Plné znění - 32023R1444

(1)

Xxx 14. listopadu 2022 xxxxxxxx Evropská komise (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“ xxxx „ČLR“) x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „dotčené xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“).

(2)

Komise zahájila xxxxxxx na základě xxxxxxx, xxxxx podala xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 společnost Xxxxxxxxx Xxxxx S.A.U. (xxxx xxx „žadatel“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podnět obsahoval xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx podstatné xxxx, xxxxx xxxx dostatečným xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx nařízení xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovoz, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud nemá xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 o tom, xx požadavky xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxx x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx splněny. Kromě xxxx dovozu, která xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 xx Komise rozhodla xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Analýza xxxxx získaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ukázala, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx celých xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx xxxxxxxx 2022 xx března 2023) xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíci xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;15&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x základního xxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx a mohly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx informovala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a uživatele, xxxxxxxxxx a sdružení, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx zahájení xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit a požádat x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(8)

Xx zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxxx připomínky xx vlády Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce Öxxxx Demir Çxxxx Xxxxxx A.Ş (dále xxx „Özkan Demir“), xxxxxxxxx v Unii Xxxxxxxxxxx X.x.X&xxxx;(xxxx xxx „Fincantieri“) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x.x.x. (dále xxx „Baglietto“).

(9)

Turecká vláda x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxx o důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx i o některé xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx, že verze, xxxxx není důvěrná, xxxxx není xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k ukazatelům xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(10)

Xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxx důvěrné informace x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxxx znamenalo xxxxxxxxx xxxxxxxx výhodu xxx konkurenta nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxx, od xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx týká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii nebo xxxxxxxxx xxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx informacemi x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxx. Komise se xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx povahu x&xxxx;xx k dispozici v dokumentaci xxxxxx zúčastněným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx v analýze újmy xxxx zahrnuty údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx a ukončil xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise k dispozici, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx údaje dostupné xxx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxx do údajů xxxxxxxxx v podnětu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zkrachovala x&xxxx;xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx neměla xxx v podnětu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(12)

Xxxxxx xxxx xxxx xx to, xx společnost Laminorul xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, i když xx po xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx podnětu x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx v příslušných obdobích. Xxxxx uvedené ve xxxxxxxxx navíc ukázaly, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trendy, x&xxxx;xx xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx analýzy. Komise x&xxxx;xxxxxx případě ve xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxx uvedla xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx na stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxx a společnost Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k několika jednotlivým xxxxxxxxxx xxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nepoukazují xx xxxxxxx způsobující xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx že xxxx mohla být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(14)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxx za dumpingový, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dopadu xxxxxx na výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx) xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souvislost s dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxx souvislosti, a proto xxxxxxx zamítla.

(15)

Další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxx v příslušných xxxxxxxx xxxx (xxxxxx 4, 5 x&xxxx;7).

(16)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx xx mohlo být xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx známým výrobcům x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxx dvou xxxxxxx poskytla xxxxxxx xx dotazník xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, X.X.X. (xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, společnost Xxxxxx x.x.x., (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx [15–25] %, xx xxxxx xxxxxxx nepřihlásil. Xxxxxx xx tedy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx žadatele x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 147. xxxx xxxxxxxxxx.

(18)

Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx není xxxxx.

(20)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx šetření.

(21)

Požadované informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Ltd., xxxxx souhlasil xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx nutný.

(22)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Kromě toho Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx, xxxxx souhlasil xxxxxx xx zařazením xx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx není xxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx neobdržela. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx záměru xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx-xxxx&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, dovozce, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(26)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k předběžnému xxxxxxxx dumpingu, výsledné xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx na místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(27)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a zavedeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx kontrolu xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(28)

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. října 2021 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx konce xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx období“).

(29)

Výrobkem, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výletních xxxx, trajektů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rovněž xxxxxx xxx xxxxxx těžebních xxxxxx a tramvajových xxxxxxxx, xxx x&xxxx;Xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(30)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Turecka, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx XXXXX 7216509110) (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“).

(31)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické a technické xxxxxxxxxx, xxxxx i stejná xxxxxxxx použití:

(32)

Komise x&xxxx;xxxx xxxx rozhodla, xx xxxxxxx výrobky xxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobky xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(33)

Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx námitky.

(34)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení, považovala Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z uvedené xxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení xxxxx Komise v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložil jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx, Xxx. Xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx čínské xxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx sdělily xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx 37 xxx xxx dne zveřejnění xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx poskytly podpůrné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Od xxxxxx vlády xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpověď xx dotazník a ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx xx použití xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxx existence podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx použije xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(37)

X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebo referenčních xxxxxx možnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Turecko. Komise xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx použít xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx v ČLR, xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx síla x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xx základě kritérií xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx určila xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Ltd.

(39)

Dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a po analýze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx reprezentativní zemí. Xxxxxx zúčastněné strany xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx stanoví na xxxxxxx údajů výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx k tomu xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx připomínky xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Co., Xxx.

(40)

Xx analýze připomínek x&xxxx;xxxxxxxxx obdržených ke xxxxx xxxxxxxx dospěla Xxxxxx k prozatímnímu xxxxxx, xx Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí, x&xxxx;xxx xxxxx získány xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.4 xxxx.

(41)

V čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xx uvedeno, xx „xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zaplaceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zemi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku“.

(42)

Avšak xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „pokud xx […] zjistí, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkreslením xx smyslu xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xx zjistí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty“ a „zahrnuje xxxxxxxxxxxx a přiměřenou částku xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“.

(43)

Xxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k nedostatečné spolupráci xx xxxxxx čínské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xxxxxx.

(44)

V nedávných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v ČLR (4) Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx v ČLR xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásahům xxxxx, xxx xxxx k narušení xxxxxx alokace xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx surovinou xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx nejen xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čínské xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6), xxx xxxxxx vláda xxxxxx xxxx zasahovat xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i při xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx trh xxxxx rušivý xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx k tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxx&xxxx;(8). Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řádně nefungují xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxx životě xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). Ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví oceli xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(10), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x) xxxx. b) šesté xxxxxxx základního nařízení, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kapitálu x&xxxx;XXX&xxxx;(11).

(46)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx v ČLR, xx xxxxxx. Komise xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx útvarů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12) (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx XXX obecně, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx v příslušném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných x&xxxx;xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výzkumem týkajícím xx xxxxxxx kritérií, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(47)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx hospodářství jako xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx různými xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlády xxxx xxxxxx veřejných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správy x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx čínského xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxx podnět xxxxxxxxxx xx to, xx v kontextu xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxx je 13. a 14. xxxxxxxx xxxx – mají xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx, finanční x&xxxx;xxxxxxxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx až xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. S odkazem xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, na xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že:

(50)

Xxxxxx vláda xx nevyjádřila ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsažené ve xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx danou věc.

(51)

Konkrétně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx pododvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlády ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx vývozci xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx přesný xxxxx xxxxxxx v soukromém x&xxxx;xxxxxxx vlastnictví.

(52)

Šetření však xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxx Xxxxx Xxxxx Group (xxxx je „Xxxxx“), xxxx xxx xxxx xx vlastnictví státu, xxxx v nich stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx některé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily, xxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Special Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxx Nangang Jinxin Xxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. Xxx., xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Steel Xxxxx Xx., Xxx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Baigong Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;(13)., mezi xxx cíle xxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx doby a vlasti“ (14). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Nangang Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx společnost Xxxxxxx XXXXX&xxxx;(15). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Jingye Xxxxx Xx. Ltd. xxxx xxx vedením zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx organizovány různé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ČKS (16).

(53)

Kromě xxxx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se staly xxxxxx i v soukromých xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx struktur Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx fakticky xxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxx xxxxxxxxx a politickým xxxxxxxx vlády, vezmeme-li x&xxxx;xxxxx, xxx dalece xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX vzájemně xxxxxxxxx.

(54)

Xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Čínského xxxxxxxx výrobců xxxxxx x&xxxx;xxxxx (dále jen „XXXX“). Podle článku 3 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx CISA „xxxx xxxxxxxx vedením Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx“ a „akceptuje xxxxxxxx vedení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a řízení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxx“&xxxx;(18) .

(55)

Xxx veřejné, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx politické xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx přikládá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx zasahovat do xxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx politikou. Příkladem xxxx xx xxxxx xxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podpory xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx základny a výraznému xxxxxxxx xxxxxx modernizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19), xxxx 14. pětiletý xxxx xxxxxxx průmyslu surovin, xxxxx xxxxx xx xxxx odvětví bude „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx podpory“ x&xxxx;xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s vedoucím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(20), xxxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx 14. pětiletého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 30&xxxx;%.“&xxxx;(21) Xxxxx xxx xxxxxxxxx o výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Šan-tung x&xxxx;Xxxxx-xx xxxxxxxxxx své 14. xxxxxxxx plány xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxx a zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a související xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů (22).

(56)

Podobné xxxxxxxx xxxxxx čínských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx, xxxxx xxxxxxx „soustavně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železářských x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx až xxxx xxxxxxx skupin xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx“ a „dále xxxxxxxxxx recyklační x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šrotu, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(23) . Xxxx státu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx obcí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu města Xxxxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxx Che-pej xxx železo x&xxxx;xxxx 1&xxxx;+&xxxx;3 na rok 2022, podle xxxxx xxxx různé xxxxxx xxxxxxxx za xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a reorganizaci xxxxxxx s podobnými výrobky x&xxxx;xxxxxxx“, xxxxxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupin Xxxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx New Xxxxxxxx, „xxxxxxxxxx xxxxxxxx instituce x&xxxx;xxxx xx k tomu, xxx xxxxxxxxxxx železářským x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx úvěry x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx průmyslová xxxxxxx, a zároveň […] xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx slev na xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx, xx xxxxx „xxxxx šampionům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […] xxxxxxxxxx 1 xxxxxx XXX, xxxx. 500&xxxx;000 RMB, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx a výrobky xx xxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxxxx] 300&xxxx;000 RMB, xxxx. 100&xxxx;000 XXX“&xxxx;(24).

(57)

Xxxxxxx xxxxxxxxx plán provincie Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. pětiletého xxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx“, což xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxx v An-jangu, Xx-xüxxx, Xxxxxx-xxxx-xxxx, Sin-jangu, Xxxx-xxxxxx, Xxx-xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx 2025 řízená xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xx-xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 14 xxxxxxx xxx a řízená xxxxxxxx xxxxxx surové xxxxx xxx xxxxxxx 15 xxxxxxx tun.“ (25)

(58)

Šetření xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx ovlivňuje ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a Komunistickou xxxxxxx Číny. Například xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tajemníka xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxx toho společnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohodu xx státem vlastněným xxxxxxxx Jiangsu Huaneng, xxxxxxxx společností ze 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX&xxxx;(27), a podepsala dohodu x&xxxx;xxxxxx prohloubit spolupráci x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx xx China, xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xx strany xxxxx&xxxx;(28). To, že xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny zasahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zveřejněného xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx: „Stranický xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti párování. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx užší x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx spárovanými xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx éry nových xxxxxxxx, nového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.“&xxxx;(29) Podobně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx. x&xxxx;xxxx mateřské společnosti Xxxxxxx Steel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tajemníka xxxxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(30)

(59)

Xxxxx xxxx xxxx v odvětví xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Šetřením xxxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví má x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx odvětví xxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxx průmysl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31). Xx xxxxxxxxx četné plány, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx zaměřením xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx vyčlenila xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx transformaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx i pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(32). Xxxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uvádí xxxx xxxxxxx jako „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx řídily xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx struktury xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx koncentrace xxxxxxx) xxxx digitální xxxxxxxxxxxx&xxxx;(33).

(61)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx používanou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx 14. pětiletém plánu xxxxxxx odvětví xxxxxxx, x&xxxx;xxxx stát xxxxxxx „xxxxxxxxxx rozvíjet domácí xxxxxxxx xxxxxx. Posílit xxxxxxx železné xxxx […], xxxxxx preferenční xxxxxxx politiku, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technologií x&xxxx;xxxxxxxx s cílem snížit xxxxxxxx tuhého xxxxxxxxx xxxxxx.“&xxxx;(34) V provinciích, xxxx xx Xxx-xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx následující: „xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrokem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podnikům xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx a vláda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subvence xx xxxxx.“&xxxx;(35) Xxxxxxxx xxxxx čínská vláda xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx preferovaných xxxxxxx, xxxxxx výroby hlavních xxxxxxx xxxxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(62)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo nedostatečné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx 45. bodu xxxxxxxxxx xxxx neovlivňovalo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx oceli, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;45. xxxx odůvodnění, xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. Xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx o tom, xx by xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxx přímo (xxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xx společností, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx pracovněprávní systém x&xxxx;XXX)&xxxx;(36).

(64)

Xx xxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx předložen xxxxx xxxxx o tom, xx xxxxxxx oceli, xxx xx xxxxxxx xx 45. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) šesté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závažně xxxxxxxxx xxxxx podmínky xx xxxxx xxxxxxxx.

(65)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vstupů. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavírají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávkách, xxxx, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx zaznamenány xxxx jejich xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx zkreslením. Xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxx alokaci kapitálu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx všech xxxxxxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx že xxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilu xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx náklady (xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxx, financování, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx mají xxxx xxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxx. Xxxxxx státu popsané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, pracovní xxxx, xxxxxxx a surovin xx xxxxx vyskytují v celé XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx vyprodukován x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkreslením. Totéž xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu x&xxxx;xxx xxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxx neuvedla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx důkazy xxxx xxxxxxxxx, jež by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. xxxx xx xxxx xxxxxx ze xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 tvrdila, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx stanoveným xxxxxxx x&xxxx;xx Komise xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zkreslení x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx předčasně xxxxxx hledat alternativní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, Xxxxxx xx xxxx zahájení xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx a náklady, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx, xxx odůvodňuje xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojích, které Xxxxxx hodlá použít xxx xxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty. Argument xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx zkreslení, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx doplnila xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx vznesená xx xxxx zahájení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkreslením xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx až x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedeny xx 44. xx 67. xxxx xxxxxxxxxx a zúčastněné xxxxxx mají xxxxxxx xx k nim xxxx xxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(70)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;38. x&xxxx;39. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxx poznámky xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxx poznámku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 3. dubna 2023. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a zabývaly se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx prvkům x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx informovala zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxx záměru xxxxxx v tomto případě xxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o výrobních faktorech xxxxxx Komise Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx jako xxxx, xxxxx Xxxxxxx banka xxxxxxxx xx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Číny, xx. všechny jsou Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx středními xxxxxx“ xx xxxxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx, xx xx v nich xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(72)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obdržené xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx, Xxx., x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx následujících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvažována Xxxxxxxx: dusík, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. K zemím uvedeným x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(73)

V první xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx jako xxxx, kde se xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxx, xx. u Ruska x&xxxx;Xxxxxxx, xx třeba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx výkazy jediné xxxxxxxxxxx, xxxxx byla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXX „Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Plant“, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx v řízení xxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxx z ruských xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 2022, a pokrývaly xxx xxxxx jednu xxxxxxx období šetření.

(76)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxx nelze xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi pro xxxx šetření.

(77)

Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx. Xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, společnosti Öxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx, společnost byla x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výkazy xxxxxxx výrobku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ziskovosti xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx překrývalo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx v seznamu xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx KN 7216&xxxx;50&xxxx;91„xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx“, xxxxx zahrnuje xxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plochý xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204 mm“, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xxx xxxxxxx ostatní xxxx hlavičkových plochých xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(79)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že někteří x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx výrobců xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výkazy, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odrážet xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a ziskové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Podle společnosti Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. xxxx navíc xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pěti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx (tj. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Turecko.

(80)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a shledala xx xxxxxxxxxxx vysokými. Komise xxxxx xxxx společnosti xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx rok 2022 (xx. za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobců, a to xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çelik Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Co., Xxx. xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx xxxxxxx mimořádně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozpětí pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Kocaer Çelik Xxxxxx v Turecku. Prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „COGS“) a uplatněné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10,98&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx náklady xxxxx 8,8&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíly xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx spíše xx xxxxxxxxxxxx nákladům a ziskům x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx toho jsou xxxx procentní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se ocelářského xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(38) x&xxxx;xxxx s organickým xxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xxxxx xx svědčily x&xxxx;xxxxx.

(82)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, proto Xxxxxx xxxxxxx k prozatímnímu xxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

(83)

Poté, xx xxxx xx xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx prvků stanoveno, xx Turecko je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx poslední xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

(84)

S ohledem na xxxx uvedenou analýzu xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx za vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx zemi.

(85)

Xxxxxx v první xxxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx síla, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxx výrobě výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(86)

Xx účelem stanovení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxx surovin, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(40) (xxxx jen „GTA“) x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(41). Xxxx Xxxxxx uvedla, xx ke xxxxxxxxx xxxxxxx na pracovní xxxx&xxxx;(42) a energii (43) použije xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxx&xxxx;(44) xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje Generálního xxxxxxxxxxx Izmir Metropolitan Xxxxxxxxxxxx.

(87)

Xxxxxx vyzvala zúčastněné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx a navrhly xxxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxx xx xxxxxxx poznámce.

(88)

Společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Ltd. xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx tvrdila, xx dovozní xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxx v závislosti na xxxxxx xxxxxxxxx uhlíku x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx ověřila xxxxxxxx hmotnostní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. V tomto xxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ferochrom xxxxxx nezávislé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Bulletin x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx hmotnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(89)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na první xxxxxxxx xxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx některých xxxxxxx (tj. kyslíku x&xxxx;xxxxxxx) xxxxx použít x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxxxxxxxxx další xxxxxxx faktor, tj. xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx šetření rovněž xxxxxxx do Turecka x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx, Malajsie, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako Xxxx x&xxxx;xxxx již považovány xx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nedávných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;(45), xxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(46), xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(47), oceli x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem (48) nebo xxxxxxxxxx tvarovek xx xxxxxx nebo xxxxx&xxxx;(49). Xxxxxx zjistila, že xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze Xxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx výpočtu xxxxx xxxxxxx xxxxx použít xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx.

(91)

Xx xxxxx poznámce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx připomínek xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xx druhou xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a objem xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx skutečná xxxxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. dále xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nepřiměřeně vysoké xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx.

(93)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx reprezentativnost objemů xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu. Xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx spotřeba xxxxxx surovin xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nic nezměnila xx závěru, xx xxxxxxxxx objemy xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx informovala xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx k velkému xxxxx xxxxxxxxx faktorů u spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx celkových xxxxxxxxx nákladech byly xxxx zanedbatelné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Dále Xxxxxx informovala, že xxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jej xx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx při xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(95)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) základního xxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdroje:

Tabulka 1

Xxxxxxx faktory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů

(96)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxx a pro xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx v databázi GTA, x&xxxx;xxx ferochrom xxxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, k nimž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu. Xxxxxxx xxxx v reprezentativní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx třetích xxxx s výjimkou ČLR x&xxxx;xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedených x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2015/755&xxxx;(50). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx v oddíle 3.3.1 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(97)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx popsané xxxxxxxx.

(98)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;88. bodě odůvodnění, Xxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx Fastmarkets).

(99)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, dusíku a kyslíku xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náklady na xxxx vstupy xxxxxxxx xx dovozu do Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XXX.

(100)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx k nezkresleným xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx náklady na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxx surovin, xxxx procentní xxxxx xx xxxxxxxxxx nákladech xx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx uplatnila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx suroviny. Xxxxxx xxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx lze poměr xxxx xxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx opodstatněně xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx dodání xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(101)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx faktorů představovaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx 3,3&xxxx;%) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Protože xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx zařadit xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;94. xxxx xxxxxxxxxx.

(102)

Xxxxxx xxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx stanovila referenční xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx hodinových xxxxxxx xxxxx xx xxx 2020 pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;xxxxx NACE 24 xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX Xxx. 2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx o inflaci xxxxxx indexu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (52), xxx xxxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxx.

(103)

Xxxxxx použila xxxxxxxx xxxx elektřiny a plynu xxx průmyslové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zveřejněné Tureckým xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(53) xx xxxxxx od xxxxxxxx 2021 do června 2022 bez XXX.

(104)

Xxxxxx xxxxxxx sazbu xx xxxx účtovanou Generálním xxxxxxxxxxxx Xxxxx Metropolitan Xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, odvádění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx nachází xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxx odvětví x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx hodnota se xxxxxxx průměrná xxxxxxx xxxxx za období xxxxxxx xxx DPH (54).

(105)

Pokud xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Ltd. xx domnívala, že xxxxxxx referenční hodnota, xx. xxxxxxx na xxxx x&xxxx;Xxxxxx, není xxxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx. xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx v Turecku.

(106)

Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v regionu, kde xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Çelik Sanayi, x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx region xx navíc dobře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(107)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“. Kromě xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k pokrytí nákladů, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorech.

(108)

Výrobní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vynaložených vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uplatněn xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx.

(109)

Xxx xxxxxxxx nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx částky pro xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Kocaer Çxxxx Xxxxxx xx xxx 2022, zjištěných x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx.

(110)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkové xxxxxxx xx skutečnou spotřebu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx křížových xxxxxxx xx dálku. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx zjištěnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(112)

Xx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 101. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx z vyvážejících výrobců. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx.

(113)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (tj. správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10,98&xxxx;% a zisk xxxxx 8,8&xxxx;%).

(114)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx běžnou hodnotu xxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(115)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(116)

Xxxxx xxxx vývozní xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz do Xxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení.

(117)

Komise xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny ze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(118)

Xxx, xxx xx xxxx opodstatněné v zájmu xxxxxxxxxxxxx srovnání, upravila Xxxxxx běžnou xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nakládku, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(119)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 základního nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou odpovídajícího xxxx dotčeného xxxxxxx.

(120)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx. tvrdila, že x&xxxx;XXX existuje další xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx další xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezjistila xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce na xxxxxx xxxxxx xxxx xx úrovni spolupracující xxxxxxxxxxx.

(121)

Xx xxxxx xxxxxxx xx prozatímní vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z ceny CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxxxxxxx xxxxx:

(122)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je celkový xxxxx domácího prodeje xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na domácím xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobce představuje xxxxxxx 5&xxxx;% jeho xxxxxxxxx xxxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(123)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx domácím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávané xx domácím trhu, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(124)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Öxxxx Demir xx xxxxxxx trhu, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typem xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxx určitého xxxx xxxxxxx xx reprezentativní xxxxx, když xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během období xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx u malého xxxxx xxxx výrobku, které xxxx xxxxxxxx xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5 % xxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyl xxxxxxxxxxxxxxx.

(125)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(126)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xx skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx není ziskový, xxxxx:

(127)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx.

(128)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx typů výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(129)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx, xx [50–70] % xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxx vyšší než xxxxxxx náklady.

(130)

U typů výrobků, xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jako xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření (126. x&xxxx;127. xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx (128. xxx xxxxxxxxxx) v závislosti xx xxxxxx ziskového prodeje.

(131)

Pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx 1) xxx celkově neziskový xxxx 2) xxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o tržních xxxxxx xxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení.

(132)

Běžná hodnota xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx položky:

(133)

X&xxxx;xxxx výrobku, které xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v reprezentativním xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx typy xx xxxxxxx xxxx. Xx xx týče xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx a zisk xx xxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(134)

Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx do Xxxx xxxxx nezávislým odběratelům.

(135)

Proto xxxx xxxxxxx cena xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx cenu vyvážejícího xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu.

(137)

Tam, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spravedlivého xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx balení, xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, slev x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měny. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx objednávky xxx použít x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pro zjištění xxxxxxx prodejních podmínek xxxxxxxxx. Za xxxx, Xxxxxx xxxxx xx xxxxx kolísání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx euru (55)). Za xxxxx, Xxxxxx zvážila xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx při stanovování xxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx faktury, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx&xxxx;(56), xxx v případě xxxxxxx xx xxxxx. Komise xxxxx pro přepočet xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(139)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a 12 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx každého typu xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní cenou xxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx.

(140)

Xx xxxxxxx xxxx xxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx 13,6&xxxx;%.

(141)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx veškerý xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx se jednalo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx toho považovala Xxxxxx za vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

(143)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx výrobek x&xxxx;Xxxx xx xxxx 2020 xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx výrobci. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx nemohla xxxxxxxxx xxxxx týkající xx objemu xxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cen z ČLR x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx stran xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx (xxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a jeden xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výpočet xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytla x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Údaje xxxx xxxxxx poskytnuty xx xxxxx smysluplných xxxxxx, xxx všechny zúčastněné xxxxxx mohly hájit xxx zájmy. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, protože xx xx stranám xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(145)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx přibližně [15&xxxx;000–18&xxxx;000] tun. Xxxxxx xxxxxxxxx výrobu x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;17. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx představoval [75–85] % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(146)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx zemí do Xxxx. Xxxxxxxx odhadu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oddíle 4.3.2 xxxx.

(147)

Xxx je rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;11. x&xxxx;12. xxxx odůvodnění, v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxxx v Unii xxx xxxxxxx: Losal (xxxxxxx), Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Olifer xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a společnost Xxxxxxxxx požádala v roce 2019 o prohlášení konkurzu. Xxxxxx prodeje společností Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(57). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020, xxx představovalo xxxxxxxxx [18–22] % xxxx. [4–7] % xxxxxxxxx prodeje xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v uvedených xxxxxx. Xxxxx jde o prodej x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx, xx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 25 % xxxxxxx xx týká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx šířek, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znalostech trhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a ověřeny xx xxxxx.

(148)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx takto:

Tabulka 2

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(149)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% v roce 2020 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opět mírně xxxxxxxx. Pokles x&xxxx;xxxx 2020 se xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx Unie nejvíce xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx souvisejícím „xxxxxxxx volného pohybu xxxx“, xxx xxxx xxxxxxx uzavřeny továrny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 29. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Dotčený výrobek xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx plavidel, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx zpomalení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopad. Xxxxxx xx spotřeba xx roku 2020 xxxxxxx, stále xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(150)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(151)

Dumpingové xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx bylo xxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxx nebyl xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx činil [4,0–6,0] %, respektive [53,0–58,0] %.

(152)

Podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx soutěžily xxxx sebou navzájem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plochými profily xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx certifikovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pocházející xx xxxxx xxxxxx xx prodávají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kanálů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníků. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a rozlišují pouze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx, délka, xxxxxx oceli xxx.), xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx újmy posouzen xxxxxxxx.

(154)

Komise stanovila xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ověřené xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovážené xxxxxxx kódu KN xxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx. Tento xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s rozměry, xxxxx nespadají xx xxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření.

(155)

Podíl dovozu xx xxxx byl xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx a celkového xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx Unie. Xxxxx xxxxxx z jiných třetích xxxx, jak xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 níže, byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Při xxxxxx, xxxxx část xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dotčeného xxxxxxx, xx Komise řídila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oddíle X.1.1.1 xxxxxxx. Žadatel xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 se 25&xxxx;% dovozu xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, kdy známý xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx 45&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx 75&xxxx;% xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxx předpoklady xx xxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(156)

Xxxxx do Xxxx z dotčených zemí xx xxxxxxx takto:

Tabulka 3

Xxxxx xxxxxx (v tunách) x&xxxx;xxxxx xx trhu

(157)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx poklesl x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí se xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;32&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zachovat xxxx xxxxx xx xxxx, xx dokonce xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx na xxxx ostatních účastníků xxxx, xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Během xxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx úrovni, xxx xxxx byl xxxxxx podíl xx xxxx v roce 2019. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx do xxxxxx xxxx souvisel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx nárůst xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(158)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx objemu dovozu, xxx xx xxxxxxxxxx xx 154. xx 155. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx.

(159)

Xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx takto:

Tabulka 4

Dovozní xxxx (v EUR xx xxxx)

(160)

Xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Turecka x&xxxx;39&xxxx;%. Tento xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx způsoben xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxx probíhající xxxxxx xx Ukrajině. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx vzrostly xxxxx xxxx, x&xxxx;xx o 46 %.

(161)

Cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx:

(162)

Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxx transakcí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby s náležitou xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx a slev. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxxxxxxx obratu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii v období xxxxxxx. Xxxxxxx se, xx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xx trhu Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx xxxx 6,5 % x&xxxx;xxxxxxx Číny x&xxxx;11,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx.

(163)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx existenci stlačení xxx. Xxx ukazuje xxxxxxx 8, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celého xxxxxx šetření xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V důsledku xxxxxxxx cenového tlaku xxxxxxxxxxx xxxxxx dumpingovým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie zabráněno xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx 21,7&xxxx;% x&xxxx;Xxxx x&xxxx;30,0&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx.

(164)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské ukazatele, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx.

(165)

Xxx xxxxx stanovení újmy Xxxxxx rozlišovala xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx a ověřených údajů xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce v Unii. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx a prodávali dotčený xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Jak je xxxxxxxxxx xx 147. xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, a to x&xxxx;xxxxxx úpadku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx Xxxxxx posuzovala na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Oba xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx spolupracující xxxxxxx v Unii představoval x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(166)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx.

(167)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, jednotkové xxxxxxx, xxxxxxx práce, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(168)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(169)

Objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx způsobeno xxxx uvedeným xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2020 xxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

(170)

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx snížila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zůstala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Míra xxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;2&xxxx;% snížila, x&xxxx;xx xx xxxxxxx poklesu x&xxxx;xxxx 2020 způsobeném xxxxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19, jak xx vysvětleno xx 149. bodě xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx dvou společností xx míra xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.&xxxx;(59)

(171)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu

(172)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;%, xxxxxxx v roce 2020 xxxxxx xxxxxxx, načež xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx období xx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxx objemu xxxxxxx, i když x&xxxx;xxxx xxxx strmý, xx xxxxxx x&xxxx;xxx pohledu xx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx&xxxx;(60). Xxxxxx podílu xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v roce 2020 xxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxxxx Laminorul. Xxxxxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dopadu xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx, část xxxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx prodejem xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. To xx zřejmé z údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 x&xxxx;6, které xxxxxxx, xx podíl Číny x&xxxx;Xxxxxxx na xxxx xx v roce 2020 xxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx 2020 dokázalo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx však xxxxxx xxxx xxxxx 2020.

(173)

Jak xx xxxxxxxxxx xx 169. x&xxxx;170. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k vyšším fixním xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 výrazně xxxxxxx, xxxxx xx xx xx období xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ztratilo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx. Xxxxxxx objemy prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx mu podařilo xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1. Xxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx.

(174)

Xxxxxxxxxxxx a produktivita se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(175)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trend xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o 48 %. Xx xxxx způsobeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 do období xxxxxxx xxxxx zotavila (62). Xxxxx pokles xx xxxxxxx od klesajícího xxxxxx pozorovaného x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx období xxxxxxx.

(176)

Xxxxxxxx xx produktivita xx roku 2019 xx xxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx skutečností, že xxxxxxxxxx Laminorul v roce 2019 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx svých xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx měla x&xxxx;xxxx 2019 (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020) xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období snížila (63). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx vyrobených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů.

(177)

Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx.

(178)

Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se dotčeného xxxxxxx. Xxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(179)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx

(180)

Průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%, xxxxxxx jednotkové xxxxxxx náklady xx xx stejném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;41&xxxx;%. Po xxxx posuzované období xxxx xxxx prodejní xxxx trvale xxxxx xxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx zvýšit xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx zvýšené výrobní xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx xxx založen xxx xx xxxxxxxxx smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx (od xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx), nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a spotových xxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx proto xxx xxxxx projednávání xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nabídek možnost xxxxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mu xx však xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozsahu, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ve vysokých xxxxxxxx, xxx xxxxxx. Xx vedlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.4 xxxx.

(182)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx náklady práce xx jednoho xxxxxxxxxxx

(183)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(184)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxx

(185)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 snížily x&xxxx;18&xxxx;% a poté xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, až xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;% xxxxx než v roce 2019. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx zvyšoval x&xxxx;xxxxxx 16 až 19&xxxx;% xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx finanční xxxxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx.

(186)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx investic se x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(187)

Xxxxxx stanovila xxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. Spolupracujícímu xxxxxxx v Unii xx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx celé xxxxxx ztrátový. Xxxxxxxxxx, xx v období xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx snížil, xxxx do značné xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx schopností, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jeho obchodní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx své xxxx xxxxxxxx nákladům xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze strany xxxxxxx dovozu z dotčených xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxx, xx spolupracujícímu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nepodařilo xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(188)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx financovat xxxx xxxxxxx z vlastních xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx peněžního xxxx byl až xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 byl xxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx období šetření xxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k celkovému xxxxxxx o 96 %. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx potýkal x&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx činností, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx situace.

(189)

Návratnost investic xx zisk vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Spolupracující xxxxxxx v Unii průběžně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobního procesu, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx omezená. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx po xxxx období záporná. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(190)

Xxxxxxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx získat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx poukazovaly xx xxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z dotčených zemí xx ceny nižší, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byly výrazně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(192)

X&xxxx;xxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxx Unie. Xx xxxxxxxxxx poklesu x&xxxx;35&xxxx;% v roce 2020 xx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx zvýšil xx xxxxxx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;53&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx 62&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019.

(193)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx, tak xxx xxx dotčené xxxx. Zatímco xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozdíl xxxx prodejními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Ceny x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;39&xxxx;%. Xx mělo za xxxxxxxx, že navzdory xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx dovozu z obou xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx ceny výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx tlak. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v prodeji xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx znovu získalo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z roku 2019. Xxx je xxxxxxxxxx xx 157. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx trhu během xxxxxx xxxxxxx nemělo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s dočasným xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(194)

Xxxxx xxxxxxx ukazatele xxxx vykazovaly během xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx ukazatele x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx především xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 149., 160., 170. x&xxxx;172. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx 2020 xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zotavit, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 opět xxxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxxx xxxx vykazovaly xx roku 2020 xxxxxxxx, během období xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx 2020. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, jež xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a vysoký xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx zotavit x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx stabilní a ziskové xxxxxxxx situace.

(195)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx čisté xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx investic xxxxxxx xxxxxxx. Peněžní xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx drasticky xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2020 xxx převážně xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx. To xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx samofinancovat svůj xxxxxx.

(196)

Xxxxx zaměstnanců xx xx stejném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;48&xxxx;%, což xxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxx úpadkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v roce 2020, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xx snížila xxxxxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje xxxxxxxxxxx Laminorul, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;176. xxxx odůvodnění), xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(197)

Xxx je xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je ziskovost, xxxxxxx xxx a návratnost xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ohrožovalo jeho xxxxxxx.

(198)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení.

(199)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 7 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx souběžně s tím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx způsobit xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 ovlivňující spotřebu Xxxx, xxxxxxx cen xxxxxxx a údajná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(200)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovozu z dotčených xxxx x&xxxx;xxxx dopad xx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(201)

Množství xxxxxx z dotčených zemí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížilo x&xxxx;30&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;157. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesem xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx. Xxx je xxxx xxxxxxxxxx ve 192. xx 193. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxx 2020 xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xx stejném xxxxxx.

(202)

X&xxxx;xxxx 2020 ztratilo výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zániku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 a 6, podíl xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, připadl xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 xx 2021 xxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxx šetření dotčené xxxx xxxxxxxx ztratily xxxx svého xxxxxx xx xxxx, který xxxxxxx v předchozích xxxxxx, xx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx zpět xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx ztratilo x&xxxx;xxxx 2020, xxxxx xxxx xxxxx nedosáhl xxxxxx před xxxxx 2020. Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;[54,1–61,1] % x&xxxx;xxxx 2019 na [57,0–64,0] % v období xxxxxxx, xx. x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(203)

Xxxxx xxxx xx tento dovoz xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx nižší xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Ačkoli xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšit xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zvýšené xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx svých xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxx xxxxxxx xxxx z Číny x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx, rostly x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx činily výrobní xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx.

(204)

Xxxxxx tlak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx způsobil, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx jinou xxxxxxx než se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx prodeje, který xxxxxxxx v roce 2020, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx 2020 xx 62&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx rozsahu, x&xxxx;xxxxx xx zvýšila spotřeba Xxxx (která v období xxxxxxx xxxxxx 68&xxxx;% xxxxxx z roku 2019) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (xx 70&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019). Xx xxxxxxxx vedlo k tomu, xx xxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx byl xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Podobný negativní xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx po xxxxx dobu trvale xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vrátil xxxxx xx 4&xxxx;% úrovně x&xxxx;xxxx 2019.

(205)

Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx časově xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přítomností xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Přestože xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx do xxxxxx šetření xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, k němuž xxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxx, nedokázalo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx plně xxxxxxx xxxxxxx zvýšené xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxx xxxxxxxx stlačování xxx.

(206)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx předběžně xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie, xxxx způsobena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, tak xx xxxx.

(207)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 12

Xxxxx xx xxxxxxx zemí

(208)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, ze xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx objemy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Spojeném království xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobek, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx British Steel, xxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx plochých profilů xx Spojeném království, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 200&xxxx;xx x&xxxx;xxxx, xx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx 180 mm x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx době xxxx o šířce 160 mm x&xxxx;xxxx&xxxx;(64). Xxx je xxxxxxxxxx ve 154. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(209)

Xxx xx uvedeno xx 157. x&xxxx;172. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí i objem xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k částečnému xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v roce 2020 xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%, x&xxxx;xxxx 2021 klesl na xxxxxx polovinu xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx zvýšil xx xxxxxx o 16 % xxxxx než v roce 2019. Spolupracující xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx výrobky.

(210)

Zjištěné nárůsty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dovozu xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xxx prodejům xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ceny xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úrovní xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(211)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxx dovozu xx nízké ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx s dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(212)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka x.&xxxx;13

Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx

(213)

Vývoz xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xx xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx uvedlo celosvětový xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx tureckého xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejen xx xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(214)

Xxxxx xxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx v roce 2019 představoval [5–9] % xxxx výroby x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xx snížil na [3–1] %. Xxxxxx xxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxx tvrdila xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k zahájení xxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx k vysokému xxxxxx xxxxxxx v Unii ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí a újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(215)

Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přispěly x&xxxx;xxxx, kterou utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx ji xxxxx xxxxxxxxx. Xxx ukazuje xxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, jak xx xxxxxxx x&xxxx;149. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxx více poklesl xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;38&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx již x&xxxx;xxxx 2019, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxx xxxxx až od xxxx 2020. Xxxxx xx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx pokles xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx měly xxx v roce 2020 xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(216)

Na xxxxx xxxxxxx Komise předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(217)

Xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx energií xx xxxxx roku 2021, x&xxxx;xxxxxxx v roce 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, ovlivnilo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xx být přičítáno xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(218)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8, výrobní odvětví Xxxx dokázalo xx xxxx 2021 do xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;[1&xxxx;000–1&xxxx;150] EUR xx [1&xxxx;200–1&xxxx;400] XXX. Tento xxxxxx o přibližně 24&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx zvýšení xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx být přeneseno xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx pokryly jeho xxxxxxx xxxxxxx náklady, x&xxxx;xx v důsledku xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(219)

Xxx xx xxxxxxxxxx ve 163., 180. x&xxxx;181. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx upravit xxx xxxxxxxx ceny xxx, xxx dosáhlo ziskového xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, nelze xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx s nárůstem xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx cenového podbízení, xxx stlačilo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(220)

Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx cen xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(221)

Společnost Öxxxx xxxxxxx, xx újma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx z jednoho x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyrábělo xxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xx xxxxx 204&xxxx;xx, xxxxxx xxxxx společnosti Öxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx měla xxxxxxxxxx Öxxxx, neboť vyráběla xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(222)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nakupovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdroje, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Özkan xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i dovozce, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxxxxxx xx pouze xx xxxxxxx dodavatele. Xxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, že veškeré xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx velikosti xxxxx xxx používány zaměnitelně xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx vázány xx xxxxxxxxx projekt.

(223)

Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx investovalo xx xxxxxxxxxxxxx výrobků xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozšířilo xxxx xxxxxxx velikostí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx uvedl, xx „xx levnější xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx 180 mm“. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele xxxxxxxxxx xx výroby xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(224)

X&xxxx;xxxxxxx s výše xxxxxxxx xxxx z podnětu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx rozměrů hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 1.3 xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znamená xxxxx xxxxxxx“. To xx svědčilo x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pro xxxx ziskovost xxxxx xxxxxxxxx přínos, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(225)

Xxxxxx proto xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx údajná nedostatečná xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx není xxxxxx, xxx oslabila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(226)

Xxxx xxxxx 2019 a obdobím xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxx se xxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx míry zlepšila. Xx xxxxx dotčeného xxxxxx však bylo xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx ztrátové x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx 2020. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na xxxx, xxxxx xx uskutečňoval xx xxxxxxxxxx ceny, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx méně než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxx.

(227)

Xxxxxx rozlišila a oddělila xxxxxx všech známých xxxxxxxx na situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pandemie XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx.

(228)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, jednotlivě xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(229)

Pro xxxxxx xxxxxx opatření Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx clo xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx.

(230)

Xxxx by xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx mohlo dosáhnout xxxxxxxx zisku prodejem xx xxxxxxx cenu xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x a čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(231)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x základního nařízení xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku x&xxxx;xxxxx xxxx činitele: xxxx ziskovosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a vývoje a inovací, xxxxx i míru ziskovosti xxxxxxxxxx za běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 6 %.

(232)

Spolupracující výrobce x&xxxx;Xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 7,4 %, x&xxxx;xx xx xxxxxxx zisku xxxxxxxxxx u jiných xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxx však měla xx xx, xx xxxx xxxx produktové xxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, složitější xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxxx. Xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 6&xxxx;%.

(233)

Xx xxxxxxx toho xx xxxx, která xxxxxxxx xxxx, xxxxx částce [1&xxxx;300] – [1 600] XXX xx xxxxx xxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxxxxx uplatnění výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(234)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx určila xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v dotčených zemích, xxx byla xxxxxxxxx xxx účely výpočtů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podbízením, x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx újmu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxx xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(235)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 120. xxx xxxxxxxxxx pro XXX x&xxxx;141. xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx).

(236)

Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být prozatímní xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxx xxx, jak je xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(237)

Xxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx nařízení, zkoumala, xxx navzdory xxxxxxxx, xx xxxx způsobuje xxxxxxx, xxxx učinit xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 základního xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx a uživatelů.

(238)

X&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Přímo xxxxxxxxxxxx [130–160] xxxxxxxxxx a sídlí xx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxx 2019 téměř xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxx.

(239)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx dovozem z dotčených xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxx, xxxxxx výrobu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, zvýšit xxxx tak, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx úrovně ziskovosti, xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Tím xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vrátilo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stavu x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx budoucí xxxxxxxxx.

(240)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx k další xxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ziskovosti, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx negativní. Xx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx uzavírání xxxxxxxxx zařízení a propouštění, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx pouze dva xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxx malými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(241)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx prozatímních antidumpingových xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx bylo v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(242)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jeden dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx a který poskytl xxxxxxxx na xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx i přes několikerou xxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, takového xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxx v šetření xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx vyjádření x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx xxxx vyjádření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť tvrdila, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xx xxxx Xxxx vytvořit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(243)

Xxxxxxxxxx xx xxxx dva xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na dotazník. Xxxxxxx xxxxxxx uživatele xxxx xxxxxx xxxxxxx xx to, xxx xxxxx xxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Fincantieri xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx společností x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(244)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prakticky xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx a způsobilo xx xxxxxx xxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxxx 160–200&xxxx;xx, xxxxx vyrábí xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx druhé xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx nedostupnost xx xxxx Unie. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx celého xxxxxxx stavby xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se navíc xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx problémy, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx neexistují žádní xxxx spolehliví alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(245)

Xxxxx xxxxxxx a uživatele xxxxxx turecká vláda xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(246)

Xxxxxx argumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx situace xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx a zamýšleným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx trhu Unie xxx xxxxx ze xxxxxxx zemí. Cílem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx, xxxxx narušují obchod, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a rovné xxxxxxxx xxx výrobce v Unii. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx.

(247)

Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx dovozci xxxx uživatelé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx by xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhované xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(248)

X&xxxx;xxxxxxxxx údajů a vyjádření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx profily xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx méně xxx 10 % celkových xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx celkových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx 0,5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxxxx, že jakýkoli xxxxx zvýšených nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na značné xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxx.

(249)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů dodávek, x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx, bylo by xx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie a mohlo xx to xxxx x&xxxx;xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxx investiční xxxxxxxxx a zaměří xx xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(250)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx třetích xxxx, které xx xxxxx všech stran xxxxxx v podstatě xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx k závislosti xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx, je x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx diverzifikované xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxx Xxxx. Uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx hospodářskou soutěž x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx diverzifikaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zdroje xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(251)

Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx xx možného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(252)

Xxx xx xxxxxxx xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxx prostřednictvím ochranných xxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx výrobkům x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(65). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx však xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxx antidumpingová xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítnuto.

(253)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Komise k závěru, xx neexistují žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(254)

Xx základě xxxxxx, x&xxxx;xxxx Komise xxxxxxx ohledně dumpingu, xxxx, příčinné souvislosti, xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx Xxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx další xxxx.

(255)

Xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxxxx stanoví xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx porovnala rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozpětí (xxx 229. xx 236. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xxxx cla xxxx stanovena xxx, xxx byla xx xxxxxx xxxxx z hodnot xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(256)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny CIF xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxx xxx následující:

(257)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by se xxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří při xxxxx šetření nespolupracovali, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, kteří v období xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(258)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX TRADE. Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxx pracovní xxx xx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(259)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Öxxxx Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zaokrouhlen, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xx xxxxxxx Komise toto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14,3&xxxx;% xx 13,6&xxxx;%.

(260)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s přesností xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření.

(261)

Xxxxxx v zájmu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(262)

Zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,