Plné znění - 32023R0609

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/73&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx jízdních xxx („elektrokol“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „sporné xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Electric Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx. Xxx. (dále jen „Xxxxx“ xxxx „žalobce“) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Tribunálem Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxxx“). Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxx Xxxxxxxx rozsudek xx věci T-242/19 (3) xxxxxxx sporného xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svou analýzu xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na jiných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobního odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich růstu. Xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx některé xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx žalobce (nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobek (5) xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx nezávislý xxxxxxxx), xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který Xxxxxx přisuzovala existenci xxxxxxxx podbízení xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx závěru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx shledal, xx xxxxx xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je základním xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx, v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx konstatována xx xxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx chybnou (6).

(6)

Tribunál xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx upravena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx nelze xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx chybě xxxxxxxx se cenového xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx postačovala x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(8).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx týkalo xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXX) xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jinými subjekty x&xxxx;xxxxx správního xxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx antidumpingové xxxxxxx, xxxxxxx zajištění souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu v nahrazení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx protiprávnost xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9).

(9)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora může xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx být zrušený xxx nahrazen, znovu xxxxxxxxx v části přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v němž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xx xxxxxxx znamená, xx xx situace, kdy xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zrušen, xxxx xxxxxxx zrušení xxxxx xxxx xx přípravné xxxxx, jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení. Xx xxxxxxx, xxx xx například zrušeno xxxxxxxx, kterým se xxxxxxxx konečná xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxx, xxxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uzavírá, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(11).

(10)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx zrušil xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx Xxxxxx xxx určování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx chyba xxxxxx ovlivnila analýzu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx újmy xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx sporném xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx Tribunálem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v platnosti a nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 6. července 2022 xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení“), xxxxxx xxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxx xxxxx k přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx došlo (13).

(13)

Opětovné xxxxxxxx xxxxxxx bylo xx svém xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(14)

Xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdních xxx pocházejících z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx tím, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádostech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cel, xxxxxxx na zveřejnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(14).

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xx lhůtě, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení stanovena, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strana – xxxxxxxxxx Xxxxx – x&xxxx;xxxx žádosti bylo xxxxxxxx.

(17)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Giant, xxx i EBMA, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněná xxxxxx.

(19)

Po opětovném xxxxxxxx šetření zaslala Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekce xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(22)

Toto xxxxxxx xxxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(23)

Komise xxxxxxxx připomínky týkající xx xxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Rad Xxxxx Bikes XX.

(24)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx čl. 6 odst. 9 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;9 mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx měsíců xx xxxxxx zahájení, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závěry xxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx uvedla, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 Xxxxxx WTO x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1994 (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO“) xxxxxxx, xx šetření xxxx, s výjimkou zvláštních xxxxxxxxx, uzavřeno xxxxx xxxxxxx roku po xxxx xxxxxxxx a v žádném xxxxxxx nesmí xxxxx xxxx než 18 xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že závazná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx potvrzena Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxxxxxx ve xxxx XX – Fasteners (XX – spojovací xxxxxxxxxx), v níž Odvolací xxxxx XXX xxxxx, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx dokončena xxxxx xxxxxxx roku nebo xx zvláštních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nepřesahujícím 18 xxxxxx&xxxx;(15), xxxxx x&xxxx;xx xxxx Xxxxxxx – Xxx-Xxxxxx Xxxxx (Xxxxxx) (Xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx za xxxxx (Xxxxxxx))&xxxx;(16), x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 neumožňuje xxxxx výjimky, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxx původního xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxx xxxxxxxx xx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxxx původního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x&xxxx;xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(25)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(17) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;9 xx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zahájena x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o zrušení xxxx o neplatnosti. Xxxx xxxxxxxxxxxx XXX a citované xxxxxxxxxxx Xxxxx se xxxx jako irelevantní, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;5 odst. 10 antidumpingové xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx společnosti. Xxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx – pro xxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx X-242/19 – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původní xxxxxxx, xxx xx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx XX xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx závěrů Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxxxx zrušila.

(27)

Komise xxxxxxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx není xxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zjistily xxxxxxxx soudy. Xxxxxxxx xxxxx xx věci Xxxxxx&xxxx;(18) konstatoval, xx Xxxxxx může opětovně xxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx k protiprávnímu jednání, xxxxxxxx nesrovnalost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxx použitelnosti předmětného xxxxxxxx, x&xxxx;xx i v případě xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx argumentu, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx WTO xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nepokrývají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Tribunálu uvedeným x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxx X-242/19 –, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx, a sice xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx také celková xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ve věci X-242/19 xxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx daných xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx výše cla, xxxxxx však k jeho xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti Giant xxxxxx. Komise proto xxxxxxx argumenty xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx tvrdila, xx pokud xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx společnost před Xxxxxxxxxx napadla. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jejích výpočtů xxxxxxxxxxxx rozpětí (xxxxxx xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 125 xxxxxxxx ve xxxx X-242/19 Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že nařízení xx mělo xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx týká xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx metodická xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxx a příčinných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dalších xxxxxxx předložených žalobcem. X&xxxx;8. xxxx xxxxxxxxxx xx uvedeno, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;11. xxxx odůvodnění xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a závěry xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxx byly xxxxxxxx, ale xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx zahájené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celé xxxx, xxxxx zabývat se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant.

(31)

Společnost Giant xxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx v opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx provedeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Společnost Xxxxx xxxxx požadovala, xxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prodejních kanálů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(32)

Ačkoli Xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o prodeji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 46&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obchodníky xx xxxxxxx, x&xxxx;xx společnostem, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Přímý xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 54&xxxx;% objemu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xx xxxxxx xx toho, co Xxxxxx zmínila xx xxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx elektrokol a cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 a 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx pozitivní xxxxxxx provést – xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – takové xxxxxxxx xxx, které xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx srovnání xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx o prodej xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Giant x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v rozsudku Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a revidovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx Giant xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx […] xxxx vycházet xx xxxxxxxx uskutečněných xxxxx xxxxxxxxxx přezkumu“ (19), z čehož xxxxx xxxxx společnosti Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxx xx budoucí xxxxx, tj. xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx v platnost. Xxxxxxxxxx Giant xxxxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx advokáta xx xxxx X-458/98 (XXX), xxxxx i o názory, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyjádřila xxxx Xxxxxx&xxxx;(20). Xxxxx xxxxxxxxxxx Giant mohou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pouze na xxxxxxx dovoz elektrokol, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx cla. Společnost Xxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx uložení xxx, která xxxx xxxx xxxxxxxxx a vztahovala xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx bylo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s povahou xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx sankčními opatřeními xxxxxxxxxx na kompenzaci xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx budoucí xxxx&xxxx;(21).

(36)

Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx neplatná (23). Xxx xx xxxxxxxxxx xx 14. bodě xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx to, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxx s pravidlem zákazu xxxxxx účinnosti (24). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dovoz, xxxxx byl propuštěn xx volného xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (budoucího) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx Rad Power Xxxxx XX xxxxxx, xx dováží xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dováženým xx xxxxxxxxxxx Giant, x&xxxx;xx xxxxx dovoz xxxxxxx xxxx, která xxxx vypočtena x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Tvrdila xxxxx, xx xxxxx nového xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Giant xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx vývozce xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx ty, xxxxxx xxxx přiznány xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby, xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(38)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 30. xxxx xxxxxxxxxx, rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nespočívá x&xxxx;xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Tribunálem v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise proto xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx vhodné revidovat xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních čínských xxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxx zopakovala xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx opětovně xxxxxxx revidovaná antidumpingová xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 35. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx potvrzeno.

(40)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx konstatoval, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx z výpočtu xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxx k cenám xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zohlednila xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx cen xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx), Xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Význam xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení proto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 155. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2018/1012&xxxx;(25) (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

(42)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, uvedených xx 41. xxxx xxxxxxxxxx, a to ve xxxx xxxxxxxx.

(43)

Xx xxxx, xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, byla xx xxxxxxxx xxxx xxx nezávislé xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) odečtena xxxxxx xxxxxx tak, xxx xx zohlednily xxxxxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ve xxxx 9 %. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odměnám (x&xxxx;xxxxx dohody o poplatcích). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xx náklady xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxx xxxxxxxxx činností, nebyly xxxx náklady xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výpočtu xx xxxxxx jako úroveň xxxxx, jež je xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx čl. 2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxx xx xxxxxxx xx 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26) – xx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx vzorku a jež xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx spolupracujících xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx.

(44)

Xx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% xx příslušných xxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Tento odpočet xxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx v 59. xx 72. xxxx odůvodnění xxxxxxxx nařízení.

(45)

Žádná další xxxxxx xx této xxxxxxxx úrovni, xxxxx xxx o druh xxxxxxxxxx, xxxxxx považována xx xxxxxx, protože xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx obchodníkům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(46)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx jejích xxxxxxxxx xxx a vývozních cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx o prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx Jindal. Xxxxx xxxxxxx, xx použitím xxxx xxxxxx by xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx připomněla, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx společnosti Jindal xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx odběratelů, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxx ke zvláštním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx probíhala na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx v každé xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx rozsudek. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx okolnosti x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obchodníků xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s praxí Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx metodiky xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx. Xxxxx přístup xxx xxxxxxxx potvrzen Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Hansol (27), který xxxxxxxxx, že spadá xx široké diskreční xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxx uplatňování xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxx zamítnuta.

(48)

Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx k tvrzení xxxxxxxxx xx 46. xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx měla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx uskutečněného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx pro účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisků xxxxxxxxxxxxxx interním xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx však připomněla, xx přístup xxxxxxx xx 42. xx. 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxx uskutečněného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie upraveny x&xxxx;xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx cen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxx Giant, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v neprospěch xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxx takové xxxxxxx xxxxxx provedeny. Xxxx xx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx ze xxxxxxxx xxxxxx asymetrie, jako xxxx xxxxxx, na xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx prospěch společnosti Xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx provedeny – xxx je xxxxxxxxxx xx 44. a 45. xxxx odůvodnění – xxxxx úpravy týkající xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, výzkum x&xxxx;xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(51)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx uplatněn.

(52)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxx pro zahrnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxx v Unii xxxxxxx, xx to xxxxxxxxx výpočet čistých xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navržená xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx výpočty, xxx však xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx výpočty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx výpočty xxxx xxxxxxxxxx, byla xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 poukázalo na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx opravě xxxx xxxxx činilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx 11,5 %. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k vyjádření. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx připomínky.

(55)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx odvětví Xxxx rovněž xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měla Xxxxxx xxxxx vypočítat výši xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxx XXX každé xxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx vypočteny xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bylo vypočteno xx xxxxxxx fakturované xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že u veškerého xxxxxxx, u něhož Xxxxxx xxxxxxxx zisk xxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxx xxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxx 9&xxxx;% xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vyšší než xxxxxx zisk xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (4,3&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx 9&xxxx;% xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx není vhodné xxxxx, neboť xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx.

(57)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (na xxxxxxx xxxxx ze xxxxx) x&xxxx;xxxxxx přezkoumány Xxxxxxxxxx xxx zmíněny x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx povinna x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx výkonu rozsudku xxxx záležitost znovu xxxxxxxxxxx. Cílový zisk (xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx částka xxxxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx druhého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx opodstatněn x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx od xxxx xxxxxxx uskutečněného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodníků xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx zisk, xxxxxxx xxxxxxx působil xx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobními x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostmi.

(59)

Výrobce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 43. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx ujednání „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odměnám (x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx toho, xx mezi stranami xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady související x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx obvykle xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, a nikoli xxxxxxx xx xxxxxx obvykle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady, které xxxxxxxxx s jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxx o druhého výrobce, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx předložilo dohodu xxxxxxxxx xxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xx Komise neměla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx cen xxxx obchodníků ve xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxx vyvrátila x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxx xxx xxxxxx xxxx přístup uplatňovaný xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(61)

Xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx tohoto xxxxxxx výrobce, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx dohodou x&xxxx;xxxxxx, xxxxx byla uzavřena xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, definovala xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx elektrokola xxxx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx, z něhož xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebyl xxxxxx. Uvedená xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx toho, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx existuje xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxx xxxxxxx a elektrokola xxxxxxxx jak xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jednoho výrobce x&xxxx;Xxxx xx xxx xxx upraven xxxxxx xxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx týkal xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a on-line platformám xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx vyloučit, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vybraný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Unie. Xxxxx xxxx xxxx xx 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx těch, xxxxx již byly xxxxxxxxx, nebyly xxx xxxxx druhy zákazníků xxxxxx.

(64)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xx jeho xxxxxx prostřednictvím výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxx.

(65)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx prodeje nebyla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx neměla být xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx potvrzuje, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx revidované rozpětí xxxxxxxx podbízení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 11,5&xxxx;%.

(67)

Xx xxxx X-242/19 Xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant, xx pravděpodobně xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provedený x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(28).

(68)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii Xxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 41. až 44. bodě odůvodnění.

(69)

Ze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx (xxxxxx společnosti Xxxxx) xxxx 17,1&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx vysvětlena v 53. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni 17,0&xxxx;%.

(70)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx chyby xxxxxxxx xx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx konstatoval Xxxxxxxx ve věci X-242/19&xxxx;(29), se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx čínského xxxxxx xxxx cenám xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 17,0&xxxx;%, jak xx xxxxxxx x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX.

(71)

Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx a jsou xxxxxxx xx 200. až 205. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx 141. xx 156. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;70. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývoji téměř xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx 200. xx 205. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení x&xxxx;xx 141. xx 156. bodě odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení.

(73)

Komise xxxx xxxxxxxx, zda – s ohledem xx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx u dovozu pocházejícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx – stále xxxxxxxxxx příčinná souvislost xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(74)

Xxxxxxx cenového xxxxxxxxx u všech čínských xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx nezměnilo xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zjištění Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxx xx 223. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 168. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem z ČLR.

(75)

Revidovaná xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxx vliv xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx újmy uvedených x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxxx nařízení.

(76)

Vzhledem k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie je xxxxxxxxxx dovoz z ČLR x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(77)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 123 xxxxxxxx xx xxxx X-242/19 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx u společnosti Xxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

(79)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx tak, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;78. xxxx odůvodnění.

(80)

Pokud výrobci x&xxxx;Xxxx zařazení do xxxxxx prodávali xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx odběratele xxxxxxxx určitá xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx a zisk xx xxxx 9 %. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodníků xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx netýkaly xxxxxxx xxxxxxx xx trh, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxx uvádí xx xxx Unie. Xxxxxx zisku použitá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx.

(81)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2,3 % xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx další xxxxxx xxx zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovně xxxxxx.

(82)

Xxxxx úprava xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o druh xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, protože xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx prodejem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx žádný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cenový rozdíl.

(83)

Tvrzení, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výpočtem xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx 13,8&xxxx;%.

(85)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, k nimž Xxxxxx v tomto opětovně xxxxxxxxx antidumpingovém xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx znovu uloženo xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx pravidla xxxxxxx xxx.

(86)

Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxx s antidumpingovým xxxxxxxx xxxxxxxxx i antisubvenční xxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1037&xxxx;(30), xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidla xxxxxxx cla a skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx dosáhnout až xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx.

(87)

Xx základě xxxx uvedených skutečností xx sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx vyjádřené x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením xxxx xxxxx:

Xxxxxxx opatření

(88)

Revidovaná xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxx časového xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018)&xxxx;(31). Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx příslušnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx., Xxx. x&xxxx;xxx vrátily xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 10,8&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx s platnými celními xxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx elektrokol x&xxxx;XXX od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx.

(90)

Xxxxx má být x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(32) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx Evropské unie, xxxx xx být xxx zaplacení úroku xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx každého xxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,