Plné znění - 32023R0609

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx Komise (EU) 2019/73 (2) xxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx („elektrokol“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Co. Xxx. (xxxx xxx „Xxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxxx“). Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxx Tribunál xxxxxxxx xx xxxx T-242/19 (3) xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (xxxx xxx „xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx analýzu xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 3 základního xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxx xx xxxxxxxx pokles xxx výrobního odvětví Xxxx xxxx významné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3, Xxxxxxxx konstatoval, xx Xxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx odečetla od xxx žalobce (nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxx k dispozici, xxxxxxx dotčený xxxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx metodická xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx význam xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx k významu, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a uvedenou xxxxx, Tribunál xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, jež byla xxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx, v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu, stává x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6).

(6)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dovozu vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a cla x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7). Tribunál xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx kdyby xxxxxxx k metodické xxxxx xxxxxxxx xx cenového xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxx případě by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxxx xxx výše xxxxxxxxxxx cla xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(8).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant.

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (XXXX) xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx správního řízení, xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktu xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx protiprávnost zjištěná Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9).

(9)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx xxx nahrazen, znovu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přesně xxxxxxxxxx okamžikem, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx, xxx xx akt, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxx zrušení xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, to xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v zahajovací xxxx xxxxxx, zůstává xxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx řádu Xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(11).

(10)

X&xxxx;xxxxx případě Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx že Xxxxxx xxx určování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxx souvislostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx újmy ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx sporném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx přezkoumány, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 6. července 2022 oznámení (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxxx šetření xx xxxx xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx jen „XXX“), xxx vedlo k přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se týká xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v šetření x&xxxx;xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(13).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(14)

Xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxx společností Giant x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx tím, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cel, xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(14).

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a vyzvala xx, xxx xxxxxxxx xxx písemná stanoviska x&xxxx;xxxxxxxx o slyšení xx xxxxx, která je x&xxxx;xxxxx oznámení o opětovném xxxxxxxx stanovena.

(16)

Ve xxxxx, xxxxx xx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jedna xxxxxxxxxx strana – xxxxxxxxxx Xxxxx – x&xxxx;xxxx žádosti xxxx xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx x&xxxx;XXXX, a jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strana.

(19)

Xx opětovném xxxxxxxx šetření zaslala Xxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním společnostem xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(21)

Xxxxxx uskutečnila xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(22)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(23)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx opětovného zahájení xxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Rad Xxxxx Xxxxx XX.

(24)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, že xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;9 mělo xxx xxxxxxx ukončeno pokud xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zahájení, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx podle xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9 přijetím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx, xx čl. 5 xxxx.&xxxx;10 Xxxxxx WTO x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1994 (dále xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX“) xxxxxxx, že šetření xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uzavřeno xxxxx xxxxxxx roku xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxx xxxx xxx 18 xxxxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxxxxx, že závazná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 5 odst. 10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx orgánem XXX x&xxxx;xxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxxxxxx ve xxxx XX – Fasteners (XX – spojovací xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxx Odvolací xxxxx XXX xxxxx, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxx, xxx šetření xxxx dokončena během xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxx okolností x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 18 xxxxxx&xxxx;(15), jakož x&xxxx;xx xxxx Morocco – Xxx-Xxxxxx Steel (Xxxxxx) (Xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx za xxxxx (Xxxxxxx))&xxxx;(16), v níž xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 neumožňuje xxxxx xxxxxxx, pokud xxx o dodržení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx o opětovném xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxx původního xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx původní xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxx 20. října 2017, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx ukončeno do 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Uvedená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pro ukončení xxxxxxx podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(25)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(17) se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;9 xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO přesahuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx společnosti, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, ale xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a příčinných xxxxxxxxxxx, xxx se alespoň xxxxxxxx xxxxxxx o zjištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Tribunálu xx věci X-242/19 – xxxxxxxxx opětovně xxxxxxx původní šetření, xxx xx xx xxxx xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx NL xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx od Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx opatření xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxx zahájit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(18) konstatoval, že Xxxxxx xxxx opětovně xxxxxxx šetření, pokračovat x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx, kdy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx opatření během xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx argumentu, xxx xx mohlo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx cituje, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, když xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápravu xxxxxxxxxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx xxxxxxxx ve xxxx T-242/19 –, x&xxxx;xx revizí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx chybu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx aspekt xxxxxxxxx xxxx celková xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxx i příčinných xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx v oddílech 3 x&xxxx;4. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou s rozsudkem Xxxxxxxxx xx xxxx X-242/19 xxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx revize daných xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výše xxx, xxxxxx xxxx k jeho xxxxxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx argumenty zamítla.

(29)

Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx pokud xxxx Xxxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx chyby, které xxxx xxxxxxxxxx před Xxxxxxxxxx napadla. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx chyby týkající xx xxxxxx výpočtů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx běžné hodnoty). Xxxxx tvrdila, že xxxxxx zajištěno spravedlivé xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxx tvrzení Komise xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 125 xxxxxxxx xx xxxx X-242/19 Tribunál xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx metodická xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpochybnit xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení tím, xx zneplatňuje analýzu Xxxxxx xxxxxxxx se xxxx a příčinných souvislostí. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx zkoumat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dalších xxxxxxx předložených xxxxxxxx. X&xxxx;8. bodě odůvodnění xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Tribunálu, x&xxxx;x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx xx uvedeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a závěry xx sporném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx napadeny xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx nebyly Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx zahájené xxxxxxx nemá zahrnovat xxxxxxx xxxx věci, xxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Tribunálem, Komise xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx Giant xxxx poukázala xx xx, xx jak x&xxxx;xxxxxxxx, xxx v opětovně xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx provedeno spravedlivé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Společnost Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(32)

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie, xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Čtyři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxx 46&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx přímého prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx představoval xxxxxxxxx 54&xxxx;% objemu prodeje x&xxxx;Xxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxx, co Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, byla Xxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a cenami xxxxxxxxxx prodávaných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx. Společnost Xxxxx xxxxxx, xx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx srovnání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx srovnání xx mělo zohlednit xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prodejních xxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo o prodej xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.

(34)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené v rozsudku Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a revidovaných xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a odstranění xxxx, xxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx […] xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uskutečněných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(19), z čehož xxxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx vstupu xxxxxx cel v platnost. Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx výše uvedené xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx C-458/98 (XXX), xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx v minulosti vyjádřila xxxx Xxxxxx&xxxx;(20). Xxxxx xxxxxxxxxxx Giant xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. elektrokol, xxxxx budou xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx zveřejnění xxxxxxxx, xxxxx xx opětovně xxxxxxxx xxx. Společnost Xxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxx vypočtena x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxx xxxxxx sankčními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx k předcházení xxxxxxx xxxx&xxxx;(21).

(36)

Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(23). Xxx xx xxxxxxxxxx xx 14. xxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uložení xxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidlem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). V důsledku xxxx bylo tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxx xxxxx opětovně xxxxxx na dovoz, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx Xxx Power Xxxxx NL uvedla, xx xxxxxx výrobky xx jiných čínských xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dováženým xx společnosti Xxxxx, x&xxxx;xx tento dovoz xxxxxxx clům, xxxxx xxxx vypočtena x&xxxx;xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx proto, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vývozce xxxxxxxxxxx xxxx, a to xxx xxx ty, xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou zařazeni xx vzorku.

(38)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;30. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nespočívá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Tribunálem x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezrušil x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxxx xx nutné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx původní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx zopakovala svá xxxxxxx, kterými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx byla opětovně xxxxxxx revidovaná xxxxxxxxxxxxxx xxx se zpětnou xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;35. xxxx xxxxxxxxxx. Nicméně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;3. xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení v rámci xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx (nebo xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx), Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx.

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 155. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2018/1012&xxxx;(25) (xxxx jen „xxxxxxxxxx nařízení“), xxxxxx xxxxxxxxx v období šetření xxxxxxxxx Komise srovnáním:

(42)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx tak, xx xxxxxxxxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 41. xxxx xxxxxxxxxx, a to ve xxxx ohledech.

(43)

Za prvé, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx částka xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady dotčeného xxxxxxxxxx a zisk xx xxxx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx bylo xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelským odměnám (x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xx náklady xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxx xxxxxxxxx činností, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zisku použitá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – jak xx xxxxxxx xx 109. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26) – xx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(44)

Xx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx další xxxxxxx ve výši 2,3&xxxx;% od příslušných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, aby se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx odpočet xxx stanoven xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;59. xx 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx další xxxxxx na této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o druh odběratele, xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěno, že xxxx xxxxxxxx obchodníkům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx neexistuje xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozdíl.

(46)

Ve svých xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx cen xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odběrateli, který xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx na xxxx xxxxxxxx výpočtu. Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, že Xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxx Jindal. Xxxxx xxxxxxx, že použitím xxxx metody xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxx xxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odběratelů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx ke zvláštním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a hospodářská xxxxxx probíhala xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx věci xx vedeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx v této xxxx odůvodňovaly stejný xxxxxxx xxxx ve xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx uvedla, xx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx zisk, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s praxí Xxxxxx xxxxxxxxxxx v analogickém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx přístup xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(27), který xxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx námitka xxxx tedy xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx Xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx k tvrzení xxxxxxxxx xx 46. xxxx xxxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx interním prodejním xxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx však xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx popsaný xx 42. xx. 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání xxx, xx xxxx xxxxxxx ceny a ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxx xxxxxx prodejní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uskutečněného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxxx přímého xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx cen xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx oproti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx u jejího odpovídajícího xxxxxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxx prodeje výrobního xxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx provedeny. Bylo xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx důvody, xx xxxxx se Tribunál xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx Xxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxx provedeny – xxx xx vysvětleno xx 44. a 45. xxxx xxxxxxxxxx – xxxxx úpravy týkající xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, výzkum x&xxxx;xxxxx, jakož i úpravy xxxxxxxx xx obchodní xxxxxx xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxxxxx Giant xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx původního xxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx nichž byly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk.

(51)

Komise xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx uplatněn.

(52)

Ve svých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx výpočet xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx metodika navržená xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazenými xx xxxxxx měla xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx však xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tato xxxxxxx. Xxxxxxxxxx výpočty byly xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, byla xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 poukázalo xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Po xxxxxx xxxx xxxxx činilo xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx 11,5 %. Xxxx výpočty byly xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx xxx 14. února 2023 x&xxxx;xxxxxxx byla poskytnuta xxxxx xxxxx k vyjádření. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky.

(55)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx ze dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měla Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx hodnoty XXX každé xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx a ziskové xxxxxxx xxxx vypočteno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(56)

Výrobní xxxxxxx Xxxx během xxxxxxx xxxxxxx, že u veškerého xxxxxxx, u něhož Xxxxxx xxxxxxxx zisk dovozce xx spojení od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxx ve xxxx 9&xxxx;% příliš xxxxxx, neboť byla xxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (4,3&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx tvrzení xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx 9&xxxx;% míra xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx“ xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx podotkla, xx xxxxxxxx míru xxxxx není vhodné xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xxxxxx.

(57)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx a hypotetická xxxx xxxxx dovozce xx xxxxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx údajů xx xxxxx) a nebyly přezkoumány Xxxxxxxxxx xxx zmíněny x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx zisk (xx. zisk dosažitelný xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx prodeji xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže) a zisk xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí tedy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx není vhodné xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx tvrdilo, že xxxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a zisku xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zisk, xxxxxxx xxxxxxx působil xx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx příslušnými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxx xx 43. xxxx xxxxxxxxxx, působil x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ujednání „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že byl x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx než dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Dohoda xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx existuje xxxxxxx vztah. Komise xxxxx xxxxxx xx xxx, xx nebylo xxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxxx. Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx funkce obvykle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx nesl dotčený xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxx s jeho přímým xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxx tvrzení xxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx předložilo dohodu xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxx podpořilo xxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx neměla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx prodejních cen xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Společnost Giant xxxx xxxxxxx vyvrátila x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx společnost Xxxxx.

(61)

Xxx xxxxxxxx xxxx záležitosti Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobce, rovněž xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx o výrobě, xxxxx xxxx uzavřena xxxx stranami xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx elektrokola xxxx během období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, z něhož by xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx cen obchodníků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx toho, že xxxx stranami ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx trhu, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obchodníků xx xxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx směrem xxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxx cen xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx xx týkal xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx platformám xxx prodeje jiným xxxxxx maloobchodních zákazníků.

(63)

Komise xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx vyloučit, xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vybraný v původním xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx toho xxxx xx 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx úpravy xxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxx xxxxx zákazníků xxxxxx.

(64)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na vývoz, xxxxx nebyla xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úprava xxxx xxx.

(65)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx a že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výpočtech xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx xx xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 11,5&xxxx;%.

(67)

Xx xxxx X-242/19 Tribunál xxxxx, xx zjištěná xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx znamenala, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant, xx pravděpodobně xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx u ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx vzorku (28).

(68)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 41. xx 44. bodě xxxxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxx zařazených do xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx) činí 17,1&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;53. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx údaj xxxxxxxx na xxxxxx 17,0&xxxx;%.

(70)

Komise xxxxxxxx, xx po xxxxxx xxxxxxxxx chyby xxxxxxxx xx výpočtu cenového xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx věci X-242/19&xxxx;(29), se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx na průměrných 17,0&xxxx;%, xxx je xxxxxxx x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx. Ačkoli xx xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k významnému cenovému xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX.

(71)

Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx a jsou uvedena xx 200. až 205. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx 141. xx 156. xxxx odůvodnění sporného xxxxxxxx, xxxxxxxxx plně x&xxxx;xxxxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxxxx na revidovaná xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxx v 70. xxxx odůvodnění a důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxx ve 200. xx 205. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx 141. xx 156. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení.

(73)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx – s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx – stále xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx, xxxxxx utrpěli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx snížilo, xxxxx xxxx snížení xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, že dovoz xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tedy nezměnila xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx – xxxxxxx xx 223. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xx 168. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – mezi xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(75)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxxx nařízení.

(76)

Vzhledem k tomu, xx xxxxxx předloženy xxxxx další xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem neoslabily.

(77)

S ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 123 xxxxxxxx xx xxxx T-242/19 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx u společnosti Xxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

(79)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxx xxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx újmy u společnosti Xxxxx xxx, že xxxxxxxx vážený průměr xxxxxxxx cen výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, uvedených v 78. xxxx xxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prodávali xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxx xx xxxx xxx nezávislé odběratele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx a režijní náklady xxxxxxxxxx a zisk xx xxxx 9&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx náklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx surovin), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx běžných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvádí xx xxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx použitá x&xxxx;xxxxx výpočtu je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření pro xxxxxxxxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx xx spojení.

(81)

Vzhledem x&xxxx;xxx provedené xxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žádná xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(83)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxx 13,8&xxxx;%.

(85)

Xxxxxxxx k závěrům, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zjištěných xxxxxxx xxxx, a to xxxxx pravidla xxxxxxx xxx.

(86)

Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx s antidumpingovým xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx čl. 24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1037&xxxx;(30), xx xxxxxxxx k použití xxxxxxxx xxxxxxx xxx a skutečnosti, xx konečné xxxxx xxxxxxxx xxxx nižší xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, považuje xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úrovně xxx xxxxxxxxxx újmy.

(87)

Na základě xxxx uvedených skutečností xx sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx měly xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx

(88)

Xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vstupu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost (xxxxxxxxx xx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018)&xxxx;(31). Xxxxxx orgánům se xxxxxx povinnost, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Co., Xxx. x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx dosud xxxxxxx xxxxxxxxx (konkrétně 10,8 %) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Electric Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx.

(90)

Xxxxx xx být x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(32) xxxxxxx částka xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xx být xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,