Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX KOMISE (ex 2020/X, xx 2020/XX) 2022/1920

xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxx podpoře XX.59974 - 2021/X (xx 2020/X, xx 2020/PN), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx SA

(oznámeno xxx xxxxxx X(2022) 553)

(Pouze xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 první pododstavec xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxx,

xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx ustanoveními (1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stran xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx kontakty xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2) Xxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxx záměr xxxxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx S.A. (dále xxx „XX Xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 informovala Xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie (xxxx jen „SFEU“), xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx zjištěním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(3)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(3) xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: Evropský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Rumunsku x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx byly obdrženy xxxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx 10. května, 1. x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx, 14. září, 21.&xxxx;xxxxx x&xxxx;9., 14., 15., 20., 21., 22. a 29. prosince 2021 x&xxxx;xx xxxxx 20. a 21. ledna 2022.

(6)

Rumunsko xxxxxxxxx souhlasí, xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;342 XXXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 nařízení Xxxx x.&xxxx;1/1958&xxxx;(4) x&xxxx;xx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;297 XXXX v angličtině. (5)

2.   PODROBNÝ XXXXX XXXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(7)

XX Oltenia xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx z fosilních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx byl xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 a zaregistrován xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Craiova XX, Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx SA, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Rovinari SA x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Lignitului Xxxxxxx SA. Xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx o nezávislé xxxxxxxxxxx centrum x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx 77,15&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx investiční xxxx Xxxxxx Proprietatea XX (xxxxx xxxx xxxxx xx výši 21,56 %) (6) x&xxxx;xxxxxx xxxxx vlastní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx XX (0,84 %) a Inchidere xx Xxxxxxxxxx Xxxx (0,44&xxxx;%). Xxxxxxx rada xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dva, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx aspektů xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx rozpočet, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx disponuje xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx akcionáře. Některá xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyžadují 90 % xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx shromáždění xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Proprietatea. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (Xxx-Xxxx Xxxxxxx) (xxx NUTS 2 XX41), xx xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx, Motru, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx 12&xxxx;268 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx nacházející se x&xxxx;xxxxxx Dolj xxxx Xxxx. Míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činí 5,5 %, xxx xx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 3,4&xxxx;%, a rovněž xx xxxxx o nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;(7). Xxx xxxxxxx tabulka 1, v posledních xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx (8,2 % až 5,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (5&xxxx;% xx 3,4&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx mírný xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(8) x&xxxx;xxxxxxxxx statistického xxxxx, xxxxx ukazuje, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx regionu zůstává xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx regionech x&xxxx;x&xxxx;xxxx

Xxx

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx: %

%

%

%

%

%

%

Xxxxxxxxxx

5

4,8

4

3,3

2,9

3,4

Xxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia

8,2

8,3

7,3

5,9

5,2

5,5

Zdroj: XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX

(9)

Xxx Xxxxxxxx jsou xxxx vysoké xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v regionu. Xxxx spravedlivé územní xxxxxxxxxxxx pro xxxx Xxxx&xxxx;(9) xxxxxxx, xx xxxx populací ve xxxx 45 xx 65 xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odchodu xx xxxxxxx x/xxxx vyrovnávacích xxxxxxxxx, existuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx si hledat xxxxxxxxxx. Xxxxx negativní xxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx neodpovídají požadavkům xxxxxxxx trhu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesů, umělé xxxxxxxxxxx atd.

(10)

Podnik CE Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s celkovou xxxxxxxxx 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx xxxxx xxxx více xxx 40&xxxx;xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx jednotky, 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx 33&xxxx;xxx), xxxxxxxxxx Xșxxxxțx (dvě xxxxxxxx, 630&xxxx;XX, xxxxx 50&xxxx;xxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Craiova II (xxx xxxxxxxx, 300&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx 30&xxxx;xxx). Xxxșxxxx, xxxx elektrárna x&xxxx;xxxxxxxxx 415&xxxx;XX, není funkční. Xxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a maloobchodních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, a to xx xxx 99,5 % své xxxxxxxx elektrické xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx vlastních povrchových xxxx, x&xxxx;xx buď xxx xxxxxxx spotřebu, xxxx x&xxxx;xxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie (10). Xxxxxx rovněž xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přibližně 300&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (Xxxxxxxxxxx Națională xx Xxxxxxxxxxxx xx Domeniul Xxxxxxxx) xx největším xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xx trhu 31,3 %), xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (18,09&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx (14,08&xxxx;%)&xxxx;(11). Xxxxxxx xxx společnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Provoz xxxxxxx XX Xxxxxxx xx důležitý xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a přiměřenosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx energetický systém xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností, xx xxxxxxxx energetický xxxxxx má x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx energetický xxxxxxx a využívání kapacity x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (PPS) na Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx v regionu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx energie, x&xxxx;xx jak xxx xxxxxxx xxxxx EU, xxx x&xxxx;xxx země, xxxxx xxxxxx xxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k energetickému xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx riziko přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx&xxxx;(12) xxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCOM (13) – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s elektrickou energií x&xxxx;xxxxxx – rovněž xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx roční xxxx xxxxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxx trhu x&xxxx;x&xxxx;70% xxxxx cen xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx bilaterální xxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx, xxxxxx XXXXX Xxxxxxxxxxxxxx X.X. (xxxx xxx „Transelectrica“), analýzu xxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx v roce 2022 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx již xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro dovoz.

(15)

Dle Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx 12&xxxx;000 xxxxxxxxxx míst a s ohledem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro podnik Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítě. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx důležitý pro xxxxxxxxxxx doplňkových xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx pokryl xxxxxx v sítích x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xx propojení xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx a Maďarskem, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx včetně Xxxxxxxx, xxxxx xx propojena x&xxxx;Xxxxxxx a Srbskem, zatímco Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx s Chorvatskem. Rumunsko xxxxxxxxxx vyváží a dováží xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rumunské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxx uvádí, že xxx xxxxx xx xxx&xxxx;2019 xxx xxxxxx XX Oltenia obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx ze xxxx Xxxx. Xxx účetních xxxxxx předložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1 082 xxxxxxx RON (xxxxxxxxx 218&xxxx;xxxxxxx XXX). Podle xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx 3&xxxx;116&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxxx 630&xxxx;xxxxxxx XXX). Xxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx všech společností x&xxxx;xxxx Gorj x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 9&xxxx;100&xxxx;xxxxxxx RON (xxxxxxxxx 1 840 milionů XXX). Xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxx 120&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hospodářství župy xxxxxx 50&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů podniku XX Oltenia (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx vybavení, přepravu xxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx 70&xxxx;% až 90&xxxx;%. […]&xxxx;(*1).

(19)

Xxx Xxxxxxxx podnik XX Xxxxxxx ovlivnila xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxx, že xxxx hrubý xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Dle Xxxxxxxxxxx energetické agentury (XXX)&xxxx;(14) xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xx elektrické xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx Rumunsko uvádí, xx xxxxxx elektrické xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;12,4&xxxx;XXx xx 8,2&xxxx;XXx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx snížení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Snížení xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k nižším xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx chvílích xxxxxxx xxxxxxxxxx úrovní xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx než 20&xxxx;XXX/XXx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. zpoždění xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dílů a materiálů xx xxxxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cen, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;100&xxxx;% až 300&xxxx;%, xxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o víc xxx 700 %. V kontextu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxx zaměstnanci xxxxxxxxxx xx zásadní xxxxxxxxxxx xx své xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx pozastaveny xxxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx 192&xxxx;500&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx

(21)

X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 1,1&xxxx;xxxxxxxx XXX (232&xxxx;xxxxxxx XXX)&xxxx;(15). Xxx Rumunska xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností; xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx; iii) xxxxxxxxx nárůstem xxx xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx plynů („xxxxxxxxx xx xxxxx CO2“) (16). Xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(17) Xxxxxx xxxxxxxxx půjčku xx xxxxxxxx xx výši 251&xxxx;xxxxxxx XXX ve xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, a to xx xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX, xxx xx vykládán x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx“)&xxxx;(18).

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnuté xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx

(22)

Xxxxxxxx xxxxx, že XX Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zařazení xx xxxxxxxxxxxx úpadkového xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx podnik CE Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2019 a v době rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 46 jeho xxxxxxxxxx požadovat zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx záchranu xxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx automaticky xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx několik xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx důvod xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těženým x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Elektrárny xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidelnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx dodržování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx xxxxx souvisí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxx vysokých nákladů xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí (dodržování xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx popela x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx limitů xxx XX2, XXx a PM10). Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx životního xxxxxxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx od roku 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 880&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx náklady xx xxxxx CO2.

(24)

Třetí xxxxx xxxxxx pramení ze xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx podniky v Rumunsku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dle typu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx XX), xxxxxxx energie (Nuclearelectrica XX), fosilní xxxxxx (XX Xxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxx s prováděním xxxxxxx povolenek na xxxxx XX2 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znevýhodnila podnik XX Xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx, xx pro xxxxxxxx nemožné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ziskovosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx výrobu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx nižší xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2.

(25)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na emise XX2 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx emitovaných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ve výši 100&xxxx;XXX za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tuny XX2, za kterou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 v posledních xxxxxx a měsících xxxxxxxx xxxxxx, například v září 2021 xxxxxxxxxx xxx 60&xxxx;XXX/xxxx XX2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxx 80 EUR/tunu CO2 (20).

(26)

Kromě xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx strukturou nákladů. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxx&xxxx;2020&xxxx;39&xxxx;% xxxxxxxxx provozních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx spojeny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% celkových xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nákladů vykázal xxxxxx xxxxx rok x&xxxx;xxxxxx xxx 2014 xx 2019 (s výjimkou xxxx&xxxx;2017) xxxxxxxx xxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(27)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z grantu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 090 milionů XXX, xxxxxx záruky xx xxxxxx xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xx xxxx 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, přeměny xxxxxx xx záchranu, ze xxxxx xx xxxxx xxxxxxx na restrukturalizaci, xx grant ve xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(21) xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxx xx předložení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční bankou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx „xxxxxxxx“). Xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2&xxxx;658,1 xxxxxxx XXX.&xxxx;(22)

(28)

Xxxxx ve xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx dle potřeb xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxx schvalující xxxxx xx výši přibližně 1,18&xxxx;xxxxxxxx XXX (přibližně 241&xxxx;xxxxxxx XXX) xxx xxxxxx XX Oltenia xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povolenek na xxxxx XX2. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx uvádí, xx podnik CE Xxxxxxx xxx 26. dubna 2021 xxxxxx povinnosti týkající xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, když xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 za xxxxxxx vyrobenou x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxx xxxx 315&xxxx;xxxxxxx XXX. Jak Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx 74 milionů EUR xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Grant ve xxxx 241&xxxx;xxxxxxx EUR xx xxxxxxxx oznámeného xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxx 2022 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx XX Oltenia ve xxxxxx výši. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou x&xxxx;xxxxx xxxxxx převládat. Očekává xx, že odhadovaná xxxxxxx úroková xxxxx […] xxxx xxxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;%.

(30)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxx xx 226 milionů XXX xxxx učiněna prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (180&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 46&xxxx;xxxxxxx XXX).

(31)

Xxxxxxxx xxxxxx uvádějí, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX (xxx 21. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, jakmile Xxxxxx schválí xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx

(32)

Xxx 4. prosince 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx („xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx podporou xx restrukturalizaci xx xxxx 1,33 miliardy EUR, xxxxx xx xxxxxx z podpory xx xxxxxxxx xx xxxx 0,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, která xxx xxxx poskytnuta, xxxxx 0,31 miliardy EUR x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;0,77&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 711&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx zahrnoval xxxxxx xxx 2021 xx 2030, avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2021 xx 2025. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 oznámí xxxxx, xx roku 2025 dosáhne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx xxxx […]&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2030 xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ROCE xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx […]&xxxx;%.

(34)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxx opatření:

a)

technická x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zaměřeného na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Plán xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity 1&xxxx;460&xxxx;XX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek i) 1&xxxx;325&xxxx;XX prostřednictvím xxxx xxxxxx poháněných xxxxxxxx, xx) 109 MW xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx) 9,9&xxxx;XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pěti xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2025 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a neefektivnosti, a to xxxxxx 41% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx investice xxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx xx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, XXx, XX2);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx optimalizaci xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odprodeje xxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxx samostatné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxxxx XX Xxxxxxx předpokládal, xx x&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;2023&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a vodních xxxxxx. Předpokládalo xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v roce 2026, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX Xxxxxxx a SE Xşxxxxţx xxxxxxxxxxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx ke skladbě xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 41&xxxx;% lignitu, 53&xxxx;% xxxxx a zbytku x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2025 činily […] XXX, z čeho měl xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxx přispět částkou xx xxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx příspěvek xxxxxxx XX Oltenia by xxxxx 42 % xxxxxxxxx xxxxxxx na strukturalizaci, xxxxx by bylo xxxxxxxxxx případné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;53&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxx xxx x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX v celkové xxxx […] XXX, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v období let 2020 xx 2025, xx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx o délce xxxx xxx xxx xxxx, a to xx xxxx […] XXX x&xxxx;xxx) prodej xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] EUR.

(37)

Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia měl x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx neměl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx převedení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx město Xxxxxxx) a ii) uzavření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dolů dle xxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2020 xx 2025 vedlo xx snížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx o 1 605 MW (45 % xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2025). Xxxxxxx výrobní xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx založené xx xxxxxxx xx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx předpokládal, xx xxxxxxx těžební xxxx xx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Plán xxxxxxxx těžební xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přibližně x&xxxx;3&xxxx;700&xxxx;000&xxxx;xxx (26&xxxx;% xx xxxxx xxxx&xxxx;2026).

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx

(39)

Xxxxxxx Xxxxxx měla xxxxxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky slučitelnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů:

2.5.1   Pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxx podpory

(40)

Dle xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení (23) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) grantu xx xxxx 768&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx úspěšné xxxxxxxxxxxxxxxxx, a proto by xx nejednalo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx státu xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxx k tomu, xx xx menšinoví xxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z grantu, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx grant by xxxxxxxxx xxxxx protiplnění xxx stát, jak xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, ani xx xxxxx neumožnil, aby xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán.

2.5.2   Pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xxxxxxxxxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

(41)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx […] XXX xxxx xxx za opravdovou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx […] XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx trzích OPCOM x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx roky 2022–2025 xxxxxxxxxxxx xxxxx pevné xxxxxxx. Maximální xxxx xxxxxx kupních xxxxx xxxxxxxxxx na centralizovaných xxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx 1,5 roku. Xxxxxx Xxxxxxxx uvedlo, že xx nachází v procesu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx centralizovaných xxxxxx OPCOM xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx se Rumunsko xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny, které xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx očekávalo, xx xxxxx xxxxxx restrukturalizace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx […] XXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxx dohodách, xxxxx xx zajistily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(24).

(42)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx by xxxxxxxxx činil xxxxx 42&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i za xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;63.&xxxx;xxxxx pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a očekávané zisky xxxxxxxxxxxxx xxxxx opravdového x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku, xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx kvalifikovaly xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx nezahrnující xxxxxxx&xxxx;(25).

(43)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tržní xxxxxxxx xxxx věřitel. Za xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o záměru, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s budoucími dodávkami xxxxxxxxxx energie od xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výnosy x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx celý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx investor xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xxxx podporovali xxxxxxxx xxxxxxx investoři xxxx xxxxx, nebo že xx v přiměřeném časovém xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Rumunsko xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podniku XX Xxxxxxx a odhadovalo, xx tento xxxxxx xx přinesl xxxxxx xx výši 2&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxx prodeje xxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxx&xxxx;(26).

(44)

Xxxxxxxx navíc xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia (xxxxxxx xxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx XX) xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(27).

2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx obnovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx v přiměřené xxxxx

(45)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxx 2021–2025, první xxxxxxxx kladné xxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx […] EUR xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx 2026–2030. Dle xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xx podnik CE Xxxxxxx xxxx xx xxxx&xxxx;2025 dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu ve xxxx 4,3 %, xxx xx xxxxxx xxxx, xxx kolik obecně xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx státní xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx externích xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejné, navzdory xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Xxxxxxx projekce xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx emise XX2 xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2030, xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 cena xxxxxx xxx […]. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xx xxxxx xxxxxx restrukturalizace xxxx x&xxxx;xxxxxxxx životaschopnosti podniku XX Oltenia, xxxxxxx xxxxxx zjevné, xx xx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx by xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx další xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(28).

2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže

(46)

Co xx týče xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxx X.X. Craiova II jejich xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, forma x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebyly xxxxx. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapitálovému xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx radou xxxx Xxxxxxx došlo, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx neposílilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ani xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xxxxxx konkurentů xx xxx, xxxxxxxxxx stávajících xxxxxx konkurentů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29).

(47)

Xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxx xxxxxx) a uzavření xxxxxxxxxxx xxxx, celková odpovídající xxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxx kompenzována xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx xxxxxxxx nezměnila (30). Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx roku 2024 xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx klesla xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Plynem xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx v provozu xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxxx by xxxx snížení xxxxxx xxxxx lignitu z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(31).

(48)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, že xx omezilo podnik XX Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx o využívání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx prodeji xxxx xxxxxxx&xxxx;(32).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

(49)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx obdržela připomínky xx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(33), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx&xxxx;(34) x&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;(35). Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Rady (XX) 2015/1589&xxxx;(36), Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx informací.

3.1   Evropský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EEB)

(50)

Úřad XXX xxxxxx námitku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx jde o emise XX2, popela, XXx x&xxxx;XX2. Xxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx zásada, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx norem Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/75/XX&xxxx;(37) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik (XXX). Xxxxxxxxx investic xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx acquis Xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pokyny pro xxxxxx podporu v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dle xxxxx EEB xxxx xxxxxxx emisních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx samotného původního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(51)

Xxxx EEB xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech nedodržoval xxxxxx xxxxx (XXx, XX2, částice xxx.). Xxxx EEB upozornil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx režimu stanoveného xxxxxxxx 2010/75/EU (39).

(52)

Úřad EEB xxxx xxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxx ceny, xxx xxxxx xxxxxxxx podnik xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xx xx nutila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xxxx EEB xxxxxx upozornil, xx xxxxxx XX Oltenia xx zůstal xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2026, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx, xx xx byl xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx rostoucí xxxx XX2 ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx životaschopný.

3.2   Bankwatch Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx

(54)

Xxxxxxxxxx Bankwatch x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx za účelem xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) SFEU (xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx v. Xxxxxx&xxxx;(40)).

(55)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Rumunska k dekarbonizaci, xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx z výroby xxxxxxx x&xxxx;xxxxx podniku XX Oltenia, a tudíž xxxxxxxxxx neřešil důvody xxxxx podniku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ztrátových činností.

(56)

A konečně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx uvedla, xx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx předpokladech xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxxxxxxx za předpokladu, xx xxxx ceny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx emisních prognóz xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx mezi xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2030, xxxxx xxxxxx 4,76&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxx vysoce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

(57)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx spoléhá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx v Zelené dohodě xxx Evropu. Organizace Xxxxxxxxxx uvedla, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx CO2 xx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx zásadu „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ zakotvenou x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 XXXX x&xxxx;xx směrnici 2003/87/ES, xxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2, xxxxx vypouštějí.

(58)

Dle xxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx roční xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx vzrostly ze 7&xxxx;Xx XX2/xxx v roce 2020 xx xxxxxxxxx 9&xxxx;Xx XX2/xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2030. Toto xx xxxx v rozporu xx stávajícími politikami Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx přímé xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx tvoří xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2).

4.   PŘIPOMÍNKY XXXXXXXX

(59)

Xxxx xxxxxxx na pochybnosti Xxxxxx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánovanou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pochybnostem xxxxxxxxx Xxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx na restrukturalizaci.

4.1   Komentáře x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vzneseným v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

(60)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41); Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vznesené x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx následující: x)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026; xx)&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx (SPV), xxxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xx si ponechal 70&xxxx;% x&xxxx;30&xxxx;% xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx strategické xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; iii) úsilí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx základ xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx smlouvy, xxxxxxxxxxx od xxxx x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a iv) jednání x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Proprietatea s cílem xxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xxx přispěl k nákladům xx restrukturalizaci podniku, xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účast xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xx xxxxxx státu.

(61)

Rumunsko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx si xxxxxx xxxxxxx uzavření xxxx xxxxxxxxxxx kapacit xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx z důvodů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx analýzou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Transelectrica (jak xx xxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a komplexnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx elektráren, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2 a omezen xxxxxxxxxx xx zachování výrobní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxx. Rumunsko xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx energií xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx vysokému xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxx převážně xxxx xxxxxxxxxx energii (17.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(62)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx analýze x&xxxx;xxxxx xxxx provedena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxxxxxx, xx:

x)

xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx elektrárny v Rumunsku, xxxxxxxx xxxxx korelace xxxx výrobou ve xxxxxxxx elektrárnách x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxx, xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xxx 2021–2025 s výhledem xx do xxxx&xxxx;2030, xxxx nutné zachovat xx stávajících elektrárnách xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 500 MW. Xxxxxxxx těchto lignitem xxxxxxxxxx elektráren x&xxxx;xxxxxxx xx vyžadovalo souběžné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cyklem (XXXX) xx xxxxxxx, xxxxx v elektrárně Xșxxxxțx (850&xxxx;XX) a jedné x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx (475&xxxx;XX), xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx 4,4&xxxx;XXx/xxx, což xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a snadněji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx, xx který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

(63)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxx CE Oltenia x&xxxx;xxxxxx veřejnými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx v tržním hospodářství“, Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx OPCOM, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxx.

(64)

Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na povolenky xx emise XX2, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx revidovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx předložen xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nejnovější xxxxx hodnoty. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx organizace Xxxxxxxxxx, že se xxxxxxx objem xxxxx xxxxx, Rumunsko xxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx emise XX2 xxxxx z 8,6 Mt x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 2,6&xxxx;Xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2027.

(65)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxx xxxxxxx Rumunsko uvedlo, xx xxxxxx CE Xxxxxxx by xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plynovými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021

(66)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Rumunsko xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a následně xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, v němž si Xxxxxxxx xxxxx za xxx nahradit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx a obnovitelných xxxxxx (fotovoltaické a vodní xxxxxx), které jsou xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx na emise XX2. Období xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx revidovaného plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xx konce xxxx&xxxx;2026. Xxxx stanoví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx provádět x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx restrukturalizačních provozních xxxxxxxx

(68)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, organizační x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a technologickými xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx diverzifikace skladby xxxxxxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fotovoltaickými x&xxxx;xxxxxxxxx elektrárnami.

(70)

Jedním z opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx pilíře xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rezerv. Xxxx xxxxx tři xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie založené xx lignitu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx […]. V průběhu prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx […] xx došlo ke xxxxxxx kapacity z […] MW xx […]&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx […] by xxxxx x&xxxx;xxxxxxx snížení kapacity x&xxxx;xxxxxx […]. X&xxxx;xxxxxx […].

(71)

Xxxxxxxxxx časový xxxx xxx xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx&xxxx;2024 bude x&xxxx;xxxxxxx osm xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx roku 2023 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxx svůj provoz xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxx xxxxxx plynem. X&xxxx;xxxx&xxxx;2023 by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 0,6&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vyráběna xxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení xxxxxxx 56&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx by xxxx 36&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx parky a 0,4 % xx pocházelo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapacita xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 2&xxxx;060&xxxx;XX, z čehož xx 1&xxxx;325&xxxx;XX xxxxxxxx na xxxx, 735&xxxx;XX na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;9,9&xxxx;XX xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx faktoru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% xx xxxxxx […]&xxxx;XX, z čehož xx […]&xxxx;XX xxxxxxxx xx xxxx a […] MW xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx (xxx 110. bod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% xxxx xxx xxxxx konkurenty xxxxxxxx čistá dostupná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přibližně […]&xxxx;XX. Čistá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx klesne x&xxxx;[…]&xxxx;XX na xxxxxxxxx […]&xxxx;XX. Tabulka 2 xxxxx xxxxxx xxxx uzavření xxxxxxxxxxx elektráren x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

&xxxx;

Xxxxx: Plán restrukturalizace xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021

Xxxx.: xxxxxxxxx xxxxxxxx v MW x&xxxx;9.&xxxx;xxxx odůvodnění; šedá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(73)

Xx […] budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx definitivně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jedná xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, dle xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx […] energetických xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do […]. Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxx, […]. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx restrukturalizace, xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, že […] xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx […].

(74)

Xxxxx xxxx xxxx restrukturalizace xxxxxxxx přispěje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti vyřazování x&xxxx;xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rumunska (42). Kapacity, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx let 2023–2025 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx jako příklady, xxxx by xxx xxxx dotčena xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx plánem pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, a nemohou xxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx v daném xxxxx, ani xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx upraveny xxxx xxxxxxx&xxxx;(43).

(75)

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx s organizačními x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jiné zahrnují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx 2021–2026 by xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx z přerozdělení xxxxxxxxxxx. Xxxxxx XX Oltenia xxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2020 […] xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx, xx xxxxxx počet se xxxx xxxxxxxx snižovat x&xxxx;[…]&xxxx;% (oproti […] % předpokládaným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx), a v roce 2026 xxxxxxx […]. Hlavními xxxxx způsoby, xxx xxxxxxxxx snížení počtu xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx lety 2021 a 2026 xx xxxxx […]) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx do důchodu. Xxxxxxxxxx počet zaměstnanců xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxxx a plynových xxxxxxxx xx […] a všichni xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia. Xxxxx […].

(76)

Xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx převážně opatření x&xxxx;xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx XX2&xxxx;(44). Xxxx xx diverzifikace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx emise xxxxxxxxxx xx zemní xxxx (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx větší míře xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx rokem 2026 xxxxx xxxxx CO2 nižší xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxx podnik CE Xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investice ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx úložišť xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a ii) xxxxx xx xxxxxxx emisí XXx, XX2, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

(78)

Xxxxxx xxxxx xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady na xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zřízením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) související xx xxxxxxxxxxx úvěry pro xxxxxx 2021–2026 xx xxxxxx […] XXX. Xxx xxxxxx 2022–2025 xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx s nasmlouvanými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx promítají zvýšené xxxxxxx sazby předešlých xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx […] XXX v podobě úroků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Další xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx proveditelnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx

4.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx

(79)

Xxxxxxxx uvádí, xx náklady xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření a náklady, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v letech 2021–2026 xxxxxxxx, činí 3,94 miliardy EUR xxxxxx příspěvku xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx 1,52&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx fotovoltaických xxxxx, xxxxxxxxxxxxx bloků xx xxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx mikroelektrárny; xxxxxxxxx 48&xxxx;xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx 210&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xx obnovy xxxxxxx vybavení); xxxxxxx xxxxxxxxx 67&xxxx;xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx z této částky xxxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxxx); přibližně 1,77&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2; xxxxxxxxx 60 milionů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) a přibližně 259&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx financování restrukturalizačních xxxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx financování

(80)

Rumunský xxxx xx restrukturalizaci podniku XX Xxxxxxx podpořil xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx 1,76&xxxx;xxxxxxxx EUR, xxxxx xx měla xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, státní xxxxxx xx xxxxxx xx výši 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx injekce xx xxxx 226 milionů EUR (x&xxxx;xxxx RON), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xx výši xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (xxx 27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Další podpora xx xxxx 895,3 milionu EUR xx xxxx být xxxxxxxxx z modernizačního xxxxx&xxxx;(45), xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhů Xxxxxxxxx x&xxxx;xx jejich potvrzení Xxxxxxxxx investiční bankou xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxx modernizačního fondu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx CE Xxxxxxx xx tak xxxxxx 2&xxxx;658,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx 492&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ve výši 241&xxxx;xxxxxxx XXX, který xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 090 milionů EUR, xxx 28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(81)

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx prioritních xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx až 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podporu, xxxxxxx v případě xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx, xxxx xxx z fondu xxxxxxx xx 70 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx financovány xx soukromých xxxxxx. Xxxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx podání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, 850&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Ișalnița x&xxxx;475&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx osmi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(82)

Xx xxxxxx xxxxxxxx řádného protiplnění xx podporu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a navýšení xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx rumunské orgány xxxxxxxx, xx xx xxxxx období restrukturalizace x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odprodej xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx k co xxxxxxxxxx možnému xxxxxxxxxxx xxx stát. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxx prodány, xx xxx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xxxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx snižování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx akcií xx xxx xxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx k plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxx.

(83)

Xxxxx xxx o závazek xxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx (82. bod xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxx upřesnilo, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx proces xxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategii xxxxxxx akcií držených xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Oltenia. Xxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xx xxx vybrán xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kroky xxxxxx procesu počínaje xxxxx&xxxx;2024, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx proces xxxx xxxxxx roku 2026.

(84)

Rumunsko poskytlo xxxxxxx xxxxxxxxx připravenou xxxxxxxxxxx XxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxx (XxX) xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 20% podílu xx kapitálu xxxxxxx XX Oltenia, který xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (XXX), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 odhadnuta xx částku […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx základního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx […] XXX v případě xxxxxxxxxxxxxx scénáře (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx období provozu (xx. 30 let), xxxxxx xxxxxx). Po provedení xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odměnu xx post pro xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx

(85)

Xxxxxxxx poskytlo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx až do xxxx 1,98 miliardy EUR. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu XXXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx kanálů (x&xxxx;xxxx&xxxx;315&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;xxx), xx 350&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX z bankovních xxxxx, 250 milionů EUR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a 104 milionů EUR xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkám.

Prodej elektřiny

(86)

Většina xxxxxxxxx příspěvku předloženého Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na segmentech xxxxxxxx xxxx spravovaných xxxxxxxxxxxxx xxxx (OPCOM) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx): mezidenní x&xxxx;xxxxxxxxxxx trh, xxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(87)

Xxxxxxxx – xxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxx – zohledňuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2025, x&xxxx;xxxxx 574&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx vyinkasováno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx&xxxx;2021.

(88)

Xxxxx toho xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnotou […]&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týkajících xx případných xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uzavřeny. Xxxxxxx k plánovanému uzavření xxxxx o nákupu xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx, že tyto xxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v rámci rumunských xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

(89)

Xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodej xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx prognóz xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx prodeje xxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxx xxxxxxx a revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotkách

(90)

Revidovaný plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dále zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx pro společné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozovateli xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx). Celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx […] zvláštních xxxxxxxxx jednotek činí xxxxxxxxx […] XXX, xxx – spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výši […] EUR xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši xxxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx na výrobu xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investiční xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxx modernizačního xxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx a z podniku XX Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

(91)

Xxxxxx XX Xxxxxxx by xxxxxxx věcný xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 104&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx aktiv xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a řešení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx provedeného xxxxxxxxxxx PwC x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx projektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxx xxxxxxxxx a přijata xxxx xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx

(92)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx turbín XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xșxxxxțx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx […] x&xxxx;[…] xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx částkou […]&xxxx;XXX&xxxx;(46). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxx shromáždila xxx xxxxxxxxxx xxxx xx zájmem zapojit xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX&xxxx;(47). Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx CCGT x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podepsány xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx zájem xxxxx xxxxxxxxx podepsáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek (48). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bank xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx informovalo Xxxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx maximální xxxx […]&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX a fotovoltaické xxxxxxxx xx vyšší xxxxxx ([…]&xxxx;XXX).

4.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nákladů a příspěvek xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(93)

Xxx xxxx xxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxx akcionáře Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx převedených ztrát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 činily přibližně 345&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1 710 milionů XXX); xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o přibližně 100&xxxx;xxxxxxx XXX (493 milionů RON), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx podpory xx xxxxxxxx ve xxxx 1 217 milionů XXX (xxx odpovídá přibližně 251&xxxx;xxxxxxxx XXX) z půjčky xx xxxxx. Xx xxxxxxx účetní xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráta, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akcionáři.

(94)

Po xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx následovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx […] XXX, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;[…] % xx xxxxxxxxx […]&xxxx;%. Xx tímto xxxxxx xxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx memorandum x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx XX Oltenia, xxxxxx Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx Xxxxxx Proprietatea bude xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 90&xxxx;% hlasů xxxxx xxxxxxxxx.

4.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx

(95)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z pěti xx šest xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lignitem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxx uvedeny do xxxxxxx plynové xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pokrývá xxxxxx xx počátku xxxx&xxxx;2021 xx konce xxxx&xxxx;2026, xxxxxxxx prognózy xxxxxxxxxx xxxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx období xx roku 2030.

Tabulka 3

Vybrané xxxxxxxx xxxxx z revidovaného plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx období xx xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2026 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2028

(x&xxxx;xxxxxxxxx XXX)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

 (*2)Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

2028

Xxxxxxxx příjmy

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Provozní xxxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

XXXXXX

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxx hospodářské xxxxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

Xxxxxxxxxx vloženého xxxxxxxx

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

(96)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejdůležitější xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxxx historicky (xx xxxx&xxxx;2017 xx xxxx&xxxx;2020) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 85 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx založen xx xxxxxxxxxxxxx předpokladech: xxxxxxxxxxx xxxxx, počet xxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřeba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trhu a průměrná xxxxxxxx xxxx v každém xxxxxxxx.

(97)

Xxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;[…] v roce 2021 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxxxxxx produkce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx […] xxxxxx celkem přibližně […] x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobené plynovými xxxxxxxxxxxx xx odhaduje, xx xx konci xxxx&xxxx;2026 xxxx činit […], x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxx v polovině xxxx&xxxx;2026. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2027 xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx), xxxxxxx […].

(98)

Xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx […], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: […] z lignitu, […] x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx […] xx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, protože […], ale xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx […]. Xxx […] xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plná xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Celková xxxxxx dosáhne […] x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx s […] x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx […] EUR v […] x&xxxx;xxxxxxxxx s […] XXX x&xxxx;[…].

(99)

Xxxxxx dle segmentu xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxx prodeji xx xxxx OPCOM (61&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx na mezidenním xxxx (34&xxxx;%), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (5&xxxx;%). V roce 2024, xxx začnou přicházet xxxxxx z obnovitelných xxxxxx, xxxxx x&xxxx;6% xxxxxxx xx trhu XXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx špičce (xxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx obchodována xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), kde xx xxxxxxxxx obchoduje x&xxxx;xxxxxxx xx […]&xxxx;% xx […]&xxxx;% dráž xxx je xxxxxxxx xxxxx cena. Kromě xxxx podnik XX Xxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxx průměrné xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%.

(100)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx xx, xx xx do xxxx&xxxx;2025 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx převyšovat xxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx vypracován x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx povolenek xx xxxxx CO2 xxx xxx&xxxx;2021 xxxx xxxxx 44 EUR/tunu x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxx 63 XXX/xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2 pro xxx 2021 xxxxxxxxxxx 37&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokrývající xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx povolenek na xxxxx XX2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2017 xx 2021, xxxxx činí 27,05&xxxx;XXX/xxxx.

(101)

Xxx 21. prosince 2021 Rumunsko xxxxxxxxxx xxxxxxx citlivosti, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx roku 2021 a další xxxxxx nákladů na xxxxxxxxx xx emise XX2, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cena povolenky xx používána xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx. To vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx XX pro obchodování x&xxxx;xxxxxxx xx částku […] XXX pro xxxxxx let 2021–2026 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] XXX xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(102)

Xxx uvedlo Xxxxxxxx, a dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, prudký xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx na xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx, xxx xxxxxx k vyšším xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 75 % celkových xxxxxxxxxxxxx příjmů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 2021–2025, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx schopen revidovat xxxx elektřiny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx smlouvách x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx smluv xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxx xxxx může xxxxxx CE Oltenia x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávky xxxxx flexibilněji x&xxxx;xxxxxxxx xx z hlediska změněných xxxxxxxxx xxxxxxx.

(103)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nákladů tvoří xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z částky […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o […] %. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx roční provozní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx díky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx z fosilních xxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízeními xx obnovitelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx instalacemi, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uhlíku xxx xxxxxx (76.&xxxx;xxx odůvodnění).

(104)

Jak xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, xx xxxx&xxxx;2025 bude xxx xxxxxx záporné xxxxxxx XXXXXX (xxxx xxxx xxxxx, zdaněním, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx), ale kladné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx roku 2022). Počínaje xxxxx&xxxx;2026, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnoty XXXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předložené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXXX xxxxxx od xxxx&xxxx;2026.

(105)

Xxxxx xxxx ke xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx, xx dosáhne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx […] % xx xxxxxx let 2025 a 2026, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx restrukturalizaci, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastního kapitálu xxx podnik CE Xxxxxxx, které xxxx […]&xxxx;%&xxxx;(49). Xxxxxxxxxx vloženého xxxxxxxx dosáhne v roce 2026 […] %. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xxxx xx roku 2026 xxxxx […] x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx krytí XXXXXX xxxx činit […].

(106)

Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pesimističtějšího xxxxxxx xxxxxxxx xx nepříznivějších xxxxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;5&xxxx;%; xx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2 o 5 %. Tyto xxxxxxxx xx vedly xx xxxxxxxx čistému xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx kladným xxxxxxxx XXXXXX na xxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xx xxxxx […] x&xxxx;xxxxx úrokového xxxxx XXXXXX by xxxxxx […].

4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k omezení narušení xxxxxxxxxxx soutěže

(107)

Rumunsko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx: x) xxxxxxxx lignitových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx (70.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx (110. xx 113. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx (116. x&xxxx;117.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

Xxxxxxxx vyřazení lignitu

(108)

Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupné xxxxxxxx lignitu prostřednictvím xxxxxxxx lignitových energetických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx (xxx 70. xx 73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Ačkoliv Xxxxxxxx jako opatření x&xxxx;xxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dolů, xxxxxxxx xxxxxx, že xx základě nových xxxxxxxxxxx ohledně xxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxxx žádná xxxxxxxxx jednotka provozovaná xxxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(109)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se rumunské xxxxxx zavázaly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxx k přechodu xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx v průběhu xxxx xxxxxxxx a nakonec by xxxx xxx vyřazeny x&xxxx;xxxxxxx s národním kalendářem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx orgány xx dále xxxxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxxx schválí xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným orientačním xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx lignitu xx xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;2023, xxxxxxxx projektu xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;2023, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx října 2023. Xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx případě zavázaly, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvoří xxxx xxxxxx xxxxxx restrukturalizace, xx. xxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2026. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zohledněna xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (navýšení/snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx elektrárny Xxxxxxx&xxxx;XX) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxx nové xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx

(110)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx budou vytvořeny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a osm xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, jedna zvláštní xxxxxxx jednotka na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, že xxxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (její závazná xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, xxxx zaslány tři xxxxxxx nabídky, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XX (dále xxx „Tinmar Energy“), XXX Petrom XX (xxxx xxx „XXX Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx a OMV Xxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xșxxxxțx XXXX xxxxxxxxx žádnou xxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx dodavatel elektrické xxxxxxx, xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx parků s nainstalovanou xxxxxxxxx 75&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Společnost OMV Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro ropu, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je součástí xxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, a je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx CCGT xx xxxx 860&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1&xxxx;XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(113)

Xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xșxxxxțx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx 1 TPP Xxxxxxxx a Rovinari Xxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účelové xxxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxx 50% xxxxxxxxx ponese xxxxxx XX Xxxxxxx. Společnost Xxxxxx Xxxxxx XX xxxx xxxxxxx pro xxxxx projekt založený xx xxxxxx xxxxx (Xxxxxxx XXXX) x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx, SE Xxxxxxx, Xxxxxxx XX Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx SE Xxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx 55&xxxx;% (xxxxxxxxxxx 45&xxxx;% xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx).

(114)

Xxxxxxx částka xxxxxxxxx xxxxxxxxx k základnímu xxxxxxxx devíti zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx činí xxxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Míra xxxxxx investorů xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xx xxxx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx 50–55&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx […] EUR, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, by příspěvek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx devíti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek činil […]&xxxx;XXX.

(115)

Xxx xxxxxxx CCGT Xșxxxxțx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nejistotě ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a Rumunsko xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx projekt bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, z nichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 50&xxxx;% celkových xxxxxxx ([…] EUR), přičemž xx čeká xx xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem modernizačního xxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx xxxxxxxxx soukromý xxxxxxxx, očekává xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k základnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dalších […] XXX a investiční xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx […]&xxxx;XXX. Zbytek xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx. V případě, xx žádný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájem, xxxx xxxxxxxxx částku xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxx, xxx bude xxxxxx xxxxxx uchazeč x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx jako vlastní xxxxxxxxx investorů uvádí xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx účelovým jednotkám xx xxxx […]&xxxx;XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx

(116)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx mělo xxxxx k vyčlenění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx XX (dodávající xxxxx městu Craiova) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxx. Podnik XX Oltenia je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx v župě Xxxx. Xxxxx hromada xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx (částečné) vyčlenění xxxxxxxxxx Craiova II x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxxxxx xx xxxx jasným xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v polovině května 2022. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx provedeno xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(117)

Xxxxxxxx uvádí, xx outsourcování xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX by xxxx xxx považováno xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx k vytvoření xxxxxxxxxxxxxxx konkurenta na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(118)

Xxxxx toho xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx: x)&xxxx;xxxxxx akcií v jakémkoli xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxx k zaručení jeho xxxxxxxxxx životaschopnosti x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx prodeji xxxxx xxxxxxx a služeb.

5.   POSOUZENÍ XXXXXXXX

(119)

Xxxxxx xxxxxxx posoudí, xxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;27.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, a pokud xxx, zda xx xxxx xxxxxxx zákonná x&xxxx;xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx.

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(120)

X&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX xx xxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v jakékoli xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx jinak.“

(121)

Proto xxx xxxxx xxx opatření xxxxxxxxxx za podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxxx ze státních xxxxxxxxxx; xx)&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; iii) tato xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx a ovlivňovat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

5.1.1   Státní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx státu

(122)

Jak xx xxxxxxxxx v 31. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx záchranu, půjčka xx výši 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx v cizí xxxx, xxxxx je xxxxxxx u Rumunské xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Jako xxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx půjčka xx záchranu xxxxxxxxx xx grant, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx státního xxxxxxxx.

(123)

Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) mimořádného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (30.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxx veřejných financí xxxx ministerstvem energetiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxxx záruka xx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Rumunska XXXXXXXX – S.A. (29.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxx financí xxxxxx x&xxxx;xx účet xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 ve xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, který xxx již xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením vlády x.&xxxx;21/2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx změnami x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(124)

Xx se xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), ten xxxxxxxx xxxxxx prostředky, xxxxxxx rozpočet modernizačního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dodatečnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx včetně Xxxxxxxx (80.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za předpokladu, xx Rumunsko předloží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondu je xxxxxxx (90.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx převedení xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx přičitatelné státu.

(125)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření definovaná xx 27.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(126)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx oznámení Xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti, aby xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příjemce v tom xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx co xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx Rumunska xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a neposkytl xx stejná xxxxxxxx xx stejných podmínek, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx očekávané x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxx moci (50).

(127)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, zda lze xxxxxxxx považovat xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx příjemci poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výhody xxx xxxxxxx od skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostatečný kapitál xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (92. xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx financovat xxxxxxxxxxx xxxx činností x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedokázal xxxxxx na xxxx. Xxxxxxx velká část xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byly xx xxxx nedostupné. Xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx financování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx investorů xx xxxxxxxxx účelovým xxxxxxxxx (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx a obnovitelné xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx pochybovat x&xxxx;xxx, xx xx xxx xxxxxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxx tržní xxxxxxxxxxx xxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxx xxxx investice.

(129)

Obdobně xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx akcionářem xx xxxxxxx postavení, tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx s grantovými xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích, xxxxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx S.A., jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx z modernizačního xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx půjčky xx xxxxxxxx zahrnující xxxxxxx.

(130)

Xxxxxxx kombinace nástrojů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prospěch pro xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx restrukturalizace způsobí, xx xxxxxxxx výnosy xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxxxx tržním xxxxxxxxx. Oznámená opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu: za xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, záruky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx státem jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx aktu a mají xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx může xxxxx x&xxxx;xxxxx dobu xxxx x&xxxx;xxxxxxx časových xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx odděleně xx xxxxxxxxxxx a nevratných grantů, xxx snižuje xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx samostatně, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx připisováno xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zásah xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx v (návrhu) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o vytvoření xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., a nikoliv xx xxxxxxxxxxx posouzeních xxxxxxxxxx návratnosti xxx xxxx. Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx například xx, že podnik XX Oltenia xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Oltenia, takže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obtíží xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Oltenia, xxxxx xx xxxxxx XX Oltenia xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(132)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ku prospěchu xxxxxxx CE Xxxxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(52), xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx tak xxx xxxxxx xx xx, xxx xx relevantních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rumunsko sice xxxxx může poskytnout xxxxxx podporu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia, xxx oznámená xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxx xx hoc xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odvětví xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx s ohledem xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx nebo skutkové xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx.

(133)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx selektivní xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU.

5.1.4   Narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx

(134)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posiluje xxxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx ostatním xxxxxxxx, xxxxx soutěží x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské soutěži. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx odvětví bylo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v menší xxxx xxxxx spotřebitelům x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zeměmi. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx otevřen xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii a poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(136)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(137)

Xxxxxx půjčka xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx přeměna xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx restrukturalizaci, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxx šest xxxxxx xxxx, xx bylo xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx (32.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(138)

Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxx xx výši 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nákladů xx povolenky xx xxxxx XX2 za xxx&xxxx;2020 v březnu 2021, xxx xxx xxxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx tvoří součást xxxxxxxx, konkrétně: xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx pokrytí xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026 (28.&xxxx;xxx odůvodnění).

(139)

Proto Rumunsko xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem

(140)

Ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) SFEU xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být považovány xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx nemění xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx.

(141)

Xxxxx aby mohla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx: x) xxxx být určena x&xxxx;xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí x&xxxx;xx) xxxxx měnit xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxx xxxxxxx musí xxxx na dodržování xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(53). V rámci xxxxx podmínky Xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx k usnadnění xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx porovnává xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx vnitřní xxx&xxxx;(54).

(142)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx a informace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx spojené xxxxxxxx xxxx hospodářská xxxxxxx výroby elektrické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx představovat porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rumunsku odůvodněné xxxxxxxxxx ohledně možného xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxxx formální xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxx xxxxxxxx informace xx třetích stran (49. xx 58.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, s ní xxxxxxx podmínky nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usnadněné xxxxxxxx xx mohly xxx v rozporu x&xxxx;xxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedly, že xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nesplňoval xxxxxx limity (týkající xx NOx, XX2, xxxxxx xxx.).

(144)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx norem, xx xxxxx xxxxx xxxxxx odkazují, je xxxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx spojeno. Vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx XXx, SO2, xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vzájemném xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektrické xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nepodporuje xxxxxxx xxxxxxxxxx unijnímu xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případným xxxxxxxxx jiných ustanovení xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek (77.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx NOx, XX2, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jiných ustanovení xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx sloužící x&xxxx;xxxxxxx nákladů na xxxxxxxxx xx emise XX2 xx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 XXXX x&xxxx;xx xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxx vyžaduje, xxx provozovatelé xxxxxxx xx XX2, který xxxxxxxxxx (57.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“ xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 XXXX x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx politika Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xx zásadě, že xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx.

(146)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX xxxxxxxx na xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (současný xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 XXXX), xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxx xxxx xxx rozhodování x&xxxx;xxx, xxxxx činnost xx xxxx Unie xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191 SFEU), které xxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx v úvahu různorodost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx regionech Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(147)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxx být chápáno xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX implicitně xxxxxxx xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“ xxx, že XX2 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší v tom xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx způsobují problémy x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx XX2 xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx měli nést xxxxxxx vzniklé v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX2.

(148)

Xxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX implicitně xxxxxxx zásadu „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ a že xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aniž xx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx regionální xxxxxxx, xx xxxxx článek 174 Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx (současný článek 191 SFEU) xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxx tento předpoklad xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxx a bezpodmínečná xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxx ostatními xxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx ostatními xxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zajištění xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx směrnice xxxxxxxx, xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xx xx stávajícím xxxxxxx zrychlené a zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektráren x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou v obtížích, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx snižují xxxxxx x&xxxx;xxxx uhlíku, ale xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx technologií. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx navzdory xxxxxxxxxxx, xx část xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem XX Xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx nadále xxxxx xxxxxxx o ceně xxxxxx, xxxxxxx snižování xxxxx xxxxxxx nadále xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Jakmile se xxxxxxxx xxxxx k životaschopnosti, xxxx začne xxxx xxxx náklady xx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx emise CO2, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx –, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX.

(149)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx státní xxxxxxx xxxxxx pokrývat xxxxxxx xx dodržování xxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci, x&xxxx;xxxxxxx pokynů xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx strany (50.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Druhé uvedené xxxxxx se xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx, že podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(55). Zatímco xxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxxx účinek (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pobízeny ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx schopen xxxxxx své náklady xxxxx xxxxxx potřebného x&xxxx;xxxxxxxx xxxx restrukturalizace.

(150)

Podpora xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx nákladů, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x&xxxx;xx xxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na emise XX2, xxxx tomu xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx obdržel podnik XX Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxx vázaná xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX2 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxx použít xxx xxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx náklady.

(151)

Podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nemá xx důsledek, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motivován x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx podpory, včetně xxxx xxxxxx pokrývající xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kde xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx charakter, xxxx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xx regionální xxxxxxx, xx niž xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191 XXXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(152)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci.

(153)

S ohledem xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx státní xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx posoudí, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Komise stanoví xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX.

(154)

X&xxxx;xxxxx zkoumání xxxx, zda xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v míře, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx, Xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podporu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posuzuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx tohoto posuzování xxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a dost x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx: xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

(155)

Xxx xxx příjemce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci. Xxxxxxxxx xxx&xxxx;20 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx podnik x&xxxx;xxxxxxxx, pokud bude x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx s jistotou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx tomu xxxx v případě, xxxxx xxxxxxx alespoň jedna x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;20 xxxx. x) až x) xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(156)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení (56) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx o podpoře xx xxxxxxxx&xxxx;(57), xxxxxx XX Xxxxxxx ode xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 31. prosince 2019 xxxxx 46 dodavatelů xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx záchranu xxxx xxxxx, a pokud xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx do xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, že xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úpadkového xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xxxx 20 písm. x) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci.

(157)

Podle xxxx&xxxx;21 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nově xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx podporu na xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx podnik XX Xxxxxxx, xxxx xxxx vytvořeným podnikem xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, jelikož xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2011 (xxx 7.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxx před xxxx xxx xxxxx lety.

(158)

Podle xxxx&xxxx;22 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx patří k větší xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxx, za normálních xxxxxxxxx způsobilá xxx xxxxxxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx vlastní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dané xxxxxxx x&xxxx;xx jsou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(159)

Xxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v konkurenčním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (23. xx 26.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx k větší xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vlastnictví x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od státu xxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx obtížemi xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxx xx byla xxxxxxxxx za tržních xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx obtíže podniku XX Xxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vážné xx xx, xxx xx xxxxxxxx skupina xxxx.

(160)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx XX Xxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

5.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxx

(161)

Xxxxxxxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxxx, xx xxx mohla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(162)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx, xx aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ukázaly, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx je určena x&xxxx;xxxxxxxxx rozvoje takovýchto xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx prokázat, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx sociálním potížím xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. V konkrétním kontextu xxxxxxx xx restrukturalizaci Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;43 xxxxxx xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xx ve skutečnosti xxxxxxxx pro širší xxxxxx xxxxx produktivity, xxxxx pouhé xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Naopak xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xx procesu xxxxxxx z trhu. V určitých xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx nebo xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx je xxxx xxxxx, xxx by x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k selhání trhu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potížím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx oblastí, xxxxx xx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxx. Neúplný xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(163)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, xxxx xx příjemce, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx odvrátit, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (na úrovni XXXX&xxxx;2), xxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx dlouhodobá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx když xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systémovou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx regionu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx měl xxx tento xxxxxx xxxx xxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxx (bod 44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci). Podpora xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v činnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx platí pouze xxxxx, pokud podpora xxxxxxxx umožňuje konkurovat xx trhu xxxxxxxxx xxxxxx, což může xxx zajištěno xxxxx xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(164)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx podpora xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx&xxxx;5.3.1.1) x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx restrukturalizace, xxxxx xxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx&xxxx;5.3.1.2).

5.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo selhání xxxx přispívající x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(165)

Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx záchrana xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských činností xxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 písm. a) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx míra nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx dlouhodobá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (bod 44 xxxx. a) druhá xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx), nebo xxx xx podpora zamýšlena x&xxxx;xxxxxxxxx rizika, xx xxxxxxx xxxxxxx s důležitou xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx).

Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

(166)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) druhé xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. uvádí, xx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xx úrovni XXXX&xxxx;2), xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx průměr, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potížím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(59). Tento závěr xxxxx xxxxxxx stranami, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx své připomínky, xxxxxxxxxx.

(167)

Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx od xxxx&xxxx;2015. Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8,2&xxxx;% xx 5,5&xxxx;%, zatímco xxxxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxx období pohyboval x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;% až 3,4&xxxx;%, xxxxxxx míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnává v rámci xxxxxxxx těžby lignitu x&xxxx;xxxxxx energie a jeho xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jejich odborné xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx nebyly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxx pracovních míst x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx (9.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(168)

Xxxxxx xx xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx systémovou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx

(169)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxx;44 xxxx. c) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxx XX Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx výrobcem elektrické xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx s výrazným xxxxxxx xx nainstalované xxxxxxx xxxxxxxx (11.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx vzniknout xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (viz 61.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Jelikož Rumunsko xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojové xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/943 x&xxxx;xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60), Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávku xxxxxxx xx regionální xxxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, xxx xx elektrárny nacházejí. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a v případě xxxxx Craiova xxxxxx xxxxx, xxxx náhlé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, vést x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a domácnosti, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx energií na xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx brán xxxx celek.

(171)

Případné negativní xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx hospodářskou činnost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Gorj. Xxx xx xxxxxxx v 18. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx má x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxx vztahy x&xxxx;xxxxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx představují xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx pravděpodobně xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ke snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(172)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx XX Oltenia s přibližně 12&xxxx;268&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (7. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx příjemce xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx více xxx 12&xxxx;000 pracovních míst, xxx s ohledem na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepřímých xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxx absenci podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx negativní vedlejší xxxxxx xx region x&xxxx;xxxx xxx.

(173)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx na regionální xxxxxx bezpochyby hraje xxxxxxxx xxxxxxxxxx úlohu, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) pokynů pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx potížím xxxx xxxxxxx selhání

(174)

Ačkoli xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx je xxxxxxxxx s tím, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a není tudíž xxxxx posuzovat xxxxxxxxx Xxxxxxxx v tomto xxxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nevznesla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o nesplnění xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx přispívá k rozvoji xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx energie a k rozvoji xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, kde je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx celostátní průměr, xx xxxxxxxxxx a provázená xxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, a dále xxxxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémovou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci).

5.3.1.2   Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

(176)

Xxxxx xxxx&xxxx;46 xxxxxx pro xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjemce, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návratu x&xxxx;xxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx působí.

(177)

Podle bodů 45 xx 48 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a restrukturalizaci by xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx udělena xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, důsledného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx tak, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxx podporující xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxx a slabé xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(178)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ovlivňujících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předvídatelných rizikových xxxxxxx. Xxxxxx příjemce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx investovaného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx na optimistických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx faktorů, xxxx jsou xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx životaschopnosti xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx schopen zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx rovněž schopen xxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxx silami.

(179)

Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx řešil xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx identifikoval xx důkladném posouzení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (viz 22. xx 26. bod odůvodnění), x&xxxx;xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxx, zahrnující xxxxxx xxx 2021 xx 2026, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že: […].

(180)

V následujícím xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vychází xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx na konci xxxxx restrukturalizace.

Posouzení xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx

(181)

Xxxxxx xxxxxxx přezkoumala xxxxxxx xxxxxxxxxxx, z nichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(182)

Xx xx xxxx věrohodnosti xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx prognózy xxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx celková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx se bude xxxxxxxx snižovat z […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx sledovat xxxxxxx xxxxx (tabulka 3). Xxxxxxx xxxxxxx kapacita xxxx xxxx lety 2021 x&xxxx;2025 xxxxxxx o […] %, xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx klesnou x&xxxx;[…]&xxxx;%. Důvod pomalejšího xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dvojí: na xxxxx straně je xxxxxxxx nárůstem xxxxxxxx xxxx elektrické energie x&xxxx;[…]&xxxx;% xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2026, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx podnik CE Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx v současné době xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx trhu XXXXX, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx (99.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(183)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx odráží xxxxxx x&xxxx;xxxxx elektrárny, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx provoz xxxx xxxxxxx počínaje xxxxx&xxxx;2023, 2024 a 2025. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postupné xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i jeho xxxx rezervy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(184)

Xxxxxxxx odrážejí náhlý xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx […]&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 […] a plynové xxxxxxxxx xxxxx v provozu pouze xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 (98. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx&xxxx;2025 bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx […] x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2027 xxxxxxx […] xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plynových xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx […]% nárůst celkové xxxxxxxx mezi lety 2025 a 2027. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příjmy, xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (98. bod xxxxxxxxxx).

(185)

Xxxxx xxxx xxxxxx XX Oltenia xx xxxxx xxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx elektřiny xxx xxxxxxxx xxxx (96. xxx odůvodnění). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjemce xx xxxxxxxxx.

(186)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx XX2, xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxx xxxx restrukturalizace, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx, xxx založen xx podhodnocených cenách xxxxxxxxx na emise XX2&xxxx;(61). Plán xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx 2020 x&xxxx;2030 x&xxxx;xxxxxxx od 25,3 EUR xx 31,2 EUR/tunu, xxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxx xxxxxxx xxxx 33 EUR/tunu (45.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxx založen xx xxxxxx xxxx 44&xxxx;x&xxxx;63&xxxx;XXX/xxxx xxx xxxxxx xxx 2021–2026 (100.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx prognózy xxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xxx xxx&xxxx;2026 o 57 % xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxx období xxx 2017–2021. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxxx xxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxx xx životaschopnost xxxxxxx CE Oltenia, xxxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx energie (102. bod xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (101. x&xxxx;191.&xxxx;xxx odůvodnění).

(187)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx nákladů xxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a předčasného odchodu xx důchodu (73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx […] xx xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2025 (103.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx […]&xxxx;% ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx prognózy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx

(188)

Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, z nichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx posoudí, zda xx příjemce schopen xx xx konci xxxxx restrukturalizace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx svého xxxxxxx x&xxxx;xxxx schopen xxxxxxxxxx na trhu xxxxxxxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;3) bude xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx prvních xxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty XXXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2021 (s výjimkou xxxx&xxxx;2022) xxxxxxx xxxx xxxxxxx pokrýt veškeré xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx prokázáno xxxxxxxx čistými zisky. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx s vyřazením energetických xxxxxxxx založených xx xxxxxxx z provozu, začnou xxx hodnoty XXXXXX xxxxxx a v období xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx (104.&xxxx;xxx odůvodnění).

(190)

Krátkodobá xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx ztížena xxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxx v dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návratnost xxxxxxxxx kapitálu pohybující xx pro xxxxxx xxx 2025–2026 v rozmezí xxxx […]&xxxx;% x&xxxx;[…]&xxxx;%, xx. výrazně xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx ve xxxx […] % (105.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nové elektrárny, xxxxx nedávno vznikly, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Očekávané návratnosti xxxx podporují xxxxxxxx, xx xxxx restrukturalizace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce.

(191)

V předložené analýze xxxxxxxxxx rumunské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX2, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (186.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). a vzaly x&xxxx;xxxxx vyšší xxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx […]&xxxx;XXX (101.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx třeba xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx cena xxxxxxxxx xx emise CO2 […]&xxxx;XXX (25.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx je xxxxxxx xx 101.&xxxx;xxxx odůvodnění, […] % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx vzniknout během xxxxxx restrukturalizace, xxxxxxx xx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxxxx vyšších xxx xxxxxxxxxx energie, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;2022, xxx xxxxxx většina smluv x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx vyšší xxxxxxx xx xxxxx XX2 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyššími cenami xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (102.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(192)

Xxxxxx XX Oltenia xxxxx bude xxxxxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx a amortizační náklady, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx vyšší náklady xx povolenky xx xxxxx XX2. Navíc xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx EBITDA […] (106.&xxxx;xxx odůvodnění). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx splácet xxx krátkodobé x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(193)

X&xxxx;xxxxxxx s bodem 50 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx rumunské xxxxxx xxxxxxxxxx pesimistický xxxxxx (viz 106. bod xxxxxxxxxx), xxx bylo xxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxx xxx elektrické energie x&xxxx;5&xxxx;%; ii) nárůst nákladů xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx XX2 o 5 %. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 očekávat xxxxxx čisté xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 3 %. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) zůstanou xxxxxxx, xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxx přístup k dalšímu (xxxxxxxxx) xxxxxxx financování xx tržních podmínek. Xxx xxxxxx ukazatelů xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a působit xx xxxx bez xxxxxxxx xxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(194)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace xx xxxxxxxxxxxx, důsledný x&xxxx;xxxxxxxxxxx a je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx časovém xxxxx xxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia, x&xxxx;xx s přihlédnutím ke xxxxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a využití jejich xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx trvání x&xxxx;xxxxxx plánu restrukturalizace x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx němž xxxxxx XX Oltenia xxxxxx, xx vhodné, xx Xxxxxxxx dohlédne xx xx, aby xxxxxx CE Xxxxxxx xxxx a účinně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx jako zdroj xxxxxxxxx xxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx.

5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xx rozvoj hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx a nepříznivých xxxxxx xx xxxxxx

(195)

Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nepatřičně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchodní xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účinky xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx rozvoj hospodářských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx xxx z podpory xxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřní trh.

5.3.2.1   Nezbytnost xxxxxxx

(196)

Xxxxx xxxx&xxxx;53 xxxxxx xxx podporu na xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxx xxxxxxx státy, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo oblastí, x&xxxx;xxx podpora usiluje, xxxxx xxxxxx&xxxx;3.1.1 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxx, nebo xx xxxx bylo dosaženo x&xxxx;xxxxx míře.

(197)

Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx za xxx xxxxxxxx xxxx, xxx podnik CE Xxxxxxx ukončil činnost, x&xxxx;xxxxxxxx tak situaci xxxxxxx xxxxxxx a sociálních xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Tohoto xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, k čemuž xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx xxxxx své xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx na finanční xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx projektů strukturovaných xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se spoluinvestory, x&xxxx;xxxxx je plánováno, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx přibližně 345 milionů XXX, xxxxx budou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxx, není podnik XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx již xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx 22.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx restrukturalizaci xx tudíž xxxxxxxx xxx xxxxxxx dokončení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o usnadnění xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx.

5.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(198)

Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, pokud by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; za xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx řešit (62).

(199)

Podpora xx restrukturalizaci xx xxxxxx grantů, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (27.&xxxx;xxx odůvodnění).

(200)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;79.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx uvádí, že xxxxxxx xx restrukturalizaci, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026, xxxxx xxxxx až 3,94&xxxx;xxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1,76&xxxx;xxxxxxxx XXX poskytnuto xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx; navýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;226&xxxx;xxxxxxx XXX; státní xxxxxx xx půjčku xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(63), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxxx na xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(201)

Xxxxxxxxxxx xxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx očekávaných xxxxxxxx xxxxxxx zisků, xxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx (po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 95&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx odprodeje xxxxxxx 20 % xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx vzroste xx xxxxxxxxxxx 77,15 % xx xxxxxxxxx 95 % (93. x&xxxx;94.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jakákoli xxxxxxxx vytvořená xxxxxxxx XX Oltenia, xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxx podpory xx xxxxxxxx poskytována xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 95% xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podniku CE Xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx grantů xxxx x&xxxx;xxxxxx záruky, xxxxxxx xxxxx xxxxx zisky xxxxxxx XX Oltenia, xxxxx xxxxxxxx díky xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx s financováním xx xxxxxxx podmínek, zvýší xxxxxxx podílu.

(202)

Kromě toho, xxx stanoví 81.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx dostatečný xxxxxxxx akcií xxxxxxxxxx xxxxx v podniku CE Xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxx vlastnických práv. Xxxxxxxx poskytlo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxx 20% podílu xx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 odhadnuta xx xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na částku […] XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (84.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Jakmile xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx […] XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ex xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx zavázalo xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxx za xxxxx xxxxxxxx; uvedené xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxx […]&xxxx;XXX xx konzervativní xxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx. Xxxxxxxx xx tržních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx ex xxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx protiplnění.

(203)

Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;58 xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx má podobu xxxxxxx nástrojů (granty, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na podporu xxxxxxxxx a kapitálová xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx solventnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx nákladů xx XX2 xx xxxx, xxx budou xxxx xxxxxx xx xxxxxx energie xxxx xxxxxxxxxxxxxx. V této souvislosti xx Xxxxxx xxxxxxx, xx zvolené nástroje xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx.

(204)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

5.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

(205)

Xxxxx bodu 38 xxxx.&xxxx;x) pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k dosažení xxxx, o který xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nutné k provedení xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jeho akcionářů xxxx xxxxxxxx skupiny, xx které xxxxxx (xxx&xxxx;61 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, a pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx záchranu.

(206)

Vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx k plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx s poskytnutou xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxx;63 pokynů xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx musí Xxxxxx xxxxxxxx, zda jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxx;64 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(207)

Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;79. xx 91.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zda xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy že xx dostatečně xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx uskuteční, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(208)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;81.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx elektráren s CCGT xxxxxxxxx a nových fotovoltaických xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxx financovány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud Rumunsko xxxxxxxx odpovídající investiční xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx (xxx 124. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx xxxxxxx vlastního přispění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx jsou příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxxxx let 2021–2025 xxxxx xxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx činit 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxxx bod 63 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx opravdové xxxxxxx přispění xx xxxxxxx čistých investic x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 574&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx XXX již xxxx xxxxxxxxx (xxx 87.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx z celé xxxxxx xxxxxx z prodeje zohledňovaných xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vyplacenou xxxxxx 574&xxxx;xxxxxxx EUR.

(210)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x)&xxxx;xxxxxxxxxx úvěrů; xx)&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a iii) xxxxxxx přispění xxxxxxx XX Oltenia.

(211)

Co xx xxxx xxxxxxxxxx financování, xxxxxx CE Oltenia xxxxxxx orientační xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx zájem xxxxxxx xx do xxxxxxxx xx plyn x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (92. bod xxxxxxxxxx). Ačkoliv hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx závazek financování xxxxxxx, ani podepsané xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx bank xxxxxxxx se financování xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx […] XXX, xxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z bankovních xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxx xx xxxx […]&xxxx;XXX.

(212)

Xxxxx xxxx xxxxxxx soukromých xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, činí až […]&xxxx;XXX (90.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dostatečně xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx 115. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx nebyla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx Rumunsko xxxxxxx xxxxxxx turbíny XXXX Xșxxxxțx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx, xx Xxxxxx domnívá, xx celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v souvislosti x&xxxx;xxxxxx byl xxxxxx xxxxxxx a které má xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investory, v celkové xxxx […]&xxxx;XXX, xx xxxxxxx bez ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx CCGT Xșxxxxțx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k navýšení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemá to xx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx vliv. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx […] XXX, které xx xxx poskytnuto xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx investoři ([…] XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ([…]&xxxx;XXX) xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx […] XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s celkovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 104 miliony EUR. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxX x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx (91. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(214)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx částka, která xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a opravdové xxxxxxxx xxxxxxxxx, 1 278 milionů EUR, xxx xx rovná xxxxxxxxx 32&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 3,94&xxxx;xxxxxxxx EUR, x&xxxx;xxxxxxxx xx tak xxx 50&xxxx;%.

(215)

Xxxxxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oblastech, jak xx popsáno v čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx obzvláštním obtížím xxx získávání nového xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxx xxx poloze x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblasti, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 50 % nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (bod 98 xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxx XX Oltenia xx nachází v regionu Xxxxxxxxx – Oltenia, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX&xxxx;(64).

(216)

Xxxx v souladu s bodem 64 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Komise xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spokojit x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx příspěvku xxxxxxx xxxxxxxx, musí členský xxxx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(217)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vypuknutí xxxxxxxx XXXXX-19 se Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx a při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 lze xxxxxxxxx, xx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx hodnotou 50&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zůstává xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dodatečné nové xxxxxxxxxxx za tržních xxxxxxxx&xxxx;(65).

(218)

Xxxxxx uznává, že xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx zvládnutí vytvořily xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx v kontextu xxxxx poruchy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx a od xxxx&xxxx;2020 byla xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx pandemií z hlediska xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (19. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx situaci, xxx byly trhy xxx xxxxxxx financování xxxxxxxx zavřené xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(219)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 32&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx poskytnuta xxxx xxxx financování x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblasti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, a na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poruchou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) SFEU, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx je výše xxxxxxxxx xxxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxx.

(220)

Xxxxx xxxx&xxxx;65 xx&xxxx;67 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxx podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který posiluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx věřitelů xxxx důsledky jejich xxxxx investovat do xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podpory, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stávajících investorů, x&xxxx;xxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx podpora, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce, by xxxx být xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ziscích xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vloženého xxxxxx x&xxxx;xxxxxx k ostatnímu vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx ztrát.

(221)

Podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx měli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx poskytovatelem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strategická a obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx financován xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx částečně xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ztrát, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx XXX), xx. xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx EUR (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (93.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxx následovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxx do xxxx […] EUR, xxxxx xxxxxx účast xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;[…]&xxxx;% xx přibližně […] % (94.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx, xx absorbuje ztráty xxxxx akciového podílu, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(222)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx přiměřená x&xxxx;xxxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxx.

5.3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx

(223)

X&xxxx;xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx omezené, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod x&xxxx;xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(66), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx“, xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx.

(224)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na restrukturalizaci xx xxxxxxx xxxxx xxxxx restrukturalizační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx od xxxx, xxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx skončil nebo xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx&xxxx;(67). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx jediné restrukturalizační xxxxxxx&xxxx;(68).

(225)

Xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx pouze jednu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx XX Oltenia, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo restrukturalizaci, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 28. a 31. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xx šest xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx.

(226)

Xxx xx xxxxxxx xx 107.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx S.E. Craiova II xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx obec.

(227)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx identifikovaná x&xxxx;226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx bodech x) x&xxxx;xxx), Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx. X.X. Xxxxxxx XX, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx město Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(228)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx), vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx při xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx 45&xxxx;% xx 50&xxxx;% se xxxxx xxxxxxxx kapacita xxxxxxx XX Oltenia (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx x&xxxx;[…] xx xxxxxxxxx […] (72.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxx vytvořena čistá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx […], která xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx konkurentům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx tak sníží xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacitu.

(229)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;84 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: i) xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx během období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akcie xxxxxxxx xxxx společnosti, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dlouhodobé životaschopnosti, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, a ii) podnik XX Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx konkurenční xxxxxx (118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;83 pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx podpora xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobé životaschopnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx tím, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(230)

Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxx k omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

5.3.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx

(231)

Xxxxx xxxx&xxxx;38 xxxx.&xxxx;x) pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informacím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx uplatňovat xxxxxx transparentnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;96 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxx příslušné xxxxxxxxx zveřejňovat xx xxxxxxxxxxxxx stránkách www.ajutordestat.ro.

(232)

Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx předkládalo xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx zprávy xxxxx uvádět xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyplacení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx.

5.3.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx

(233)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx celková xxxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx tím, xx zabrání xxxx, xxx podmínky obchodu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(234)

X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnosti nemění xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxxxx 5.3.2.1, 5.3.2.2 x&xxxx;5.3.2.3, xxxxxxx xx restrukturalizaci xx nezbytná, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx&xxxx;5.3.2.4) včetně xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx&xxxx;5.3.2.5).

(235)

Xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

(236)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Komise domnívá, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx restrukturalizaci.

(237)

Proto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx na rozvoj xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx a obchod, které xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx.

5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx slučitelnosti

(238)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 musí xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ihned xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem.

(239)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zatímco pochybnosti, xxxxx vznesla x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx. Proto za xxxxxxxxxxx, xx Rumunsko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(69), xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xx restrukturalizaci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia xxxxxxxxx xxxxxxxxx negativní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx tak xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx byla v rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx předložené Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx stanoveny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx řešení vznesených xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, jelikož usnadňuje xxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxx energie v regionu Xxxxxxxxx – Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(241)

X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a to každých xxxx měsíců xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyplacení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx provozních xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, omezování x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření a výnosy, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

(242)

Xxxxxx shledala, že Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dané xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. Komise xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Článek 1

Podpora xx restrukturalizaci xxx xxxxxx Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx X.X. (xxxx xxx „CE Xxxxxxx“), kterou Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v podobě xxxxxx, xxxxxx záruky xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx půjčky xx xxxxx v celkové xxxx 2&xxxx;658,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

Článek 2

1.   Rumunsko xx mělo xxxxxxxx, že xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx, plně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i související xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit xxxx xxxxxx xxxxxxx zakonzervování xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxx xxxx 2023 x&xxxx;2026, xxxx xx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rumunska x&xxxx;xxxxxxx; xxxxxxxx, které Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx být xxxxxx jako kapacity xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx snižování emisí XX2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí;

d)

snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provedení xxxxxxxx základního xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx aktiv xxxxxxx XX Xxxxxxx, jež xxxxxx určeny x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxxxxx zdroje, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx akciového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026. Tyto zprávy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vlastního xxxxxxxx příjemce, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx, jakékoli xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, omezování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a výnosy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx restrukturalizačních xxxxxxxx, xxxxx i nápravná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Do xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx Xxxxxxxx.

V Bruselu dne 26.&xxxx;xxxxx 2022.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx VESTAGER

členka Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 19.3. 2021, x.&xxxx;10.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, kdy Xxxxxxxx xxxxxx oznámilo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx do oznámení xxxxxxxxxx xxxxxx x-xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx- a telekonferencí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx vazbu týkající xx xxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx pod xxxxx 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx č. 1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, x.&xxxx;385/58).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zřízen xxxxxxx č. 247 ze xxx 22. července 2005 xxxx xxxxxxxxxx xxx osoby, xxxxxxx xxxxxxx byl xx minulého režimu xxxxxxx vyvlastněn, x&xxxx;xxxxxxxx xx něj xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v procentech xxxxxxxxxxx xxxx fondu Fondul Xxxxxxxxxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xx xxxxxxxxx xxxx rumunské institucionální xxxxxxxxx (40,58&xxxx;%) nebo xxxxxxxx xxxxx (21,84&xxxx;%), xxxxx Bank xx Xxx York Xxxxxx (18,2&xxxx;%), nerumunské institucionální xxxxxxxxx (15,76&xxxx;%) xxxx xxxxxxxx xxxxx (3,51&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx (0,11&xxxx;%).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx://xxxxxxxxxx.xxxxx.xx:8077/xxxxx-xxxxxx/#/xxxxx/xxxxxx/xxxxx-xxxxx

(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxx/xxx00010/xxxxxxx/xxxxx?xxxx=xx

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx Gorj je xxxxxxxxxx externími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx sedimentární hornina xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z přirozeně xxxxxxxx xxxxxxxx s obsahem xxxx xxxxx 60 až 70 procent. Těžba xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nomenklatury xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) různé xxxx, xxxxxxxxx xxxx XXXX 0510 (uhlí) x&xxxx;0520 (xxxxxx).

(11)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxx xx březen 2021: Report Xxxxxxxxxxx Națională de Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, 2021 1st xxxxxxx, xxxxx://xxx.xxxx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxxx/2021-1xx-xxxxxxx-xxxxxxxxxx

(12)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx bilaterální smlouvy xxx xxxxxx let 2019–2030“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a elektrickou energií, xxxxx xxxx a spravuje xxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx mezidenní xxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx pro konkurenceschopné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXX), xxxxxxxxxxx xxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxx COVID-19 na xxxxxxxxxxx energii“: https://www.iea.org/reports/covid-19-impact-on-electricity

(15)  Směnný xxxx pro rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx na záchranu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx 17 xxxxx xx dni 29. ledna 2020 1&xxxx;XXX = 0,20904&xxxx;XXX.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx 7&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 na 20&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx v roce 2018 x&xxxx;xx více xxx 27&xxxx;XXX xx povolenku x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 X(2020) 1068 xxxxx xx xxxx XX.56250 (2020/N) – Xxxxxxxx – Xxxxxxx xx záchranu xx xxxxxxxx podniku Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Oltenia SA (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112, 3.4.2020, s. 1) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx“).

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;249, 31.7.2014, x.&xxxx;1.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/ES xx xxx 13. října 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx a o změně směrnice Xxxx 96/61/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 25.10.2003, s. 32) (dále xxx „směrnice 2003/87/ES“).

(20)  https://tradingeconomics.com/commodity/carbon

(21)  Modernizační xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx program financování xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přechodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx investic xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Byl xxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx pro stávající xxxxxxxxxx činí 1 XXX = 0,2020&xxxx;XXX, x&xxxx;xx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(23)&xxxx;&xxxx;45. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení řízení.

(24)  47. xx 49. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o zahájení xxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení řízení.

(26)  50. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(27)&xxxx;&xxxx;52. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(28)&xxxx;&xxxx;56. xx 60. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(29)&xxxx;&xxxx;63. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(30)&xxxx;&xxxx;64. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení řízení.

(31)  65. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(32)&xxxx;&xxxx;66. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Romania x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k článku 108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx věst. X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9).

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/75/XX ze dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 o průmyslových emisích (xxxxxxxxxxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 17.12.2010, x.&xxxx;17).

(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx 2014–2020 (Úř. věst. C 200, 28.6.2014, s. 1).

(39)  Toto xx xxxx zejména (xx)xxxxxxx xxxxxx referenčního dokumentu x&xxxx;XXX (XXXX) pro xxxxx spalovací zařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx emisích. Jak xxxxx xxxx EEB, xxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXx.

(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-594/18 X, XX:X:2020:742, xxxx&xxxx;20, 44–45, 100 x&xxxx;119.

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rumunskem xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 o schválení xxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx).

(43)&xxxx;&xxxx;Xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxxx znovu potvrdilo xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a odolnost, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energii xxxxxxxxxx xx uhlí x&xxxx;xxxxxxx (lignit x&xxxx;xxxxx xxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postupného vyřazování x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o dekarbonizaci, xxxxx xxxx dokončen xx xxxxxx čtvrtletí xxxx&xxxx;2022, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(44)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;780/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skleníkových xxxxx.

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx modernizačního xxxxx xx xxxxxx z: x) výnosů x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx 2021–2030 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (EU XXX) a ii) dalších xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Litva, Xxxxxxxx a Slovensko).

(46)  Sdílené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx […].

(47)  Sdílené xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx […].

(48)&xxxx;&xxxx;[…] xxxxxxxx orientační xxxxxx xxxxxxxx týkající xx financování xxxx xxxxxxxx CCGT xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. […] podepsal xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se financování xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx restrukturalizace xxxxxxxx xxxxxx do xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2026. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx&xxxx;2027 x&xxxx;2028) xxxx x&xxxx;xxxxxxx zahrnuty xxxxx xxx xxxxxxxxx.

(49)&xxxx;&xxxx;[…].

(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, Xxxxxx v. Xxxxxxx Xxxxxx, X-300/16 X, XX:X:2017:706, xxx 59; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012, Komise v. XXX, X-124/10 P, XX:X:2012:318, xxxx 78, 79 x&xxxx;103.

(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, SFEI x&xxxx;xxxxx, X-39/94, EU:C:1996:285, xxx 60; xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, Xxxxxxxxx v. Xxxxxx, C-342/96, EU:C:1999:210, xxx 41.

(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, Xxxxxx x. XXX, C-15/14 X, XXXX:XX:X:2015:362, xxx&xxxx;60.

(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, C-594/18 X, XXXX:XX:X:2020:742, body 18 xx 20.

(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx&xxxx;22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-594/18 P, ECLI:EU:C:2020:742, xxx&xxxx;19.

(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise – Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky na xxxxxx 2014–2020, bod 16, xxxxx stanoví, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokyny Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xx záchranu a restrukturalizaci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(56)&xxxx;&xxxx;40. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(57)&xxxx;&xxxx;17. x&xxxx;33.&xxxx;xxx odůvodnění xxxxxxxxxx o podpoře xx xxxxxxxx.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxx čl. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Komise 2006/111/XX xx dne 16. listopadu 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a o finanční xxxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 318, 17.11.2006, x.&xxxx;17).

(59)&xxxx;&xxxx;41. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení řízení.

(60)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/943 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 14.6.2019, x.&xxxx;54).

(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx 17.

(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx 17.

Xxx&xxxx;38 xxxx. x) x&xxxx;xxxx 54 a 58 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci.

(63)  To xxxxxxxx státní xxxxx xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxx xxx&xxxx;2020, který xxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx oznámeného xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(64)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Komise ze xxx 20. prosince 2021 x&xxxx;XX.100199 (2021/X) – Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxxx (1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 – 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2027), dosud xxxxxxxxxxxx.

(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91X, 20.3.2020, s. 1), xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx X(2020) 2215 (Úř. věst. C 112I, 4.4.2020, x.&xxxx;1), C(2020) 3156 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 13.5.2020, x.&xxxx;3), X(2020) 4509 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 2.7.2020, s. 3), X(2020) 7127 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;340X, 13.10.2020, x.&xxxx;1), X(2021) 564 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;34, 1.2.2021, x.&xxxx;6) a C(2021) 8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, x.&xxxx;1), xxxx&xxxx;3 x&xxxx;14x.

(66)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(67)&xxxx;&xxxx;Xxxx 70 x&xxxx;71 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(68)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;72 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci.

(69)  Bod 122 xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.