Plné znění - 32023R0610

(1)

Xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/72&xxxx;(2) uložila Evropská xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx („xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx. Xxx. (dále xxx „Xxxxx“ nebo „xxxxxxx“ xxxx „GEV“) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxxx“). Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxx Tribunál xxxxxxxx xx věci X-243/19&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx oprávněna xxxxxxx svou xxxxxxx xxxx, a tedy příčinnou xxxxxxxxxx, xx jiných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx významný xxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx čl. 8 odst. 2, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx, že x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx některé xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx (xxxx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx při výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx zjištěná xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx přisuzovala existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zjištění újmy x&xxxx;xx svém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Tribunál xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx postačuje x&xxxx;xxxx, xxx byla zneplatněna Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx prvkem xxx xxxxxxx opatření.

(5)

V neposlední xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxx ohledu na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze zemí, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „základní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxx byla provedena xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zmíněného žalobního xxxxxx, stává x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx chybnou (7).

(6)

Tribunál xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx odstranění xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx srovnání zahrnujícího xxxxxxx průměrnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o dovozní xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení (8). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podbízení xx strany žalobce, xxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx ještě xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx ve sporném xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx i nižší, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxx. X&xxxx;xxx případě by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx cla snížena xx míru, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(9).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxxxx zrušil xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXX) xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx správního xxxxxx, xxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu v nahrazení xxxxxxxxx xxxx novým xxxxx, xx xxxxxx xx protiprávnost xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10).

(9)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxx xxx řízení, x&xxxx;xxxx xx být zrušený xxx nahrazen, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přesně xxxxxxxxxx okamžikem, v němž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(11). Xx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx, xxx xx akt, xxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxxxxx, zrušen, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx situace, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v zahajovací xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uzavírá, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxx odstraněn (12).

(10)

V tomto xxxxxxx Xxxxxxxx zrušil sporné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx Xxxxxx xxx určování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenového podbízení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx sporném xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx napadeny, xxx xxxxxx Tribunálem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx opětovným xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxx Xxxxxx zveřejnila xxx 6. července 2022 xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení“), kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx dovozu elektrických xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx sporného nařízení, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxx společnosti Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx., x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v šetření v okamžiku, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(14).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Giant.

(14)

Dne 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx., Ltd. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx před xxx, než xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádostech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, vyčkaly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(15).

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx poskytly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a požádaly x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx Xxxxx – x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx byla xxxxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx společnost Xxxxx, xxx x&xxxx;XXXX, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx vyhověno.

(18)

O slyšení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepožádala xxxxx xxxxxxxxxx strana.

(19)

Xx opětovném xxxxxxxx šetření xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnostem xx spojení žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx všech výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx uskutečnila inspekce xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v prostorách xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(22)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání trendů xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxx zahrnovalo xxxxxx xx 1. ledna 2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx a dovozce Rad Xxxxx Bikes XX.

(24)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;11 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx. V každém případě xxxx xxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s učiněnými xxxxxx xxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 přijetím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxx uvedla, xx xx.&xxxx;11 odst. 11 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx WTO x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) stanoví, xx xxxxxxx xxxx xxx, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xx xxxx zahájení a v žádném xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx 18 xxxxxx.

(25)

Xxxxx tvrdila, že xxxxxxx xxxxxx lhůt xxxx potvrzena x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx XXX o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních (16).

(26)

Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx o opětovném zahájení xx výslovně xxxxx, xx xxxxxxxxx řízení xx pokračováním původního xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx původní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 21. prosince 2017, xxxx být x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx závazné lhůty, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxx ukončeno xx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx původního xxxxxxx v červenci 2022 xxxxx k prodloužení šetření xxx xxxxx závazné xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx lhůtami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11 Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních.

(27)

Toto xxxxxxx Xxxxxx zamítla. Podle xxxxxxxx judikatury xxxxxxxx xx obdobného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx zahájeno xx xxxxxxx rozsudku soudu. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xx tak xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, a nikoli na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o zrušení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Věc xxxxxxxxxxxx XXX a citovaná xxxxxxxxxxx Xxxxx se xxxx xxxx irelevantní, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11 Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxx rovněž xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx společnosti, jelikož xxxxx pochybení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a příčinných xxxxxxxxxxx, xxx xx alespoň xxxxxxxx xxxxxxx o zjištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx z rozsudku Xxxxxxxxx xx věci X-243/19 – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx šetření, xxx xx by xxxx zrušit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Rad Xxxxx Xxxxx XX xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx Tribunálu xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tvrzeními, xxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxx zahájit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zjistily xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx věci Jindal (17) xxxxxxxxxxx, že Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx, kdy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a opětovně xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i v případě xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx nerozuměla xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx jakékoli z ustanovení XXX nebo judikatura, xxxxx společnost Xxxxx xxxxxx, podpořit xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx judikatura xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 a 4, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovně xxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxxxx xx xxxx X-243/19 –, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxxx rovněž znovu xxxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx, xx odstranila stejnou xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Tribunálu, xx xxxxx aspekt xxxxxxxxx xxxx celková zjištění xxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx xxxx analýzu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s rozsudkem Tribunálu xx xxxx T-243/19 xxxx v souladu. V důsledku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx snížení xxxx cla, xxxxxx xxxx k jeho xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx elektrokol x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx Giant xxxx tvrdila, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx v opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx všechny ostatní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Tribunálem xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx s opětovně zahájeným xxxxxxxxxxxxxx šetřením by xx Komise měla xxxxxx xxxxxxx chybami, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxx: x) xxxxxx xxxxxxxx, xx subvence xxxx poskytnuta x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GEV; xx) jejího xxxxxxx xxxx subvence, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX; iii) jejího xxxxxxxx, že používání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx) jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxx se výhody xxxxxx vyplývající z použití xxxxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx specifičnosti xxxxxx xxxxxxxx poskytnuté prostřednictvím xxxxxxxxxx akceptů a vi) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx GEV získala xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxx Xxxxxx zamítla. X&xxxx;xxxx 117 xxxxxxxx ve xxxx T-243/19 Tribunál xxxxx k závěru, že xxxxxxxx xx mělo xxx zrušeno x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx týká xxxxxxxxxxx Xxxxx, neboť xxxxxxxxx chyba xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tribunál nepovažoval xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;8. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx článku 266 Xxxxxxx o fungování XX xx orgán, xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;11. bodě xxxxxxxxxx xx uvedeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx opětovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celé xxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chyb xxxxxxxxxx Tribunálem, Komise xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx subvenční xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx kanálů xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(35)

Xxxxxx Komise xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobných xxxxxxxxx o prodeji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx trhu Xxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Čtyři xxxxxxx v Unii zařazení xx xxxxxx prodávali xxxxxxxxx 46 % xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxx přímého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx vzorku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkem xxxxxx obchodníky xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Přímý xxxxxx xxxx představoval přibližně 54&xxxx;% objemu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(36)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xx xxxxxx xx toho, xx Xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, byla Komise xxxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx elektrokol x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx prodávaných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxxxx, že podle xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx Xxxxxx pozitivní xxxxxxx provést – xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxxxx srovnání xxxx xxxxxx dovážených xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo zohlednit xxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, zda se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Giant xxxxxx poukázala na xx, xx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxx, že „xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx […] xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(18), x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx společnosti Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx závazek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, tj. na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx advokáta xx věci X-458/98 (XXX), xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyjádřila xxxx Xxxxxx&xxxx;(19). Podle xxxxxxxxxxx Giant xxxxx xxx tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cla xxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx společnost xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx opětovně xxxxxxxx cla. Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx opětovné uložení xxx, xxxxx xxxx xxxx vypočtena x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(20).

(39)

Xxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxx, že xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx neplatná (21). Komise xx domnívá, xx xxxxxxx zjištění platí xxxxxxx způsobem x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx cla, jelikož x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opětovnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx nařízení prohlášených xx neplatná. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 14. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx tedy xxx xx xx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opětovné xxxxxxx cel v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zpětné xxxxxxxxx&xxxx;(22). X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, který xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxxxxxxx (budoucího) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx Xxx Power Xxxxx XX uvedla, xx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx proto, že xxxxx xxxxxx výpočtu xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhající xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx ty, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx zařazeni do xxxxxx.

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 33. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx opětovně xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx nutné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx cla. Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx zopakovala xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx revidovaných xxxxxxxxxxxxx xxx, která jí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působností, xxx xx uvedeno xx 38. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;3. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx konstatoval, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx k cenám xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce původního xxxxxxxx xxxxxx k dispozici), Xxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;610. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx srovnáním:

(45)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx vypočetla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 44. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxxx.

(46)

Xx prvé, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx od xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podobné odměně xx zpracování. V tomto xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx zisku, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení – xxx xx xxxxxxx x&xxxx;616. xx 618. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazené xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(47)

Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx porovnat xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx výši 2,3&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, aby se xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Tento odpočet xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;771. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx úrovni, pokud xxx x&xxxx;xxxx odběratele, xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx šetřením xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(49)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx jejích vývozních xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx ve xxxxxxx, xxx úprav x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx na xxxx xxxxxxxx výpočtu. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, že použitím xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx provedeno na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxx v uvedeném případě, xxx xxx trh xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx v každé xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx rozsudek. Společnost Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx okolnosti x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Komise není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx metodiky xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx. Xxxxx přístup xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx v rozsudku xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(23), xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, kterou xx Komise při xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení. Xxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx k tvrzení popsanému xx 49. xxxx xxxxxxxxxx xx Komise xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx přímo maloobchodníkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx zohlednění xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejním xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx 46. až. 48. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx a ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím obchodníků xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx cen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prodeje, xxxxxxx v případě přímého xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx Xxxxx v Číně xxxxxx odpočty xxxxxx xxxxxxxxx. Bylo xx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako byly xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx odvolával, xxxx rozhodl xx xxxxxxxx společnosti Giant. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx – jak xx vysvětleno xx 47. x&xxxx;48. xxxx xxxxxxxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx týkající xx xxxxxxxx úrovně xxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zajištěna xxxx symetrie xxxx xxxxxxxxxx situací společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxxxxx Giant xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx zařízení xx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, od xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx přístup byl xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx nesprávné x&xxxx;xxxxxx metodiky xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazenými xx xxxxxx měla xxxxxx xxxxx xx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Revidované xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx a skutečnost, xx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx, byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxx stranám byla xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie ve xxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 13. února 2023 xxxxxxxxx xx chybu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xx xxxxxx xxxx chyby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Giant 11,5&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a stranám byla xxxxxxxxxx další lhůta x&xxxx;xxxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xx xxxxx připomínkách xx xxx 13. února 2023 výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měla Xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx na základě xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx vypočteny xxx xxxxx elektrokolo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx hodnoty, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx prodeje, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx prodejních xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xxxx zisku xx xxxx 9 % xxxxxx vysoká, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zisk xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (4,3&xxxx;%). V tomto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx 9 % xxxx xxxxx nebyla odůvodněna „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. K vyvrácení xxxxxx xxxxxxx společnost Giant xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, neboť xxx xxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx.

(60)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx spojení byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Cílový xxxx (xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovozcem) xxxx xxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxx přímé xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Zejména xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odměnám (x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx byl x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní výrobní xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxx xxx výrobce, xxx i obchodník xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx důkazem toho, xx xxxx xxxxxxxx xx spojení xxxxxxxx xxxxxxx vztah. Xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxx, že xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk odečteny xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tímto výrobcem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx funkce xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx odečteny xx prodejní xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxx tak xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx cen xxxx obchodníků xx xxxxxxx. Společnost Giant xxxx tvrzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx přístup xxxxxxxxxxx xx společnost Xxxxx.

(64)

Xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobce, rovněž xxxxxx dohodou o poplatcích, xxx xxxxxxx o výrobě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebyl xxxxxx. Uvedená dohoda xxxx xx skutečnosti xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx existuje xxxxxxx xxxxx. Obchodník xx xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxx výrobce a elektrokola xxxxxxxx xxx xxxxx xx trhu, xxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx tvrdilo, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx srovnání xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx týkal xxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx xxxxxxxxxx xxx prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx za vhodné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vybraný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byl považován xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxx xxxx xx 48. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx úpravy xxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx zákazníků xxxxxx.

(67)

Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx srovnáván x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx nebyla pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx.

(68)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou xx neměla žádný xxxxxxxxx dopad.

(69)

V důsledku toho xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx revidované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx původního xxxxxxx 11,5&xxxx;%.

(70)

Ve věci X-243/19 Xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx společnosti Giant, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx u ostatních xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(24).

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx Xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedeným xx 44. až 47. xxxx xxxxxxxxxx.

(72)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx u dovozu od xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx) xxxx 17,1&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xx revizi xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;56. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx tento xxxx xxxxxxx potvrzen xx xxxxxx 17,0&xxxx;%.

(73)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx chyby xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx X-243/19&xxxx;(25), xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 17,0&xxxx;%, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx. Ačkoli xx xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX.

(74)

Xxxxxxxx Komise, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;681. až 693. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení, zůstávají xxxx v platnosti.

(75)

S ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;73. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývoji xxxxx všech xxxxxxxxx xxxx vysvětlených x&xxxx;630. xx 680. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx – x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vývozců zařazených xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx nezměnilo xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx čínských xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx významné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti – xxxxxxx x&xxxx;718. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(78)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ani xx analýzu a zjištění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2 sporného xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX a že xxxxx faktory, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxx a dovozem xxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx.

(80)

S ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 115 xxxxxxxx xx xxxx T-243/19 Xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx úroveň pro xxxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(81)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx porovnáním:

(82)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx průměr xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;81. xxxx odůvodnění.

(83)

Pokud xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prodávali xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xx ceny xxx xxxxxxxxx odběratele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodníků xxxxxx. Xxxxx se náklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx plánování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx funkcí xxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx trh Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výpočtu xx xxxxxx zisku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení.

(84)

Vzhledem x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx žádná další xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovně xxxxxx.

(85)

Xxxxx úprava na xxxx obchodní xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxxx xx nutnou, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(86)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxx 3, xxxxx ve xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxx revidované xxxxxxx xxxxxxx pod cenou xxx xxxxxxxxxx Xxxxx 13,8&xxxx;%.

(88)

Xx xxxxxxx xxxxxx, k nimž xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souvislostmi x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zahájeného xxxxxxxxxxxxxxx šetření, bude xxxxxxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant.

(89)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxx (13,8 %) xx vyšší než xxxx xxxxxxxx (3,9&xxxx;%), xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly použitelnými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx stanovena xx xxxxxx výše xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacího cla xxx xxxxxxxxxx Giant xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx

(90)

Xxxx vyrovnávacího xxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, která xx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (konkrétně xx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019) uplatňuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Celním xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx. Xxx.

(91)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx byly informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zamýšleno xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxxxx výrobce Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx., Ltd.

(92)

Pokud xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(26) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, měla xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx věstníku Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1037,