XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2023/946
xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023,
xxxxxx xx xxxx směrnice 2003/25/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx vylepšených xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;100 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx postupem (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2003/25/XX&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvláštních požadavků xx xxxxxxxxx osobních xxxx xxxx ro-ro, xxxxx zlepšují xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx při poškození xxxxxxxxx srážky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života na xxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX“) xxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx XXXXX 90“). |
(2) |
Xxxxxxxxxxx námořní organizace (XXX) přijala xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx XXX.421(98), xxxxxx xx xxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx a sladit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Unie s pravidly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX xxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx XXX č. 14 konference XXXXX 1995 xxxxxxxx xxxxxx IMO xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx domnívají, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX jsou svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravděpodobnostního xxxxxx xxxxxxxxxxx v kapitole XX-1 úmluvy SOLAS, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ro-ro na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx požadavků Xxxx xx souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX&xxxx;(4) xx xxxxxx vztahují xx xxxxxx lodě xxxx xx-xx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx SOLAS ve xxxxx xxxxxxxx XXX.421(98) (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX 2020“) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx typu xx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX 2020 xx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx snížení rizika xxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx více xxx 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx, xx srovnání x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX. |
(6) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx xxxx osvědčení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;350 osob na xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx provozují xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx platné xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xxxxx s údaji xxxxxxxxxx se dotčených xxxx. Deset xxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 350 xxxx xx palubě, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx SOLAS 2020 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx X, xxx xx úroveň xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX 2020, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx stávající xxxxxx xxxx typu xx-xx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
(9) |
Přístavní xxxxx xx xxxx v co xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnici, xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx k svrchovanosti xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zásadám xxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost (XXXX) xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx účinném xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx o pokračování x&xxxx;xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002&xxxx;(5). |
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx lodi xxxx xx-xx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx maximálně 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx, xxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx směrnice x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx strukturou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX. Xxxx xxxxx xx měly xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx osobní xxxx typu xx-xx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v úmluvě SOLAS 2020. |
(12) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/2110 (6) byla xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/16/XX&xxxx;(7) a zrušena xxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/35/XX&xxxx;(8), xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxx“ xxx xxxx relevantní, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx pojmem „xxxxxxxxx xxxx“. |
(13) |
X&xxxx;xxxxx zamezit nepřiměřené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádné námořní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX, by mělo xxx těmto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx od ustanovení xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX odchýlily. Xx xxxxxxx, xx členské xxxxx, xxxxx splňují xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX
Xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
xxxxxx&xxxx;2 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxx lodě xxxx xx-xx plující xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx není xxxxxxxx xxxxxx, v celém rozsahu xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2017/2110 (*). (*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2017/2110 xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx-xx xxx přepravu cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2009/16/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/35/XX (Úř. věst. L 315, 30.11.2017, s. 61).“;" |
3) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají námořní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx ro-ro xxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou, xxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx od ustanovení xxxx směrnice, s výjimkou xxxxxxxxxx stanovené v druhém xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, sdělí Xxxxxx xx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2024, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxx xxxxx xxxx xx-xx, xxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a neuplatní xxxx směrnici.“ |
4) |
článek 4 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxx xxxxx xxx Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx pro automobily xxxxxxx xxxxxxxx výška xxx (hS). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx, které xxxxxx xx rok xxxxxxxxxx s pravděpodobností xxxx xxx 10&xxxx;%.“; |
5) |
xxxxxx&xxxx;5 xx xxxx xxxxx:
|
6) |
xxxxxx&xxxx;6 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 6 Zvláštní požadavky xx stabilitu 1. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX (*), xxxx xxxx osobní xxxx typu ro-ro x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx přepravu xxxx než 1 350 xxxx xx palubě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX-1 části X&xxxx;xxxxxx SOLAS 2020. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx lodě typu xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xx xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx přiloží xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx A přílohy I se xxxxxxx státy řídí xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx II, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx osobní lodě xxxx xx-xx s osvědčením xxx přepravu xxxx xxx 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxx po xxx 5. prosince 2024 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňovat:
Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v osvědčení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 8. 5. Stávající xxxxxx lodě xxxx xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx maximálně 1 350 xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nasadí xx liniové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo z něj xx dni 5. prosince 2024 x&xxxx;xxxxx neměly xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, musí xxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx na stabilitu xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx uvedeném x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx osobní xxxx xxxx ro-ro, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx z něj xx xxx 5. prosince 2024, xxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/946 (**). (*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech x&xxxx;xxxxxxx pro osobní xxxx (Úř. věst. L 163, 25.6.2009, s. 1)." (**) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2023/946 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2023, kterou xx xxxx směrnice 2003/25/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (Úř. věst. 128, 15.5.2023, s. 1).“;" |
7) |
xxxxxx&xxxx;7 se xxxxxxx; |
8) |
xxxxxx&xxxx;8 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx a stávající xxxxxx xxxx xxxx xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6. Xxxxxxxxx xxxxxx správa xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčeními. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx splňují zvláštní xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx A přílohy X, musí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx významná xxxxx vln, xx xxx loď plní xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zůstává platné xxx xxxxxx, xxxxx xx osobní xxx xxxx xx-xx provozována x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxxx xxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx směrnicí jiným xxxxxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stát přijímá xxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx, která xxxxxxxxx, xx xxxxxx loď xxxx ro-ro vyhovuje xxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx.“; |
9) |
xxxxxx&xxxx;9 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;9 Xxxxxxx x&xxxx;xxxx krátkodobý xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx období xxxxxxx xx xxxxxxxx liniovou xxxxxxx další osobní xxxx typu ro-ro, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístavního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx-xx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2017/2110 x&xxxx;xxx 1.3 xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/16/ES (*). 3. Jestliže xx xxxxxxxxxx přeje sezónně xxxxxxxxxx liniovou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před xxx, než xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx provoz xx xxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nižší xxxxxxxx výšky xxx, xxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxx stejnou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx I použít xxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx použitelná xxx xxxx xxxxxx období xx dohodne mezi xxxxxxxxx státy nebo, xxx je xx xxxxxx a možné, mezi xxxxxxxxx xxxxx a třetími xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxx xx-xx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržení xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1. (*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/16/XX xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 131, 28.5.2009, s. 57).“;" |
10) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;13x Xxxxxxx Xxxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxx směrnice a předloží xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx 5. června 2033. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xx zpřístupní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“; |
11) |
xxxxxxx I a II xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxx; |
12) |
xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxx směrnice. |
Článek 2
Provedení
1. Členské xxxxx do 5.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Určení
Tato xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.
Ve Xxxxxxxxxx dne 10.&xxxx;xxxxxx 2023.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 26.8.2022, s. 119.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. března 2023 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxx 24. dubna 2023.
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2003/25/XX ze xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 17.5.2003, x.&xxxx;22).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 o bezpečnostních pravidlech x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 25.6.2009, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1406/2002 xx dne 27. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 208, 5.8.2002, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2017/2110 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxx inspekcí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxx xxxx xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2009/16/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/35/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;315, 30.11.2017, x.&xxxx;61).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/16/XX ze dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx přístavní xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 1999/35/ES ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx loděmi xxxx xx-xx a vysokorychlostními osobními xxxxxxxx (Úř. věst. L 138, 1.6.1999, x.&xxxx;1).
XXXXXXX X
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxxxx:
x) |
xx xxxxx xx vkládá xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxx X“; |
x) |
xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxx xxxxx oddílu X&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxxx úmluvy XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx pravidla, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy XXXXX 90.“; |
x) |
x&xxxx;xxxx 1 xx xxxxxxxx před body 1.1 xx 1.6 xxxxxxxxx tímto:
|
x) |
xxx 3.1 xx nahrazuje xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx zní: „Oddíl X Xxxx xxx splněny požadavky xxxxxxxx II-1 části X&xxxx;xxxxxx SOLAS 2020. Xxxxxxxx od xxxxxxxx XX-1/X/6.2.3 xxxxxx XXXXX 2020 se však xxxxxxxxxx index xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx takto:
xxx:
|
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
xxxxxxx XX xx mění xxxxx:xxxxxx odstavec x&xxxx;xxxxx „Xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx:
„X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx X, xxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s konstrukcí dané xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavců v oddíle X&xxxx;xxxxxxx X. “.
XXXXXXX II
„PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx, které se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 xxxx.&xxxx;2:
X. |
Xxxxxx xxxxx
|
XX. |
Xxxxxxxxxx xxxxx – xxx osobní xxxx xxxx xx-xx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX
|
XXX. |
Xxxxxxxxxx údaje – xxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxx X
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx předkládá správám x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.2 xxxxxxx k rezoluci XXX XXX.429(98).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx správám v souladu x&xxxx;xxxxx 2.3.1 dodatku x&xxxx;xxxxxxxx XXX XXX.429(98).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx předkládá xxxxxxx v souladu s bodem 2.3.1 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX MSC.429(98).
(4) Tato xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.3.1 xxxxxxx k rezoluci XXX XXX.429(98).“