Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 042 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32023R0154

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32023R0154

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX RADY (XX) 2023/154

xx xxx 23. ledna 2023,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;147/2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Somálsku

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;215 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Rady 2010/231/SZBP xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Somálsku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2009/138/XXXX&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx zahraniční věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku a Evropské xxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;147/2003&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a technické xxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zbožím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Společném xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(2)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x.&xxxx;2662 (2022). Ta zejména xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx embarga x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finanční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(3)

Xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023 xxxxxxx Rada rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2023/160&xxxx;(3), kterým xx xxxx xxxxxxxxxx 2010/231/SZBP x&xxxx;xxxxxxx s rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x.&xxxx;2662 (2022).

(4)

Xxxxxxx z uvedených xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a k jejich xxxxxxxxx je tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;147/2003 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;147/2003 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;2x xx zrušuje.

2)

Článek 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 3

1.   Článek 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a technologiemi uvedenými xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx jsou určeny xxxxxxx k:

a)

podpoře nebo xxx potřeby personálu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mise OSN xx xxxxx Somálsku (XXXXX);

x)

xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx strategické xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX;

x)

xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx výcvikových a podpůrných xxxxxxxx Evropské xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx působí x&xxxx;xxxxx xxxxx transformace Xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxx o postavení xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX č. 2662 (2022), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dohod informují Xxxxx pro xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx a místní xxxxxx, xxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx somálského xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xx poskytnutí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxx se k vojenské xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx somálských xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxx, xx Xxxxx xxx sankce nevydá xxxxxxxx rozhodnutí do xxxx pracovních dnů xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx oznámení xx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx V tím, xx Xxxxxxxx, členské xxxxx xxxx mezinárodní, xxxxxxxxxx a subregionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxx pracovních xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;2 písm. a) x&xxxx;x) se xxxxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vybavení, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx skladování.

4.   Evropská unie xxxx dodávající členský xxxx poskytující pomoc x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx uvedenými xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Výboru pro xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx po dodání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxx druhů oznámení xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodávky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodaných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, náložného xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx balicích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;1 xx nepoužije na:

a)

prodej, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx ochranných oděvů, xxxxxx neprůstřelných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, dočasně xxxxxxxxxx xx Somálska xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pracovníky xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx organizací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx, dodávky, převod xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodními, xxxxxxxxxxxx nebo subregionálními xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo ochranné xxxxxxx.“

3)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx XX obsažená x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

4)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.

Článek 2

Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 27.4.2010, x.&xxxx;17.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;147/2003 ze xxx 27. ledna 2003 o některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx (Úř. věst. L 24, 29.1.2003, x.&xxxx;2).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2023/160 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2023, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2010/231/SZBP x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Xxxxxxxx (xxx strana 22 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).

PŘÍLOHA I

Doplňuje se xxxx příloha, xxxxx xxx:

„XXXXXXX IV

SEZNAM VĚCÍ XXXXXXXXX X&xxxx;XX.&xxxx;3 XXXX.&xxxx;2 XXXX.&xxxx;x)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx xxxx-xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (MANPADS).

2.   

Zbraně x&xxxx;xxxx xxxxx než 14,7 mm x&xxxx;xxxxxxxx speciálně xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. (Xx xxxxxxxxxx protitankové raketomety xxxxxxxxxx z ramene, jako xxxx ruční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (RPG) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx raketomety (XXX), xxxxxxx granáty xxxx granátomety.)

3.   

Minomety x&xxxx;xxxx xxxxx než 82&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně protitankových xxxxxxxx xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx a součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx a zařízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vojenské xxxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určená xxxx xxxxxxxx pro vojenské xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„Xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx vojenské xxxxxxx. („Xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, plavidla s malou xxxxxxx roviny xxxxxxxxx xxxx křídlová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx.)

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx OSN pro xxxxxxxxx zbraně).

“

XXXXXXX II

Doplňuje xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXX X

XXXXXX XXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XX.&xxxx;3 XXXX.&xxxx;2 XXXX.&xxxx;x)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx všech xxxx x&xxxx;xxxx xx 14,7&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

XXX-7 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určené xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxx pancéřové xxxxx pro osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX (XXX 0101.06 xxxxxxxx 2008) nebo xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx speciálně xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx vojenské použití.

7.   

Komunikační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx upravená pro xxxxxxxx xxxxxxx.

“