XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2023/136
xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023,
xxxxxx xx xxxx směrnice 2003/87/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatřením xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Program xxxxxxxxxx a snižování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx CORSIA“) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) xx používán od xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ověřování xxxxx x&xxxx;xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxxx xxx dne 1. ledna 2021 xxx stanovenou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx roku 2015 x&xxxx;xxxxx Rámcové xxxxxx Organizace spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (XXXXXX)&xxxx;(4), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2016. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xxxxx nárůst xxxxxxxx xxxxxxxx teploty xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2 °C xx xxxxxxxx s úrovní xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1,5 °C xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx závazek xxx xxxx posílen xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx změny xxxxxxx xx mohly být xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,5&xxxx;°X xxxxxx nižší xxx v případě xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;°X, a rozhodla xx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1,5 °C xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx 16 xxxxxx XX Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví – xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx program CORSIA (xxxx xxx „xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXXXX“), oznámených XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/2027&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/ES (6). |
|
(4) |
Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1603&xxxx;(7) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ověřování emisí x&xxxx;xxxxxxxx. Kompenzace xx xxxxxx norem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro program XXXXXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx emisí XX2 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx k velkému xxxxxxx xxxxx z letecké dopravy x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 Xxxx XXXX na xxxx 220. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx měly xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2021 xx 2023. Xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo schváleno 41. xxxxxxxxxxxx XXXX v říjnu 2022. |
|
(6) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. XXXX dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx emise xx xxx 2021 xxxxx xxxx. XXX xx xxxxxxxxxx metodiky xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na provozovatele. Xxxxxxxxx kompenzace provozovateli xxx rok 2021 xx xxxxx xxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx program XXXXXX xxx, že xxxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vydaného xxxxxxxx xxxxxx, a provozovatelům xxxxxxx se sídlem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2021 xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx zajistit xxxxxx jistotu pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx XXXXXX pro xxx 2021, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx vstoupit v platnost xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2003/87/XX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx letectví x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxx emise xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx zmíněná xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;XXXX xxxxxxx, že xx XXX xxx xxxxx xx xxx 2022 xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 2022 xx xxxxxxx nule. Xxxx-xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xx rok 2022 xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx možnost xxxxxxxx předložit nový xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx požadavků na xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx 2003/87/ES xx xxxxx měla být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
V článku 12 xxxxxxxx 2003/87/XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letadel, xx xxx xxx 2021 xx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 3.2.1 mezinárodních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ICAO xxx ochranu životního xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx emisí xxxxx uhličitého v mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „normy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXXXX“) xxxxxxx nule. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
|
a) |
jsou držiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxx, a |
|
b) |
ročně xxxxxxxxx více než 10&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 700 kg xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 nařízení Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/1603 (*1), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx a příletem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx typů xxxx:
|
x) |
xxxx pro xxxxx xxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxxxxxxxx letů; |
|
iii) |
zdravotnických letů; |
|
iv) |
vojenských xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
xx) |
xxxx předcházejících xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx letu xxxx xxxxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxx, pokud byly xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letadlem x&xxxx;xxxx xxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx činností xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxx emise na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx celosvětové xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx 30. listopadu 2023 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx odvětví (XXX) xxx xxxxx xx xxx 2022, xxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, xx xxxx rovnat xxxx, oznámí členské xxxxx xx 30. listopadu 2023 xxxxxxxxxxxxxx letadel, xx xx xxx xxx 2022 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx bodu 3.2.1 XXXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 18.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 4.3.2022, x.&xxxx;140.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;301, 5.8.2022, x.&xxxx;116.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 19.10.2016, x.&xxxx;4.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2018/2027 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx vydání xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uhličitého x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví (CORSIA) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 20.12.2018, x.&xxxx;25).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2003/87/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx skleníkových xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnice Rady 96/61/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1603 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx letectví xxx xxxxxxxxxxxx, vykazování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx provádění celosvětového xxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 30.9.2019, x.&xxxx;10).