ROZHODNUTÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2023/136
ze xxx 18. ledna 2023,
kterým se xxxx xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxx jde o oznámení xxxxxxxxxx v souvislosti s celosvětovým xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v Unii
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním parlamentům,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s ohledem xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx a snižování emisí xxxxx xxxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxxx letectví (xxxx xxx „xxxxxxx XXXXXX“) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) xx xxxxxxxx od xxxx 2019 k monitorování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxx celosvětově xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatřením, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx emise oxidu xxxxxxxxxx v mezinárodním letectví xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx stanovenou úroveň xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kreditů. |
|
(2) |
Pařížská dohoda, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2015 x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (XXXXXX)&xxxx;(4), xxxxxxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2016. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2&xxxx;°X xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a že xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1,5 °C xxxxxx období před xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx posílen xxxxxxxx Klimatického xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021, x&xxxx;xxxx konference xxxxxxxxx xxxxx uznala, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx mohly být xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,5&xxxx;°X xxxxxx nižší xxx v případě nárůstu xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxxx xx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1,5&xxxx;°X xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx zohledněním rozdílů xxxx právními xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 16 xxxxxx XX Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx – xxxxxxx kompenzace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx normy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx životního prostředí xxx xxxxxxx XXXXXX (xxxx xxx „xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx postupy pro xxxxxxx CORSIA“), oznámených XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/2027&xxxx;(5), a způsobu, xxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx právní xxxxxxxx Xxxx, má Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/ES (6). |
|
(4) |
Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/1603&xxxx;(7) bylo xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx XXXXXX pro monitorování, xxxxxxxxxx a ověřování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx program XXXXXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx emisí XX2 ověřených v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx k velkému xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 Xxxx XXXX xx svém 220. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx měly být xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2021 xx 2023. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx schváleno 41. xxxxxxxxxxxx ICAO v říjnu 2022. |
|
(6) |
Xxxxx z letectví x&xxxx;xxxx 2021 nepřekročily xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. XXXX dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx odvětví (XXX) xxx emise xx xxx 2021 xxxxx xxxx. SGF xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ročních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provozovatele. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx rok 2021 xx xxxxx xxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx provést program XXXXXX xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx držiteli osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a provozovatelům xxxxxxx xx sídlem x&xxxx;xxxxxxxx státě oznámí xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2021 xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx být xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xx důležité zajistit xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx XXXXXX xxx xxx 2021, xx nejdříve x&xxxx;xxxx 2022. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady, xxxxxx xx mění směrnice 2003/87/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx letectví x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx celého xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zavést xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx toto rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx použít xxxxx xx uplynutí xxxxx pro provedení xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu. X&xxxx;xxxxxxx, xx zmíněná xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. listopadu 2023 x&xxxx;XXXX xxxxxxx, že se XXX xxx emise xx xxx 2022 xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 2022 xx xxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xx rok 2022 xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předložit nový xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx 2003/87/XX xx xxxxx měla být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx 2003/87/XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:
„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx 30. listopadu 2022 xxxxxx provozovatelům xxxxxxx, xx xxx xxx 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 3.2.1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx postupů XXXX xxx ochranu životního xxxxxxxxx xxx program xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxxx letectví (xxxx xxx „xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx program XXXXXX“) xxxxxxx nule. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx oznámí provozovatelům xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx držiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxx, x |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx než 10&xxxx;000&xxxx;xxx emisí XX2 x&xxxx;xxxxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzletovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5&xxxx;700&xxxx;xx při xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1603 (*1), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx s odletem a příletem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
Xxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 z následujících xxxx xxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxx xxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxxxxxxxx letů; |
|
iii) |
zdravotnických letů; |
|
iv) |
vojenských xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx letů; |
|
vi) |
letů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, lékařskému xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a byly xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx letadla po xxxxxx činnostech pro xxxx xxxxx xxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o příspěvek xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Unie xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxx zavést xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx-xx xxxxx pro provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxx xx xxx 2022, xxxxx xx xxxxxxxxx ICAO, xx bude xxxxxx xxxx, oznámí xxxxxxx xxxxx xx 30. listopadu 2023 xxxxxxxxxxxxxx letadel, xx xx xxx xxx 2022 jejich požadavky xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 3.2.1 XXXX norem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxx nule.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 4.3.2022, x.&xxxx;140.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;301, 5.8.2022, x.&xxxx;116.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 (dosud nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 19.10.2016, x.&xxxx;4.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2018/2027 xx dne 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a doporučených postupů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxxx a snižování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví (CORSIA) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 20.12.2018, x.&xxxx;25).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 o vytvoření xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1603 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ověřování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 30.9.2019, x.&xxxx;10).