Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 180 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32023D0142

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32023D0142

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2023/142

xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2023

x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj zřízeném Xxxxxxx xxxx Evropskou xxxx a Japonskem o hospodářském xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx ochotny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a schválení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;207 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/1907 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Japonskem o hospodářském xxxxxxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxx“), která vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxxxx xx Xxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx nejméně 10 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působit xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, který má xxx xxxxxx xx xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx relevantních xxxxxx xxxxxxxx 16.

(3)

Xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 dohody xx xxxxx schválit xxxxxxx řád xxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxx jménem Xxxx xx xxxxxx, xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xx.&xxxx;22.3 odst. 3 xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx formou,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx, který xx xxx xxxxxx Unie xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeném Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxx o hospodářském partnerství, xxxxx jde o sestavení xxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx jako xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

V Bruselu dne 17. ledna 2023.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/1907 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 27.12.2018, s. 1).

XXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX ROZVOJ XXXXX DOHODY XXXX XXXXXXXXX XXXX A JAPONSKEM X&xxxx;XXXXXXXXXXXX PARTNERSTVÍ x. …/2023

xx xxx ...

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx jednacího řádu xxxxxx odborníků

VÝBOR XXX XXXXXX A UDRŽITELNÝ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií a Japonskem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „dohoda“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 písm. d) xxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx čl. 16.18 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) dohody má Xxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“) sestavit xxxxxx xxxxxxx 10 xxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku.

(2)

Podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 dohody xx Xxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx a schopny xxxxxxx xxxx odborníci, xx xxxxxxx v příloze 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v přílohách 1 x&xxxx;2 tohoto rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

X&xxxx;... dne

Za Xxxxx xxx obchod a udržitelný xxxxxx

xxxxxxxx xxxx

xxxxxxxxxxx

XXXXXXX 1

SEZNAM XXXXXXXXX XXXXXXX X XX. 16.18 ODST. 4 XXXX. d) XXXXXX X XXXXXXXXXXXX PARTNERSTVÍ XXXX XX X XXXXXXXXX

Xxxxx seznam xx Xxxxxxxxx xxxx

1.

Xxxxx XXXXXXX

2.

Xxxxx XXXXX

3.

Xxxxxxxx XXXXXXX XX XXXXXXXXXX

4.

Geert VAN XXXXXXX

Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx

1.

XXX Xxxx-xxxx

2.

XXXXXXXX Yukari

3.

TAMADA Xxx

4.

XXXX Xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx vykonávat xxxxxx předsedy xxxxxx

1.

Armand XX MESTRAL (Kanada)

2.

Xxxxxxxx X. XXXXXXX (Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx)

3.

Arthur Xxxxxx XXXXXXXX (Spojené xxxxx xxxxxxxx)

4.

Xxxxxxxx XXXXXXXXXX (Švýcarsko)

XXXXXXX 2

XXXXXXX ŘÁD XXXXXX XXXXXXXXX

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 16 (Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj) Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx o hospodářském partnerství xxxxx xxxx xxxxxxxx:

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

1.

 X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx se:

a)

„administrativními xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xxx asistenti;

b)

„poradcem“ xxxxxx xxxxx určená xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx panelem, xxxx xxx zástupci xxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ rozumí Dohoda xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství;

d)

„asistentem“ xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx odborníka xxxxxxx xxxx mu xxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ rozumí xxxxx chování rozhodců xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21.30 dohody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x.&xxxx;1/2019 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2019;

x)

„xxxxxxx“ rozumí Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zřízený xxxxx xx.&xxxx;22.3 xxxxxx;

x)

„xxx“ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ rozumí xxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx odborníků xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiná xxxxx x&xxxx;xxxxxx vlády xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jmenuje jako xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx panelu;

l)

„navrhující xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx, xxxxx žádá o svolání xxxxxx xxxxx čl. 16.18 xxxx.&xxxx;1 dohody, a

m)

„odpovídající xxxxxxx“ xxxxxx strana, xxxxx xx navrhující xxxxxx obdrží xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx odborníků xxxxx čl. 16.18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx odborníků

2.

 Spolupředseda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, čase x&xxxx;xxxxx xxxxxx losování. Xxxxxxxxxxxxx z odpovídající stranu xxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx osobou. Xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx stran. Xxxxxxxx xx v každém xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx.

3.

 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako odborník xxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 dohody, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že je x&xxxx;xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxx xxx dne, xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

4.

 Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx panelu xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

5.

 Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xx sedmi xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx určily xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vhodné, xxxx xxxx:

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyplácené xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx v souladu se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx WTO;

b)

výdaje xx asistenty nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx najmout, přičemž xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx asistenta nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx pracovníka odborníka xxxxx přesáhnout 50&xxxx;% xxxxxx tohoto odborníka, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx stanoví na xxxxxxx xxxxxxxx pásma xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx osobně nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxx jakýmikoli xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx vládní xxxxxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

6.

 Xxxxxxxxx xxxxxx, oznámení, xxxxxxx xxxxxx xxxx jiný xxxxxxxx předávaný:

a)

panelem musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx stranám;

b)

stranou xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxx druhé xxxxxx musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

7.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6 xx xxxxx x-xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx.

8.

 Xxxxxx formální xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podáních xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx opraveny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

9.

 Xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx připadne xx xxx pracovního volna Xxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx den, kdy xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx úředně xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx uzavřeny, xxxxxxxx xx dokument za xxxxxxxx následující xxxxxxxx xxx. Na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 5 předloží xxxxx xxxxxx xxxxxx svých xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx uzavřeny. Xxxxx strana xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx aktualizuje.

VI.   Písemná xxxxxx

10.

 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx do 20 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;20 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx

11.

 X&xxxx;xxxxxxx s čl. 16.18 odst. 3 xxxxxx xx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxx mnohostranných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx.

12.

 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx subjektů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, které xxx xxxx být xxxxxxxxxx.

13.

 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xx k těmto xxx xxxxxxxx.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx panelu

14.

 Předseda panelu xxxxxxxx všem xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí.

15.

 Pokud xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx jednacím xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx vykonávat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

16.

 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx neřeší xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx ani xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx s uvedenými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

17.

 Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxx xxx lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 dohody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

18.

 Xx xxxxxxx xxxxxxxx rozvrhu xxxxxxxxxxx podle odstavce 5 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a ostatními xxxxxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx.

19.

 Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, konají xx slyšení xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx xx koná xx území xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx nedohodnou xxxxx, xxxxxx, na xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx:

x)

xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx panelu x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

20.

 Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 49, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

21.

 Xxxxxxxx xxxxxx včas xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx slyšení. Tyto xxxxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

22.

 Xxxxxxxxx xx se xxxx konat xxxxx xxxxx slyšení. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx panel xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xx stran. Xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx slyšení se xxxxxxx obdobně odstavce 18 až 21.

23.

 Slyšení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx podání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx strany neobsahují xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Slyšení xx neveřejném zasedání xxxx důvěrná v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 39.

24.

 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přítomni xx xxxxx xxxx xxxxxxx.

25.

 Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, mohou xx slyšení bez xxxxxx na xx, xxx je přístupné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tyto xxxxx:

x)

xxxxxxxx stran;

b)

poradci;

c)

asistenti a administrativní xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, překladatelé x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, o nichž xxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx.

26.

 Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx doručí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a dalších xxxxxxxx xxxx poradců, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

27.

 Xxxxx xxxx slyšení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx argumentaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxxxxxx navrhující xxxxxx x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strany.

Protiargumentace

a)

odpověď xxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

28.

 Xxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

29.

 Xxxxx xxxxxxx vypracování xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx mohou k přepisu xxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxx xx zváží.

30.

 Každá strana xxxx do deseti xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx libovolné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx jednání

31.

 Poradních xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx účastnit xxxxx xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx

32.

 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx písemné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Kopie každého xxxxxx položeného jedné xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

33.

 Xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx druhé xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

34.

 Xxxxx některý z odborníků xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se účastnit xxxxxx xxxx panelem xxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxx článku 16.18 xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx.

35.

 Xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx, že odborník xxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx důvodu xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xx daná xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx patnácti xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx odborník xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

36.

 Xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx z odborníků xxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, přistoupí strany xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx záležitost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx panelu, xxxxx xxxxxxxxxx xx konečné.

Pokud xx základě této xxxxxxx xxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx neplní xxxxxxxxx kodexu xxxxxxx, xxxxxx xx nový xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 34.

37.

 Xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx předseda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tak dohodnou, xxxxxxx v souladu s odstavcem 34 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx strany xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx předsedu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zbývajícím xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx žádosti, xxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx konečné.

Pokud xxxxxxxxx rozhodnou, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vybere xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34.

38.

 Řízení xx xxxxx na dobu xxxxxxxxx k provedení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 34 xx 37.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

39.

 Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, které jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx důvěrné, xxxx s důvěrnými. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx verzi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, poskytne xx žádost xxxxx xxxxxx xx xxxxx 20&xxxx;xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx nedůvěrnou xxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxx zveřejnit xxxx xxxxxxx podání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za důvěrné. Xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx zasedání x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx zachovají xxxxxxxxx xxxxxxx panelu, xxxxxxx-xx xxxxxxx na uzavřeném xxxxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

40.

 Xxxxx se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx ani x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx strany.

41.

 Žádný odborník xxxxx xxxxxxx o žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx ze xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ostatních odborníků.

XV.   Podání xxxxxx xxxxxx

42.

 Xxxxx se xxxxxx xx tří xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemná xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx usazených na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxxxx xx deseti xxx xxx dne xxxxxxxx panelu.

43.

 Podání musí xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxx xxx 15 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxx xxxxx souviset x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxx její xxxxxx xxxxxxxxxxx a

b)

u právnické xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxxxxxx, xxxx obecné xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx. Podání xxxx xxx sepsána x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 45 x&xxxx;46 xxxxxx jednacího xxxx.

44.

 Xxxxx ve xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 42 x&xxxx;43. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx argumenty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stranám x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxx předloženy xx&xxxx;30 xxx, xxxxx zohlední.

XVI.   Jazyk x&xxxx;xxxxxxx

45.

 Xxxxx konzultací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.17 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxx jednacího xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx společném pracovním xxxxxx pro řízení xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx oznámí druhé xxxxxx xx 90 xxx po xxxxxxx xxxxxx jednacího řádu xxxxxxx v souladu s čl. 16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx jeden pracovní xxxxx XXX.

46.

 Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx společném xxxxxxxxx xxxxxx shodnout, učiní xxxxx strana svá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a současně xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámila x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 45. Xxxxxx odpovědná xx xxxxxxxxxx xxxxxxx slyšení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

47.

 Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vydají xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v pracovních xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx v odstavci 46.

48.

 Xxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

49.

 X&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxxxx překlad nebo xxxxxxxxx písemných a ústních xxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

50.

 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a závěrečnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;5 dohody. Závěrečná xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zprávu xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

51.

 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx.