XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2023/1185
ze xxx 10. února 2023
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/2001 stanovením minimální xxxxxxx pro úspory xxxxx skleníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a plynných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů nebiologického xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/2001 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z obnovitelných xxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
S ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxx snížit xxxxx skleníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravy x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx u každého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jiné použitím xxxxxxx zachycování a ukládání xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxx xx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/2001 xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx paliv s obsahem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úspor xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 70 %. |
(2) |
Pro xxxxxxx xxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a plynných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, recyklovaných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx uhlíku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů by xxxx xxxxxxxxxxx emise xxxxx xxxxxx životního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebiologického původu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a měla by xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx kritériích. |
(4) |
Kredity xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx XX2, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX2 xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx použití nebo xxxxxxx xxxxxx považován xx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx uhlíku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v odvětví dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx s obsahem xxxxxx není xxx xxxxxxxxx úspor xxxxx x&xxxx;xxxxxx paliv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx relevantní, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a lze xx xxxxxxxx a současně xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. V hospodářství, xxxxx směřuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2050, xx xx xxxxxx uhlíku, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vzácnými x&xxxx;xxxx xx xx xxxxx xxxx omezovat na xxxxx XX2, které xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx v používání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx paliv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2050, jelikož xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neudržitelných xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx emise. Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx proto xxx určování úspor xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravy a recyklovaných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx uhlíku xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Zachycené emise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx 2035, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2040, xxxxx xxxx emise xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxx přezkoumána x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 2040 x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2003/87/XX&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx klimatu xxx xxx 2040 xx Xxxxxx navrhnout nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx prvního globálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx dohody v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/1119&xxxx;(3). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX dále xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedostatek xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx spalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a recyklovaných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx podléhají xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx má x&xxxx;xxxxx xxxx podpořit snižování xxxxx z neudržitelných paliv. Xxxxx tedy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, je xxxxx xx započítat a neměly xx být považovány xx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx a plynná xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uhlíku xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, při nichž xxxx vznikat směs xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odvodit xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odvětví dopravy, xxx xxxxxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
(8) |
Xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a recyklovaných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx každého xxxxx xxxxxx měl xxxxx vydělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vstupu pro xxxx xxxx paliva xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx výroby kapalných x&xxxx;xxxxxxxx paliv z obnovitelných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravy xx nezbytné xxxxx, xxx by xxx xxx xxxxxxxxx vstup xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx zcela z obnovitelných xxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;3 pátého a šestého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/2001. Xxxxx tomu xxx xxxx, xxx by xx x&xxxx;xxxxxx podílu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx dle xxxxxx xx dva xxxx před xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx lze xx xxxxxxxxxx vstup xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kapalného xxxx pevného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vhodné pro xxxxxxxxxxx využití v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2008/98/XX&xxxx;(4), a plyny xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx nevyhnutelný x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z obnovitelných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (EU) 2018/2001 xxxxxxxxx xx 94&xxxx;x&xxxx;XX2xx/XX. |
(10) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx recyklovaných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve srovnání xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx recyklovaných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx mohly být xxxxxxx k výrobě xxxxxxx, xx vhodné při xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vstupů. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx pevné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a používané x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx paliv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxx xx elektřina xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx paliv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxx považována xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zcela x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx uhlíková náročnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx, neboť xx nejlépe vystihuje xxxxxxxxx skleníkových plynů xxxxxx procesu. Elektřině xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxx a plynných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx uhlíku x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx vyrobenou zcela x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xx.&xxxx;27 odst. 3 směrnice (XX)&xxxx;2018/2001, by alternativně xxxxx xxx přiřazeny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx hodin xxxxxx xxxxxxxx, po xxxxx xx xxxxxxxx vyrábějící xxxxxxx a plynná xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx používaná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a recyklovaná xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx z obnovitelných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/2001 xx elektřinu xxxxxxxxx xxxxx z obnovitelných xxxxxx, xxxx xx xx xx xxxx dodávanou xxxxxxxxx xxxxxxxxx nulová xxxxxxxx náročnost, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx úspory xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx s obsahem uhlíku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx z obnovitelných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx uhlíku.
Článek 2
Úspory xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 70&xxxx;%.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a plynných xxxxx z obnovitelných zdrojů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a z recyklovaných xxxxx s obsahem xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxx X.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 10. února 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 21.12.2018, x.&xxxx;82.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2003/87/XX xx dne 13. října 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady 96/61/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 25.10.2003, s. 32).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/1119 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;401/2009 x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1999 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;243, 9.7.2021, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;98/2008 xx xxx 19. listopadu 2008 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 22.11.2008, x.&xxxx;3).