XXXXXXXX RADY (XX) 2023/1433
xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2023,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2016/44 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx v Libyi
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na článek 215 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2015/1333 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2011/137/XXXX&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 26.&xxxx;xxxxx 2011 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx č. 1970 (2011), xxxxxx xx na Xxxxx xxxxxxx zbrojní xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx xxxxxxxx x.&xxxx;2292 (2016) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx kontroly plavidel, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že v rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Libye xxxx x&xxxx;Xxxxx, a rozhodla, xx státy, xxx xxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxx věci, které xxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx vůči Xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx zajistit x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2020/472&xxxx;(2) xx xxxxxxx, že základním xxxxxx námořní operace Xxxx XXXXXXXX MED XXXXX je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX vůči Libyi. |
|
(4) |
Za xxxxx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;3 rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2020/472 xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1970 (2011) x&xxxx;x.&xxxx;2473 (2019), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;2292 (2016), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Libye xxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx existuje xxxxxxx podezření, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx, a porušují xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx, a dále xx xxxxxxx EUNAVFOR XXX IRINI xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a odstranění těchto xxxx, |
|
(5) |
Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2020/472 stanoví, xx x&xxxx;xxxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX na xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx plavidla xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zbraní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx straně. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx zajištěných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx co nejrychleji xxxxxxxx xxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a postupů. |
|
(6) |
Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2023/1439 (3) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2015/1333 ustanovení, xxxxx xxxxx je takový xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx mandátem, prováděné xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření na xxxxxx Xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2016/44&xxxx;(4) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2015/1333. Nařízení (XX)&xxxx;2016/44 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/44 xx xxxxxxxx xxxx článek, xxxxx zní:
„Článek 22a
1. Členský xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2020/472 (*1), xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx jménem xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX odstranil zbraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a technologií, xx něž xx xxxxxxxx Společný xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx moři x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x odst. 1 rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2015/1333 x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxxx operací XXXXXXXX XXX XXXXX xx xxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2020/472.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxx či xx&xxxx;xxxx xxxx, do níž xx převod zbraní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;206, 1.8.2015, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XXXX)&xxxx;2020/472 ze xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2020 o vojenské xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Středomoří (EUNAVFOR XXX IRINI) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;101, 1.&xxxx;4. 2020, s. 4).
(3) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2023/1439 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2023, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2015/1333 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx v Libyi (xxx xxxxxx 26 x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2016/44 xx dne 18.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;204/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 19. 1. 2016, s. 1).