Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2022/2370

xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022,

kterým xx mění nařízení (XX) č. 851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska pro xxxxxxxx a kontrolu xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx&xxxx;xx.&xxxx;168 odst. 5 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Výboru regionů (2),

v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lidské xxxxxx xxx, xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přeshraničním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, zlepšováním xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;851/2004&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přenosnými nemocemi x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx.

(3)

Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jasně xxxxxxx, xx xxxxx Unie xxx připravenost na zdravotní xxxxx a reakci xx&xxxx;xx xx měl xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx potenciál xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxx xxxxxxxxxx xx dne 5. února 2021 v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX/3/2020/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxx a srovnatelné xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx bude xxxxxxx na výši finanční xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xx strany Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a na dostupných xxxxxxxxx a externích xxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, například xxxxxxxxxx přidělené v rámci xxxxxxxx XX pro xxxxxx zavedeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/522 (5), nepostačují xxx budoucí xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx a planě xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že zdraví xxxx a zvířat a stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spjaty, xx xxxxx důležité xxxxxxxxxx xxx řešení současných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx přístup „xxxxx xxxxxx“.

(7)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s názvem „Improving xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“ (Zlepšení xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx řízení) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise ohledně xxxxxx na pandemii XXXXX-19 xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx“.

(8)

Xxxx nařízení xx xxxxx mělo rozšířit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx posílit xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxxx a nezávislých xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx na tyto xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/2371&xxxx;(6).

(9)

Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xx významné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx důsledky xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx stávajících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pečují x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nemocemi, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o ně x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx sami xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx v pokročilé xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na nemoci xxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx problémy, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Kvůli xxxxxxxx COVID-19 xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k omezení fyzického xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob xxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, a existují xxxxxxx xxxx, xx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemoci xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyvíjí xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, mít na prevenci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx poskytováním xxxxxxxx epidemiologických informací x&xxxx;xxxxxx analýzy, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předvídáním x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx včasných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx, v nichž jsou xxxxxxx xxxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx shromažďování dostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxx xx uznávat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a životním xxxxxxxxxx, xxxxxxx mnoho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo v úzké xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče členských xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přenosných xxxxxx, reakci xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx se x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na dohodnutých xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx financována x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx financování Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s přenosnými xxxxxxxx. Mělo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx důkladného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx a propuknutí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx v terénu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx personálu, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro spolupráci x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxx xx XXX, x&xxxx;xxxxxxx tak x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce.

(11)

Veškerá xxxxxxxxxx, poradenství, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx vyjádřilo xxx názory a navrhlo xxxxxxxxx postup, aniž xx xxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těm, xxxx xxxx xxxxxx.

(12)

Xx nezbytné, xxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení. X&xxxx;xxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxx a zajištění plnění xxxx poslání by xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx středisku včas xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx nad přenosnými xxxxxxxx, xxxx jsou XXX, virová xxxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, a o souvisejících zvláštních xxxxxxxxxxx problémech, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx se měly xxxxxxxxx na harmonogramech, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, standardech, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx informovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s ochranou xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xx střediskem, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem pro xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzy x&xxxx;xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a potravinovými xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru, xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nedostatky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a zaměření xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva s cílem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxx, xxx odrážely xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s Komisí, xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx specializovaných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx útvarů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, přičemž xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na úrovni Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx modelování a simulace, xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, a poskytováním vědeckého x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx&xxxx;xxxxxx zavedení integrovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx kapacity Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vyhodnocovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vznikající xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, podporovat, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření v oblasti xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na unijní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, sledovat v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče, pokud xxx o diagnostiku, prevenci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a klimatickými xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přenosných xxxxxx, xxxxx i priority x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxxx úkoly plnit xx&xxxx;xxxxxxx souboru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracovaných x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a při xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxx národními xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx odvětví, jako xxxx xxxxxxxxx data x&xxxx;xxxxxx EU. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx možno xxxxx jako národní xxxxxxxxx místa pro xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxx xx mělo x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a popisování xxxxxxx infekcí, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zdraví, x&xxxx;xx xxx, že xxxxxxx xxxxxx specializované xxxx referenčních laboratoří XX xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxxxx xxxxx provoz xxxx xxxxxxxx integrovaným xxxxxxxx. Xxxxxxx síť xxxx odpovědná xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, metod xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a standardizované xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dozor.

(18)

V případě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemoci xx středisko xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx léčbu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx lidského xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxx xxxx zřídit x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lidského xxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a posílit xxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zkušenosti a příslušné xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx přenosných xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx nemoci, xxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx postoj x&xxxx;xxxxxxxx, povědomí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, antimikrobiální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx poskytovat xxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx spolupráci s členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;xxx, xx xxxx přispívat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx xxxxxxx kapacit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na taková propuknutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx i poskytováním xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osvědčených xxxxxxx. Rámce xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dozor x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx epidemických xxxxxxx, xxxxxxxxx epidemické jevy xxxx nové xxxxxx xxxxxxxxx původu, x&xxxx;xx x&xxxx;xx třetích xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o systémech xxxxxxxxx xxxx. Za tímto xxxxxx xx středisko mělo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx i postupy xxxxxxxxxxx konzultace a bezpečné xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx o to, xxx xxxxxxxx sdílení údajů x&xxxx;xxxxxxx čase, xxxx xx provádět xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnocení preventivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx a spolupracovat x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx xx xxxx v rámci xxxxx xxxxxxx včas reagovat xx&xxxx;xxxxxxx členských států xxxx Xxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2022/2371 xx xxxxxxxx xxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx vydávat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vážných přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx inteligenci, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx digitální xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx, s funkcemi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx identifikují xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx provádění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, chybnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na automatizovaném xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx brát x&xxxx;xxxxx význam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záruk xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx návrhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx umělé xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2022/2371 xxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Uvedené xxxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týmů pro xxxxx při propuknutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX“, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx reakci na propuknutí xxxxxx a shromažďovaly údaje x&xxxx;xxxxxx. Středisko xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx třetích xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx jednotky XX by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Unie x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odezvy xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xx xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z jednotlivých xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacit v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx posílení xxxxxxxxxx rozhraní xxxx xxxxxxxxxx a členskými xxxxx xx mělo středisko xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Komisí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zavést x&xxxx;xxxxx střediska xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxx xx středisko xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nemocí, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx do Unie, xx xxxx být xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xx xxx být xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odborníků Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxx by xxxx posílit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerských xxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/947 (7) xxxxxx se xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a řešení xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx a zúčastněné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx do poradenských xxxxxxx střediska a přispívat x&xxxx;xxx. Je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dodržována xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx by mělo xxxx xxxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx a mezinárodními organizacemi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména x&xxxx;XXX. Xxx této spolupráci xx xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx by mělo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizicích. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právních xxxxxxxx vztahujících xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci.

(30)

Středisko by xxxx zavést informační xxxxxx umožňující xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, a požívají proto xxxxx úrovně xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(8) a (EU) 2018/1725&xxxx;(9) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/XX&xxxx;(10). Xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, integrita x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx údaje pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi zdravotnickými xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, WHO xxxx xxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xx předávání osobních xxxxx třetím xxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxx být vždy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(32)

Za xxxxxx zajištění jednotných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky EU, xx xxxx být Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by měly xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(11).

(33)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx střediska xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx na boj xxxxx xxxxxx přeshraničním xxxxxxxxxx hrozbám v Unii, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx spíše jich x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na vznikající xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(34)

Xxxxxxxx (ES) č. 851/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;2 xx nahrazuje tímto:

„Článek 2

Definice

Pro xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx, instituce, xxxxxxxx nebo jiný xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poradenství xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a kontroly lidských xxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem“ xxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx národním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx i národní xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxx za strategickou x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráci ve vědeckých x&xxxx;xxxxxxxxxxx otázkách týkajících xx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxxxxxx sítí“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx koordinačními xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx;

4)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 (*1);

5)

„vážnou xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 1 xxxxxxxx (EU) 2022/2371;

6)

„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx dozor xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 5 nařízení (XX) 2022/2371;

7)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ související xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) bodu xx) xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

8)

„monitorováním“ xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 bodu 6 xxxxxxxx (EU) 2022/2371;

9)

„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 13 xxxxxxxx (EU) 2022/2371.

(*1)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení rozhodnutí x.&xxxx;1082/2013/XX (Úř. věst. L 314, 6.12.2022, s. 26).“"

2)

Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a členských států xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a kontrolou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vznikající hrozby xxx xxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx z přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, informovat x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx států xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Posláním xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx a vnitrostátní úrovni, xxxxxxx případně x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxx krizí x&xxxx;xxxxxxxxx okolnosti v každém xxxxxxxx xxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx nemocí neznámého xxxxxx, xxx xx xxxxx šířit xxxxxx Xxxx xxxx do Unie, xxxx středisko xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx znám xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nemoci, jež xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx, jedná středisko xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx příslušnými subjekty xx&xxxx;xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik.

Při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXX, xxx aby xxxx xxxxxxxxx úplnost, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx byla opatření xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřízeného článkem 4 xxxxxxxx (EU) 2022/2371, Rady, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu.

2.   Středisko xxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, vyhodnocuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a informace x&xxxx;xxxxxxxx nejúčinnějších xxxxxxxxxxx, xxxx xx případně xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxxxxxx se etických xxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxx spolupráci a konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx standardizované xxxxxxx xxxxx údajů a posuzování xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na prevenci x&xxxx;xxxxxxxx přenosných nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, analýzy epidemiologických xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce a epidemiologického xxxxxxxxxx, předvídání x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítí xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poslání xxxxxxxxx, xxxxxx sítí xxxxxxxxx xxx činnostech x&xxxx;xxxxxxx veřejného zdraví xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zájmů;

e)

podporuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx institucemi a subjekty Xxxx výměnu vědeckých x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací, odborných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupů, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxx xx&xxxx;xx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx připravenosti xxxxx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2022/2371;

g)

v jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování prevence, xxxxxxxxxxxxx a reakce xxxxx xxxxxx&xxxx;5x;

x)

xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx k vymezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výzkumu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx veřejného zdraví;

j)

na xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a návrhy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, monitorování, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podporu xxx xxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxx zdokonalit léčebné xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sdruženími, xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xx XXX, přičemž xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11x, xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx nemoci v členských xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx události, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie a relevantní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx protiopatření, x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxxxx dosažení xxxxxxxx s činností XXX;

x)

xx xxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, či x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxx, která xxxx xxxxxxxx na důkazech x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zdravotních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx preventivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx instituce či xxxxxxxx Xxxx a členské xxxxx transparentním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx podpořily xxxxxxx soudržnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx činnostmi.“

3)

Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx činnost se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx s ním x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 tím, xx:

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s dohodnutými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, standardy, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o dozoru nad xxxxxxxxxx nemocemi, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx plnit xxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxx nařízení, xxxxxx relevantních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx připravenost xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, reakci xx&xxxx;xx a zotavení xx x&xxxx;xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 xxxxxxxxx středisko x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a okamžitě xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx za účelem xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro koordinaci xxxxxx, jak je xxxxxxx v článku 21 uvedeného xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxx střediska xxxxxxxxxxxx příslušné subjekty x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Unii xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, přeshraničních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xx spolupráci s WHO, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx o plánování xxxxxxxx, připravenosti a reakce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémem dozoru xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpoždění xxx plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x). “

4)

Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx specializovaných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a navazování xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxx nad xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx referenčních xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx&xxxx;15 uvedeného xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371, xxxxx xxxx pod lidským xxxxxxxx, podporuje epidemiologický xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxx a poradenství podporuje xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které v případě, xxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v reálném xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktur x&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx standardů x&xxxx;xxxxxxx dozoru a sledováním xxxxxxxx údajů a ukazatelů;

c)

spravuje xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx databáze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx minimalizuje xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nejednoznačných xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kvality xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxx státům, zpřístupňuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, s cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a mnohostrannou xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a racionalizované xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx automatizovaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podporují přeshraniční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v úzké spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx péče, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrovni, nebo xxxx jiné i o socioekonomických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx údaje xxxxxxxx xxx efektivnější xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platforem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xx využívají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx v potaz xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xx xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxxx trendy x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxx x&xxxx;xxxxxx členskými xxxxx x,&xxxx;xx xxxxxxxxxx s WHO, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a informuje x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx reakci založenou xx&xxxx;xxxxxxxx, a to i prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx sběr xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxxx hrozby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx v čl. 2 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o nich, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxx, xxxxxxxx a místo x&xxxx;xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;

c)

podporuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx k hodnocení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxx poskytnout důkazy xxx xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx k posílení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni;

e)

sleduje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx péče x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx propuknutí nemoci, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5b xxxx.&xxxx;2 písm. x);

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxxx a reakce, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením;

g)

přispívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a úmrtnost, xxx, xx kromě xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rozčleněné xxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupy, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zátěž způsobenou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx rizikovými faktory xx&xxxx;xxxxxx druhé, přičemž x&xxxx;xxxxxxx zoonóz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a potravinami x&xxxx;xxxxxxx relevantních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdravotních problémů xxxxxxxxx přístup „xxxxx xxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx a závažnosti xxxxxx xx společenskými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx a potřeby výzkumu.

4.   Každý xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx kontaktní místa x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx funkce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx skupiny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vytvářejí xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx vědecké a technické xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktní místa xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx specifické xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx zahrnují předávání xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx.

Xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i veškeré xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státům.

5.   Středisko xxxxxxxxxxxx s příslušnými subjekty, x&xxxx;xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx společných xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx vznikajících xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx a koordinaci sítě xxxxxxxxxxxx laboratoří EU xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX) 2022/2371 xxx xxxxx rozpoznávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx vědeckou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx rozvíjet xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odborníky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podporuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacit xxx xxxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxx a popsání původců xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx zdraví. Středisko xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a podporuje xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podporující využívání xxxxx xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxx pomoci xxxxxxxx, xxx byly tyto xxxxx mikrobiologicky xxxxxxxx, x&xxxx;xx tím, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx řešit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a chránit xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxxx. “

5)

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje členské xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx kapacit xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx státy, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro léčivé xxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucemi x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx středisko xxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx nemocí a souvisejících xxxxxxxxxx zdravotních problémů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nemocí, xxxx xxx xxxxxxxxxx očkováním, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rezistence, pro xxxxxxxxx zdraví, vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx chování.

3.   Středisko xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tvorbu xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podložená doporučení xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx úrovni.

4.   Středisko sleduje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx a regionální xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx jejich uvedení xx&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vykonává společně x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“

6)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;Xxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxx:

x)

xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, pravidelnému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rámců xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxx připravenosti specifických xxx xxxxxxxxxx hrozby, xxxxx má přijmout Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a aktualizaci xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371;

x)

xxxxxxxxxxx rámce pro xxxxxxxxxxxx, monitorování a hodnocení x&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rámce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy, a přispívá x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxx 7 a 8 nařízení (XX) 2022/2371;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s WHO x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 30;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx, zátěžové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx x&xxxx;xx nich, xxxxxxxxx a doplňuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo jiné xx&xxxx;xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx očkováním, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bezpečnost, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států nebo Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx b) xxxxxx pododstavce x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxx odhalování xxxxxxxxxx přenosných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx prováděna x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; a

k)

udržuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx státy a mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), x), x) a i) xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx k posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy.“

7)

Článek 6 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx a nezávislá vědecky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx Komise xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„3.   Středisko xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx studie, které xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx poslání, a aplikované xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx výzkumu a zdraví, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx relevantními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odvětvím veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uvedených v prvním xxxxxxxxxxx požádá středisko x&xxxx;xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx zpřístupněným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx digitální xxxxxxxxxxxxxx a aplikací, aby xxxxx být xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, tvorby politik x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zdroje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, shromažďování xxxxx a analýzy údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Výborem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Komisí x&xxxx;xxxxxxx relevantními xxxxxxxxxxx xx subjekty Unie xxxxxx xxxxxxxxx a stanovení xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx stanovisku xxxxxxxxx xxxxx.“

8)

Xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx konzultováno;

b)

na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxx XXX; x

x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovisko podle xxxxxxxx 1 xx xxxxx vysvětlí vědecký xxxxxxx, který xx xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx podkladové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřena xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx odbornými xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu, výboru, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx žádost xxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx sdělí xxxxxx, výboru, subjektu xxxx členskému státu, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx středisko x&xxxx;xxxxxxxx problému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a dojde x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánu, xxxxxx, subjektu nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx střediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx transparentnosti xxx xxxxxxxxxx vědeckého stanoviska.“

9)

Článek 8 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx, xx provozuje xxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxx (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxxx kapacitu pro xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx reakci xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx přípravu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; a

c)

zajišťuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx systémy xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Výborem pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx podnítit xxxxxxxxxxxx tohoto procesu x&xxxx;xxxxxxxx jej xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru.

4.   Středisko spolupracuje x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technologií, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, umělá xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx modelování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx z technologií xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvinutých xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s Komisí, Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx elektronického xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a varování xxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx služby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx a reakce a v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx aplikací pro xxxxxxxxx kontaktů a varování xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroji x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 33 x&xxxx;36 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 (*2).

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“"

10)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který zní:

„Článek 8a

Posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 20 nařízení (XX)&xxxx;2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx lidského xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx zasaženy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato posouzení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v rámci Výboru xxx zdravotní bezpečnost xxxxxx a cílená xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krize a rizika xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a souvisejících zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxx na ně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy;

c)

určení xxxxxxxxxxxx skupin ve xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx ochranných xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx účinnosti.

3.   Středisko xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx přípravu xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx nebo odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx států, relevantní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx postup pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o zapojení xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a reprezentativní.

4.   Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx střediska, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a údaje, xxxxx xx k dispozici.

5.   Středisko xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx rizika.“

11)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;8x

Xxxxxxxxxx reakce

1.   Středisko podporuje xxxxxxxxxx reakce x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v článku 21 nařízení (XX) 2022/2371, v případě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx zasaženy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx přeshraniční meziregionální xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozbu;

b)

přijetí pokynů xxx xxxxxxx xxxxx xxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinovanou xxxxxx Unie na žádost xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx.“

12)

Xxxxxx&xxxx;9 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx poslání xxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx institucím xx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánů připravenosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx vypracování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx, členskými xxxxx, Výborem pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx s Unií x&xxxx;xxxxxxx s článkem 30, xxxxxxx partnerskými zeměmi, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx, aby xxxxxxxx vědeckou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v jakékoli xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx. Tato pomoc xxxx xxxxxxxxx pomoc Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx vypracování xxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ochranných xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx lidské zdraví, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a pomoc x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s platnými dohodami, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřenými x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx střediskem.“;

b)

odstavec 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o každé xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v článku 14, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a koordinuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, šetření x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, reakci xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx,&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx programy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, berou x&xxxx;xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

13)

Xxxxxx&xxxx;11 se mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx shromažďování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx poznatky x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a informačních xxxxxxx.“;

x)

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx, který zní:

„1a.   Středisko xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx a výstupy x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vývoje x&xxxx;xxxxxxxxx zranitelných skupin;

c)

neobvyklých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i na molekulární xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb;

e)

údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx a jejich xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely odstavce 1 středisko:

a)

vyvíjí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty členských xxxxx a Komisí xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konzultací x&xxxx;xxxxxxx a přístupnosti xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx a technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xx&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s relevantními xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx z Unie, třetích xxxx, WHO a jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx k relevantním xxxxxxxxxx údajům, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx zpřístupněným xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxxx a regulační xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdravím; x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx odstavce, které xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx hrozby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejího xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx zpřístupní na žádost Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX, xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x). Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx objektivně, spolehlivě x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx a v souladu s čl. 8a xxxx.&xxxx;1.“

14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;11x

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce, xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a neziskových xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx epidemiologie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, například x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxx xxxxx xxxxxxxxx zdrojů.

2.   Středisko xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx organizační xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stálé kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU.

Na xxxxxxx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx zmobilizuje posílená xxxxxxx xxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx XX. Komise xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 30a xxxx.&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx doplňovala a integrovala.

4.   Středisko xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU odborníky Xxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a Světové sítě xxxxxxxx varování a reakce xx&xxxx;xxxxxxxxx události (XXXXX), xxx xxxxxxx v rámci XXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Komise x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx reakci x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx EHP, xxxxxxxxxxxxx xxxx a potenciálních xxxxxxxxx, jakož i ze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerských xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mobilizaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx středisko xxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx o jednotlivých xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxx poskytovat v rámci xxxxx mandátu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a provádět xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budování kapacit, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích.“

15)

Článek 12 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu x&xxxx;xxxxx činnostech x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx práce x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx veřejnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx objektivní, spolehlivé, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a výsledcích xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přítomnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxxxx vypracovaná xxxxx xxxxxx&xxxx;6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xx zpřístupní xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxx xxxx xxx xxxxxx Xxxx zajištěna náležitá xxxxxxxxxx. Středisko xxxxxxxxx xxx xxxxx dezinformacím x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx příčinám xxxxxxxx postoje x&xxxx;xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxx kampaních xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

16)

Xxxxxx&xxxx;14 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx období xxxxx xx tříleté x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5 se xxxxxxx x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxx 31.&xxxx;xxxxxx každého xxxx xxxxxxx pracovní program xxxxxxxxx na nadcházející rok;

e)

přijímá xxxxx jednotného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 32 nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2019/715 (*3) a souvisejícími pokyny Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx vydala xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, přijme xx po konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Radou;

f)

zajišťuje, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na nadcházející xxx x&xxxx;xxxxxxxx programy xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx střediska, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx a politickými prioritami Xxxx a aby xxxx xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanovisku Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/715;

g)

před 31.&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx souhrnnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx za uplynulý xxx;

x)

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úředních jazyků xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a vnější xxxxxxxxxx, přičemž se x&xxxx;xxxx případech musí xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všem zúčastněným xxxxxxx přístup k práci xxxxxxxxx a účast xx&xxxx;xx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro provoz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx k tomu Xxxxxx xxxxxx nedala xxxxxxx.

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2019/715 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx SFEU a Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx a uvedené v článku 70 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (Úř. věst. L 122, 10.5.2019, s. 1).“"

17)

V čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zohledňujících xxxxxxxxxx xxxxxxx v každoročním xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;32 odst. 7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715; xxxxxxxxxx Xxxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx fázi xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;“

18)

Xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 17

Jmenování xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx jmenován xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxx na výzvu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rada. Xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx pěti xxx, xxxxx xxxx xxx jednou prodloužena x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu.“

19)

Článek 18 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Členové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx správní xxxx. Funkční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a lze xx xxxxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx priorit a priorit xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx zařadit do pracovního xxxxxxxx; a

g)

při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx středisko xxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx konkrétních xxxxx spolupracuje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a nevládních organizací, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a dále xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx navrhnout odborníky, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx středisko xxxxxxxxxxxx xx xxx.“

20)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Členové xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx komisích xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zájmech, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů, xxxxx xx xxxxx xxx na újmu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které by xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Tato xxxxxxxxxx učiní písemně xxxxx xxx a zveřejní xx.“

21)

Xxxxxx&xxxx;20 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozhodnutím xxxxxxxx střediskem xxxxx xxxxxx&xxxx;8 nařízení (ES) x.&xxxx;1049/2001 lze xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 228 x&xxxx;230 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) podat stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx žalobu k Soudnímu xxxxx Evropské xxxx.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx.

22)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 20a

Ochrana xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 (*4) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES (*5) xxx povinnosti xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx xxxxxx xxxxxx povinností.

2.   Středisko xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jeho poslání. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx možno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)."

(*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. července 2002 o zpracování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37).“"

23)

Xxxxxx&xxxx;21 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;20, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx, vyžadují-li xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx důvěrná xxxxxxxxx xxxxxxx členským státem, xxxx informace se xxxxx zveřejnit bez xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnostní pravidla Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX podle xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 (*6) a (EU, Xxxxxxx) 2015/444 (*7).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx, členové xxxxxxxxx xxxxx, jakož i externí xxxxxxxxx působící xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zaměstnanci xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;339 Xxxxxxx o fungování XX povinni, a to x&xxxx;xx skončení xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, nemohou xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pravidel důvěrnosti xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx týkají xxxx xxxxx, s Komisí, členskými xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi a třetími xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vyvíjí, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx neutajovaných xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku.

(*6)  Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/443 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 41)."

(*7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Euratom) 2015/444 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 53).“"

24)

Xxxxxx&xxxx;22 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx d) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx států; x

x)

xxxxxxx xxxxxx z dohod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx výjimečně uzavřených xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

“3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx může být xxxxxxxxx přiznáno xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx pracovního programu x&xxxx;xxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxx s cíli a prioritami xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 (*8) x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx pokryty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx střediska xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

(*8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx zavádí xxxxxxx činnosti Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XX xxx xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) na období 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2014 (Úř. věst. L 107, 26.3.2021, s. 1). “;"

c)

odstavec 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rok xxxxxx xxxxxxx rada xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxx. e) xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s článkem 40 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (*9) xxxxx xxxxxxxxx každý xxx xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi xxxx xxxxx jednotného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(*9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) č. 283/2014 a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:

„7.   Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx plán xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx rozpočtu Unie, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 314 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.“

25)

Xxxxxx&xxxx;23 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx zašle účetní xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxx rozpočtový rok. Xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 245 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Účetního dvora x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 246 xxxxxxxx (EU, Euratom) 2018/1046 vypracuje xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx radě x&xxxx;xxxxxxxxx stanoviska.

Středisko xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o případech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx nebo Xxxxxxxxxx xxxxx pro boj xxxxx podvodům (OLAF) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx dvora nebo xxxxxx interního xxxxxx, xxxx by byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx.&xxxx;24 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939 (*10).

(*10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 283, 31.10.2017, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 8 x&xxxx;9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;30. xxxx odpoví xxxxxxx Účetnímu dvoru xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hladký xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx rok x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;261 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046.“

26)

Xxxxxx&xxxx;24 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;24

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravidla.“

27)

Článek 25 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 (*11) xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(*11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx 2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1073/1999 a nařízení Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 (Úř. věst. L 248, 18.9.2013, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nástrojích x&xxxx;xxxx plynoucích musí xxx xxxxxxxx uvedeno, xx Xxxx evropského xxxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx Účetní xxxx x&xxxx;XXXX mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 1 xx 3, x&xxxx;xxxxxxxxxx ujednáních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx xxxx, XXXX x&xxxx;Xxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

28)

Xxxxxx&xxxx;26 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 se nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx. Má právní xxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, jakou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznává xxxxxxxxxx xxxxxx. Může xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx i nemovitý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx před xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:

„2.   Na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x.&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxxx.“

29)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 se xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto:

„1.   Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodným xxx příslušnou xxxxxxx. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx střediskem.“

30)

Článek 28 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;15 xxx xxx dne, xxx xx dotčená xxxxxx poprvé o dotyčném xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 263 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxx podat x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx na neplatnost výslovného xxxx mlčky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o zamítnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.“

31)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;30x

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nařízením (EU) 2022/2371. Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;182/2011 (*12).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

Xxxxx xxxxx nevydá xxxxx stanovisko, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a použije xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

(*12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při výkonu xxxxxxxxxxx pravomocí (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).“"

32)

Xxxxxx&xxxx;31 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;31

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2025 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx rovněž xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na pandemii XXXXX-19;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxx střediska;

c)

jak účinně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na mezinárodní, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví;

d)

do xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na kapacity xxxxxxxxx států x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, tak na úrovni xxxxxxxxxxxx.

Xx zprávě xx xxxxxxxxx nezávislá studie xxxxxx Komisí.

2.   Do xxxx 2025 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxx Komise xxxx xxxxxxxxx externí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska xx xxxxxx k jeho xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx mandátu, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx radou.

Nezávislé externí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx střediska x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx proveditelnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx předložit xxxxxxxxxx ohledně xxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx Xxxxxx usoudí, xx další provoz xxxxxxxxx již není x&xxxx;xxxxxxx na jeho xxxx, xxxxxx a úkoly, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxx odstavců 2 x&xxxx;3. Xxxx zjištění xx xxxxxxxx.“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 23. listopadu 2022.

Xx Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

R. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. BEK


(1)  Úř. věst. C 286, 16.7.2021, s. 109.

(2)  Úř. věst. C 300, 27.7.2021, x.&xxxx;76.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022.

(4)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;851/2004 ze dne 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemocí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví (xxxxxxx XX pro xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 26.3.2021, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (viz xxxxxx 26 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947 xx xxx 9. června 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx sousedství x&xxxx;xxxxxxxxxx a mezinárodní spolupráci – Xxxxxxxx Evropa, xxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x.&xxxx;480/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 xx dne 27. dubna 2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 1).

(9)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. července 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ochraně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).