Plné znění - 32023R0334

(1)

Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (XXX) xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005. Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „úřad“) xxxx XXX přezkoumal x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) č. 396/2005 (2) x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro spotřebitele xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Komise (XX) 2016/156&xxxx;(3) xxxx xxxx MLR zařazeny xx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005. Xxxxxxx z těchto XXX xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 396/2005 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(4).

(2)

Xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015&xxxx;(5) přijala Xxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXX) xxxx soubor XXX xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx shledal pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(6), xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/671 (7) xxxxxxxx xx nařízení (XX) x.&xxxx;396/2005.

(3)

Xxxxxxxxxxxx a thiamethoxam xxxx xxxxxxxx do přílohy X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX&xxxx;(8) xxx 1. srpna 2006 x&xxxx;xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxx před xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1107/2009&xxxx;(9) x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(10)&xxxx;(11) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1107/2009, xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vede expozice xxxxxxxxxxxxx a thiamethoxamu při xxxxxx xxxxxxxxx použití xxx xxxxx k nepřijatelným xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx nařízeními Xxxxxx (EU) 2018/784 (12) x&xxxx;2018/785&xxxx;(13) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx v nich xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx plodiny xxxxxxx xxxxx celého svého xxxxxxxxx cyklu ve xxxxxx skleníku.

(4)

Po přijetí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o obnovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a thiamethoxam xxxxxxx. Xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 a platnost schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx na posouzení xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v současnosti xxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx venkovní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a thiamethoxamu xx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 nařízení (ES) x.&xxxx;1107/2009, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro včely xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a thiamethoxamu. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxx. Xxxxxx xxx včely xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxx důkazů, které xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx a thiamethoxam, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx včel a dalších xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx. Mezivládní vědecko-politická xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opylovačů, opylování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dospěla xx své hodnotící xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 (14) x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx) mají na xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Dopad xxxxxxxxxxxxxx xx volně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2012 xxxxxxxx skupina xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (IUCN). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx systémových xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozmanitost x&xxxx;xxxxxxxxxx (WIA) xxxx xxxxxxxx 1&xxxx;121 vědeckých xxxxxx a výsledky ukazují, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx stávajícím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxx mít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozličné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopady (15). X&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxx závěr potvrzen x&xxxx;xx x&xxxx;xxx uvedeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opylovačů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(16).

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx použití klothianidinu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Unii (17) (18) (19). Další xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(20)&xxxx;(21)&xxxx;(22).

(9)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;396/2005 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;178/2002&xxxx;(23) xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a krmivech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 odst. 1 xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx zohledňuje xxxxxxx zdraví a dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

(10)

Celosvětově xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozmanitost, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj x&xxxx;xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinového xxxxxxxxxxx. Xxxxx Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Mezinárodní iniciativy xxx ochranu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opylovačů (24) xx xxxxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na Xxxx. Xxxxx ekosystémů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx ekosystémů x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx OSN xxx xxxxxx a zemědělství (XXX) xxxxxx k tomu, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijata xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx úbytku xxxxxxxxx&xxxx;(25). Na opylování xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u člověka (26) (27). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozmanitosti xx stravě x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí.

(11)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opylovačů, xxxxxx včel, xxxx xxxxxx spojenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx klothianidin x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Unii xx xxxxxxxxxxxxx xx zvrácení xxxxxxxxxxxxx úbytku xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dopadů xx biologickou rozmanitost, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinové xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 xxxx MLR xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (SZP), xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin obsahujících xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. MLR xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX xxxx následně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx vhodné dosavadní xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxx, xx xx xx xxxx lépe xxxxxxx environmentální xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xx, xxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx poznatků xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX zahrnující xxxxxxxx xxxxxxx klothianidinu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx není xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vědeckým a technickým xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx účinkům xx xxxxx přijatelná. Vzhledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx neobsahovaly xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx klothianidinu x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xx zabránilo přenosu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx z produkce potravin x&xxxx;Xxxx na produkci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xx Xxxx xxxxxxxx&xxxx;(28). Xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx prosté xxxxxxxxxxxxx a thiamethoxamu x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na výše xxxxxxx xx XXX xxxxxxxx na XXX, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005.

(13)

Xxxxx toho byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 písm. x).

(14)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx významné pro xxxxxxxxxxx záležitost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx s článkem 11 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxx xx stanoveno, xx „xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxx xxxxxxxx xx vymezení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx s ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje“, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx thiamethoxam xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;396/2005 měly xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx analyticky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro každý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx stanovitelnosti xx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;396/2005 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.

(16)

Xxxx MLR byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx (XX) č. 396/2005 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(18)

V zájmu xxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxxxxxxx a spotřeby xxxxxxxx by mělo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx v Unii xxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxx XXX a u kterých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v případě xxxxxx xxxxxxxx splňujících xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxx spotřebitele.

(19)

Před xxx, xxx xx upravené XXX stanou použitelnými, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xx xxxxxxx zemích, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozvinutých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, a provozovatelům xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx z úpravy XXX xxxxxxxx. Lze xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx zemědělské xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx nejméně xxxx xxxxxxxxxxx obdobích.

(20)

Aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx x&xxxx;xxxxxxx klothianidinu nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 nařízení (XX) x.&xxxx;396/2005 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prokazující, xx XXX, xxxxx se xxxxxxxx xx specifická xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx pro xxxxxxxxx bezpečná. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx předloženy, xxxxx xxxxxxxxxxxx posouzeny xx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o přípustnou xxxxxxxx pro dovoz, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důkazy o tom, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx všechny požadavky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx,