Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2023/142

xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2023

x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeném Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Japonskem o hospodářském xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx ochotny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx panelu odborníků

RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 odst. 9 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/1907 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxx“), která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj (dále xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx a schopny působit xxxx odborníci xxx xxxxx, který xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxx kapitoly 16.

(3)

Podle xx.&xxxx;16.18 odst. 2 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx vhodné stanovit xxxxxx, xxxxx má xxx zaujat xxxxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxx xxxx pro Unii xxxxxxx.

(5)

Xxxxx čl. 22.3 odst. 3 xxxxxx může xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx formou,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:

Článek 1

Postoj, který má xxx xxxxxx Unie xxxxxx ve Výboru xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeném Xxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o sestavení xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx jako xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 17.&xxxx;xxxxx 2023.

Xx Radu

předsedkyně

E. XXXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/1907 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 27.12.2018, x.&xxxx;1).


XXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX ROZVOJ XXXXX XXXXXX MEZI XXXXXXXXX XXXX X&xxxx;XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXX PARTNERSTVÍ x. …/2023

xx xxx ...

o sestavení xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jako odborníci, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXX XXX XXXXXX A UDRŽITELNÝ ROZVOJ,

s ohledem xx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;16.18 odst. 2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxx dohody,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx čl. 16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „výbor“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 xxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xx Xxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx panelu xxxxxxxxx,

XXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Seznam xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx a schopny působit xxxx odborníci, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx se xx xxxxxxx řád xxxxxx xxxxxxxxx obsažený x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx osob a jednací xxx panelu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) dohody xxxx xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx.

X&xxxx;... xxx

Xx Xxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxx nebo

předsedkyně

XXXXXXX 1

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X XX. 16.18 XXXX. 4 XXXX. x) XXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XX A JAPONSKEM

Xxxxx xxxxxx xx Evropskou unii

1.

Xxxxx XXXXXXX

2.

Xxxxx XXXXX

3.

Xxxxxxxx BOISSON XX CHAZOURNES

4.

Xxxxx VAN XXXXXXX

Xxxxx xxxxxx za Xxxxxxxx

1.

XXX Shin-ichi

2.

XXXXXXXX Yukari

3.

TAMADA Xxx

4.

XXXX Xxxxxxxx

Xxxxx seznam xxxx, které xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxx xxxxxx a mají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.

Xxxxxx XX MESTRAL (Kanada)

2.

Xxxxxxxx X. XXXXXXX (Xxxxxxx xxxxx americké)

3.

Xxxxxx Edmond XXXXXXXX (Spojené xxxxx xxxxxxxx)

4.

Xxxxxxxx XXXXXXXXXX (Švýcarsko)

XXXXXXX 2

XXXXXXX XXX XXXXXX ODBORNÍKŮ

Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 16 (Obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

1.

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx řádu xx:

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxx odborník xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ rozumí xxxxx xxxxxx jednou xx stran x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, jiná xxx zástupci xxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádí xxx xxxxxx odborníka xxxxxxx xxxx xx poskytuje xxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodců xxxxxxx v článku 21.30 dohody x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutím Smíšeného xxxxxx xxxxxx x.&xxxx;1/2019 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2019;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx a udržitelný xxxxxx zřízený xxxxx xx.&xxxx;22.3 dohody;

g)

„dny“ rozumějí xxx kalendářní;

h)

„odborníkem“ rozumí xxxx panelu;

i)

„panelem“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx jiná xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx agentury nebo xxxxxxxx jiný veřejný xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;1 dohody, x

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx strana, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx obdrží žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx odborníků

2.

Spolupředseda zastupující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupředsedu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx může dát xxxxxxxxx jinou osobou. Xxxxx xxx přítomni x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx stranami, xxxxx xxxx přítomny.

3.

Strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 dohody, x&xxxx;xxxxx jmenování. Každá xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx je x&xxxx;xxxxxxxxx, do pěti xxx xxx xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx jmenování xxxxxxxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx chování

4.

Kodex xxxxxxx xx použije xxxxxxx xx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx zasedání

5.

Pokud se xxxxxx nedohodnou xxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxx xxx dne xxxx xxxxxxxx, aby určily xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, mimo xxxx:

x)

xxxxxx a výdaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx v souladu xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX;

x)

xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx odborník xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx asistenta xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborníka xxxxx přesáhnout 50 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se strany xxxxxxxxxx xxxxx, x

x)

xxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xx stanoví xx xxxxxxx časového xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx zasedání xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx telefonu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx účastnit xxxxx xxxxxxxxx a zástupci xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z odboru xxxxx xxxx vládní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

6.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, písemné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxx xxx současně xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zaslán druhé xxxxxx a

c)

stranou xxxxx xxxxxx musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zaslán xxxxxx.

7.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6 se xxxxx x-xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prokázat xxxx xxxxxxx. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, považuje xx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx.

8.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v žádostech, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx být opraveny xxxxxxxxx xxxxxx dokumentu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

9.

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx pracovního volna Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx úřady xxxxx xxxxx strany xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx uzavřeny, xxxxxxxx xx dokument za xxxxxxxx následující pracovní xxx. Na organizačním xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 předloží xxxxx xxxxxx seznam svých xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx oficiálně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx aktualizuje.

VI.   Písemná xxxxxx

10.

Xxxxxxxxxx xxxxxx předloží xxx xxxxxxx xxxxxx do 20 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předloží xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;20 xxx xxx dne xxxxxxxx písemného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

11.

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xx xx xxxxx xxx v záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx za xxxxxx.

12.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a rad xx subjektů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxxx.

13.

Xxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx získané podle xxxxxxxx 11 xxxxxxx, xxxxx mají možnost xx x&xxxx;xxxxx nim xxxxxxxx.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx

14.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Panel xxxx xxxxxxxx zmocnit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí.

15.

Pokud xxxx v článku 16.18 dohody xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx libovolnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo počítačovým xxxxxxxx.

16.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx řád ani xxxxx xxxxxxx, může xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postup, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

17.

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx konzultuje strany, xxxxxxxxx je o navrhované xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

18.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx.

19.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxxx xx slyšení střídavě xx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx první xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx odpovídající xxxxxx. Pokud xx xxxxxx nedohodnou jinak, xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx slyšení xxxx:

x)

xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx panelu a

b)

zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx slyšení.

20.

Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 49, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z logistického zabezpečení xxxxxxx.

21.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx, xxxx a místě xxxxxx slyšení. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx koná, xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx o neveřejné xxxxxxx.

22.

Xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx týká xxxxxxxxx složitých xxxxxxxxxxx, xxxx panel xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odstavce 18 až 21.

23.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace. Veřejnost xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani obrazový xxxxxx slyšení. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasedání xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 39.

24.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx.

25.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx stran;

b)

poradci;

c)

asistenti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a zapisovatelé xxxxxx x

x)

xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx.

26.

Xxxxxxxxxx xxx xxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxx doručí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx.

27.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strana xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxxxxxx navrhující xxxxxx x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx strany.

28.

Panel může xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

29.

Xxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxx slyšení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx připomínky a panel xx xxxxx.

30.

Xxxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx libovolné xxxxxxxxxxx, xxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

31.

Xxxxxxxxx xxxxxxx panelu xx xxxxx účastnit pouze xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx

32.

Xxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxx písemné dotazy xxxxx xxxx oběma xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

33.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na dotazy xxxxxxxx xxxxxxx. Strana xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxx kopie.

XII.   Nahrazení xxxxxxxxx

34.

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odstoupí, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx panelem xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 dohody.

35.

Pokud xx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx důvodu xx měl xxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx strana xxxxxxx xxxxx straně xx xxxxxxxx dnů xx okamžiku, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

36.

Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kodexu xxxxxxx, přistoupí xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tak dohodnou, xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 34 xxxxxx odborníka.

Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx záležitost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předseda xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx chování, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34.

37.

Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx panelu xxxxxx xxxxxxxxx kodexu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx konzultaci, a pokud xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx neshodnou xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx žádosti, xxx xx xxxxx předsedu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx neplní požadavky xxxxxx chování, vybere xx nový xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34.

38.

Xxxxxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx k provedení postupů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 34 xx 37.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

39.

Xxxxx a strany xxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxxxx, xxxxx jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxx panelu x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx panelu xxxxxxxx verzi xxxxx xxxxxxxxx podání, xxxxxxxx xx žádost druhé xxxxxx ve lhůtě 20&xxxx;xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx řádu nebrání xxxxxx zveřejnit xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx druhá strana xxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxx jedná xx xxxxxxxxx zasedání v případech, xxx xxxxxx a argumenty xxxxxxx strany obsahují xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx zachovají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx zasedání.

XIV.   Jednostranné xxxxxxxx

40.

Xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx ani x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

41.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx hovořit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx záležitosti, xxxxx xx předmětem xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx stran xxx s oběma xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxx

42.

Xxxxx se xxxxxx xx tří xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jakýchkoli xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxxxxxxx na xxxxx některé xx xxxxx a nezávislých xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx panelu.

43.

Podání xxxx xxx stručná, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxx než 15 xxxxx s řádkováním 2 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými se xxxxx zabývá. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx popis xxxxx, xxxxx podání xxxxxxxxx, xxxx xxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxx její xxxxxx xxxxxxxxxxx a

b)

u právnické osoby xxxx místo usazení, xxxxxx xxxx činnosti, xxxx právní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxx má. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvolených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 45 x&xxxx;46 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

44.

Xxxxx ve své xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 42 x&xxxx;43. Panel xxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podáních xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stranám x&xxxx;xxxxxxxxx připomínek. Xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;30 xxx, xxxxx xxxxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx

45.

Xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.17 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx organizačním xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx strany o shodu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Každá xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx do 90 xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu s čl. 16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx WTO.

46.

Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx strana xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx překlad xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx druhá xxxxxx xxxxxxxx oznámila x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 45. Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústních xxxxxx xx téhož pracovního xxxxxx XXX.

47.

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx společném xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx strany xx xxxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpráva xxxxxx v pracovních jazycích XXX uvedených v odstavci 46.

48.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentu, xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednacího xxxx.

49.

X&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxxxx překlad nebo xxxxxxxxx písemných x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx některé xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx WTO, xxxx xxxx strana související xxxxxxx.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

50.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx. Závěrečná xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx neměl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

51.

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx revidován xxxxxxx mezi stranami.