Plné znění - 32023R1343

(1)

Ruská xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx ode xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 90 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trasy x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jak je xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx EU x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX (xxxx xxx „xxxxx solidarity xxxx XX x&xxxx;Xxxxxxxxx“)“&xxxx;(2).

(2)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx úsilí členských xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rumunska x&xxxx;Xxxxxxxxx jakož x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx EU a Ukrajinou xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx důležitou xxxxxx x&xxxx;xxxxx propojením x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx slouží x&xxxx;xxxxxxxxxxx celosvětové xxxxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, přetrvávají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vybavení pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a snížením xxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx obiloviny a olejnatá xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxx xx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx výše popsaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v blízkosti Xxxxxxxx.

(5)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx ceny v řadě xxxxxxx v Bulharsku, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx řetězců. Tyto xxxxxxxxx ovlivňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a tržní vyhlídky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xx by v konečném xxxxxxxx mohlo xxxxxxx xxxxx xxxxxx koridorů xxxx xxxxxxxxxx mezi XX a Ukrajinou.

(6)

Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přijala Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2023/739&xxxx;(3) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx a Rumunsku, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a logistické problémy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech.

(7)

S ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2023/739 xx Xxxxxxxx a Slovensko x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem lepšího xxxxxx této xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;221 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013. Tento xxxxxxxxx xxxxxxx v omezeném počtu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;219 xx 220 uvedeného xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx narušení x&xxxx;xxx xxxx spojen x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx šíření xxxxxx xxxxxx, či ztrátou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx zabránilo xxxxxxx rychlému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Bulharska, Xxxxxxxx, Polska, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, vyžaduje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xx xxxxx vhodné po xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx postižených xxxxxxxx xxxxxxx obilovin x&xxxx;xxxxxxxxxx semen z Ukrajiny.

(10)

Částka, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx a Slovensku, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx příslušnou xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přímé xxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1307/2013&xxxx;(4) a relativního xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx podporu rozdělit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx kritérií, xxxxx xxxxxxxxxx rozsah obtíží x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx, jimž xxxx zemědělci pěstující xxxxxxxxx a olejnatá xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx jakémukoliv xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ztráty, xxxxxx zemědělci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx utrpěli, x&xxxx;xxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytnout těmto xxxxxxxxxxx dodatečnou vnitrostátní xxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

(13)

Bulharsko, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx financovanými x&xxxx;Xxxxxxxxxx zemědělského záručního xxxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx flexibilně rozdělovat xxx, jak je xx xx daných xxxxxxxxx třeba x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxx xx xxxxxxxxx nadměrné xxxxxxxxxx, xxxx xx Bulharsko, Xxxxxxxx, Polsko, Rumunsko x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo unijních xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx v reakci xx dopad zvýšeného xxxxxx obilovin x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx v postižených xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xx xxxxx Xxxx stanoví x&xxxx;xxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx provedení xxxxxxxx stanovit xxxxx xxx přepočet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Bulharska, Maďarska, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx měnu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx pro účely xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/127&xxxx;(5) považovat xxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx důvodů xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Bulharsku, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rumunsku x&xxxx;Xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023. Protože xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 se xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx, xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2022/127 xx se neměl xxxxxxxxxx.

(18)

Xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, měly xx Xxxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxxx, Xxxxxxxx a Slovensko xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nejdříve, xxxx xx xxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rumunsku x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neprodleně. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx mělo vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx,