XXXXXXXX RADY (EU) 2025/425
xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2025,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx xxx o elektronické osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx z přidané xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;113 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (EU) x.&xxxx;282/2011&xxxx;(3) xxxxxxx, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX uvedeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slouží xxxx xxxxxxxxx, xx dodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx usazená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx“), splňuje xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx článku 151 xxxxxxxx Rady 2006/112/XX&xxxx;(4). X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;282/2011 xxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxx podepsáno xxxxxxxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a administrativní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx obsah xxxxxxxxxxxxxx osvědčení xx xxx vycházet z tištěné xxxxxx osvědčení o osvobození xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2011. |
|
(2) |
Xxxxxxxx k velkému xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxx na zdroje, xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zapojeny, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx elektronické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx na dokončení přechodu xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx systém. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx používat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2011 xxx xxxxxx uskutečněná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx zapojené xx&xxxx;xxxxxx připraveny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracovat. |
|
(3) |
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx elektronických systémů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx členským xxxxxx umožněno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx období. |
|
(4) |
Používání společného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plnění, x&xxxx;xxxxx xx osvobození xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xx plnění, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx XXX uplatněna x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx způsobilý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx osvobození xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx vrácení xxxx. Xxxxx postup xxxx, xxx xxxxxx, zahrnovat xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx specifikům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neměl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V příslušných xxxxxxxxx xx však xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dozví, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a to xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kterému je xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx toto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx nezbytné xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx způsobilým xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o osvobození vydal. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx v těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhnout xxxxxxxx zátěži xxx, xx xxxxxx xxxxx XXX bez nutnosti xxxx registrace x&xxxx;XXX. |
|
(6) |
Xxxx xx xxxxxxx stávající xxxxxxx pro členské xxxxx upustit od xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx požadavku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxxx xx. 151 xxxx. 1 směrnice 2006/112/XX xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(5). Xxxx xxxxxxxxx pravomoci xx xxxx Komisi umožnit xxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx osvědčení, xxxxxx xxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx určena. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx přístup k informacím, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a uchovávány, xxxxx pro účely xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx být odpovědné xx&xxxx;xx, xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx mohly xxxxxxx státy xxxxx xxx povinnosti, měly xx mít x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx interakci x&xxxx;Xxxxxx, čímž xx xx minimalizovalo úsilí xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx 2006/112/ES xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
V směrnici 2006/112/ES se xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:
„Článek 151a
1. Členské xxxxx xxxxxxx elektronické osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx stanovené v čl. 151 odst. 1 xxxxxx pododstavci. Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxx zboží nebo xxxxxxxxxx služba osvobozená xx&xxxx;xxxx (dále xxx ‚xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx‘), xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx s hostitelským členským xxxxxx xxx podepíšou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, u nichž xx osvobození od daně xxxxxxxxx v podobě vrácení xxxx podle xx. 151 xxxx. 2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx je xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členském xxxxx. Členské xxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx použijí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxx hostitelským xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx potvrzuje, |
|
c) |
prohlášení xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx o zamýšleném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx, |
|
x) |
xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxx xx žádá x&xxxx;xxxxxxxxxx od daně, xxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo adresy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nemovitosti, xxxxx jsou xxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dodavatele, xxxxxx jména x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX/xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx registračního xxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx od DPH x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx dvě xxxxxxxxxx osvědčení.
5. Jsou-li xxxxx xxxx služby určeny x&xxxx;xxxxxxxx použití, xxxxx xxxxxxx xxxxx za podmínek, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx místu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx požadavku upustí. Xxxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od odstavců 1 x&xxxx;2 xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněného xx&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx 2032 xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;282/2011 (*1) nebo |
|
b) |
je-li XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o elektronický xxxxxx xxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx, s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivců, xxxxxxxxx xxxxx a dodavatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, |
|
c) |
zaznamenávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxx subjekty a jednotlivci |
|
d) |
zpřístupnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx od daně a příslušným xxxxxxx členských xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (*2), xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx účel xxxxx xxxxxxx článkem 58 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;904/2010 (*3).
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxx Xxxxxx vyvíjí, xxxxxxx, xxxxxxx a technicky xxxxxxxx xxxxxxxxx informační xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;151x
Xxxx je xxxxxx xx. 151 xxxx. 3, xxxxx xxxxx xxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo služby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, způsobilý subjekt xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a podepsal osvědčení, xxxxxx XXX v členském xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx.
Článek 2
1. Členské státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxxx xx&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx 2031. Xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na tuto xxxxxxxx nebo musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXŃXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku)
(2) Stanovisko ze xxx 18. září 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx)
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 282/2011 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření ke xxxxxxxx&xxxx;2006/112/XX x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxxx z přidané xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2011, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2011/282/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;2006/112/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;347, 11.12.2006, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2006/112/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2011/182/xx).