XXXXXXXXXX XXXX (SZBP) 2024/1354
xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/1143 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx misi Xxxxxxxx unie v Mosambiku (XXXX Mozambique)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx unii, a zejména xx xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;43 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx zahraniční xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 12. července 2021 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí (XXXX) 2021/1143&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx v Mosambiku (XXXX Xxxxxxxxxx). |
(2) |
Xxx 6.&xxxx;xxxxxx 2024 xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx EUTM Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx xxx prodloužena xx 30.&xxxx;xxxxxx 2026. |
(3) |
Xxxx xx Politický a bezpečnostní xxxxx xxx 16. dubna 2024 xxxxxx, že xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx června xx xxxx 2024 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx pomoci kombinující xxxxxxxxxxx, odborné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, a proto xx měla xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx v Mosambiku (EUMAM Xxxxxxxxxx). |
(4) |
Xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/1143 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/1143 xx xxxx xxxxx:
1) |
xx 1.&xxxx;xxxx 2024 xx x&xxxx;xxxxx a v článku 1 xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXX Xxxxxxxxxx)“ nahrazují x&xxxx;xxxxxxxxxx mluvnickém tvaru xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (EUMAM Mozambique)“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxx textu xx xxxxx „EUTM Xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „EUMAM Xxxxxxxxxx“; |
2) |
xxxxxx&xxxx;1 xx mění xxxxx:
|
3) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který zní: „3. Finanční xxxxxxxxxx xxxxxx určená xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx 30. června 2026 xx stanoví na 14&xxxx;100&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/509 xxxx 0 % v prostředcích xx xxxxxxx x&xxxx;0&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxxx na xxxxxx.“; |
4) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx končí xxxx 30.&xxxx;xxxxxx 2026.“ |
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
V Bruselu dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
Xx Radu
předseda
V. VAN XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. L 247, 13.7.2021, x.&xxxx;93.