxx hraje xxxxxxxx xxxxxxxxxx úlohu, x&xxxx;xx xxxxx z hlediska xxxxxxx jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(174)

Ačkoli xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxxxx s tím, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxx slučitelnosti, xxx neobdržela žádné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx celostátní xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx při tvorbě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx regionu, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odchodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx).

(176)

Xxxxx xxxx&xxxx;46 xxxxxx pro xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx obnovil xxxxxxxxxxxxxxx příjemce. Náprava xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v nichž xxxxxxxx působí.

(177)

Podle xxxx&xxxx;45 xx 48 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx udělena xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx obnovila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a musí xxxxxxxx, xxx navrhovaná xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(178)

Xxxxxxxx restrukturalizace xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx určením xxxxxxxxx ovlivňujících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx příjemce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx musí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx změny xxxx xxxx poptávky. Xxxxxxxxxx životaschopnosti xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(179)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx navržen tak, xxx řešil xxxxxx, xxxxx příjemce identifikoval xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 22. xx 26.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx xxxxxx opětovného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx doba trvání xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 2021 xx 2026, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx, xx: […].

(180)

V následujícím xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx na konci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(181)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpoklady, z nichž xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rumunskem.

(182)

Co se xxxx xxxxxxxxxxxx předpokladů, x&xxxx;xxxxx vycházejí xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (tabulka 3). Xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxx mezi xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2025 xxxxxxx o […] %, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx klesnou x&xxxx;[…]&xxxx;%. Xxxxx pomalejšího xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kapacity xx xxxxx: na xxxxx straně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% mezi xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2026, a na druhé xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx OPCOM, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (99. bod odůvodnění).

(183)

Kromě xxxx xxxxxxxx odráží xxxxxx z vodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a plynových xxxxxxxxx, xxxxxxx provoz xxxx xxxxxxx počínaje xxxxx&xxxx;2023, 2024 x&xxxx;2025. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx rezervy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(184)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxx xxx […]&xxxx;% v roce 2026 […] x&xxxx;xxxxxxx instalace xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx&xxxx;2025 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx činit […] a v roce 2027 xxxxxxx […] xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx představuje […]% nárůst xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxx 2025 x&xxxx;2027. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx vzrůst x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (98. bod xxxxxxxxxx).

(185)

Xxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důležité xxxxxxx xxxx například xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx elektřiny xxx xxxxxxxx xxxx (96. xxx odůvodnění). Komise xxxxx považuje prognózy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(186)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx CO2, je xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxx plán restrukturalizace, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise xxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx založen xx xxxxxxxxxxxxxx cenách xxxxxxxxx xx xxxxx XX2&xxxx;(61). Xxxx xxx xxxxxxxx za použití xxx povolenek na xxxxx XX2 pohybujících xx xxx xxxxxx xxx 2020 a 2030 x&xxxx;xxxxxxx xx 25,3&xxxx;XXX xx 31,2 EUR/tunu, xxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxx dosáhla xxxx 33 XXX/xxxx (45.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx z června 2021 xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx 44&xxxx;x&xxxx;63&xxxx;XXX/xxxx xxx období let 2021–2026 (100.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx plán xxx xxxxxxxxx, jsou prognózy xxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxx xxx&xxxx;2026 o 57 % vyšší xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx 2017–2021. Xxxxxx xxxxx xxxx prognózy xxxxxxxx xx přiměřené. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xx emise XX2 xxxx xxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (102.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýza xxxxxxxxxx (101. x&xxxx;191.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(187)

Xxxxx xxx o prognózy nákladů xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx má x&xxxx;xxxxxx postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, čehož xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx důchodu (73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx […] xx xxxx&xxxx;2021 xx roku 2025 (103.&xxxx;xxx odůvodnění), xxx xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx než […]&xxxx;% xx stejném xxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx.

(188)

Poté, xx xxxx xxxxxxxxx věrohodnost xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výhledy, Xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx příjemce schopen xx xx xxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxx příjemce xx xxxxx roku 2026 xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx svého xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx silami.

(189)

Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;3) xxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxx prvních xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxx xxxxx vysokým xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2. Xxxxxxxx rokem 2021 (s výjimkou xxxx&xxxx;2022) xxxxxxx xxxx xxxxxxx pokrýt veškeré xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx s vyřazením energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx z provozu, xxxxxx xxx xxxxxxx EBITDA xxxxxx a v období xx xxxxxxxxxxxxxxxxx se dále xxxxxx (104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(190)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx ztížena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx naznačují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohybující xx xxx xxxxxx xxx 2025–2026 x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;% a […] %, xx. xxxxxxx xxxxx xxx náklady na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx […]&xxxx;% (105.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstává v roce 2026 xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx elektrárny, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx restrukturalizace xx zajistil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce.

(191)

V předložené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx CO2, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (186.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rumunsko x&xxxx;xxxxxxx citlivosti předložilo xxxxxxxx založené xx xxxx […] EUR (101.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx k prosinci 2021 xxxxxx xxxx povolenek xx xxxxx XX2 […]&xxxx;XXX (25. bod odůvodnění). Xxx xx uvedeno xx 101.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, […] % celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx vzniknout během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx poskytne Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšších xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;2022, kdy xxxxxx většina smluv x&xxxx;xxxxxx cenou. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx vyšší xxxxxxx xx xxxxx XX2 mohou xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (102.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(192)

Xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxx xxxx schopen xx xxxx&xxxx;2026 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a amortizační xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxxx xx povolenky na xxxxx XX2. Navíc xx očekává, že xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx solidních xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx […] a úrokového xxxxx XXXXXX […] (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx splácet xxx xxxxxxxxxx a dlouhodobé xxxxxxx, xxx je xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(193)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;50 xxxxxx xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx rumunské xxxxxx xxxxxxxxxx pesimistický xxxxxx (xxx 106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxx sledovat xxxxx xx finanční xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx scénář xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%; ii) nárůst xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 x&xxxx;5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx podnik xx xxxxx roku 2026 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxx xxx 3&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) zůstanou xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tržních xxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxx xx v rámci pesimistického xxxxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx včetně odpisů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx konci xxxxx restrukturalizace.

(194)

S ohledem na xxxx uvedené Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx schopen x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, x&xxxx;xx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx trvání x&xxxx;xxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx němž xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx, xx vhodné, xx Rumunsko dohlédne xx to, xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx a účinně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako podmínku xxx slučitelnost podpory. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx potřebná xxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx od finanční xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(195)

Xxx xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxxxx nepatřičně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vhodnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zajistit xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx přezkoumat účinky xxxxxxx na hospodářskou xxxxxx a obchod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx xxx z podpory xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, a to ve xxxxxxxx s negativními účinky xx vnitřní xxx.

(196)

Xxxxx xxxx&xxxx;53 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, předložit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx podpora xxxxxxx, xxxxx oddílu 3.1.1 pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx dosaženo x&xxxx;xxxxx xxxx.

(197)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx má xx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx rozvoj služeb xxxxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx restrukturalizaci, xxx xxxxxxx xxxxxx a ukončení xxxxxxxx, k čemuž xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podpory xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xx zabývat jak xxxxxxxxxx, xxx solventností. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx plnit xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo získat xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je plánováno, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx XXX, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxx, xxxx podnik XX Oltenia v dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx finanční závazky. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ode xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, kritéria xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx 22.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx by byl xxx absenci podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx nevyhnutelný. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, jehož xxxxxxxxx usiluje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx.

(198)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, pokud by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx opatření, která xxxx narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx řešit (62).

(199)

Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a přeměny xxxxxx xx xxxxx (27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(200)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;79.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx na restrukturalizaci, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx vzniknou x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026, xxxxx xxxxx xx 3,94&xxxx;xxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1,76&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přeměněna xx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;226&xxxx;xxxxxxx XXX; xxxxxx záruky xx xxxxxx ve xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx ve výši 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(63), zatímco z modernizačního xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxxx na xxxxxxxxxx odpovídajících investičních xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx potvrzení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(201)

Xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx hodnotu státního xxxxxx v podniku CE Xxxxxxx (po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 95&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx odprodeje xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx, xxxxx stát v podniku XX Xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a následné xxxxxxxxxx injekce xxxxx xxxxx v podniku XX Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 77,15&xxxx;% xx xxxxxxxxx 95&xxxx;% (93. x&xxxx;94.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Tato xxxxxxxxxx injekce, která xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxx zpět jakákoli xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem XX Oltenia, xxx xxxxxx na skutečnost, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 95% vlastnictví xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx mít xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx záruky, xxxxxxx xxxxx xxxxx zisky xxxxxxx XX Oltenia, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s financováním xx xxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(202)

Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx 81.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rumunského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v roce 2026 xxxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xxxx orientační tržní xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (84.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Jakmile xxxx xxxxx odprodej proveden, xxxxxx ve výši […] XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx pro stát xx xxxx xxxxxxx xx prospěch podniku XX Xxxxxxx. Ačkoliv xx tedy Rumunsko xxxxx xxxxxxxx odprodat xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxx […]&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxx ocenění xxx účely výpočtu xxxxxxxxxxx ex xxxx xxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxx xx post. Toto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx a plánovaná podpora xx restrukturalizaci xxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx.

(203)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 58 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxx xxxxxxx solventnosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. Podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx má podobu xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx injekce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a rozvahové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx skladby x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx CO2 xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx energie xxxx xxxxxxxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx Komise domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx problémy xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxx.

(204)

Xx těchto xxxxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(205)

Xxxxx xxxx 38 xxxx.&xxxx;x) pokynů pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx překročit xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx daná xxxxxxx xxxxxxx. Částka x&xxxx;xxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na úplné xxxxxxx nutné k provedení xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx finanční zdroje xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxxx (xxx&xxxx;61 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Zejména xxxx xxx zaručena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nákladů. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dříve poskytnutá xxxxxxx xx záchranu.

(206)

Vlastní xxxxxxxx příjemce k plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxx;63 pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, zda jsou xxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxx;64 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(207)

Xxxxxx xxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx popsané x&xxxx;79. xx 91.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx jisté, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxx budoucích zisků.

(208)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;81.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, investice xx xxxxxx xxxxxxxxxx s CCGT xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx fotovoltaických xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx financovány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx investiční xxxxx nebo případně xxxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx potvrdí. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (viz 124.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx vlastního xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektrické energie. Xxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxxxx let 2021–2025 xxxxx celkové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxxx bod 63 xxxxxx pro podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx výnosů xxxxxx xxx považováno xx xxxxxxxxxx jisté xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx čistých investic x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že 574 milionů XXX z částky xxxxxxxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx XXX xxx xxxx xxxxxxxxx (xxx 87.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z celé xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zohledňovaných xxxxxxxx XX Oltenia xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxx 574&xxxx;xxxxxxx EUR.

(210)

Za xxxxxx usnadnění postupného xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x)&xxxx;xxxxxxxxxx úvěrů; xx)&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxx přispění xxxxxxx XX Xxxxxxx.

(211)

Xx xx xxxx bankovního xxxxxxxxxxx, xxxxxx CE Oltenia xxxxxxx orientační xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyjádřily xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx plyn x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (92. bod xxxxxxxxxx). Ačkoliv hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx závazek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, ukazují xxxxx zájem xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx banky vyjádřily xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx […] XXX, xxxxxx xx Rumunsko x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx s tím, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx strany xxxx je dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxxxxxxxxx přijmout částku xx xxxx […] EUR.

(212)

Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx […]&xxxx;XXX (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dostatečně jistý xxxxx xxxxxxxxx přispění. Xxx je uvedeno xx 115. bodě odůvodnění, xxx projekt xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx nebyla xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Ișalnița xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx, xx Komise xxxxxxx, xx celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx poskytnuto bankami x&xxxx;xxxxxxxxxx investory, v celkové xxxx […] EUR, xx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx. Xxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soukromými xxxxxxxxx, xxxx to xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vliv. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx vlastní přispění xx xxxx […] XXX, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx investoři ([…] XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ([…] EUR) je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx […] XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxx financování.

(213)

Podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a různými xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 104 miliony EUR. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PwC x&xxxx;(xxxxxxxxx) investory xx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx (91. xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx skutečné xxxxxxx přispění.

(214)

S ohledem na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx považována xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, 1 278 milionů EUR, xxx se rovná xxxxxxxxx 32&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 3,94&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxx 50 %.

(215)

Nicméně xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx okolnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxxxxxx xxxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhu xxxxx své poloze x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xx restrukturalizaci (xxx&xxxx;98 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxx XX Xxxxxxx xx nachází x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX&xxxx;(64).

(216)

Xxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 64 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxxxx spokojit x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zůstává xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(217)

Xx stávajících xxxxxxxxx xx vypuknutí xxxxxxxx XXXXX-19 xx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v dočasném xxxxx xxx opatření xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx šíření koronavirové xxxxxx COVID-19 ze xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxxxxxx, že vlastní xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(65).

(218)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX-19 a opatření xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx poruchy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) SFEU. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx&xxxx;2020 xxxx činnost xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (19.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx financování xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx limity.

(219)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 32&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nové financování x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx stávajícím xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx nižší než 50&xxxx;% xxxxxxxxxx.

(220)

Xxxxx xxxx&xxxx;65 xx&xxxx;67 pokynů pro xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx podpora poskytnutá xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx věřitelů xxxx xxxxxxxx jejich xxxxx investovat xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podpory, což xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx podmínek, xxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stávajících xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx v plném rozsahu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Rovnoměrné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx podpora, xxxxx posiluje kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx udělena xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjemce, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(221)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nemotivuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, který xx xxxx poskytovatelem xxxxxxx, jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx a provoz xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo hybridním (xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx sdílení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sdílení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Fondul Proprietatea xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx ztrát, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx XXX), xx. xxxx xxxxxx xx výši xxxxxxxxx 345 milionů EUR (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx (93. bod xxxxxxxxxx). Xxxx xxxx následovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxx do výše […] EUR, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx z […] % xx xxxxxxxxx […] % (94.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx absorbuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podílu, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účasti, xxxx xx snižuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a snižuje xx xxxxxxx xxxxxx.

(222)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx přiměřená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx sdílení xxxxxxx.

(223)

X&xxxx;xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxx xxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx bilance xx xxxxxx&xxxx;(66), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v souladu se xxxxxxx „xxxxxx a dost“, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx období xxxxxx let.

(224)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx podporu pouze xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx dřívějšího xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx skončil xxxx xxx xxxxxxxxxx, uběhlo xxxx xxx xxxxx xxx&xxxx;(67). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, a tvoří xxx xxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(68).

(225)

Xxxxxxx na restrukturalizaci xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podnik XX Oltenia, xxxxxx xxxx dceřiných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neobdržel xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 28. x&xxxx;31.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxx součást xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx v únoru 2020 a udělenou xx šest měsíců x&xxxx;xxxxx xxxxxx restrukturalizační xxxxxxx. Zásada „jednou x&xxxx;xxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx.

(226)

Xxx xx xxxxxxx xx 107. bodě odůvodnění, Xxxxxxxx navrhuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx těžebních xxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a iii) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx převedení xxxxxxx X.X. Craiova II xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx obec.

(227)

Pokud xxx o opatření xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;226.&xxxx;xxxx odůvodnění bodech x) x&xxxx;xxx), Komise xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx přijata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxxx navrhované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (viz 108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx. S.E. Xxxxxxx XX, která xxxxxx xxxxxxxx tepelnou xxxxxxx xxx město Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx žádné výnosy.

(228)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx identifikované xx 226. bodě xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek pro xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že při xxxxxx podniku CE Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybující xx v rozmezí 45 % xx 50&xxxx;% se xxxxx dostupná kapacita xxxxxxx CE Xxxxxxx (xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) sníží z […] xx xxxxxxxxx […] (72.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx […], xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tržním konkurentům xxxxxxxxxx se zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxx sníží xxxxxx xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(229)

Xxxxx xxx o opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xx xxxxxxxx k opatřením xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;84 pokynů xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: x) xxxxxx XX Oltenia xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx to nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx) podnik XX Xxxxxxx xx xxx uvádění výrobků x&xxxx;xxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;83 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přetrvávající xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(230)

Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(231)

Xxxxx xxxx&xxxx;38 xxxx.&xxxx;x) pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx členské státy, Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podpoře. Rumunské xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx zavázaly, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx transparentnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;96 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx www.ajutordestat.ro.

(232)

Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Rumunsko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyčleněných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxx xxxx provozních xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dosažené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpokládaná xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx.

(233)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx celková xxxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx obchodu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx.

(234)

X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci Xxxxxx stanovila kritéria, xxxxx přezkoumává při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx rozvoj dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemění xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem. Jak xx xxxxxxxxxx v pododdílech 5.3.2.1, 5.3.2.2 x&xxxx;5.3.2.3, xxxxxxx xx restrukturalizaci xx nezbytná, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (pododdíl 5.3.2.4) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (pododdíl 5.3.2.5).

(235)

Navrhovaná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxx, xx xxxx xxxxxxx po restrukturalizaci xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx k určité xxxx xxxxxxxx xxxx.

(236)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené xx Komise xxxxxxx, xx opatření k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx restrukturalizaci.

(237)

Proto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod, xxxxx xx tak xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, jež xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx.

(238)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2015/1589 musí být xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pochybností, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem.

(239)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxxx, negativní xxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx omezené, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Rumunsko xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(69), xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx rozvoj činnosti xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx negativní xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx slučitelnosti podpory.

(240)

Komise xxx svém posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaslané xxxxxxx stranami x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx i úpravy xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a podpůrné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx představeny xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxx hospodářskou soutěž x&xxxx;xxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(241)

X&xxxx;xxxxxxx, Komise xxxxxxxx xx nezbytné, aby Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxx měsíců do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx zprávy xxxxx xxxxxx především xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyčleněných Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx příjemce, xxxxxxxx odchylky od xxxxxxxxxx xxxx provozních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výnosy, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx přijatá Xxxxxxxxx nebo případně xxxxxxxxx.

(242)

Xxxxxx shledala, xx Xxxxxxxx protiprávně xxxxxxxx xxxx dané podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. Komise xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX,