Plné znění - 32023D0097

(1)

Xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zemím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracujících xxxx x&xxxx;xxxxxxx mimořádná opatření.

(3)

Podle xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx Komise xxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v boji xxxxx xxxxxxxx NNN. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx neplní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jí xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, pobřežnímu xxxxx xxxx xxxxx trhu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx o rybolovu XXX xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxx být xxxxxxxx na přezkumu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důležitých xxxxxxxxx, xxxx xxxx například xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a z dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a databáze xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN přijaté xxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v přístavech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;33 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx Xxxx přijmout xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nespolupracujících xxxx. Xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx v článku 38 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx NNN.

(6)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx o rybolovu XXX se xx Xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx nařízením.

(7)

V souladu s čl. 20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podmíněno xxxxxxxxx dotčeného státu xxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx a opatření xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rybářská xxxxxxxx dodržovat, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravdivost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v osvědčeních x&xxxx;xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v oblastech xxxxxxxxxx se provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx se osvědčení x&xxxx;xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Kamerun“) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx oznámení xxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX a Komise xxxx xxxxxxxx přijala xxx 15. července 2009.

(10)

Na základě xxxxxxxxx, xx xxx xx odkazuje x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx Kamerun neplní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxx, státu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění rybolovu XXX.

(11)

Xxxxxx se proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;32 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX rozhodnutím xx dne 17. února 2021 (2) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xx může být xx základě nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX určen xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx oznámeno společně x&xxxx;xxxxxxx, jímž byl Xxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx spolupráci s Komisí xxxxxxx xxxxx plán x&xxxx;xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx: x) přijal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx plánu.

(15)

Kamerun xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxx x&xxxx;xx xxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx vyžádání xxxx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx buď xxxxx, xxxx xxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v 34. xx 86. xxxx xxxxxxxxxx Kamerun neuspokojivě xxxxx problémové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, a také xxxx neprovedl xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(19)

Xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;32 xxxxxxxx o rybolovu NNN Xxxxxxxx, že zvažuje xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx nespolupracující xxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxx vyzvala Xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx nedostatků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xx xxx 17. února 2021.

(21)

Hlavní xxxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxx, souvisely s několika xxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx účinného x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kontroly xxxxx mezinárodního práva. Xxx xxxxxx zjištěn xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, např. x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX-XXX)&xxxx;(3) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důkaz, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx.

(22)

Xxxxx dopisy xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, 16. dubna 2021 x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx s Komisí x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx.

(23)

Xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxx dopis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a živočišnou xxxxxx, x&xxxx;xxxx uvedla, xx xxxx přijato xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021 x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Kamerunu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx po přijetí xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(24)

Xxxxxxxxxx orgány x-xxxxxx xx xxx 25. dubna 2021 xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxx&xxxx;119 xxxxxx x.&xxxx;94/01 („Xxx x° 94/01 portant xxxxxx des forêts, xx xx xxxxx xx xx xx xêxxx“) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potvrdily, že x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx licence xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx jurisdikce, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx a ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 telekonferenci x&xxxx;xxxxx projednat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx při provádění xxxxxxx xxxxx. Během xxxxxx xxxxxxx kamerunské xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxx řešit zjištěné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(26)

Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v písemné formě. Xx xxxxx 17. dubna, 19.&xxxx;xxxxx, 25.&xxxx;xxxxx, 27. dubna, 6.&xxxx;xxxxxx, 27.&xxxx;xxxxxx, 29.&xxxx;xxxxxx x&xxxx;26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 předložily xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: x) xxxxx x.&xxxx;94/01 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxx návrh xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, k němuž Xxxxxx xxxxxxxx připomínky; xxx) dokument shrnující xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx o tomto xxxxxxx; xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Kamerunu; x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; xx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgány udělena xxxxxxx; xxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž jeden x&xxxx;xxxx xxx neúplný; x&xxxx;xxxx) kopie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxx 15. září 2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pokroku.

(28)

Dopisem xx xxx 11. října 2021 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx obavy, xxxxx xxx o vývoj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v akčním xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(29)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 21. října 2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx země podniká xxx xxxxxx nedostatků xxxxxxxxx v rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx proti rybolovu XXX (NPOA-IUU). Kamerunské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(5), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a platného xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ministerstvem xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx registrace xx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxx rybolovných xxxxxxxx dopouštěla ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel (XXX) xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx až v červnu 2022.

(30)

X&xxxx;xxxxxx xx dubna 2021 xx xxxxx 2022 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž trvala xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, smysluplný a účinný xxxxxx, poukázala xx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a vícekrát vysvětlovala xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Kamerunské xxxxxx xxxx, pokud xxx o tato sdělení, xxxxxxxxxx Komisi úplné xxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxx 2022 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx kamerunským xxxxxxx, v němž zdůraznila xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vyjasnění s cílem xxxxxxxx xxxxxxx spolupráci xxxxxxx daného xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx tento xxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace a dokumenty, x&xxxx;xxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx seznamy xxxxxxxx registrovaných pod xxxxxxx Xxxxxxxx u každého x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx obvodů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx rybolovu XXX, xxxxxxxx s výčtem xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;x-xxxxx xxxxxxxx v červenci 2022 xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx, xxxx neúplné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nesrovnalosti.

(32)

Xxxxx čl. 31 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx o rybolovu XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda Xxxxxxx dodržuje své xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, pobřežní stát xxxx stát xxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 až 7 xxxxxxxx o rybolovu XXX.

(33)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 17. února 2021, Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxx stát xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN.

(34)

Komise x&xxxx;16. xx 26. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx, xx čtyři xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu xx xxxxxx xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov NNN xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX): XXXXXXXX, XXX XXXX, XXX WIND x&xxxx;XXXXXXXX&xxxx;(6). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx plula xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx seznam XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(35)

Xx základě informací xxxxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx Kamerun x&xxxx;xxxxx 2021, xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX 7, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN (7). Po xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx rybářského plavidla, x&xxxx;xxx kamerunské orgány xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx plavidlo xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů rybářskými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx schopnost xxxxxxxxx platné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kamerunské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX přijaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. To xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 36 a 42 xxxxx XXXX-XXX, xxx xxxx xxxxxxxxxx v 19. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. února 2021.

(37)

Podle xxxxxxx xxxxxxxxx získaných Komisí Xxxxxxx od xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx třem rybářským xxxxxxxxx&xxxx;(8).

(38)

Xxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxxx učinily xxxxx xxxxx s Komisí x&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9) xxx xxxxxxx xxxxx registrovat rybářská xxxxxxxx a všechny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správnímu xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx byl stanoven x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který byl xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022&xxxx;(10). Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx ministerstvo xxxxxxx xxxx konzultováno x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;37. bodě xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxx xx února 2021 Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxxxx plavidlům (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx;(11). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx vyvíjející xxxxxxx ve vodách xxxx xxxxxxxxxx Kamerunu, xxxxxxxxx xxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx, aniž je xxxxxxxxx nezbytná kontrola xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 43. a 44. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx tak xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 pokračoval v rozvoji xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx současně xxxxxx, xx nebyly xxxxxx žádné licence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Kamerunské xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v jurisdikci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;94/01, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx v jurisdikci xxxxxxx zemí (xxxxx xx volném xxxx).

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;35. xxxx odůvodnění rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 30 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 45 plánu XXXX-XXX, xxxxx něhož xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx.

(42)

Xxxxx toho, xxx xxxx xxx zdůrazněno x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxxx xxxx xxxx vlajky xx xxxxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;94 odst. 2 písm. x) Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (XXXXXX) x&xxxx;xxxx 1982, podle kterého xxxx vlajky xxxxxxx xxx xxxx jurisdikci x&xxxx;xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxxx xxxx 31, 32 a 33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx zavést xxxxx kontroly xxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxxxx xxxxxxx. Platný xxxxx x.&xxxx;94/01 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Kamerunu. Během xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx rybolovné orgány Xxxxxxxx sdělily Xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx vlajkou Kamerunu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx nedisponují xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, a protože xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx licencí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Rybářská plavidla xxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(12), xxxxx xx určen xxxxxxxxx xxx xxxxx námořní xxxxxxxxxxx, a to námořními xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx k vymáhání xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 24 xxxxx XXXX-XXX, v němž xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a účinné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxx xxx xxx, případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a s bodem 31 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx, jenž xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx režim xxxxxxxx xxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx sledování xxxxxxxx. Kamerunské xxxxxx x&xxxx;xxxxxx udělovaly rybářským xxxxxxxxx xxxxxx Kamerunu, xxxxxxxx neměly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a činnostmi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(45)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx posiluje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx plavidlu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kamerunskými xxxxxx xxxx dne 3. května 2019 xxxxxxxxxx z vnitrostátního rejstříku Xxxxxxxx, xxx xx xxxxx datu odepřen xxxxx xx přístavu xxxxx země. Dotyčné xxxxxxxx předstíralo, že xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(46)

Xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx vodách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(47)

Xxxxx toho, nehledě xx několik žádostí Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plavidla plující xxx vlajkou Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx aktuální. Xxxxxx xxxxxxxxx zaznamenala, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2021. Xxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxx na seznamech xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx již neplují xxx vlajkou Xxxxxxxx, xxxxxx nefigurují xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), x&xxxx;xxxxx plavidlo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v roce 2020, ačkoli x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(14). To xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;21. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxx. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;94 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 42 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx stát xx xxxx rejstřík xxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxx vlajkou x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx plavidlech.

(48)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;34. xx 47. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vlajky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx NNN xx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 úmluvy XXXXXX, xxxxx xxxxx xx každý xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náležité xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnostem XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx rovněž xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 34 a 35 xxxxx XXXX-XXX, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti XXX a ani xx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx před registrací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybolov XXX.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v 46. xxxx xxxxxxxxxx, která xxxx jeho státní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx rybolov XXX nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx přístavy xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kontrola Kamerunu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a nemůže xxxxx bránit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xx xxxx.

(50)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx čl. 31 odst. 3 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxx vlajky, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;31 odst. 3 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxxx.

(51)

Xxx xxxx xxxxxxx v 30. xx 43. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)

Xx rozhodnutí ze 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxx registrovaných xxx xxxx xxxxxxx.

(53)

Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 Komise xxxxxxx Kamerun, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx dni, x&xxxx;xxxx xxxxx následné zprávy, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx i podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx námořními orgány xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovných xxxxxx.

(55)

Xx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx i nadále xxxxxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějících rybolov XXX, a to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx uskutečnila xxxxxxx xxxx oběma správními xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxx společného rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxx registraci. X&xxxx;xxxxxx 2022 byly Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jednáních, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správních xxxxxx xxxx takové. Xx xxxxxxxxxxx xxxx naznačeno, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15).

(56)

Xxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021, xxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jako xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a stát xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a uvedená xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provádějícími xxxxxxx XXX.

(57)

Xx xxxxxxxxxxxxx z Komise Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx registrace rybářských xxxxxxxx XXX VIEW x&xxxx;XXX WIND. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s plavidlem xxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx Komise xxxxxxxx Xxxxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx známky xxxxxxxxxxxx tomu, že xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx IOTC a informovaly xx o vyškrtnutí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(16). Tato xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx několika xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provádějícími xxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx&xxxx;(17).

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jedním xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxx článku 51 xxxxxxxx o rybolovu NNN, xxx xxxx popsáno x&xxxx;31. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2021, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxx popsané v 52. xx 60. xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rybolovu XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxx 28 plánu XXXX-XXX. Xxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 31 xxxxx IPOA-IUU, xx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx zvážit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx činnost jeho xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohod, x&xxxx;xx i přesto, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx činnost xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(62)

Xxx xxxx vysvětleno v 33. xx 39. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Komise xxxx zkoumala, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxx XXX a zda xxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s rybolovem XXX.

(63)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx neplní xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx práva, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx registrace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx plavidly.

(64)

Kamerunské xxxxxx vysvětlily, xx xxxxxxxx proces xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx výlučných ekonomických xxxxxx xxxxxxxxxx států. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx rybářská xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx XXX&xxxx;(18), i nadále xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxx, podle informací xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedenému xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN (xxxxxxxx FREEDOM 7) xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx seznamech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxx provádějícími xxxxxxx XXX&xxxx;(20).

(65)

Xxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx při xxxxxxxx XXX xx vodách x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx finanční x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx informací, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, x&xxxx;xx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nedávnými xxxxxxx uvedenými x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i po xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x.&xxxx;94/01 nebrání xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnost xx xxxxxx v jurisdikci xxxxxxx xxxx&xxxx;(21), xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o vytvoření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx nejasné, xxx a jak by xxxxxxxx plavidla mohla xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(22). Xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx svou xxxxxx rybářským plavidlům xxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(67)

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v roce 2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx z vnitrostátního xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx kontrolovat xxx xxxxxxxx umožnilo, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx&xxxx;(23).

(68)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sledování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx neplní xxxxxxxxxx xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxx UNCLOS, xxxxx xxxxxxx přejímá xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx, xxx xx zdůrazněno x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, toto není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx, aby státy xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx zavedly xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx těm, xxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx. Sankce x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx přísné, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx místo xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx pachatelům xxxxxxx veškeré xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nezákonné xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xx xxxx plavidlům xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx provádějících rybolov XXX, která xxxx xxxxxxx v 34. xxxx xxxxxxxxxx, byla z důvodu „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx vůči xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx v 37. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx vlajky xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx neřeší xxxxxxx XXX a nezajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

(71)

Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v roce 2021 sankcionována xxxxx xxxx za xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sankcích, xxxxx xx Kamerun xxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Kamerunské xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx registrace xx xxxxxxxxxxxxx rejstříku, xxxx xx poskytly xxxxx o tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx uložila xxxx třetí xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 24 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(72)

Xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;38. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, toto xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dostatečně přísné xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx připravit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx 21 xxxxx XXXX-XXX, xx.&xxxx;8 odst. 2 xxx 7 xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 31 až 33, 35 x&xxxx;38 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlajky.

(73)

V souladu s čl. 31 xxxx.&xxxx;5 xxxx. c) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(74)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.

(75)

Po xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva Kamerunu, xxxxxxxx neměly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx plavidly.

(76)

Po rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx nekontaktovaly xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou Kamerunu.

(77)

Jak xx zdůrazněno x&xxxx;51. xx 53. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx činitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o vymáhání xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx je xxxx popsáno x&xxxx;86. xx 90. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxx xx 30. xx 42. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxx xx 17. xxxxx 2021 xx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX Xxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx xxxx mu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx mezinárodního práva x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(79)

Jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;45. xx 49. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí ze xxx 17. února 2021, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 xxxx. a) x&xxxx;x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx přistoupení x&xxxx;xxx a jeho xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx souhlas x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů.

(80)

Jak xx xxxxx x&xxxx;45. x&xxxx;47. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, s výjimkou úmluvy XXXXXX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxxxxxxxx nesmluvní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizace xxx řízení rybolovu.

(81)

Kamerunské xxxxxx sdělily, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Dohody z Kapského Xxxxx x&xxxx;xxxx 2012, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podobných opatřeních x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, že by Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxx.

(82)

Xxx xxxx zdůrazněno x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, toto xxxx x&xxxx;xxxxxxx s povinností spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxxx přijmout opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx mořských xxxxxx xx volném moři, xxxxx spolupracovat na xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 117 x&xxxx;118 úmluvy XXXXXX. Xxxx nedostatečná xxxxxxxxxx je rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx 11 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx vybízí státy, xxx xxxxxxxxxx ratifikovaly xx xxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx. Zároveň xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxx, xx xx státy xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx rybolov x&xxxx;x&xxxx;xxx související xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(83)

Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;31 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxx Kamerun xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platných právních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů.

(84)

Jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;49. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provádějícími xxxxxxx XXX ve vnitrostátním xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx právo xxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 35 Xxxxxxxxxxxx pokynů XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx a body 38 x&xxxx;39 xxxxx XXXX-XXX. Xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;36. xxxx odůvodnění, xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx xx 45. až 49. bod odůvodnění xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx události xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xx základě xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx Kamerun xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxx xxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(86)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx indexu xxxxxxxx xxxxxxx XXX (XXXXX) byl Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx lidského xxxxxxx (153. xxxxx xx 189 xxxx)&xxxx;(26).

(87)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;52. xxxx odůvodnění rozhodnutí xx xxx 17. února 2021, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx by vyplynulo, xx Kamerun xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx jeho xxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxxx existovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx sledování x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nad xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stupně xxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oddílech. Konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, jako xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx rybářského xxxxxxx a boje xxxxx xxxxxxxx XXX, jeho xxxxxxxx a odstranění, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx registrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Kamerunu a konkrétními xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx. Kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Organizace spojených xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxx xxx xxxxx rybolovu NNN (27).

(90)

S ohledem xx 51., 52. x&xxxx;53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a události xx xxxxx datu se Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx státu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx trhu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx omluvit xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(91)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z mezinárodního xxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx a nepřijímá xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX, měla xx xxx xxxx země x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX určena xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v boji proti xxxxxxxx NNN.

(92)

Podle xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx dodatečné xxxxxx xxxx posílat xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(93)

Xx xxxxx uvést, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx Xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(94)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx,