44
Pokyn x. D-226
k xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Uzbecké xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x xxxxx xxxx x příjmu a x xxxxxxx
Xxxxxxxx: Xxxxx Xxxxxxxx, xxx. 5704&xxxx;3398
X. x.: 251/52&xxxx;791/2001
&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dvojího zdanění x zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x x xxxxxxx xxxx podepsána dne 2. března 2000 x Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 15. ledna 2001. Podle článku 29 xx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2002, xxxx xxxxxxx
(x) pokud xxx x xxxxxxx xxxx x příjmů a xxxx x majetku, xx xxxxxx nebo xxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxx začínající 1. xxxxx 2002, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxx 10 (Dividendy), 11 (Úroky) x 12 (Licenční poplatky) xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx (článek 11) x xxx. vládních úvěrů xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx x rezidentství.
České xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxx. osvobození) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, musí předložit xxxxxxxxxxx uzbeckému xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx místo, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, žádost na xxxxxxxxx “Application xx xxx xxxxxxxxx (xxxx xx partly) xx xxxxxx (xxxxxx) of xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx the Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx through xxx xxxxxxxxx establishment”.
Žádost xx vyplňuje ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx úředního xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx českého finančního xxxxx. Rovněž musí xxxxxxxxx potvrzení o xxxxxxx domicilu, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx náležitostmi xxxxxxxx xxxxxxx správci xxxx v Uzbekistánu, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx potvrdí x xxxxx dva výtisky xxxxxxxx. Xxxxxxx poté xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx osvobozen xx daně xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxx na snížení (xxxx. xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx srážkou x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx “Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx) xx xxxxxx (xxxxxx) of xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx permanent xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx”. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxx - xxxxx daňový rezident (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx zdrojů xx území Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, popř. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Žádost xx předkládá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx “Xxxxxxxxxxx xx return xx xxx withholding xxxx xxxxxxx xx payment xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx foreign xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx the Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx the permanent xxxxxxxxxxxxx”.
Xxxxxxx osoba - xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx refundaci xxxx žádost na xxxxxxxxx “Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx in Xxxxxxxx of Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx individual xxx xxxxxx xxx permanent xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx”.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Český xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeny v Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx daňového xxxxxx Uzbecké xxxxxxxxx x. 37/98-105 xx xxx 13.7.1998 (právnické xxxxx) x x. 8/98-18 ze xxx 23.2.1998 (fyzické xxxxx)
&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx 25:
XXXx. Xxxxx Xxxxx, x. x.