Plné znění - 32023D0264

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxxx.

(2)

Xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/25/XX (xxxx jen „xxxxxx“) xxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxxxxx X.x.X. Xxxxxx xxxxxxx formální požadavky xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1804&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pošty – „mailroom management“. Xxxxxx xxxxxxxxxx pošty xxxx xxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxx jak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx žádosti. Společnost Xxxxx Xxxxxxxx S.p.A. xx poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx v Itálii a zadavatelem xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 směrnice 2014/25/XX. Xxxxxxxxxx Poste Italiane X.x.X. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2014/25/XX. Xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx S.p.A., která xx 100&xxxx;% dceřinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Poste Xxxxxxxx S.p.A.

(4)

Žádost nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a podloženým xxxxxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použitelnost xx.&xxxx;34 odst. 1 směrnice 2014/25/XX na dotčenou xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 uvedeného xxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxx 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX směrnice 2014/25/EU x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx základě žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 145 pracovních xxx.

(5)

Xxxxxxxx 2014/25/XX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení doručovacích xxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxx i) xxxxxxx xxxxxxxx a ve smyslu xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx služeb uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice, xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, a za předpokladu, xx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxx nejsou xx xxxxxx k uvedeným xxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/25/XX xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx směrnicí xxxxxx, pokud xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, tato xxxxxxx xxxxx vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxx přístup.

(7)

Přímé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spoléhat xx xx informace, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx pocházejí xxx z již dostupných xxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v souvislosti s žádostí xxxxx článku 35 směrnice 2014/25/XX a nelze je xxxxxxx časově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx veřejné ankety x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektů a stupni xxxxxxxxxxx těchto xxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxx, zda je xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX, takové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx disciplíny při xxxxxxxx zakázek, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2014/25/XX, xxxx zadávání xxxxxxx xx účelem xxxxxx dotčené činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx řešení, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx a skutkové xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2022, xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Může být xxxxxxxxxx, pokud xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx došlo k tomu, xx by podmínky xxx xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/25/EU xxx xxxxxx xxxxxxx.

(12)

Přístup xx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx akty Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx určitého xxxxxxx nebo jeho xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2014/25/XX. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nespadá do xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 97/67/XX&xxxx;(3), xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2014/25/EU, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx jiných xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zpracování xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx odlišeny xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (výběr, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), a i když xx xxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxx poštovních služeb, xxxxxxxxxx xxxxx vnitřní xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 2014/25/XX xxxx xxxxx volný xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx na xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx i fakticky. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx přístup xx xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx regulační xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx. Do xxxx 2020 museli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxx o akreditaci xxxx xxxxxxxxxxxx subjekty u Agentury xxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XxXX)&xxxx;(4). Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx digitální xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nemusí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxx&xxxx;(6).

(15)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx volný xxxxxxx na trh xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx tomto xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na tomto xxxx existuje xxxxxx xxxxxx roztříštěnosti, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx 700 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx podíl xx xxxx vyšší xxx 4 %, a tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vysoce xxxxxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxx xxx o různé xxxxxxx ovlivňující přístup xx relevantní xxx, Xxxxxx dále konstatuje, xx xxx xxxxxxx xx xxx neexistují xxxxx technické xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8). Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(9). Neexistenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx, xx xxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx než 2&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx trhu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(10).

(16)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx doručovacích xxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;3 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/25/EU xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(11) Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx pošty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx míru, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx pošty.

(18)

Ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(12) Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx dané xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je často xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnostmi, xxx byla xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx poskytovány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx skenování, kopírování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(13).

(19)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(14) xxxxxxxxxxx xxxxxx pronájmu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx služby. Trh xxxxx xxxxxxxx vykonávání xxxxxxxx ve formě xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(15).

(20)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zpracování xxxxx xxxxxx všech xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podporu xxx interním xxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(16).

(21)

Xxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má vnitrostátní xxxxxx&xxxx;(17). Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx něž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx praxe Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(18).

(22)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx zpracování xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povaze nabízených xxxxxx a proto, že xx jako xxxxxx xxxxxxx v příslušném xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx povinné a nabídková xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(19).

(23)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(20), které se xxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx službami xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro potenciální, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx a snížit jejich xxxxxxx jako xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žadatel xxxxxxxxxx, že hlavními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx podniky xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx mají v úmyslu xxxxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pošty (21).

(24)

Komise x&xxxx;xxxxxxxxx zeměpisného trhu xxxxxxxxx žadatelem souhlasí. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx žádné důvody xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx rozsah xxxx, xxx pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí, a aniž xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zeměpisný xxx xxx služby xxxxxx doručovacích xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vymezení xxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx společnost Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(22)x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xx xxxx xx xxxx [0–5] %, x&xxxx;xxxx 2020 [0–5] % x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2021 [0–5] %&xxxx;(23).

(26)

Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx počet xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx nemá xx xxxx xxxxx xxxxx xxx 4&xxxx;%&xxxx;(24). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx společnost Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx konkurenční tlak.

(27)

Faktory xxxxxxx x&xxxx;25. a 26. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx. Podle názoru xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a služeb, které xxxxx relevantní xxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx, ceny x&xxxx;xxxxxxxxx účely xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uživatelů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx produktů a služeb xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, jedná xx o služby založené xx činnostech xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a digitální uchovávání xxxxxxxxxxx ve službách xxxxxxxxxx elektronických dokumentů, xxxxx xxx archivovat xxxx uchovávat xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a systémů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25).

(29)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx trh xx konkurenční x&xxxx;xxx xxxxxx, že uživatelé x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx z řady xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxx na tomto xxxx xxxxxxxxx s překážkami. Xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx nahrazována xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxx archivaci dokumentů xxxx nutné pořizovat xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obecně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(26).

(31)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy jakéhokoli xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx tomto xxxx xxx řadu xxx xxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;%, xxxxx jsou xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx podotýká, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxx xxxxx na xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tržním xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx potvrzují, že xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži.

(32)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx zkoumaným v 5. xx 31. xxxx xxxxxxxxxx xxx mít xx xx, že xxxxxxxx přímého vystavení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/25/XX xx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx splněna.

(33)

Jelikož xx podmínka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2014/25/XX by xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy zadavatelé xxxxxxxx zakázky, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedené xx 32. xxxx odůvodnění xxxxxx rozhodnutí xx xxxxx Itálie, xxx x&xxxx;xxxxxxx soutěží x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx a metodika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži podle xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX xxxxxx nutně xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 101 nebo 102 Xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;139/2004&xxxx;(27), xxx xxxxxxxx Tribunál (28),