75
XXXXX
x xxxxxxxxxxx Smlouvy xxxx Českou republikou x Slovinskou republikou
o xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oboru xxxx x příjmu x x xxxxxxx
(Xxxxxx xxxxxx č. 214/1998)
Xxxxxxxx: X. Xxxxxxxx, xxx.: 5704&xxxx;3398
X. x.: 251/54 705/1998
Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx republiky vydává x uplatnění mezinárodní xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx daní x příjmu x x majetku xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1997 x Xxxxxxx. Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 28. dubna 1998. Xxxxx článku 28 se xxxx ustanovení uplatňují xxxxx:
x) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx připisované k 1. lednu 1999 xxxx později;
b) xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx x xxxxxxx, na příjmy xxxx majetek za xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx 1. ledna 1999 nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx článků 10 (Dividendy), 11 (Úroky) x 12 (Licenční poplatky) xxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na licenční xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Slovinsko xx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx systém. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxx xx ukládána xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (český xxxxxx xxxxxxxx) může požádat x xxxxxxxxx částky xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy.
V xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (dividend) xxxxxxxxx osoba, musí xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, v xxx xxxx uvést, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx dividendy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx dividend je xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx potvrzení, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejméně 25 % majetku plátce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx českého xxxxxxx xxxx x tom, xx xxxx právnická xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rezidentem Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xxx xx skutečným vlastníkem xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx skutečně daňovým xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx uvedené xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx neformálním xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Dnem 1. xxxxx 1999 se xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxxx xxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Socialistickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx dvojího zdanění x xxxxx daní x xxxxxx x x xxxxxxx podepsaná xxx 2. xxxxxxxxx 1981, xxxxxxxxx xxx x. 99/1983 Xx.
Xxxxxxx xxxxxx 25:
Xxx. Václav Xxxxxxxxxxxx, x. x.