Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2024/209

xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2024

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx členy Evropské xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(1)

Xxx 14. listopadu 2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (dále xxx „Xxxxxx“) antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“ xxxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx článku 5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (dále xxx „oznámení o zahájení xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx zahájila xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu, xxxxx podala xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx S.A.U. (xxxx xxx „žadatel“ xxxx „Xxxxx“). Xxxxxx byl xxxxx xxxxxx odvětví Xxxx vyrábějícího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxx šetření.

1.2.   Prozatímní xxxxxxxx

(3)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxx Komise x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/1444&xxxx;(3), xxxxxx se xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx nařízení“).

1.3.   Následný xxxxxx

(4)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvah, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx X.x.X&xxxx;(xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx svá stanoviska x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k podání xxxxxxxxxxx Özkan Demir xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 8 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(5)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx. Proběhla slyšení xx účasti xxxxxxx xxxxx, společnosti Özkan Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Fincantieri.

(6)

Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx svá xxxxxxx zjištění. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvážila xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněnými stranami x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx případech své xxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů pocházejících x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Všem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx připomínky.

(8)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx poskytnuta příležitost xx slyšení. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Öxxxx Xxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx

(9)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx k zahájení xxxxxxxx xxx ty, které xxxx uvedeny v oddíle 1.4 prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8. xx 15. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

1.5.   Výběr xxxxxx

(10)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzorku výrobců, xxxxxxx a vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16. až 23. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(11)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;28. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxx 30. září 2022 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 do konce xxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ VÝROBEK

2.1.   Dotčený xxxxxxx

(12)

Xxxxxx připomněla, xx xxx xx uvedeno xx 30. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx o šířce xx 204&xxxx;xx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a Turecka, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7216 50 91 (xxx TARIC 7216509110) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“).

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx plošin x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek

(14)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx týkající xx tohoto xxxx, xxxxxxxxx xx závěry 31. x&xxxx;32. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.   DUMPING

3.1.   Čína

(15)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx stanovení běžné xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx

(16)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx 43. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(17)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeny v oddíle 3.1.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

(18)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx závěry 84. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady x&xxxx;xxxx

(19)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxx určité xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k početnímu zjištění xxxxx xxxxxxx.

3.1.2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx faktory

(20)

Společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxx předložená ve xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Ta xxxx xxxxxxx a vyvrácena xx 92. až 94. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, že referenční xxxxxxx použité xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dovozních cenách xx Malajsie, xxxxxxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxx průmyslovou xxxxxx, x&xxxx;xxxx referenční hodnoty xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s hromadnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx mnohem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx hodnoty“ xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vybráno Xxxxxx. Společnost Longteng xxxxxxx použít hodnoty xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4). Xxxx xxxxx do Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx referenčních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxx k hospodářské xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Malajsii. Xxxxxx xxxxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx v zemi vývozu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v jiném řízení, xxx xx vysvětleno x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Mexiko xxxxxx považováno xx xxxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx vstupy, xxxxxxx xxxx xxxxx nepředstavoval xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5). Xxxx hodnoty xx rovněž nevztahovaly xx stejnému xxxxxx xxxxxxx. A konečně tyto xxxxxxxxx nebyly k dispozici xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx Özkan Demir xxxxxxxxxxxx kyslík x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx argonu x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx použít skutečné xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxx přesunout xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx referenční xxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx dusík x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prokázat, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zkreslené, xx xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx, Xxxxxx uvedla, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v dostatečně xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx 22. bodě xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi, která xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx takový xxxxx považován za xxxxxx. Z tohoto xxxxxx xxxx toto tvrzení xxxxxxxxx.

3.1.2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx

(26)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xx marketing, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx ze xxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tvrzení společnosti Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx odstranila. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, co xxxx xxxxxxx xx 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dostupný xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx však Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisková xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx správně, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx výpočtu ziskového xxxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 13,3&xxxx;% a 16,9 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx náklady na xxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx odstraněny. Společnost Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxx toto xxxxxxx zamítla, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx, aby xx při výpočtu xxxxxx zisku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx&xxxx;xxxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx“ a „finanční příjmy/výdaje“, protože xxxx položky xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx zisku a prodejních, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxx žádný xxxxx xx xxxxxxx stanovení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí.

(31)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx měla x&xxxx;xxxxxxx prodejního, správního x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx odstranit xxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v hodnotě turecké xxxx během xxxxxx xxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx výpočtu prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx za předpokladu, xx xxxx výdaje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxx žádný xxxx xx kombinovanou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx Longteng xxxxxx tvrdila, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zisku xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Longteng a jak xx uvedeno x&xxxx;29. xxxx xxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx průmysl považovat xx xxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxx měla xx to, že xxxxxxx byly provedeny x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx jiný xxxxxx. Komise měla xx xx, že xxxxx předložené společností Xxxxxxxx xx netýkaly xxxxxxxxxxxxxxx země, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx být při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu bylo xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

3.1.2.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(35)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxx xxx elektřiny x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2022. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Malajsie xx xxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ČLR x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx kyslík, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxx elektřiny x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k dispozici xx internetových stránkách xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(6). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „střední xxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetické komise (7). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu xxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxx xx xxxxxxx čtvrtletí xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásmo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

0,51 CNY/kWh

Zemní xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2,02 XXX/x3

3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(37)

X&xxxx;xxxxxxxx změn xxxxxxxxx ve 26. xx 36. bodě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx, xxx xx uvedeno xx 110. xx 114. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx ve 115. x&xxxx;116. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(39)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se srovnání xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xx 117. x&xxxx;118. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své předběžné xxxxxx.

3.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí

(40)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 23. x&xxxx;27. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;28. x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx zahrnující náklady, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx dumpingové xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

23 &xxxx;%

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

23 &xxxx;%

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(42)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dumpingu. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx od xxxxxxx xxxxx a společnosti Öxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(43)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve 122. xx 133. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(44)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx tvrzeními podrobně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;74. xxxx odůvodnění xxxxxx, xx „xxxx běžného xxxxxxxxxx xxxxx“ xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx odůvodnila xxxxxxxxxx zvýšením xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx vedlo x&xxxx;xxxx, že některé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx skutečnosti byly xxxxxxxxxx ziskové. Společnost Öxxxx Demir rovněž xxxxxxx, že xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx měsíční nebo xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxx. Xx podporu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnost Öxxxx Demir na xxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxx)&xxxx;(8).

(45)

Xxxxxx xx xxxxxxx konstatovala, xx xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx“ jako xx xxxxxxxxxx dobu xxx xxxxxx, zda ceny xxxxxxxx pokrýt náklady. Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx použití xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů je xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxx xx xxxxxxx případů xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx extrémy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nákladů x&xxxx;xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx provádějících xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx. Odchylka xx xxxxxxx ročních xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx okolností. Komise xxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx důvody xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx testu xxxxxxx obchodního styku xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxxx mimořádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xx prvé, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx vysvětlila, xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Během xxxxxx xxxxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx měsíce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx) xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx odrážel xxxxxxx xx xxxxxxx období. Xxxxxx xxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebude získaný xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx jednoho xxxx, protože xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyjadřuje xxxxxxx na výrobu x&xxxx;xxxxx období.

(47)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx ročního xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx absenci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx ve 46. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v daných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, přesněji xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx čtvrtletí, kdy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx chyběla třetina xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady za xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx připomínkách k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx neuvedla xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metody v tomto xxxxxxxxxx případě xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxx nesoulad xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx určité xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxx prodávány na xxxxxxx xxxx. Proto xx x&xxxx;xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx u těchto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxx, xx xx některá xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx posuzován xxxxxx, xxx u konkrétních xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx bylo potvrzeno, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx vhodným xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto zamítnuto.

(48)

Za xxxxx, xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx základě x&xxxx;xx xxxx období xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styku s použitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx každého čtvrtletí, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx podporu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podíly xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, když si xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx domnívala, xx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čtvrtletních výpočtů xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xx Komisi umožnily xxxx xxxxxxx provést. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2021 a za xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že ačkoli xx xxxxxxxxxx procentní xxxxxx mohou xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx čtvrtletím xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx pohled na xxxxxxxx těchto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxx xxxxxxxx k nepravidelnému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx liry xxxx euru a americkému xxxxxx během období xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx nevyvíjely xxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx rovněž xxxxxxx x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx největší objemy xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx třetím xxxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx stejným modelem, xxxxx prodej xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xx domácím xxxx xx soustředil xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021, zatímco xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čtvrtletí xxxx 2022. Xxxxxxxx společnosti Öxxxx Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxx prodeje podle xxxxxxxxx datum vystavení xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx datu xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx třetím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz. Xxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx se Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zmínila xxxxxxxxxx Öxxxx Demir, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx XXX xxx řešení xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx odlišná. Xxxxx šetření xx xxxxx XX605 bylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx. Xx xxxxx DS605 xx xxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxx xxxxx jedné (xxxxxx) xxxxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měny. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx velká xxxxxxx xxxxxxxx prodeje (xxxxxx [70–65 %] xxxxxx xxxxxxx) probíhala v běžném xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx použita při xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Komise rovněž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx společnosti Öxxxx Xxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xx celého xxxxxx xxxxxxx.

(54)

Xxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ziskovosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přijatou xxxxxxxxxx XXX, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx panel xx xxxxx XX – Xxxxx (Xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxx uskutečněného xx ceny xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx by postačovalo xxxx důkaz xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx“.&xxxx;(9) Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx významem xxxxx „x&xxxx;xxxx xxxxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx 7.243 uvedl, xx „článek 2.2.1 [xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx] xxxxxxxxxxxx, co xx rozumí cenami, „xxxxx xxxx xxxxx xxx náklady xx xxxxxxxx v době prodeje“. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx větou článku 2.2.1. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx přesně xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx jednat. Xx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxx „x&xxxx;xxxx xxxxxxx“. Xxxxx našeho xxxxxx xx xxxx znamená xxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx“. Xxxx xx xxxx zcela x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2.2.1, xxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypočítal jednotkové xxxxxxx „x&xxxx;xxxx prodeje“ xx xxxxxxxxx den xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xxxx období xxxxxxx. Panel xxxx xxxxxxx své xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx x.&xxxx;417, kde uvedl: „X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použili x&xxxx;xx.&xxxx;2.4.1 xxxxx „den xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx xxxx čl. 2.2.1 xx rozhodli použít „xxxx prodeje“. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podporuje xxxxx, xx „xxxx prodeje“, xxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;2.2.1, xxxxxx být xxxxx „xxxx prodeje“ a může xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx „xxxxxx“ xxxxxx.“

(56)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx posouzení ziskovosti xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx ročním xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;81. bodě xxxxxxxxxx xxxx.

(57)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Özkan Xxxxx znovu odkázala xx xxxxxx panelu xx sporu XX605. Xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republika xx xxxxx xxxxxx xxxxxx odvolala, x&xxxx;xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx xx proto xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;46. xx 48. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx běžného xxxxxxxxxx xxxxx zamítla.

3.2.2.   Vývozní xxxx

(58)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx byly uvedeny xx 134. x&xxxx;135. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(59)

Xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx xx 136. xx 138. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(60)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx společnost Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platného x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx (TRY) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx devalvaci xxxxxxx xxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objednávky, xxx xx vysvětleno xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxx xxxx domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx z eura a USD xx TRY podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxx kurz platný x&xxxx;xxxxxxxx objednávky (x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).

(62)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měny x&xxxx;xxxx vystavení faktury. Xxxxxxx, že věcné xxxxxxxx podmínky xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx některé faktury xx týkaly množství, xxxxx byla mimo xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(+/– 5 xxxx 10&xxxx;%) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx rozdíl xx xxxxxxxxxx množství x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx objednávky.

(63)

Po xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx své tvrzení, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx faktury. Xxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepředstavují xxxxx prodejní xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obecnou xxxxx při xxxxxxx xxxxx hlavičkového plochého xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a jednotkových xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx příznačná xxx odvětví xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx množství xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx skutečnost, xx xxxxx prodejní xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i skutečnost, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přípustné xxxxxxxx xxxxx zákazníky xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;62. xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx neodůvodnila, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx standardní xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx datum xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx uvedeny dostatečné xxxxxx pro danou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxx a srovnání cen. Xxxxxx xxxxxx i prodej x&xxxx;XX xx sice xxxxxxxx x&xxxx;xxxx měně, xxxxx časový rozdíl xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vystavení faktury xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XX xx v průměru xxxxx xxx u domácího xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx může ovlivnit xxxxxxxx cen, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx Xxxxxx neunesla xxxxxxx břemeno pro xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx směnného xxxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen. Komise xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx výpočet xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. V rámci xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) „[xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx] objednávky nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxx doklady xxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodnější.“ Xxx je xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx 138. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Společnost Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vůči xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;74&xxxx;%. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx časová xxxxxxxx xxxx datem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vystavení xxxxxxx xx značně xxxx: x&xxxx;xxxxxxx xx 0 xx 266 dnů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx 20 xx 219 xxx u prodeje do XX. To znamená, xx xxxxx xx xxx použit xxxxxx xxxx z data xxxxxxxxx xxxxxxx, byly xx xxxxx xxxxxxxx podmínky (xxxx. xxxx) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdílem xx xxxxxxx kurzu, xxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liry. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xxx ukazuje, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výkyvy x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xx zahraničními měnami. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx devalvace xx cenu dohodnutou x&xxxx;xxxxxxxx objednávky a na xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx mohla xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx devalvace xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(67)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací se xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10), xxx dva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx měny xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx při „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxx Komise xx xx, že prokázala, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 138. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení x&xxxx;61. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx dále xxxxxxx, že použití xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx období xxxxxxx a k použití xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xx období xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx na úpravu xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soubory xxxxx, protože datum xxxxxxx se změnilo x&xxxx;xxxx vystavení faktury xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx na 68. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx.

(70)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odvolávala xx xxxxxx xxxxxxxx v antidumpingovém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx bylo xxxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx určení, xxxxx xxxxxx spadá xx období xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx, xx použití xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pokyny x&xxxx;xxxxx xx xxxxx souboru xxxxx. Xx stejném xxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx odkázala xx xxxx Dominikánská xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (Kostarika) (11), xxx EU xxxxxx, xx „orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a domácí xxxx spadající do xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxxx] x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. datum xxxxxxxxx xxxxxxx)“. X&xxxx;xxxxx xxxxxx se odkazuje xx 68. bod xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx data xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vymezení xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxx, xxx používá xxxxx objednávky xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx na vývoz xx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by bylo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měny. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zmínku x&xxxx;xxxx použité xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx se však xxxxxxxxx, že tato xxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx domácích xxxxxxx xx xxxx. Z tohoto xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(72)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Özkan Demir xxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx základ xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx datu xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. Důležitější však xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx žadatele xxxx xxxxx zamítnuto.

(74)

Společnost Öxxxx Demir xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx případ, xx xx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(75)

První xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s datem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx tato xxxxxxxx znamenala, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Období xxxxxxx a související transakce xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx oprávněně xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(76)

Druhé xxxxxxxx xxxxxxx spočívalo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx odůvodnila xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Prodej xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi jednotlivá xxxxxxxxx, xxxxxxx nejvyšších xxxxxx xxxxxxx xxx xx domácím, xxx xx vývozním xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx musí vyskytovat xxxxxxx v rozložení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx ročního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx výjimečná situace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx metodiky.

(78)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;75. x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v tomto xxxx xxxxxx předloženy xxxx xxxxx, xxxxxxxx Komise xx 77. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyvrací xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx.

(79)

Xxxxx xxxx společnost Öxxxx Xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx odpovědi xx druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měl xxx přesnější xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx společnost xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx měl alespoň xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxx inflace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(80)

Xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx byly rovnoměrně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, tak xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čtvrtletí období xxxxxxx. Z toho xxxxxxxxx, xx xxxx provedeno xxxxxxxxxxx srovnání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx nejtěsnějším xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podíly objemu xxxxxxx xx vývoz x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx závěru xxx nemění. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx&xxxx;(12), xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx v načasování xxxxxxx jsou sice xxxxxxxxxx, ale jinak xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx není zohledněna xxxxxxxxx turecké xxxx xx xxxxxx k euru.

(81)

Kromě xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obavy xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx ztrátový, xxxxxxx xxx použití čtvrtletních xxxx xxxxxxxxx výpočtů xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxx xx ziskový, by xx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrazně nezvýšil (xxxx xxx 100&xxxx;%).

(82)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx okolností dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xx, xxx se xxxxxxxxx xx ročního výpočtu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxx, poslední xxxxxxxx xxxxxxx xx týkalo xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, tak, xx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kurz xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx přepočtům xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nákladů xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

3.2.4.   Dumpingové xxxxxxx

(84)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, xxx xxxx vyjádřena xxxx xxxxxxxxx xxxxx z ceny xxxxxxxxxx xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxxx (CIF) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, jsou xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx dumpingové xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6  %

4.   ÚJMA

4.1.   Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(85)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 143. xx 145. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(86)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 146. až 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

(87)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx by měla xxx prováděna xxxxxx xxx xxxxxx dotčenou xxxx. Podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, „xxx xxxxx určit xxxxxx dovozu a přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí na xxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nárůst xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO.

(88)

Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxx tyto xxxxxx obsahují xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení: „a) xxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěné xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx z každé jednotlivé xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 [xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 8 antidumpingové xxxxxx XXX] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z každé xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxx; b) souhrnné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx mezi dováženými xxxxxxx a na podmínky xxxxxxxxxxx soutěže mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx a obdobným [xxxxxxx]xxxxxxxx Xxxx.

(89)

„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“, o kterém hovoří xxxxxxx vláda, xxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínek. Xxxxxxx vláda xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli z obou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxx uvedený xx 150. xx 153. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, že podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx

(90)

Xxx xx uvedeno xxxx x&xxxx;87. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx 4 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uvedený v tabulce 3 prozatímního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx WTO xx xxxx xxxxx „xxxxxxxx“ mělo xxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxx dictionary, xxxx xxxx „xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx“. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO (xxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), odkazující xx nutnost xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx „nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx xxx xxxxxxxxx xx „významné“ zvýšení; xx, xxx je xxxxxxx „xxxxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolnostech xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(13).

(91)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení x&xxxx;4&xxxx;% xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 157. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx v období xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;2021 xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Komise proto xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 154. xx 157. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxx a stlačování xxx

(92)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx metodiku, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx cenového podbízení. Xxxxx tohoto tvrzení xxxxxxxx Xxxxxx „dvojitý xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;XX xxx, xx převedla xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedené xx fakturách xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx platným x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a poté xx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxx v měsíci xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx cen použila xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx společnosti Öxxxx Xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx).

(93)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Turecka v období xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx níže:

Tabulka 4

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

XXX

[800 –900 ]

[800 –900 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1&xxxx;000 –1&xxxx;200 ]

Xxxxx

100

95

108

133

Turecko

[700 –800 ]

[700 –800 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1&xxxx;100 –1 300 ]

Xxxxx

100

92

119

157

Zdroj: Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx

(94)

Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx Turecko xxxxxx 15,41&xxxx;%. Jak xx xxxxxxx v oddíle 4.3.3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stlačení xxx. V důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxxx xxxxx vysokými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prodejní xxxx, xxx dosáhlo xxxxxxx xxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx xxxxx vznesla xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zátěž, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily představují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(14) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, která zahrnuje xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx, xx dovozci museli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx v hodnotě 25&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx nad rámec xxxxx.

(96)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ochranných xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx vysvětleno xx 252. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx zjištěno, xx během xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx 18,5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx neumožňovaly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx objemu dovozu xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontroly xx místě u společnosti Xxxxxxxxxxx, která je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii.

(97)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že 1) xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nepodléhalo xxxxxxxxxx clu, 2) xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cla, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, 3) xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ochranných cel xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, x&xxxx;4) xxxxxxxx xxx xxxx svou povahou xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx názoru, xx xxxxxx xxx XXX xx účelem zohlednění xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranných xxx xx xxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx z ČLR, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(98)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xx výpočtu xxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx je však xxxxxxx x&xxxx;96. xx 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, že xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vztahovalo xxxxxxxx xxx xx výši 25&xxxx;%. Je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxx ceny.

(99)

Kromě xxxx xxxxxx Xxxxxx poskytnuty xxxxx xxxxxx o dopadu xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx cel xx xxxx vývozců, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxx. Tvrdila, xx Komise xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx z dovozních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ceny xx nicméně stanovují xxxx dodavatelem x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, že by xxxxxxxx cla xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, byla xx xxxx otázka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenových xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx by xxxx byl vyvážejícím xxxxxxxx dobře xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx důkaz, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx úpravy. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(100)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 164. až 167. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(101)

Xxxxxxx vláda xxxxxx, xx Komise „xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx“, x&xxxx;xx by Xxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx analyzovat. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx výroby, kapacity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxx zániku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Úpadek xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Jak bylo xxxxxxxxxx v 11. x&xxxx;12. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a analýzy.

(103)

Jak xx xxxxxx vysvětleno xx 12. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xx 169. x&xxxx;170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázala, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx využití xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx zamítnuta.

(104)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx 168. a 170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu

(105)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto bodu, xxxx potvrzeny xxxxxx 171. xx 172. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(106)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, byl xxxxxxxx xxxxx 173. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(107)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx 174. xx 176. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx

(108)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, byly xxxxxxxxx závěry 177. xx 178. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ovlivňující xxxx

(109)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry 179. xx 181. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

(110)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 182. xx 183. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.4.3.3.   Zásoby

(111)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani připomínka xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, byly potvrzeny xxxxxx 184. až 185. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(112)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 186. xx 190. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx

(113)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a k tomu, xx nebylo xxxxxxxx xxxxx související xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry 191. xx 198. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu

(114)

Turecká xxxxx xxxxxx, že xxxxx Xxxxxxx xx xxxx se během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dosaženou x&xxxx;xxxx 2019. Kromě xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx svůj prodej xxxxxxxx cen xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx konkurenceschopné.

(115)

Komise však xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx na xxxx xxx v letech 2020 x&xxxx;2021 vyšší xxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx mírně xxx xxxxx úrovní. Jak xxx xxxx vysvětleno xxxx x&xxxx;91. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xx 157. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tento mírný xxxxxx xxxxxx xx xxxx v období xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebude xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokračovat. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx xxx xxxxx analýzy xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX, nejsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(116)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx by xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx prvků xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx hrozí xxxxxxxxx xxxx“. Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v ukazatelích xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxx rokem 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povahy. Kromě xxxx xxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxx v roce 2019, xxxx xx začátku xxxxxxxxx období.

(117)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx nad xxxxxxx náklady uvedené xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Unii během xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx Xxxxxx neomezovala xxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX bránil xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx k dosažení xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxxx xxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 200. xx 206. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx faktorů

(119)

Turecká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx faktorů, jako xxxx například xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tlak nedumpingového xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx z analýzy Xxxxxx vyloučeny.

(120)

Zaprvé xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx zúčastněných xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(121)

Xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx preferencí dovážených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plochým xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3 xxxxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xx xxxx vysvětleno, že xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx mají stejné xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sice xxxxx existovat, xxxxx xxxxxxx roli xxx xxx xxxxxxxx, ani xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx opatření v žádném xxxxxxx xxxxxx za xxx uzavřít xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Tento argument xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rozsáhle xxxxxxxxxx v oddíle 5.2.1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Zde xxx vyvozen závěr, xx vzhledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a relativně xxxxxxx dovozním xxxxx xxxxx konkurenční xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(123)

Spolupracující xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx Fincantieri, xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xx Komise dopustila xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, že tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul jako xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx jako xxxxx.

(124)

Xxx xx xxxx vysvětleno x&xxxx;103. bodě xxxxxxxxxx xxxx, v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xx analýzy újmy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx nebyla. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx nelze xxxx, že „negativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2019“ – xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx „především, ne-li xxxxxxx,“ xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx míra využití xxxxxxxx v roce 2019 xxxxx než 50 % (170. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx trhu xxx xxxxx xxx 50&xxxx;% (171. x&xxxx;172. bod xxxxxxxxxx), průměrná prodejní xxxx v Unii xxxx xxxxx než výrobní xxxxxxx (xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxxx (tabulka 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx 11). Xxx je xxxxxx uvedeno x&xxxx;xxxxxx 4.4.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepříznivý xxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx značným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(126)

Společnost Fincantieri xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 172. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii.

(127)

V tomto xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxx xxx xxxxxxxx průmysl Xxxx.

(128)

Xxxxxxx společnost Fincantieri xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx se během xxxxxxx nepřihlásil xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx x.x.x. (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxx xx výrobcem x&xxxx;Xxxx, xxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozem z dotčených xxxx. Xx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx Losal. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nedostatky. Xxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx stejnými xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul a které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z dotčených xxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroj dodávek xxx loďařský xxxxxxx Xxxx, [57,0–64,0&xxxx;%] trhu xxxx v období šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX. Primárním zdrojem xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx byly xxxx dotčené xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx známo, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx by to xxx například xxxxx xxxx a úsilí potřebným xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx své hlavní xxxxxxxxx, z nichž jedním xx právě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx hospodářské situaci. Xxxxx toho xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx spolupracovala xxxxx samotná společnost Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xxxxx velký xxxxx xxxxxxx společností. Xxxxxxx Xxxxxx navíc vycházela xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx analýzu xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx nikoli.

(131)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Losal a Fincantieri xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zániku společnosti Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(132)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx a Fincantieri xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určité xxxxxxxx s dodávkami ze xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx společnosti Xxxxx během xxxxxxxx xx xxxxx se xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx problémy xxxx xxxxxxxxx především dopravními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopravních společností x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx Palerma. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx periodicitou. Kromě xxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, z mnoha xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Losal, xxxxx xxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Losal xxxxxx xxxxxxxxxx klouzavý xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx zahajovala xxxxxx xx xxxx, xx u ní zákazníci xxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx nezakládá na xxxxxx.

(134)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx dopad těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx výsledky jsou xxxxxxxxx faktorů, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a strukturálních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxxx xx žadatele nebyly xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

5.2.1.   Dovoz xx xxxxxxx zemí

(136)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;122. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 207. xx 211. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

(137)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 212. xx 214. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

5.2.3.   Pandemie XXXXX-19 a snížená xxxxxxxx

(138)

Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx uvedeny ve 215. x&xxxx;216. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx potvrzen závěr xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cen xxxxxxx

(139)

Xxxxxxx xxxxx zopakovala xxx xxxxxxx týkající xx xxxxx zvýšených xxx xxxxxxx xx situaci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx s argumenty xxxxxxxxx xx 217. xx 220. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx argumenty, byl xxxxxxxx xxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(140)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 221. xx 225. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

5.3.   Závěr xxxxxxx příčinné souvislosti

(141)

Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, pandemie XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx mohly xxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V běžném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Unie xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx své výrobní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činitelů xxxxxx xxxxxxxxx to, xx toho xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx schopno xxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 226. xx 228. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(143)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 229. xx 235. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(144)

Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neevidovala xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oddílu 1.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyplývající z takového xxxxxxx.

(145)

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 byl xxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx x&xxxx;831,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;13,7&xxxx;% vyšší xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u obou xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nárůstu xxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx.

(146)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx způsobenou zvýšením xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxx odstranění xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx považován xx xxxxxxxxxx váhový faktor xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx násobící xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx předběžného poskytování xxxxxxxxx xx xxxx [1&xxxx;400–1&xxxx;800] xxx (xxx XXX) x&xxxx;[2&xxxx;100–2&xxxx;500] xxx (xxx Xxxxxxx) x&xxxx;52 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 56 xxxxx. Xxxxxxxx hodnota 59,3 % xxx XXX a 1 % xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxxx tudíž vynásobena xxxxx faktorem.

(147)

Jak je xxxxxxx x&xxxx;92. a 94. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx

XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Ltd.

34,6  %

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

34,6 &xxxx;%

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Demir Çxxxx Xxxxxx X.Ş

15,5 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

15,5  %

6.2.   Závěr xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(148)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxx antidumpingové xxx stanoveno tak, xxx je xxxxxxx xxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení:

Země

Společnost

Konečné xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx rozpětí xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx

XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd.

23,0 &xxxx;%

34,6 &xxxx;%

23,0  %

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

23,0 &xxxx;%

34,6 &xxxx;%

23,0 &xxxx;%

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Sanayi X.Ş

13,6 &xxxx;%

15,5  %

13,6 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6 &xxxx;%

15,5 &xxxx;%

13,6 &xxxx;%

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(149)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 238. xx 241. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

7.2.   Zájem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(150)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kapacitu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx více. Xxxxxxxxxx Fincantieri si xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zůstane stabilní, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX19. Společnost Xxxxxxxxxxx xx navíc podle xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx v prozatímním nařízení xxxxx, že výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx loďařského xxxxxxxx. Xxxxxxx i turecká xxxxx zpochybnila, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby.

(151)

Komise xx xxxxxxx ověřených xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Losal x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o společnosti Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že existuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx hlediska xx xxxxxxxxx vlastnit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx výrobku, ale xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx daném výrobku xxxxxx dostatečná poptávka. Xx xxxxxxx ověřených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx schopno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(152)

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx loďařského xxxxxxxx Xxxx. Jak bylo xxxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx 2 a 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Ve 246. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Unie pro xxxxx xx třetích xxxx, xxx odstranění xxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxx uspokojit xxxxxxxx v Unii, xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx za dumpingové xxxx. Tento závěr xxxxx xxx ohledu xx xxxxx poptávky. Xxxxxx xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 249. x&xxxx;250. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx riziko xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx čistě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx a neexistuje xxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxx, xxxxx xx xx umožnila pokrýt xxxxxxx, natož xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx taková xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

(154)

Xxxxx toho je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx tvrdila xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx společnost Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré poptávky, x&xxxx;xxxxx vyplývá, že xxxxxxx diverzifikované xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. Je xxxxxx skutečností, že xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx zejména xxxxx, xx podle tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx vykazuje xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilech vzestupný xxxxx. Nezabrání xxx xxxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx za vyšší xxxx. Xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Longteng tvrdila, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Čínu xxxx xxx na xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx antidumpingových xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxx zanedbatelný a výrobci xxxx nemohou přenášet xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2022 xxxxxx xxxxxx xx xxxx 323 xxxxxxx XXX, a že xxxxxxxxx dopad zvýšení xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx profily xx xxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx a která xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, že xxxx dosaženo xxxxxxxx xxxxx xx xxxx [8–10&xxxx;%] xxx x&xxxx;xxxx 2021, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx X.x.X., tak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily. Z účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx rok 2022&xxxx;(15) xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx souvisely x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výnosy x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou například xxxxxx ze snížení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(157)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Fincantieri tvrdila, xx pro xxxxxxxxx xxxx Unie není xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. I kdybychom xxxx xxxxx xxxxxxxx přijali, xxx to xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xx společnost Fincantieri xxxxxxxx, xx týkají xxxxxxx Fincantieri, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx S.p.A. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx a dceřiné xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů Xxxx xx xxxx přinejmenším xxxxxxxx a nesprávné.

(158)

Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx připomínkách xxxxxx, xx „Xxxxxx neprokázala, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxxxx x&xxxx;‚xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx‘&xxxx;“. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Fincantieri xx xxx 2022 však xxxxx xxxxxxxxxxx: „xxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx v předchozích xxxxxxxx obdobích (52 xxxxxxx XXX), xxxxxxxx xxxxxxx nehmotného majetku (164 xxxxxxx XXX), xxxxxxxxxxxxxxx riziky xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (20 milionů XXX) a ostatními náklady (2 miliony EUR).“ (16) X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2023&xxxx;(17) xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxx roli x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ke konci xxxxxx 2023 snížila xxx ztráty na 22 xxxxxxx. Rovněž xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v oblasti xxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx výroby větrné xxxxxxx xx xxxx.

(159)

Xxxxxxxxx xxxxxxx na antidumpingová xxx zmíněné společností Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx xx 248. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, náklady xx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri (xxxx než 0,5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahují. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx uživatelů.

(160)

Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx přenést žádné xxxxxxxx zvýšení nákladů xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o smluvních xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx xx 156. bodě odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxx společnosti na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dosahovala x&xxxx;xxxxxx xxxxx navzdory xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v posledních xxxxxx. To, xxx xxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx či xxxxxx, xxxx xxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx přenést xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxx budoucích smluv. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx otázce xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(161)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx uvedený xx 253. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx uložení opatření xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí není x&xxxx;xxxxx Xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

(162)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx dospěla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zájmu Xxxx, a v souladu s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení, xx xxxx být xxxxxxx konečná antidumpingová xxxxxxxx, jež zabrání xxxx, xxx dumpingový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx další xxxx.

(163)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx antidumpingové xxx

XXX

Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Co., Ltd.

23,0 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

23,0 &xxxx;%

Xxxxxxx

Xüxxxxx Özkan Demir Çxxxx Sanayi A.Ş

13,6 &xxxx;%

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

13,6 &xxxx;%

(164)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx stav xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx sazby xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx jakoukoli jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx sazby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx se xx xxx vztahovat xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(165)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx žádost musí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(18). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nemá xxxx xx právo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která se xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(166)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;95. až 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(19) Xxxxxxx xxxx dojde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xx obchod, xxx je xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx ochranného xxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a cla xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(167)

Xx xxxxxxx, že xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/159&xxxx;(20) xxxxx uplatňovat xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx antidumpingového xxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx se xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Během období xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxx xxx

(168)

Xxxxxxxx ke zjištěným xxxxxxxxxxx rozpětím a k úrovni xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(169)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(21), xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx unie, xxxx xx být xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx své hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a platná xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce.

(170)

Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (kód XXXXX 7216509110), pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo.

2.   Sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, které xx použijí xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, jsou xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takto:

Země

Společnost

Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxx TARIC

Čínská xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

23,0  %

899J

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

23,0 &xxxx;%

8999

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Sanayi X.Ş

13,6 &xxxx;%

899X

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

13,6 &xxxx;%

8999

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxx zboží xxxx xxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo splatná xxxx xx proto xx xxxxxx stanovení xxxxx hodnoty xxxxx xx.&xxxx;131 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2015/2447&xxxx;(22) xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx stanovené xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splatné.

4.   Není-li xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx clo xxx xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/159 xxxxx uplatňovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx xx xxxxx xxx xxx překročení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/159.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx pozastavuje.

3.   Pozastavení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/159.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/1444 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2024.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON DER XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a Turecka (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;431, 14.11.2022, x.&xxxx;11).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2023/1444 xx dne 11. července 2023, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky a Turecka (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 12.7.2023, x.&xxxx;63).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxx/xx/xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxx x&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxx/xx/xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxx/xxx konzultováno dne 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2023.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx https://www.tnb.com.my/commercial-industrial/pricing-tariffs1 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2023).

(7)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx https://www.st.gov.my/en/web/consumer/details/2/10 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2023).

(8)&xxxx;&xxxx;XX605: Xxxxxxxxx Republic – Xxxx-xxxxxxx Xxxxxxxx xx Corrugated Xxxxx Xxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx).

(9)&xxxx;&xxxx;XX337: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – Antidumpingové xxxxxxxx vztahující xx xx chovného lososa xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, bod 7.275.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/1100 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx legované xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;238, 6.7.2021, x.&xxxx;32)

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, XX&xxxx;XX605/X, xxxxxxx X-4 Komplexní xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 21 x&xxxx;22 xxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx panelu XX xx xxxx DS538 – Xxxxxxxx – XXXX Xxxx (Xxxxxxx xxxxxxx emiráty), xxx 7.263.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2022/978 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/159 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Úř. věst. L 167, 24.6.2022, x.&xxxx;58).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri xx xxx 2022, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx:

xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-x-xxxxxxxxx/2022/xxx_xxxxxxxxxxx_xxxxxx_xxxxxx_2022.xxx.

(16)&xxxx;&xxxx; Xxxxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://www.fincantieri.com/globalassets/investor-relations/bilanci-e-relazioni/2023/half-year-financial-report-at-june-30-2023.pdf.

(18)  European Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Xxxxx, Directorate X, Xxxxxxxxx 170 Rue xx xx Loi, 1040&xxxx;Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Belgique/België. Email: XXXXX-Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/978.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/159 xx dne 31.&xxxx;xxxxx 2019, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx z oceli (Úř. věst. L 31, 1.2.2019, x.&xxxx;27).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (EU) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014, x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx Unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, s. 558).