Plné znění - 32023D1037

(1)

X&xxxx;xx.&xxxx;104 odst. 1 xxxxxx pododstavci xxxx. x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2116 xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b), článku 5, xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3, článků 9, 17, 21 x&xxxx;34, xx.&xxxx;35 odst. 4, xxxxxx&xxxx;36, 37, 38, 40 xx 43, 51, 52, 54, 56, 59, 63, 64, 67, 68, 70 xx 75, 77, 91 xx 97, 99 a 100, xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;110 x&xxxx;111 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o Evropský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXXX), x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provedenými xx xxxxxxxxxx xxx 2022.

(2)

Xxxxxxxxxx čl. 64 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/128&xxxx;(3) stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2, xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 prvního pododstavce, xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b), xxxxxx&xxxx;5, xxxxxx&xxxx;6, článku 7, xxxxxx&xxxx;21 xx 25, xxxxxx&xxxx;27, xxxxxx&xxxx;28, xxxxxx&xxxx;29, xx.&xxxx;30 odst. 1 xxxx. x), b) x&xxxx;x), xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;4, xxxxxx&xxxx;31 až 40 a článků 42 xx 47 prováděcího nařízení Xxxxxx (XX) č. 908/2014 (4) xx nadále použijí, xxxxx xxx x&xxxx;XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výdaji xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2022.

(3)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;64 druhého xxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/128 stanoví, xx xxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 se xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx. x) a g) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/128 xx xxxxxxxxxx rok 2022.

(4)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;40 druhého pododstavce xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/127&xxxx;(5) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5, xxxxxx&xxxx;5x, čl. 7 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4, článku 10, xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavce, xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx&xxxx;12, xxxxxx&xxxx;13 a čl. 41 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 (6) xx nadále použijí x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx a platbami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2022.

(5)

Podle xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Komise na xxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, k nimž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schválení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx následujícího po xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2116 xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtový xxx 16.&xxxx;xxxxx xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15. října xxxx X. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek xx xxxxxxxxxx xxx 2022 xx se xxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxxx členskými státy xx 16. října 2021 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/128.

(7)

Ustanovení xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 stanoví, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o schválení xxxxxx xxxxxxx uvedeným v čl. 33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx mají xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx uznaných za xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 odst. 1. Xxxxxx xx xxxx částku xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx následující xx měsíci, v němž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx navrhuje.

(9)

V případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Některé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2022 byly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxx, aby toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;41 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platby xxx xxxxxxxxxx rok 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx rozhodnutí xx Xxxxxx xxxx tyto xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb xx xxxxxx mimo xxxxx lhůty xxxx xxxxxxxxx částek, xxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opravy. Xx-xx xx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stát předmětem xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx souladu xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxxx nařízení.

(12)

Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2022 x&xxxx;xxxxxx splatných XXXX x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí o schválení xxxxxx závěrky a o schválení xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;51 x&xxxx;52 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013, která Xxxxxx xxxxxxxx v rozpočtovém xxxx 2022. Všechny tyto xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 nese xxxxxxxx xxxxxxxx toho, že xxxxxxx xx zpětnému xxxxxxx částek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx o vrácení, nebo xxxxx osmi xxx, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 ukládá xxxxxxxx státům, aby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx závěrkám, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx musí členské xxxxx xxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx o částkách, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx. Na základě xxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx měla Xxxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 3 nařízení (XX) č. 1306/2013 se x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nepokračovat. Xxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx již byly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx ukáže, xx xxxxxx získání není xxxxx proto, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni podání xxxxxxx o vrácení nebo xxxxx xxxx let, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx, xxxx 100&xxxx;% finančních xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, rozpočet Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx rozhodl, xx xxxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí v souhrnné xxxxxx uvedené v čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx Xxxxxx následně xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxxxx v souladu s předpisy Xxxxxxxx xxxx,