23
Pokyn x. X-215
x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx daňovému xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx
Xxxxxxxx: X. Xxxxxxxx, tel. 5704&xxxx;3398
Xx. 251/29&xxxx;013/2000
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zamezení xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx tento xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x x majetku xxxx podepsána xxx 9. xxxxx 1998 x Almaty. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 29. října 1999. Xxxxx článku 28 xx její ustanovení xxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx xxx x daně xxxxxxxx srážkou x xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2000 nebo později;
(b) xxxxx xxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx x daně x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx každý daňový xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2000 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxx 10 (Dividendy), 11 (Úroky) x 12 (Licenční poplatky) smlouvy mají xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, nárok na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxxxxx státě. Úroky (článek 11) x xxx. xxxxxxxx xxxxx jsou xx xxxxx zdroje xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx formuláře xxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx má x xxxxxxxx době xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx typy xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx srážkou x Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daně, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x. 1 „Xxxxx for xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx the xxxx xx Xxxxxxxxxx income xxx, xxx to xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx in xxx Xxxxxxxx of Xxxxxxxxxx“.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příslušného českého xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, dokazující, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rezidentem Xxxxx republiky, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smlouva. X xxxxxxx přiloží xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úvěrové xxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx kazašskému xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Kazachstánu, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx místo, xxxxx xx xxxxxx vyplácen. Xxx, xx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx žadateli. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxx xx vyplácí xxxxxx. Xx základě toho xxxx částečně, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx již xxxx srážka xxxx xxxxxxxxx, musí česká xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx daňový xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mu xxxxxxxxx xx xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx předkládá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 „Xxxxx xxx refund xx Xxxxxxxxxx withholding xxx xx xxx income xxxxxxxx xx a xxxxxxx company xxxxxxxx xx business xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx in xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx“.
Xxx xxxx formulářů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx finanční úřad xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx formuláři. Xx příjemce uvedeného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ředitele odboru 25:
XXXx. Jan Xxxx, x. r.