Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) 2023/154

xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2023,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;147/2003 x&xxxx;xxxxxxxxx omezujících xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx na článek 215 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady 2010/231/SZBP xx xxx 26. dubna 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Somálsku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx postoje 2009/138/XXXX&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)

Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;147/2003&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx financování, xxxxxxxx xxxxxx a technické xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zbožím a technologiemi xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(2)

Xxx 17. listopadu 2022 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx č. 2662 (2022). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finanční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(3)

Xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2023/160&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxx rozhodnutí 2010/231/XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN x.&xxxx;2662 (2022).

(4)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx změn xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxxxxx proto, aby xxxx zajištěno jejich xxxxxxxx uplatňování hospodářskými xxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;147/2003 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (ES) č. 147/2003 xx xxxx takto:

1)

Článek 2a xx xxxxxxx.

2)

Xxxxxx&xxxx;3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společném vojenském xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x:

x)

xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx personálu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx XXX xx xxxxx Xxxxxxxx (XXXXX);

x)

xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx přechodné mise Xxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxx (XXXXX) a jejích strategických xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Africké xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX;

x)

xxxxxxx nebo pro xxxxxxx výcvikových x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx státních xxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx plánu xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx OSN x.&xxxx;2662 (2022), pokud o uzavření xxxxxxxx dohod xxxxxxxxx Xxxxx xxx sankce;

d)

rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) je poskytnutí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx somálských bezpečnostních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx podmíněno:

a)

v souvislosti xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IV xxx, že Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Somálska, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxx, xx Somálsko, členské xxxxx nebo mezinárodní, xxxxxxxxxx a subregionální organizace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) se xxxxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx čísel;

b)

popis xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, včetně typu, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zamýšleného xxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytující xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx uvedenými xx Společném vojenském xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx listů xxxx xxxxxxxx listů x&xxxx;xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;1 xx nepoužije xx:

x)

xxxxxx, xxxxxxx, převod nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přileb, dočasně xxxxxxxxxx do Somálska xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx organizací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx jejich xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx, dodávky, xxxxxx xxxx vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxx mezinárodními, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.“

3)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

4)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 27.4.2010, x.&xxxx;17.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;147/2003 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 29.1.2003, x.&xxxx;2).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2023/160 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx 2010/231/SZBP x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Xxxxxxxx (xxx strana 22 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).


XXXXXXX X

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXX XX

XXXXXX XXXX XXXXXXXXX V ČL. 3 XXXX.&xxxx;2 XXXX.&xxxx;x)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx xxxx-xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxx xxxxxx (MANPADS).

2.   

Zbraně s ráží xxxxx než 14,7&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx speciálně xxxxxx xxx tyto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. (Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx raketomety xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxx ruční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (RPG) xxxx xxxxx protitankové xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.)

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx s ráží xxxxx xxx 82 mm x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx protitankové xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx a součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx druhé xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, překlopným rotorem xxxx překlopnými křídly xxxxxxxxx určená xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„Xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro vojenské xxxxxxx. („Xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx roviny xxxxxxxxx xxxx křídlová plavidla x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx xxxxx plavidel.)

9.   

Bezpilotní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx zbraně).

XXXXXXX II

Doplňuje xx xxxx příloha, xxxxx xxx:

„XXXXXXX X

XXXXXX VĚCÍ XXXXXXXXX X&xxxx;XX.&xxxx;3 ODST. 2 XXXX.&xxxx;x)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx 14,7&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx střelivo.

2.   

RPG-7 a bezzákluzové xxxxx a příslušné xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vidění xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určené xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx poskytující balistickou xxxxxxx úrovně III (XXX 0101.06 xxxxxxxx 2008) nebo xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx speciálně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vojenské použití.

7.   

Komunikační xxxxxxxx xxxxxxxxx určená xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.